Точка (диакритический знак)

Диакритический знак

При использовании в качестве диакритического знака термин « точка» относится к глифам «объединяющим точку вверху» ( ◌̇ ) и «объединяющим точку внизу» ( ◌̣ ) , которые могут сочетаться с некоторыми буквами расширенного латинского алфавита , используемыми в разнообразие языков. Подобные знаки используются и в других сценариях.

Перебор

Языковые сценарии или схемы транскрипции, в которых точка над буквой используется в качестве диакритического знака:

• В некоторых формах арабской латинизации ġ означает гайин (غ).
• Латинская орфография чеченского языка включает ċ , ç̇ , ġ , q̇ и ẋ .
• Традиционная ирландская типографика , где точка обозначает леницию , и называется ponc séimhithe или buailte «точка лениции»: ḃ ċ ḋ ḟ ġ ṁ ṗ ṡ ṫ . Альтернативно, лениция может быть представлена ​​следующей буквой h , например: bh ch dh fh gh mh ph sh th . В древнеирландской орфографии точка использовалась только для ḟ ṡ , а следующая h использовалась для ch ph th ; О смягчении остальных букв не сообщалось. Позднее обе системы распространились на весь набор читаемых согласных и конкурировали друг с другом. В конечном итоге стандартной практикой стало использование точки при написании гэльским письмом и следующей за ней буквы h при написании антиквой . Таким образом, ċ и ch представляют собой один и тот же фонетический элемент в современном ирландском языке.
• Литовский : ė произносится как [eː] , в отличие от ę , который произносится как нижний [æː] (ранее носовой ), или e , произносимый как [ɛ, æː] .
• В ливонском языке ƒ является одной из восьми гласных.
• Мальтийский язык : ċ используется для глухого небно-альвеолярного аффриката , ġ для звонкого небно-альвеолярного аффриката и ż для звонкого альвеолярного свистящего звука .
• Древнеанглийский язык : В модернизированной орфографии ċ используется для глухого небно-альвеолярного аффриката / t͡ʃ/ , ġ для небного аппроксиманта / j / (вероятно, звонкий небный фрикативный звук / ʝ / в самых ранних текстах) и (реже) sċ для глухого небно-альвеолярного фрикативного звука / ʃ/ и cġ для звонкого небно-альвеолярного аффриката / d͡ʒ/ .
• Польский : ż используется для обозначения звонкого ретрофлексного свистящего звука /ʐ/ .
• Языки сиу , такие как лакота , осейдж и кроу , иногда используют точку выше для обозначения остановки выброса .
• В слоговой орфографии канадских аборигенов для языков кри , оджибве и инуктитут точка над символом означает, что гласная символа должна быть долгой гласной — эквивалентный эффект при использовании римской орфографии достигается за счет удвоения гласной (ᒥ = mi, ᒦ = mii), поставив макрон над гласной (ᑲ = ka, ᑳ = kā) или поставив циркумфлекс над гласной (ᓄ = нет, ᓅ = nô).
• В турецком языке точка над строчными буквами i и j (и прописными буквами İ ) рассматривается не как самостоятельный диакритический знак, а как неотъемлемая часть буквы. Это называется титул . Я без преувеличения - это отдельная буква.
• В системе фонетического письма Rheinische Dokumenta дополнительные точки обозначают особое произношение r .
• Улитианский алфавит включает ş , ė и ş . ^[1]
• В ISO 9 (1968) романизация кириллицы использует ė , ḟ и ẏ .
• В романизации иврита по стандарту ISO 259 для транскрипции дагеша используется дополнительная точка : ⟨ ḃ ḋ ġ ḣ ṁ ṅ ṙ ṡ ṥ ṧ ṩ ṫ ⟩ ; ⟨ ẇ ⟩ расшифровывает шурук.
• В IAST и Национальной библиотеке Калькутты, транскрибирующих языки Индии , ṅ используется для обозначения /ŋ/ .
• Латинизация урду UNGEGN включает ṙ. ^[1]
• На языке венда ṅ используется для обозначения /ŋ/ .
• В некоторых странах в качестве десятичного знака используется сверхточка .
• Оверточка также используется в письме деванагари , где она называется анусвара .

В математике и физике при использовании обозначений Ньютона точка обозначает производную по времени , как в . Кроме того, точка — это один из способов обозначения бесконечно повторяющегося набора чисел в десятичной записи , как в , который равен дроби 1 ⁄ 3 , и или , который равен 1 ⁄ 7 . ${\displaystyle v={\dot {x}}}$ ${\displaystyle 0.{\dot {3}}}$ ${\displaystyle 0.{\dot {1}}{\dot {4}}{\dot {2}}{\dot {8}}{\dot {5}}{\dot {7}}}$ ${\displaystyle 0.{\dot {1}}4285{\dot {7}}}$

Подчеркнуть

• В ряде языков нижняя точка указывает на повышенную или относительно высокую гласную, часто является аналогом нижней гласной, отмеченной огоньком или оставленной без маркировки.
  • В Ротумане ạ представляет собой /ɔ/ .
  • В Романьоле ẹ ọ используются для обозначения [e, o], например, часть риминского диалекта fradẹll, ọcc [ fraˈdell, ˈotʃː] «братья, глаза».
  • В академической записи древнелатинского языка ẹ̄ ( e с подчеркиванием и макроном) представляет собой долгую гласную, вероятно, / eː / , которая развилась из раннего древнелатинского дифтонга ei . В классической латыни эта гласная обычно превращалась в ī .
  • В академической транскрипции народной латыни , используемой при описании развития романских языков , ẹ и ọ представляют собой гласные ближней середины / e / и / o / , в отличие от гласных открытой середины / ɛ / и / ɔ / , которые представлены как е и о с огонек (ę ϫ).
  • Академическая транскрипция среднеанглийского языка использует те же соглашения, что и народная латынь, описанная выше.
  • В академической транскрипции сербско - хорватских диалектов ẹ ọ ạ (обычно / e / / o / / ɐ / ) представляют собой более высокие гласные, чем стандартные eoa , а первые два часто контрастируют с более низкими гласными, отмеченными запятой ниже , e̦ o̦ (обычно / ɛ / / ɔ / ).
• На саамском языке инари нижняя точка обозначает полудлинный звонкий согласный: đ̣, j̣, ḷ, ṃ, ṇ, ṇj, ŋ̣, ṛ и ṿ . Точка используется только в словарях, учебниках и лингвистических публикациях.
• В латинизации IAST и Национальной библиотеки Калькутты , транскрибирующей языки Индии , точка под буквой различает ретрофлексные согласные ṭ, ḍ, ṛ, ḷ, ṇ, ṣ , тогда как m с нижней точкой ( ṃ ) означает анусвару , а h с нижней точкой ( ḥ ) означает висарга . Очень часто (в современной транслитерации санскрита) вместо кольца (диакритического знака) под вокалическими буквами r и l используется нижняя точка .
• В латинизации некоторых афроазиатских языков , особенно семитских языков и берберских языков , нижняя точка указывает на выразительный согласный . При латинизации арабского языка используется ⟨ ḍ ḥ ṣ ṭ ẓ ⟩ .
• В романизации иврита DIN 31636 и ALA-LC ṿ представляет собой vav ( ו ), а v без подчеркивания представляет собой beth ( ב ). ḳ представляет коф ( ק ), а k представляет каф ( כ )
• Подчеркнутая точка также используется в орфографии КПК для домари, чтобы показать фарингизацию - согласные с точкой ⟨ ḍ ḥ ṣ ṭ ẓ ⟩ представляют подчеркнутые звуки / d̪ˤ ħ sˤ t̪ˤ zˤ/ .
• В астурийском языке ḷḷ ( подчеркнутый двойной пунктир ll ) представляет звонкий ретрофлексный взрывной звук или глухой ретрофлексный аффрикат , в зависимости от диалекта, и ḥ (подчеркнутый h ) глухой голосовой фрикативный звук .
• На языке О'одэма Ḍ ( d с подчеркиванием) представляет собой звонкую ретрофлексную остановку .
• Вьетнамский язык : тон нунг (низкий, гортанный) обозначается точкой под основной гласной: ạ ặ ậ ẹ ệ ị ọ ộ ợ ụ ự ỵ .
• В языке игбо можно поставить точку над i , o и u , чтобы образовать ị , ọ и ụ . Подчеркнутая точка символизирует уменьшение высоты гласной .
• В языке йоруба нижняя точка может быть использована на e и o , чтобы образовать ẹ и ọ , символизируя уменьшение высоты гласной , а также на s , чтобы образовать ṣ , символизируя постальвеолярную артикуляцию.
• В американистской фонетической записи x с подчеркиванием x̣ представляет собой глухой увулярный фрикативный звук .
• Подчеркнутые точки используются в фонетической системе письма Rheinische Dokumenta для обозначения звонкой буквы s и специального произношения букв r и a .
• В орфографии Фиеро-Родоса для восточных оджибве и одаава в g̣ , ḥ и ḳ нижняя точка используется для обозначения лабиализации , когда следующий за ними ⟨o⟩ или ⟨w⟩ теряется при обмороке .
• Сицилийская связь ḍḍ используется для обозначения [ɖɖ ] .
• В Калабари используются ḅ и ḍ .
• На маршалльском языке точки над согласными обозначают веляризацию, например веляризованную двугубную носовую ṃ .
• Латинизация урду UNGEGN включает ḍ, g̣, ḳ, ṭ, ẉ и ỵ . ^[1]
• В языке Мизо ṭ представляет /t͡r/ .
• Подчеркнутая точка также используется в сценарии деванагари , где она называется нукта .

Поднятая точка и средняя точка

• В слоговом письме канадских аборигенов , помимо средней точки в качестве буквы, диакритического знака с точкой по центру и точки над диакритическим знаком, в языке наскапи также есть диакритический знак из двух точек, обозначающий /_w_V/, который зависит от расположения на конкретной слоговой букве. может напоминать двоеточие при вертикальном расположении, диэрезис при горизонтальном размещении или комбинацию средней точки и точки над диакритическим знаком при размещении под углом или охватывании маленькой выпуклой буквы ᓴ . Кроме того, в северо-западном оджибве небольшое возвышение /wi/ как /w/, средняя точка поднимается дальше вверх как ᣜ или ᣝ ; также есть выпуклая точка «Final» ( ᣟ ), которая обозначает /w/ у некоторых болотных кри и /y/ у некоторых северо-западных оджибве.

Буквы с точкой

•  Точка  ◌̇ ◌̣ Латинский : ş ٠ ١      
• Ạ ạ Ậ ậ 
• Ặ  ặ
• Ḃ ḃ Ḅ ḅ 
• Ċ ċ  C̣  c̣
• Ç̇  ç̇  Ć̣  ć̣
• Č̣  č̣ Ꜿ ꜿ  
• Ḋ ḋ Ḍ ḍ 
• Ė ė  Ė́  ė́
• Ė̃  ė̃ Ẹ ẹ 
• Ệ  ệ
• Ḟ ḟ  Ф̣  ф̣
• Ġ ġ  G̣  g̣
• Ḣ ḣ Ḥ ḥ  
• Я
• i̇̀  i̇́  i̇̃  į̇́  į̇̃
• Ị ị 
• J̣  J̣
• К̇  к̇ Ḳ ḳ 
• L̇  l̇ Ḷ ḷ 
• Ḹ ḹ  Ŀ  ŀ
• Ṁ ṁ Ṃ ṃ 
• Ṅ ṅ Ṇ ṇ 
• ş О͘ о͘ 
• Ọ ọ Ộ ộ 
• Ợ ợ 
• Ṗ ṗ  П̣  п̣
• Q̇  q̇  Q̣  q̣
• Q̣̇  q̣̇  Q̣̈  q̣̈
• Ṙ ṙ Ṛ ṛ 
• Ṝ ṝ Ṡ ṡ 
• ẛ  Ṡ̃  ṡ̃
• Ṣ ṣ Ṥ ṥ 
• Ṧ ṧ Ṩ ṩ 
• Ṫ ṫ Ṭ ṭ 
• У̇  у̇  У̇̄  у̇̄
• Ụ ụ Ự ự 
• В̇  в̇ Ṿ ṿ 
• Ẇ ẇ Ẉ ẉ 
• Ẋ ẋ X̣ x 
• Ẏ ẏ Ỵ ỵ 
• Ż ż Ẓ ẓ 

Кодирование

В Юникоде точка кодируется так:

• U+0307 ◌̇ ОБЪЕДИНЕНИЕ ТОЧКИ ВЫШЕ

и по адресу:

• U + 0323 ◌̣ ОБЪЕДИНЕНИЕ ТОЧКИ НИЖЕ
• U+0358 ◌͘ ОБЪЕДИНЕНИЕ ТОЧКИ НАД СПРАВА
• U+1DF8 ◌᷸ ОБЪЕДИНЕНИЕ ТОЧКИ НАД СЛЕВА

А также есть:

• U+02D9 ˙ ТОЧКА ВЫШЕ ( ˙, ˙ )
• U + 18DF ᣟ КАНАДСКАЯ СИЛЛАБИКА ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ПОДНЯТАЯ ТОЧКА

Предварительно составленные персонажи:

Смотрите также

• Анунаасика  - диакритический знак в индийском письме.Страницы с краткими описаниями целей перенаправления.
• Чандрабинду  - диакритический знак, обычно обозначающий назализацию, в индийском языке abugidas.
• Интерпункт  — типографский символ, используемый по-разному в качестве разделителя слов, десятичного разделителя валюты и т. д. ( · )
• Название  — диакритический знак, точка из букв i и j.
• Две точки (диакритический знак)  - диакритический знак, состоящий из двух точек, расположенных над буквой.
  • диэрезис (диакритический знак)  - знак, используемый для обозначения разделения гласных.
  • умлаут (диакритический знак)  - диакритический знак, обозначающий сдвиг звука.

• арабский алфавит
• Еврейские диакритические знаки

• Точка (значения)
• Две точки (значения)
• Три точки (значения)

Рекомендации

1. Группа экспертов ООН по географическим названиям (2007). Техническое справочное руководство по стандартизации географических названий (PDF) . Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций. п. 169. ИСБН 978-92-1-161500-5.

Внешние ссылки

• Проект Diacritics — все, что вам нужно для создания шрифта с правильными акцентами.