Королевская обсерватория (называемая в течение многих лет обсерваторией Кью ) [1] является памятником архитектуры I категории [2] в Ричмонде, Лондон . Сейчас это частное жилое здание, ранее в нем размещалась астрономическая и наземная магнитная обсерватория [3], основанная королем Георгом III . Архитектором был сэр Уильям Чемберс ; его проект Королевской обсерватории повлиял на архитектуру двух ирландских обсерваторий — обсерватории Арма и обсерватории Дансинк недалеко от Дублина . [4]
Обсерватория и ее территория расположены на территории гольф - клуба Royal Mid-Surrey , который является частью парка Old Deer Park бывшего дворца Richmond в Ричмонде , исторически в графстве Суррей , а теперь в лондонском районе Ричмонд-апон-Темз . Бывшее королевское поместье Кью находится непосредственно к северу. Территория обсерватории лежит к югу от бывшего монастыря Шин , картезианского монастыря, основанного королем Генрихом V в 1414 году. [5] Обсерватория недоступна для общественности, а скрывающие ее леса означают, что ее нельзя увидеть снаружи поля для гольфа, которое не открыто для широкой публики. Обсерватория иногда открыта для публики. [6]
Директорами (суперинтендантами) обсерватории были Стивен Демейнбрей , Фрэнсис Рональдс , Джон Уэлш , Бальфур Стюарт , Фрэнсис Джон Уэлш Уиппл , Чарльз Кри и Джордж Кларк Симпсон .
Обсерватория была завершена в 1769 году [7], как раз вовремя для наблюдения королем Георгом III прохождения Венеры , которое произошло 3 июня того года. Она была расположена недалеко от Ричмонд-Лоджа [8] , загородной резиденции королевской семьи между 1764 и 1771 годами. [9]
В 1842 году пустовавшее к тому времени здание перешло в собственность Британской ассоциации содействия развитию науки и стало широко известно как Обсерватория Кью. [10] Фрэнсис Рональдс был первым почетным директором на следующее десятилетие и создал непреходящую репутацию обсерватории.
Ответственность за объект была передана Королевскому обществу в 1871 году. Национальная физическая лаборатория была основана там в 1900 году, а с 1910 года в ней размещалось Метеорологическое бюро . Метеорологическое бюро закрыло обсерваторию в 1980 году. Геомагнитные приборы уже были перемещены в обсерваторию Эскдалемуир в Дамфрисе и Галлоуэе , Шотландия, в 1908 году после того, как электрификация Лондона привела к помехам в их работе. [11]
В современном отчете Стивена Демейнбрея , суперинтенданта обсерватории, говорится: «Его Величество Король, который проводил свои наблюдения с помощью телескопа-рефлектора Шортса , увеличивающего диаметры в 170 раз, был первым, кто увидел, как Полутень Венеры касается края солнечного диска. Точное среднее время (по гражданскому исчислению) было зафиксировано Стивеном Демейнбреем, назначенным для измерения точного времени с помощью регулятора Шелтона, ранее отрегулированного несколькими астрономическими наблюдениями». [12]
Фрэнсис Рональдс изобрел множество метеорологических, магнитных и электрических приборов в Кью, которые долгое время использовались по всему миру. К ним относятся первые успешные камеры в 1845 году для записи изменений таких параметров, как атмосферное давление , температура, влажность , атмосферное электричество и геомагнетизм в течение дня и ночи. [13] Его фотобарограф использовался Робертом Фицроем с 1862 года при составлении первых официальных прогнозов погоды в Великобритании в Метеорологическом бюро . Сеть наблюдательных станций, созданная в 1867 году Метеорологическим бюро для помощи в понимании погоды, была оснащена его камерами — некоторые из них оставались в использовании в Кью до закрытия обсерватории в 1980 году. [14]
Рональдс также создал сложную систему наблюдения за атмосферным электричеством в Кью с длинным медным стержнем, выступающим через купол обсерватории, и набором новых электрометров и электрографов для ручной записи данных. Он поставлял это оборудование на объекты в Англии, Испании, Франции, Италии, Индии ( Колаба и Тривандрум ) и Арктике с целью разграничения атмосферного электричества в глобальном масштабе. [15] В Кью двухчасовые данные регистрировались в Отчетах Британской ассоциации между 1844 и 1847 годами.
Совершенно новая система, обеспечивающая непрерывную автоматическую запись, была установлена лично лордом Кельвином в начале 1860-х годов. Это устройство, основанное на капельном уравнителе потенциала Кельвина с фотографической записью, [16] было известно как электрограф Кью. Оно составило основу длинной и почти непрерывной серии измерений градиента потенциала, которая завершилась в 1980 году. Вторичная система измерения, работающая на других принципах, была разработана и внедрена лауреатом Нобелевской премии К. Т. Р. Уилсоном , с которой записи начинаются с 1906 года до закрытия обсерватории. [17] Эти измерения, которые дополняют измерения электрографа Кельвина, проводились в ясные дни в 15:00 по Гринвичу. Помимо их применения в атмосферном электричестве, электрограф и аппарат Уилсона оказались полезными для реконструкции прошлых изменений загрязнения воздуха. [18]
В начале 1850-х годов учреждение начало выполнять функции по оценке и рейтингу барометров , термометров , хронометров , часов, секстантов и других научных приборов на точность; эта обязанность была передана Национальной физической лаборатории в 1910 году. Прибор, прошедший испытания, получал «Сертификат Кью», знак совершенства. [19]
Поскольку морская навигация приняла использование механических часов, их точность стала более важной. Потребность в точности привела к разработке режима тестирования с участием различных астрономических обсерваторий. В Европе Невшательская обсерватория , Женевская обсерватория , Безансонская астрономическая обсерватория и Кью были примерами выдающихся обсерваторий, которые проверяли часовые механизмы на точность. Процесс тестирования длился много дней, как правило, 45. Каждый механизм испытывался в пяти положениях и двух температурах, десятью сериями по четыре или пять дней каждая. Допуски на погрешность были намного меньше, чем у любого другого стандарта, включая современный стандарт COSC . Механизмы, прошедшие строгие испытания, получали сертификат от обсерватории под названием Bulletin de Marche, подписанный директором обсерватории. В Bulletin de Marche указывались критерии тестирования и фактическая производительность механизма. Механизм с Bulletin de Marche из обсерватории стал известен как хронометр обсерватории и получил от обсерватории номер хронометра.
Роль обсерваторий в оценке точности механических часов сыграла решающую роль в продвижении отрасли производства механических часов к все более высоким уровням точности. В результате современные высококачественные механические часовые механизмы обладают чрезвычайно высокой степенью точности. Однако ни один механический механизм в конечном итоге не может сравниться с точностью кварцевого механизма . Соответственно, такая сертификация хронометров прекратилась в конце 1960-х и начале 1970-х годов с появлением кварцевого часового механизма.
В 1981 году объект был возвращен комиссарам по делам короны и ему вернули его первоначальное название «Королевская обсерватория». В 1985 году обсерватория была отремонтирована и преобразована в коммерческие офисы; были добавлены новые кирпичные здания. С 1986 по 2011 год она использовалась компанией Autoglass (теперь Belron ) в качестве головного офиса в Великобритании. [20] С 1989 года аренда принадлежала компании Robbie Brothers из Kew Holdings Limited. [20] В 2014 году городской совет Ричмонда-на-Темзе в Лондоне выдал разрешение на строительство обсерватории, которая будет использоваться в качестве частного односемейного жилья. [21]
В 1999 году ландшафтному архитектору Киму Уилки было поручено подготовить генеральный план, связывающий ландшафт обсерватории Grade I с садами Кью , парком Сайон и Ричмондом . Эти предложения были приняты Kew Holdings Limited. В подвале и на первом этаже теперь находятся семейные комнаты, спальни и кухня. В двух восьмиугольных комнатах сохранились оригинальные шкафы. В восьмиугольной входной комнате изначально размещались научные инструменты Георга III, но в ней представлена коллекция японской керамики владельца, а верхняя галерея оборудована Метеорологическим бюро с балюстрадой в стиле ар-деко. В восьмиугольной библиотеке сохранился восьмиугольный стол Autoglass с моделью участка до реставрации. Две боковые комнаты утратили оригинальные черты, за исключением окон. Гостиная была восстановлена как георгианская комната с двумя большими портретами Георга III и королевы Шарлотты и украшенной современной резьбой его герба. Столовая украшена современными китайскими обоями, расписанными вручную, на основе картины 1772 года, заказанной Александром Хьюмом, которая сейчас находится в Морском музее Гонконга . [22] Территория также была восстановлена и теперь окружена ха-ха с прудом, все вспомогательные постройки были снесены, за исключением двух старых «Магнитных хижин», построенных еще во времена Национальной физической лаборатории.
В Музее искусств и археологии Эшмола в Оксфорде есть портрет Питера Риго и Мэри Энн Риго , написанный художником XVIII века Джоном Фрэнсисом Риго . На его портрете племянника и племянницы, выставленном в Королевской академии в 1778 году, изображены Стивен Питер Риго (1774–1839) (который стал историком-математиком и астрономом, а также заведующим кафедрой геометрии и профессором астрономии в Оксфордском университете ) и его старшая сестра. Картина, написанная, когда им было четыре и семь лет, показывает их в парковом ландшафте с обсерваторией (где их отец был наблюдателем) на заднем плане. [23] Хотя здесь он описан как Ричмонд-парк , топографические соображения делают более вероятным, что изображенный парк — это Старый Дир-парк, где расположена обсерватория.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )