stringtranslate.com

Мемориал (общество)

Мемориал (русский: Мемориал , IPA: [mʲɪmərʲɪˈaɫ] ) — международная правозащитная организация , основанная в России во время распада Советского Союза для изучения и изучения нарушений прав человека и других преступлений, совершенных во времена правления Иосифа Сталина . [1] [2] Впоследствии он расширил сферу своих исследований, чтобы охватить весь советский период.

До своего роспуска в России в начале 2022 года он состоял из двух отдельных юридических лиц: «Мемориала» , целью которого была регистрация преступлений против человечности, совершенных в Советском Союзе, особенно в сталинскую эпоху , и Правозащитного центра «Мемориал» . который был сосредоточен на защите прав человека , особенно в зонах конфликтов внутри и вокруг современной России. [3] Это движение, а не унитарная система: по состоянию на декабрь 2021 года «Мемориал» объединял более 50 организаций в России и 11 в других странах, включая Казахстан , Украину , Германию , Италию , Бельгию и Францию . [4] Хотя интересы связанных групп различаются от региона к региону, они разделяют схожие опасения по поводу прав человека, документирования прошлого, просвещения молодежи и празднования дней памяти жертв политических репрессий . [5]

Мемориал возник в годы перестройки в конце 1980-х годов, чтобы документировать преступления против человечества, совершенные в СССР в 20 веке, и помогать выжившим жертвам Большого террора и ГУЛАГа и их семьям. [6] В период с 1987 по 1990 годы, когда еще существовал СССР, было создано 23 отделения общества. [7] Когда Советский Союз распался, филиалы «Мемориала» в Украине остались частью российской сети. Некоторые из старейших отделений «Мемориала» на северо-западе и в центральной России, на Урале и в Сибири позже создали веб-сайты, документирующие независимые местные исследования, и публиковали преступления советского режима в своем регионе.

После принятия в июле 2012 года закона о российском иностранном агенте «Мемориал» оказался под усиливающимся давлением со стороны правительства. 21 июля 2014 года Правозащитный центр «Мемориал» был признан Министерством юстиции «иностранным агентом» . В ноябре 2015 года этот знак был распространен на Научно-информационный центр Санкт-Петербургского «Мемориала», а 4 октября 2016 года — на сам «Мемориал Интернэшнл». [8] 28 декабря 2021 года Верховный суд России обязал «Мемориал Интернэшнл» закрыть за нарушение закона об иностранных агентах. [9] [10] Адвокат «Мемориала» заявил, что будет подавать апелляцию. [11] 29 декабря 2021 г. Мосгорсуд постановил закрыть Правозащитный центр «Мемориал» ; государственные прокуроры обвинили его в нарушении закона об иностранных агентах и ​​поддержке терроризма и экстремизма. В тот же день Европейский суд по правам человека применил временную меру , предписывающую России остановить принудительный роспуск «Мемориала» до вынесения решения по судебному разбирательству. [12]

29 декабря 2021 года ПЦ «Мемориал» как юридическое лицо в России было закрыто и ликвидировано Мосгорсудом как нарушение закона «Об иностранных агентах». [13] 5 апреля 2022 года Апелляционный суд России подтвердил роспуск. [14] [15] Некоторые правозащитные мероприятия «Мемориала» продолжались в России. [16] «Мемориал» продолжает работать в других странах, в частности в Германии, где находится его старейшее и крупнейшее нероссийское отделение. В октябре 2022 года «Мемориал» стал одним из трёх лауреатов Нобелевской премии мира того года вместе с украинской правозащитной организацией « Центр гражданских свобод» и белорусским активистом Алеся Беляцкого за их усилия по «документированию военных преступлений, нарушений прав человека и злоупотребление властью». [17]

Ранняя история и предшественники

Создание «Мемориала» стало ответом на растущую осведомленность общественности об исторических нарушениях в Советском Союзе (СССР) в 1980-е годы, а также на обеспокоенность по поводу современных прав человека, особенно в некоторых горячих точках вокруг СССР. [18] Это произошло в контексте перестройки (реконструкции) и гласности (открытости), политики, проводимой президентом Михаилом Горбачевым, которая привела к повышению прозрачности правительства и толерантности гражданского общества. Более раннее заявление о целях, которые позже преследовало общество «Мемориал», было сделано диссидентами брежневской эпохи в феврале 1974 года, после депортации писателя-диссидента Александра Солженицына из СССР. [19] Они призывали к публикации в СССР « Архипелага ГУЛАГа» Солженицына , открытию всех архивов тайной полиции, относящихся к прошлому, и организации международного трибунала для расследования преступлений советской тайной полиции .

Некоторые из этих целей стали осуществимыми в конце 1980-х годов, когда несколько активистов, таких как Лев Пономарев , Юрий Самодуров , Вячеслав Игрунов, Дмитрий Леонов и Арсений Рогинский , предложили комплекс памяти жертв сталинизма . В их концепцию вошли памятник, музей, архив и библиотека. «Всесоюзное неформальное движение» организовало и подало петицию на 19-ю Всесоюзную конференцию Коммунистической партии Советского Союза (КПСС) в 1988 году, и эта организация поддержала предложения Политбюро о создании памятника жертвам Политические репрессии в период культа личности при Сталине . Аналогичное решение XXII съезда КПСС в 1961 году многие годы игнорировалось. [20] [21]

Важным этапом в развитии «Мемориала» стала московская конференция 29–30 октября 1988 г. После того, как чиновникам не удалось добиться переноса конференции, она собрала 338 делегатов из 57 городов. В докладе Политбюро от 16 ноября новый глава КГБ Владимир Крючков отметил, что 66% делегатов приехали из Москвы и Московской области. Крючков осудил "провокационные заявления", сделанные диссидентами и молодыми активистами во время двухдневного мероприятия. [22]

В качестве потенциальных попечителей предлагаемой организации присутствовали секретари нескольких творческих союзов (архитекторов, дизайнеров, художников и кинематографистов). Были также услышаны и более радикальные голоса, в том числе голоса Московского народного фронта, недавно основанного Демократического союза и периодических изданий без цензуры, таких как «Гласность » и «Экспресс Хроника» . Среди радикалов оказались и члены Московской инициативной группы «Мемориал». [23] На конференции выступили диссиденты Лариса Богораз и Елена Боннэр (жена ученого-диссидента Андрея Сахарова ), а также восьмидесятилетний писатель Олег Волков, один из первых узников Соловецкого лагеря ГУЛАГа . В докладе Политбюро глава КГБ Крючков выделил как особо откровенного Арсения Рогинского , будущего председателя (1998–2017) Международного «Мемориала». «Мемориал» должен стать наследником Хельсинкских групп позднесоветского периода, заявил Рогинский и назвал « Хронику текущих событий» (1968–1982) [24] и ее составителей образцом для подражания. [25]

«Мемориал» был основан 26–28 января 1989 года как «историко-просветительское» общество на конференции, проходившей в Московском авиационном институте. Два года спустя был создан отдельный Центр защиты гражданских прав «Мемориал». [26] В ходе случайного опроса, проведенного на улицах Москвы, респонденты назвали многих, кого они считали подходящими кандидатами в попечительский совет общества «Мемориал». Вторым по популярности был Андрей Сахаров , получивший Нобелевскую премию мира в 1975 году за усилия по продвижению гражданских свобод в Советском Союзе; [27] Сахаров стал первым председателем «Мемориала». [28] Называли также имя ссыльного Солженицына, но он отклонил приглашение, заявив, что мало чем может помочь из-за границы; в частном порядке он сказал Сахарову, что масштаб проекта не должен ограничиваться сталинской эпохой , поскольку репрессивные меры начались с Октябрьской революции при Владимире Ленине . [20]

6 июля 1989 года «Мемориал» организовал свое первое публичное мероприятие, пикетировав посольство Китая в Москве в знак протеста против резни на площади Тяньаньмэнь . [29] «Мемориал» не был официально признан до 1990 года, когда организация приобрела официальный статус. [30] 19 апреля 1992 года, после распада Советского Союза , «Мемориал» был воссоздан как Международная НПО , «историческое, просветительское, правозащитное и благотворительное общество», [31] с организациями в нескольких постсоветских государствах (Россия , Украине, Казахстане , Латвии и Грузии ), а также в Германии, Чехии , Италии, [32] и Франции. [33]

Миссия и деятельность

Согласно своему постсоветскому уставу 1992 года , «Мемориал» преследовал следующие цели:

Его онлайн-база данных содержит сведения о жертвах политических репрессий в СССР ; пятая версия содержит более трех миллионов имен, хотя, по оценкам «Мемориала», 75% жертв еще не идентифицированы и не зарегистрированы. [34]

«Мемориал» организовал помощь, как юридическую, так и финансовую, жертвам ГУЛАГа. Он проводит исследования истории политических репрессий и делится результатами в книгах, статьях, на выставках, в музеях и на веб-сайтах организаций-членов.

День памяти

Московский «Мемориал» оказался в числе организаций, убедивших российские власти следовать давней диссидентской традиции отмечать 30 октября каждого года, [35] превратив его в официальный День памяти жертв политических репрессий . В течение следующих тридцати лет эта дата была принята по всей России: к 2016 году ежегодные мероприятия проводились 30 октября на 103 из 411 могильников и памятных мест, включенных в сайт «Некрополь России». [36]

«Мемориал» работал над законом «О реабилитации жертв политических репрессий». [37] [38]

Исследования и образование

За время своего существования, а особенно с 2012 года, Международное общество «Мемориал» расширило спектр своей деятельности. Сегодня к ним относится проект «Последний адрес» , и по примеру Берлина с его экскурсиями и выставками «Топография террора» общество организовало аналогичные образовательные мероприятия о советской эпохе в Москве и других российских городах. [39] [40]

Архивы и онлайн-база данных

В 2005 году в базе данных «Мемориала» содержались записи о более чем 1 300 000 жертв политических репрессий в Советском Союзе. [41] Пятое издание базы данных, впервые выпущенное на компакт-диске, к 2020 году было доступно в Интернете и содержало более трех миллионов записей о расстрелянных, заключенных в тюрьму или депортированных в советский период. [34]

Еще одним проектом является база данных «Открытый список», созданная на нескольких языках бывшего Советского Союза (русском, украинском, грузинском и белорусском) с целью побудить родственников и потомков расстрелянных, заключенных в тюрьму и депортированных предоставить информацию о жертвах и их семьях. [42] Это расширило источники информации, выходя за рамки материалов дел на отдельных лиц, которые хранились в советских службах безопасности или полиции.

Архивы Мемориала использовались такими историками, как британец Орландо Файджес . [43]

Школьные программы

С 1999 года Мемориал организует ежегодный конкурс для школьников на тему «Человек и история: Россия в ХХ веке». Ежегодно на него поступает от 1500 до 2000 заявок. Авторы 40 лучших работ будут приглашены в Москву для участия в специальной школьной академии и церемонии награждения. Жюри ранее возглавляли Отто Сигурд, Светлана Алексиевич и Людмила Улицкая . На сегодняшний день опубликовано 26 сборников работ-победителей: большую часть из них можно найти на сайте «Уроки истории». [44]

Музей «Виртуальный ГУЛАГ» и сайт российского Некрополя

В начале 21 века Мемориал в Санкт-Петербурге работал над созданием музея «Виртуальный ГУЛАГ», чтобы объединить исследования и архивы со всего бывшего Советского Союза , а также увековечить и зафиксировать существование ГУЛАГа и жизни его участников. заключенные. [45]

В связи с конфискацией в 2008 году в Санкт-Петербурге большей части материалов, на которых был основан проект (дополнительную информацию см. в § Преследование), и столкнувшись с необходимостью обновления информации (и технологий), было решено создать карта могильников, кладбищ и памятных мест по всей России. В августе 2021 года была запущена на русском языке [46] англоязычная версия «Российский некрополь террора и ГУЛАГа » . состояние сохранности, памятников и церемоний, а также имеют ли они охраняемый статус. В него входят поля смерти Великой чистки , такие как Красный Бор , заброшенные могильники ГУЛАГа, а также 138 кладбищ «спецпоселений», куда в свои годы депортировали «раскулаченные» крестьянские семьи, а затем поляки, литовцы и другие. десятки тысяч. [48]

В Ковалевском лесу под Санкт-Петербургом «Мемориал» предпринял попытку построить Национальный мемориальный музейный комплекс в память о 4500 жертвах, убитых и похороненных там во время красного террора . [49] [50] Сотрудники Мемориала обнаружили тела в 2002 году. Мемориальный комплекс уже существует на месте смерти Сандармох (1937–1938) в Карелии, [51] благодаря усилиям Юрия А. Дмитриева .

В июле 1997 года совместная экспедиция Санкт-Петербургского и Карельского мемориальных обществ под руководством Дмитриева, Ирины Флиге и Вениамина Иоффе обнаружила 236 братских могил, в которых находились тела по меньшей мере 6000 жертв сталинских репрессий, проведенных в 1937 и 1938 годах. В 2016 году российское правительство попыталось пересмотреть эту версию, заявив, что среди погибших были советские военнопленные, расстрелянные вторгшимися финнами в 1941–1944 годах. Представители «Мемориала» оспорили как мотивацию этого утверждения, так и предполагаемые новые доказательства, призванные его поддержать. [52]

Хроника текущих событий (1968–1982)

В 2008 году ПЦ «Мемориал» запустил онлайн-версию известного самиздатовского издания «Хроника текущих событий» , которое распространялось в Советском Союзе. [53] Выходя нерегулярно в течение года, он распространялся в машинописной форме ( самиздате ) в СССР с 1968 по 1983 год. Все его 63 выпуска были также переведены на английский язык и изданы за рубежом. [54] Западные наблюдатели и ученые считали его ключевым источником достоверной информации о правах человека в постсталинском Советском Союзе.

Запуск онлайн-версии состоялся в офисе «Мемориала» в Каретном. На мероприятии присутствовали многие бывшие редакторы подпольного издания, в том числе Сергей Ковалев и Александр Лавут .

СМИ

«Мемориал» финансировал или помогал в создании различных публикаций и фильмов, посвященных правам человека. Сюда входит документальный фильм « Плачущее солнце» (2007), в котором рассказывается о селе Зумсой в Чечне и борьбе его граждан за сохранение своей культурной самобытности перед лицом военных рейдов и насильственных исчезновений со стороны российской армии и «партизан». . 25-минутный фильм был снят совместно с WITNESS . [55]

Международный Мемориал за пределами России

Международный Мемориал имеет филиалы в ряде европейских стран. [7]

Мемориал Германия был основан в 1993 году в Берлине для поддержки организации в России. Со временем она стала независимой правозащитной организацией, базирующейся в Германии. [56] «Мемориал Италия» работает с 2004 года. [57] «Мемориал Бельгия» был основан в 2007 году. [58]

Позже филиалы Международного Мемориала были открыты и в Чехии (2016 г.) [59] , а совсем недавно, в апреле 2020 г., появился филиал во Франции. [60]

На востоке и юге Украины, как отмечалось ранее (§), организации «Мемориал», созданные в поздний советский период, остались связанными с российской сетью. Известным центром работы как над историческими материалами, так и над текущими правозащитными проблемами является Харьковская правозащитная группа , дочерняя организация с февраля 1989 года, которая сегодня управляет порталом «Права человека в Украине». [61]

Награды и номинации

В 2004 году Правозащитный центр «Мемориал» (ПЦ) вошел в число четырех лауреатов премии « Правильный образ жизни» за работу по документированию нарушений прав человека в России и других странах бывшего СССР. [62] Цитируем жюри RLA: «За то, что в очень трудных условиях и с большим личным мужеством продемонстрировано, что история должна быть записана и понята, а права человека должны соблюдаться повсюду, если мы хотим достичь устойчивых решений наследия прошлого». "

В том же году Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) назвало ПЦ «Мемориал» лауреатом ежегодной премии Нансена для беженцев за широкий спектр услуг в интересах вынужденных мигрантов и вынужденных переселенцев в Российской Федерации, а также беженцев из Африки, Азии и Ближнего Востока. [63]

В 2008 году «Мемориал» получил премию Германа Кестена . В 2009 году «Мемориал» получил Сахаровскую премию Евросоюза в память об убитой активистке «Мемориала» Наталье Эстемировой . [64] Объявляя о награждении, президент Европейского парламента Ежи Бузек заявил, что ассамблея надеется «способствовать прекращению круга страха и насилия, окружающего правозащитников в Российской Федерации». [64] Олег Орлов , член правления «Мемориала», отметил, что премия представляет собой «столь необходимую моральную поддержку в трудное время для правозащитников в России». [65] Денежное вознаграждение в размере 50 000 евро , прилагаемое к премии, было вручено «Мемориалу» в декабре 2009 года. [64]

Писательница и историк Ирина Щербакова , основательница и сотрудник «Мемориала», была удостоена премии Осецкого [66] и медали Гете за работу, связанную с деятельностью «Мемориала».

В 2009 году ПЦ «Мемориал» был удостоен премии Виктора Голланца Общества защиты народов, находящихся под угрозой исчезновения . [67] [68]

В 2012 году «Мемориал» был удостоен премии Института национальной памяти «Хранитель национальной памяти» . [69] [70]

4 февраля 2015 года Лех Валенса номинировал Memorial International на Нобелевскую премию мира 2014 года. [71]

«Мемориал» получил Нобелевскую премию мира 2022 года вместе с белорусским правозащитником Алеся Беляцким и украинской правозащитной организацией «Центр гражданских свобод» . [72] Берит Рейсс-Андерсен , глава Норвежского Нобелевского комитета , заявила, что лауреаты «приложили выдающиеся усилия для документирования военных преступлений, нарушений прав человека и злоупотребления властью», однако комитет заявил, что выбор не был сделан выступил против Путина, который начал вторжение на Украину в феврале того же года. [73]

«Мемориал» также получил премию Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе « Защитник демократии 2022 года» совместно с Украинским правозащитным центром ЗМИНА за смелые и важные усилия по продвижению прав человека и демократии. [74]

Недавние операции

Международный Мемориал

В апреле 2021 года исследователи «Мемориала» Сергей Кривенко и Сергей Прудовский опубликовали исследование «национальных» операций, проводившихся НКВД во время Большого террора 1937–1938 годов. Изучая имеющиеся документы, они отметили, что ФСБ, преемница НКВД и КГБ , не выполнила условия июньского указа 1992 года, изданного президентом Борисом Ельциным . [75] Требовалось рассекретить и обнародовать в трехмесячный срок все законодательные акты и другую документацию, «послужившую основой для массовых репрессий и нарушений прав человека». [76] Большой террор включал в себя «преступления против человечности» и поэтому не имел срока давности. В 1968 году СССР присоединился к Конвенции ООН о неприменимости срока давности к военным преступлениям и преступлениям против человечества . Десятилетия спустя, и тридцать лет спустя после президентского указа 1992 года, исследователи подали иски в суды, чтобы оказать давление на региональные отделения ФСБ с целью обнародовать документы о Большом терроре, произошедшем более 80 лет назад. [77] Кривенко был академиком и одним из основателей «Мемориала», [22] а Прудовский начал с исследования судьбы своего деда, а последние десять лет посвятил широкомасштабному изучению политических репрессий 1930-х годов.

Правозащитный центр «Мемориал»

Растущий список узников совести и политзаключенных в России (9 ноября 2021 г. Правозащитный центр «Мемориал» опубликовал список из 377 имен) [78] отражает связь, которую всегда проводил «Мемориал» между злодеяниями прошлого и современными нарушениями прав человека. . Это относилось, с одной стороны, к горячим точкам вокруг Советского Союза и России, двум войнам в Чечне, конфликтам с соседними странами, особенно с Грузией и Украиной , а с другой стороны, к режиму внутри России при Владимире Путине и его администрация.

Преследование

Сопредседатель «Мемориала» правозащитник Олег Орлов был задержан в соответствии с российским законом о военной цензуре 2022 года по обвинению в «неоднократной дискредитации вооруженных сил». [79]

В 1990-е годы исследователи «Мемориала» получили доступ к центральным архивам ФСБ, где было найдено и опубликовано множество важных документов о коллективизации, ГУЛАГе и Большом терроре. За пределами столицы ситуация по всей стране существенно различалась. После переизбрания Владимира Путина на третий срок в 2012 году гражданское общество в целом и «Мемориал» в частности оказались в немилости. [80] Хроника исторических чисток «Мемориала» часто противоречила попыткам Путина почитать советскую историю. [81]

Конфискация цифрового архива, 2008 г.

4 декабря 2008 года в петербургском офисе «Мемориала» произошел обыск. Офицеры конфисковали 11 жестких дисков компьютера , на которых записаны результаты 20-летних исследований. Эта информация использовалась для создания «универсально доступной базы данных с сотнями тысяч имен». Директор Ирина Флиге считала, что «Мемориал» стал мишенью, потому что он находился на неправильной стороне путинизма , в частности, идеи, «что Сталин и советский режим преуспели в создании великой страны». [82] [83]

Рейд предположительно был связан с ксенофобской статьей в июньском номере газеты « Новый Петербург» за 2007 год . [84] «Мемориал» опроверг какую-либо ссылку на публикацию. Некоторые юристы-правозащитники в России предположили, что рейд стал местью за показ в Санкт-Петербургском «Мемориале» запрещенного фильма « Восстание: дело Литвиненко» (2007), рассказывающего об убийстве в Великобритании в 2006 году бывшего российского шпиона Александра Литвиненко . [45] [ 85]

Эллисон Гилл, директор Хьюман Райтс Вотч в Москве, заявила: «Этот возмутительный полицейский рейд демонстрирует ядовитый климат для неправительственных организаций в России […] Это явная попытка российского правительства […] заставить замолчать критические голоса». Ученые со всего мира подписали открытое письмо тогдашнему президенту Дмитрию Медведеву , в котором осудили конфискацию дисков и материалов. [45] США заявили, что «глубоко обеспокоены» рейдом: представитель Госдепартамента Шон МакКормак заявил: «К сожалению, эта акция против «Мемориала» не является изолированным примером давления на свободу ассоциаций и выражения мнений в России». [45]

20 марта 2009 года Дзержинский районный суд города постановил, что обыск и конфискация 12 жестких дисков в декабре 2008 года были проведены с процессуальными нарушениями; Действия правоохранительных органов были незаконными. [86] [87] [88] В конце концов, 12 жестких дисков, а также оптические диски и некоторые документы были возвращены «Мемориалу» в 2009 году. [89] [90]

Чечня и Северный Кавказ , 1994–2018 гг.

Активисты, связанные с «Мемориалом», сыграли ключевую роль во время первого чеченского конфликта (1994–1996 гг.), когда российский уполномоченный по правам человека Сергей Ковалёв провел несколько дней в Грозном под обстрелами федеральной авиации. Они перемещались между двумя сторонами конфликта, разыскивая пропавших без вести и организовывая обмены убитыми в ходе боевых действий. [ нужна цитата ]

Во время второго чеченского конфликта (1999–2005 гг.) правозащитникам стало гораздо труднее действовать беспристрастно. Офис «Мемориала» в Грозном часто подвергался обыскам со стороны властей. Активистка «Мемориала» Наталья Эстемирова , близкая коллега убитой журналистки Анны Политковской (1958–2006), расследовала убийства и похищения в Чечне, пока сама не была похищена в Грозном и застрелена в соседней Ингушетии 15 июля 2009 года. [91] Репортеры BBC предположили ее смерть была связана с ее расследованием деятельности поддерживаемых правительством ополченцев в стране. [92] Через три дня «Мемориал» приостановил свою деятельность в Чечне, заявив: «Мы не можем рисковать жизнями наших коллег, даже если они готовы продолжать свою работу». [93]

Олег Орлов , член правления «Мемориала» с опытом работы на Северном Кавказе, обвинил президента Чечни Рамзана Кадырова в причастности к убийству [94] и заявил, что Кадыров открыто угрожал ей. [95] Кадыров отрицал свою причастность [96] и подал в суд на «Мемориал» за клевету, конкретно упомянув в своей жалобе Орлова. [96] [97] Несколько лет спустя дело так и не было решено.

17 января 2018 года поджигатели в масках подожгли северокавказский офис «Мемориала» в Назрани , Ингушетия. [98]

Статус «Иностранный агент», 2014–2020 гг.

Согласно закону об иностранных агентах 2012 года, «группы должны зарегистрироваться в Министерстве юстиции в качестве «иностранных агентов», если они получают хотя бы минимальную сумму финансирования из любых иностранных источников, государственных или частных, и участвуют в «политической деятельности»». [99] Первым подразделением «Мемориала», объявленным «иностранным агентом», стал московский Правозащитный центр в июле 2014 года. организации в Екатеринбурге и еще одна в Рязани " иностранные агенты ". 4 октября 2016 года к «Мемориалу Интернэшнл» был применен закон, требующий от организаций, принимающих средства из-за границы и занимающихся «политической деятельностью», зарегистрироваться и объявить себя «иностранным агентом». [100]

ПЦ «Мемориал» и Международный «Мемориал» оспорили такое обозначение своего статуса в судах и, исчерпав возможности обращения в российскую судебную систему, обратились в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге. Научно-информационный центр петербургского «Мемориала» заявил, что продолжит свою работу и проекты, но «не намерен ставить такую ​​печать на все свои издания», назвав его иностранным агентом. Он сообщил "всем заинтересованным лицам, что общественную деятельность РИЦ "Мемориал" продолжит Фонд Иоффе". [101]

В ходе ежегодной проверки «иностранных агентов» в 2015 году Министерство юстиции России обвинило Правозащитный центр «Мемориал» в «подрыве основ конституционного строя Российской Федерации» и призывах к «смене политического режима» в стране. [102] [103] [104]

Признание «Мемориала Интернэшнл» «иностранным агентом» было частью продолжающейся борьбы государства с НПО и гражданским обществом. [99] Осенью 2019 года «Мемориал» и его новый председатель Ян Рачинский были оштрафованы на 3 700 000 рублей за нарушение условий закона об иностранных агентах: сумма была собрана за счет краудфандинга. [105] В 2020 году «Мемориал» подал жалобу в ЕСПЧ о непомерных штрафах и притеснениях. [106] [107]

Запугивание и приказ о закрытии, 2021 г.

Акция протеста в защиту Мемориала в Варшаве, Польша, 21 ноября 2021 г.

14 октября 2021 года около 20 мужчин ворвались в московский офис «Мемориала» и враждебными выкриками прервали публичный показ фильма о Джонсе . Сотрудники «Мемориала» вызвали полицию, но к моменту прибытия сотрудников большинство злоумышленников уже разошлись, а троих оставшихся полицейские увели. Затем без объяснения причин полицейские заперли людей, которые смотрели фильм, в здании Мемориала и держали их там часами до поздней ночи. Каждого заставили предоставить полные личные данные из паспорта, адрес проживания и номер телефона, а также информацию об образовании, месте работы и должности. [108] [109]

Первые призывы к закрытию «Мемориала» прозвучали в 2014 году министром юстиции Александром Коноваловым в заявлении в Верховный суд. [110] Если «Мемориал» закроют, комментирует его председатель Арсений Рогинский , то многим отделениям организации придется перерегистрироваться, а затем восстановить контакты друг с другом по всей стране. [111] В январе 2015 г. суд объявил, что не удовлетворит ходатайство министерства. [112]

Акция протеста в защиту Мемориала в Екатеринбурге , Россия, 12 декабря 2021 г.

11 ноября 2021 года Генеральная прокуратура России объявила, что подала иск в Верховный суд с требованием закрыть «Мемориал Интернэшнл» из-за нарушений закона об иностранных агентах в России. [113] На следующий день стало известно, что прокуратура Москвы обратилась в Мосгорсуд с иском о закрытии ПЦ «Мемориал». [114] Иски будут рассмотрены 26 и 23 ноября соответственно. Более 120 000 человек подписали петицию в защиту группы. [115]

28 декабря 2021 года Верховный суд России постановил закрыть Международное общество «Мемориал» и его региональные отделения за нарушение закона об иностранных агентах 2012 года. [9] [10] В ходе судебного заседания гособвинитель Жафяров обвинил «Мемориал» в «создании ложного образа Советского Союза как террористического государства» и «заставляет нас каяться за советское прошлое, вместо того, чтобы вспоминать славную историю […] наверное потому что кто-то за это платит». [27] Юрист «Мемориала» заявил, что будет обжаловать это решение как в российских судах, так и в Европейском суде по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге, юрисдикция которого распространяется на Россию. [11] [12] На следующий день Мосгорсуд объявил о своем решении закрыть правозащитный центр «Мемориал». [116]

Международный ответ на угрозу закрытия

29 декабря Управление ООН по правам человека в Женеве охарактеризовало решения российских судов как «дальнейшее ослабление сокращающегося правозащитного сообщества страны». [11] [12] За этим последовало применение чрезвычайной временной меры Европейским судом по правам человека (ЕСПЧ), предписывающим российскому правительству остановить ликвидацию двух организаций. По состоянию на декабрь 2021 года обе организации были участниками ранее существовавшей жалобы в ЕСПЧ относительно российского закона об иностранных агентах . [12]

31 декабря 2021 года Европейский Союз, США, Австралия, Канада и Великобритания опубликовали совместное заявление, в котором раскритиковали решения российских судов о закрытии «Мемориала» и призвали Россию «соблюдать свои международные обязательства в области прав человека». ". [117] [118]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Чернова, Анна; Берлингер, Джошуа (28 декабря 2021 г.). «Российский суд закрыл правозащитную организацию «Мемориал Интернэшнл»». CNN . Проверено 11 мая 2022 г.
  2. ^ Осборн, Эндрю; Антонов Михаил (29 декабря 2021 г.). «Россия закрыла правозащитный центр «Мемориал» «одним-двумя ударами»». Рейтер . Проверено 29 декабря 2021 г.
  3. ^ Чернова, Анна; Гай, Джек. «Российский суд закрыл Правозащитный центр «Мемориал» на следующий день после приказа о закрытии сестринской группы». CNN . Проверено 29 декабря 2021 г.
  4. ^ «Мемориал - Структура и организации» . memo.ru. _ Проверено 29 декабря 2021 г.
  5. ↑ Сайт Международного Мемориала www.memo.ru , по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  6. ^ ab "МЕМОРИАЛЬНЫЙ УСТАВ". Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 11 января 2018 г.
  7. ^ ab «Структура и организация» (2018) Сайт «Мемориал», www.memo.ru
  8. ^ «Реестр НКО-иностранных агентов» unro.minjust.ru , Министерство юстиции Российской Федерации (на русском языке), по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  9. ↑ Аб Нечепуренко, Иван (28 декабря 2021 г.). «Российский суд постановил закрыть известную правозащитную группу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2021 г.
  10. ^ ab «Российский суд закрыл правозащитную организацию «Мемориал Интернэшнл»». CNN . Проверено 28 декабря 2021 г.
  11. ^ abc Рот, Эндрюс (28 декабря 2021 г.). «Российский суд постановил закрыть старейшую правозащитную группу страны». Хранитель . Проверено 29 декабря 2021 г.
  12. ^ abcd Фридман, Ингрид Берк (30 декабря 2021 г.). «Поскольку Россия закрывает уважаемые НПО, вмешивается Европейский суд по правам человека». Юрист . Проверено 30 декабря 2021 г.
  13. ^ "Россия: В… подтвержден роспуск Правозащитного центра "Мемориал"". ОМКТ . Проверено 6 января 2023 г.
  14. ^ «Организация ликвидирована по решению суда». Общество Мемориал . Проверено 5 апреля 2022 г.
  15. ^ Чернова, Анна. «Исторический российский правозащитный центр закрывается, предупреждает о «возврате к тоталитарному прошлому»». CNN . Проверено 5 апреля 2022 г.
  16. ^ Старикова, М. (7 апреля 2022 г.). «Мемориал» после ликвидации объявил о старте нового проекта. Коммерсантъ . Проверено 11 апреля 2022 г.
  17. ^ Квай, Изабелла; Энгельбрехт, Кора; Уорд, Юан (7 октября 2022 г.). «Постоянные новости: Нобелевская премия мира присуждена правозащитникам в Украине, России и Беларуси». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 7 октября 2022 г.
  18. ↑ Правозащитный центр «Мемориал», memohrc.org , по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  19. ^ «Депортация Солженицына», Хроника текущих событий (32.1, пункт 12), 17 июля 1974 г., Chronicle-of-current-events.com , по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  20. ^ аб Сахаров, Андрей (1990). Горький, Москва, далее везде [ Горький, Москва, Потом Везде ] (на русском языке). Москва: Издательство Чехова, стр. 101–102. ОСЛК  236221026.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  21. ^ Сахаров, Андрей (1991). Москва и за ее пределами, 1986–1989 гг . Антонина Буи (пер.). Кнопф . стр. 168. ISBN. 978-0-394-58797-4.
  22. ^ аб В. Крючков, «Провокационные высказывания некоторых участников конференции общества «Мемориал», отчет КГБ ЦК КПСС, 16 ноября 1988 г.: его высказывания цитируются внизу третьей страницы. buzovik-archive.com , по состоянию на 9 января 2022 г.
  23. ^ В их число входили бывшие диссиденты Дмитрий Леонов и Вячеслав Игрунов, неофициальный историк Арсений Рогинский , а также академики Лев Пономарев и Юрий Самодуров.
  24. ↑ Хроника текущих событий (Москва), 1968–1982, Chronicle-of-current-events.com , по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  25. ↑ Отчет КГБ о Мемориальном совещании ЦК КПСС, 16 ноября 1988 г., buzovik-archive.com , по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  26. ^ "МЕМОРИАЛ: ПРАВОЗАЩИТА" [МЕМОРИАЛ: ПРАВА ЧЕЛОВЕКА]. www.memo.ru. _ Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 11 января 2018 г.
  27. ↑ аб Иванова, Полина (28 декабря 2021 г.). «Верховный суд России постановил закрыть гражданскую правозащитную группу «Мемориал»». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  28. ↑ А. Н. Алексеев, «Мемориал существует четверть века», Cogita!ru, 15 февраля 2013 (на русском языке). На первом месте оказался Виталий Коротич , тогдашний главный редактор журнала «Огонек» .
  29. ^ «Мемориальная история. Хронология». Международный Мемориал . Проверено 22 декабря 2023 г.
  30. ↑ А. Н. Алексеев, «Мемориал существует четверть века», Cogita!ru, 15 февраля 2013 г. (на русском языке), по состоянию на 28 декабря 2021 г.
  31. ^ "Мемориальный устав". Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 1 апреля 2004 г.
  32. ↑ Memorial-Italia. Архивировано 30 июня 2007 г. в Wayback Machine (на итальянском языке).
  33. ^ "Qu'est-ce que Memorial International?" Ассоциация Мемориал Франции (на французском языке) . Проверено 29 декабря 2021 г.
  34. ^ ab Жертвы политического террора в СССР (на русском языке) base.memo.org
  35. ^ «День политзаключенного, 30 октября 1974 г.», Хроника текущих событий (33.1), 10 декабря 1974 г. Хроника текущих событий, Chronicle-of-current-events.com .
  36. ^ Например, мемориал села Большеромановка в Алтайском крае Сибири en.mapofmemory.org.
  37. ↑ Бочарова, Светлана (27 марта 2013 г.). «Память, говори! Чем занимается «Мемориал» — организация, которую тщательно впоследствии Генпрокуратура» [Память, говори! Чем занимается «Мемориал» — организация, за которой тщательно следит Генпрокуратура. Лента.РУ (на русском языке) . Проверено 29 декабря 2021 г.
  38. ^ «Мемориал – Реабилитация жертв медицинских репрессий» [Мемориал – Реабилитация жертв политических репрессий]. memo.ru (на русском языке) . Проверено 29 декабря 2021 г.
  39. ^ «Комплекс жертв войны и репрессий, Рязань (Центральная Россия)», Российский Некрополь ru.mapofmemory.org
  40. ^ «Деревня Коркино (Сибирь), захоронение жертв Большого террора», Российский Некрополь ru.mapofmemory.org
  41. ^ Часто задаваемые вопросы о Мемориале www.rightlivelihood.org. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  42. ^ База данных Открытого списка (на русском, украинском, грузинском и белорусском языках). openlist.wiki
  43. ^ "Новый статус Сталина в России". 27 декабря 2008 года . Проверено 11 января 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
  44. ^ "Итоги 22-й ежегодной школьной олимпиады", Уроки истории (на русском языке) urokiistorii.ru
  45. ^ abcd «Дело ГУЛАГа, изъятое во время полицейского рейда на правозащитную группу» . www.timesonline.co.uk .
  46. ^ «Карта Памяти: Некрополь террора и Гулага» ( тр. «Карта памяти: Некрополь террора и ГУЛАГа» ) выпущена в 2016 г. mapofmemory.org
  47. ^ «Российский некрополь террора и ГУЛАГа» (на английском языке) запущен в 2021 году.
  48. ^ «Те, кто не вернулся: Обзор», Некрополь России 2021. ru.mapofmemory.org
  49. ^ "Мемориальное кладбище Ковалёвский лес", Российский некрополь. ru.mapofmemory.org
  50. ^ Катриона Басс, «Национальный музей жертв сталинских репрессий: слова, а не дела?» opendemocracy.net, 5 ноября 2010 г.
  51. ^ "Мемориальный комплекс Сандармох", Российский некрополь. ru.mapofmemory.org
  52. ^ Анна Яровая, «Кто хочет переписать Сандармох», 7x7: сайт Horizontal Russia (перевод на английский) dmitrieaffair.com
  53. ↑ Хроника текущих событий (Хроника текущих событий ), old.memo.ru
  54. ^ Хроника текущих событий, апрель 1968 г. - июнь 1982 г., Chronicleofcurrentevents.net
  55. ^ «Вечер пятницы, 27.04.07 – Защита прав человека в Чечне: работа или жертва? – 27.04.07». www.16beavergroup.org . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  56. ^ "МЕМОРИАЛ Германии". мемориал.де .
  57. ↑ Memorial Italia www.memorialitalia.it , по состоянию на 31 декабря 2021 г.
  58. ^ Мемориальный антидискриминационный центр (Брюссель) adcmemorial.org , по состоянию на 31 декабря 2021 г.
  59. ↑ Memorial Česká republika Memorial-czechia.cz , по состоянию на 31 декабря 2021 г.
  60. ↑ Association Mémorial France Memorial-france.org , по состоянию на 31 декабря 2021 г.
  61. ^ Харьковская правозащитная группа (на английском языке), khpg.org .
  62. ↑ Премия за правильный образ жизни 2004 г.: Мемориал (Россия) www.rightlivelihood.org. Архивировано 1 августа 2014 г. в Wayback Machine.
  63. ^ "Новости". Верховный комиссар ООН по делам беженцев, www.unhcr.org . Проверено 11 января 2018 г.
  64. ^ abc «Российская правозащитная группа выиграла премию ЕС» . Би-би-си. 22 октября 2009 г.
  65. ^ «Политическая премия Сахарова достается российским правозащитникам». Форекс ТВ. 22 октября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ "Russische Publizistin Scherbakowa erhält Ossietzky-Preis | DW | 4 мая 2014 г." [Российский журналист Щербакова получает премию Осецкого | ДВ | 4 мая 2014]. Deutsche Welle (на немецком языке) . Проверено 28 декабря 2020 г.
  67. ^ «Вайнах Онлайн» Мемориал получил премию Виктора Голланца» . www.waynakh.com . Проверено 11 января 2018 г.
  68. ^ «Президент Чечни заставляет лауреата премии Виктора Голланца Олега Орлова предстать перед судом (Архивная копия)» . www.gfbv.de. _ Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  69. ^ «Мемориал награжден премией «Хранитель национальной памяти» 2012 года - HRO.org на английском языке» . hro.rightsinrussia.info . Проверено 1 января 2022 г.
  70. ^ "Премия "Хранитель национальной памяти" 2012" . Институт национальной памяти . 1 июня 2012 года . Проверено 1 января 2022 г.
  71. ^ «Лех Валенса выдвинул Международный «Мемориал» на Нобелевскую премию Мира – Права человека в России» [Лех Валенса номинировал Международный Мемориал на Нобелевскую премию мира – Права человека в России. "]. www.hro.org . Проверено 11 января 2018 г.
  72. ^ "Нобелевская премия мира активистам из Беларуси, России, Украины". Онманорама . 7 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  73. ^ "Российские, украинские и белорусские правозащитники удостоены Нобелевской премии мира" . Московская Таймс . 7 октября 2022 г.
  74. ^ «Дания и страны-партнеры ОБСЕ награждают Правозащитный центр ZMINA и Правозащитный центр «Мемориал» премией Защитника демократии 2022 года» . Проверено 7 сентября 2023 г.
  75. ^ «Статистика национальных операций НКВД, 1937–1938», 2021 с. 2 (на русском языке), lib.memo.ru.
  76. ^ «Тридцать лет спустя», веб-сайт «Дело Дмитриева», 17 ноября 2021 г.
  77. ^ «Охота на тайны НКВД», Ивановские новости, 16 ноября 2021 г. (на русском языке).
  78. ↑ Правозащитный центр «Мемориал»: Публикации memohrc.org .
  79. ^ «Активисты, обычные россияне и солдат, наказанный за разговоры о войне». Аль-Джазира . 24 марта 2023 г.
  80. ^ Ольга Гнездилова, Гражданское общество под атакой, права в России и статья 20 (октябрь 2016 г.), pdf (через docs.google.com).
  81. ^ "Закрытие "Мемориала" означает, что Кремль хочет контролировать прошлое". Франция 24 . АФП. 5 января 2022 г. Проверено 5 января 2022 г.
  82. ^ Галпин, Ричард. Новый статус Сталина в России. news.bbc.co.uk. _ 27 декабря 2008 г.
  83. ^ «Одиннадцать жестких дисков». открытая демократия . Проверено 11 января 2018 г.
  84. ↑ После различных форм давления газета закрылась. «Мемориалу вернут имущество, но не репутацию», Фонтанка.Ру, 20 января 2009 г. (на русском языке)
  85. ^ "Россия: рейд на штаб-квартиру Мемориала" . открытая демократия . Проверено 11 января 2018 г.
  86. ^ "Мемориал повернул обыск вспять" [Мемориал отменил поиск]. Коммерсантъ . 21 марта 2008 г.
  87. ↑ Жесткие диски будут возвращены «Мемориалу» в присутствии омбудсмена, Фонтанка.Ру , 27 марта 2009 г. (на русском языке)
  88. ^ Мемориал снова оправдан, Шон Гиллори, 31 марта 2009 г.
  89. ↑ «Мемориал» получил обратно конфискованные жесткие диски www.lenizdat.ru. Архивировано 16 мая 2009 года на Wayback Machine , 6 мая 2009 года (на русском языке).
  90. ↑ Беловранин, Анджей (11 мая 2009 г.). «И возвращаются диски» [И диски возвращаются]. Новая газета (на русском языке).
  91. ^ "Клятва поймать чеченских убийц" . Новости BBC . 16 июля 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  92. ^ "Российский активист найден убитым". 15 июля 2009 года . Проверено 11 января 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
  93. ^ "Правозащитная группа прекращает работу в Чечне" . 18 июля 2009 года . Проверено 11 января 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
  94. ^ По словам Орлова, «Я знаю, я уверен в том, кто виновен в убийстве Наташи Эстемировой. Мы все этого человека знаем. Зовут его Рамзан Кадыров, это президент Чеченской республики». ( тр. «Я знаю, я уверен, кто виновен в убийстве Наташи Эстемировой. Мы все знаем этого человека. Его зовут Рамзан Кадыров, это Президент Чеченской Республики» )
  95. ^ «О том, что Кадыров ей угрожал, говорил буквально: «Да, у меня руки полокотать в крови. И я не стыжусь этого. Я убивал и буду убивать плохих людей." ( тр. "Она рассказала, что Кадыров ей угрожал, буквально сказал: "Да, у меня руки по локти в крови. И я этого не стыжусь. Я убивал и буду убивайте плохих людей."" ) www.grani.ru [ не удалось пройти проверку ]
  96. ^ ab Чеченский лидер подает в суд на правозащитную группу после убийства активиста, AFP , 18 июля 2009 г. Проверено 19 июля 2009 г.
  97. ↑ Швирц, Майкл (18 июля 2009 г.). «Лидер Чечни подает в суд по обвинению в заказе смерти активиста». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июля 2009 г.
  98. ^ "Поджигатели зажгли факел Мемориала по правам человека на Северном Кавказе" . Московская Таймс . 17 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  99. ^ ab «Россия: Правительство против правозащитных групп». Хьюман Райтс Вотч . 28 июня 2017 г. Проверено 2 июля 2017 г.
  100. ^ «Реестр НКО-иностранных агентов», Минюст РФ (на русском языке), unro.minjust.ru
  101. ^ Санкт-Петербургский научно-информационный центр «Мемориал», www.memorial-nic.org.
  102. ^ Служба, русская версия Радио Свобода (10 ноября 2015 г.). «Минюст России обвиняет «Мемориал» в призывах к смене режима». РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 11 ноября 2015 г.
  103. ↑ Хилле, Катрин (10 ноября 2015 г.). «Россия обвиняет правозащитную группу в стремлении к смене режима». Файнэншл Таймс . ISSN  0307-1766 . Проверено 11 ноября 2015 г.
  104. ^ "Россия осуждает правозащитную группу "Мемориал" как "иностранного агента"". Новости BBC . 9 ноября 2015 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  105. ^ «Мемориал» предстанет перед судом; обращение в ЕСПЧ», Новости «Мемориала», 29 октября 2020 г. (на русском языке) www.memo.ru
  106. ^ «Мемориал – Суды над «Мемориалами». Подана жалоба в ЕСПЧ» [Мемориал – Суды над мемориалами. Жалоба подана в ЕСПЧ]. memo.ru (на русском языке). 19 октября 2020 г. Проверено 1 января 2022 г.
  107. ^ "Мемориал" пожаловался в ЕСПЧ на штрафы по закону об иноагентах" [Мемориал пожаловался в ЕСПЧ на штрафы по закону об иностранных агентах]. Интерфакс.ру (на русском языке). Москва. 20 октября 2020 г. Проверено 1 января 2022 г.
  108. ↑ Цветкова, Мария (15 октября 2021 г.). «Мужчины срывают показ фильма о голоде на Украине в России». Рейтер . Проверено 18 октября 2021 г.
  109. ^ «Бандиты нападают на российскую правозащитную группу, затем полиция усугубляет ситуацию» . www.hrw.org . 16 октября 2021 г. Проверено 18 октября 2021 г.
  110. ↑ Рейнсфорд, Сара (30 октября 2014 г.). «Российскому ансамблю памяти советских времен «Мемориал» грозит закрытие» . Би-би-си . Проверено 31 октября 2014 г.
  111. ^ "Минюст России просит закрыть правозащитную группу "Мемориал"". Радио Свобода . 10 октября 2014 г.
  112. ^ «Верховный суд не отменил «Мемориал», BBC News (Русская служба), 28 января 2015 г. (на русском языке).
  113. ^ "Ведущая российская правозащитная организация заявляет, что прокуратура пытается ее подорвать" . Рейтер. 11 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
  114. ^ «Требуется закрытие еще одной Мемориальной организации», Международный Мемориал, новости от 12 ноября 2021 г.
  115. ↑ Иванова, Полина (14 декабря 2021 г.). «Совесть России» предстанет перед судом, поскольку правозащитной группе грозит закрытие» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  116. ^ «Поскольку Кремль пересматривает историю, защитник прав человека становится жертвой». Нью-Йорк Таймс . 29 декабря 2021 г. Проверено 3 января 2022 г.
  117. ^ «США и ЕС осуждают решение о закрытии российской правозащитной организации «Мемориал»» . Рейтер . 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
  118. ^ «Россия: Совместное заявление по поводу судебных решений о ликвидации «Мемориала»» . Европейская служба внешних связей . 31 декабря 2021 г. Проверено 2 января 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки