stringtranslate.com

Общий внешний источник питания

Общий внешний источник питания и разъемы USB-A и USB Micro-B съемного кабеля

Общий внешний источник питания ( Common EPS ) был спецификацией Европейской комиссии (EC) для универсального зарядного устройства для смартфонов, продаваемых в пределах Европейского Союза . Спецификация включала использование разъема USB Micro-B и соблюдение спецификации зарядки аккумуляторов USB .

Целью спецификации было сокращение отходов и повышение удобства для потребителей. Common EPS начинался как спонсируемое ЕС соглашение между производителями и был формализован в технический стандарт соответствующими органами стандартизации ЕС. Спецификация EN/IEC 62684 действовала с 2009 по 2014 год.

Хотя соответствие было добровольным, большинство крупнейших мировых производителей мобильных телефонов согласились сделать свои соответствующие мобильные телефоны совместимыми. Apple, один из основных подписавших, все равно оказался в соответствии, несмотря на использование фирменных разъемов для iPhone , поскольку спецификация допускала использование адаптеров.

Чтобы заменить устаревшую спецификацию, Европейский союз позже принял Директиву о радиооборудовании (2022) , которая требует, чтобы новые смартфоны использовали USB-C к концу 2024 года, а ноутбуки — к 2026 году. [1] [2]

Цель

Примеры различных разъемов зарядных устройств, ранее использовавшихся производителями (Samsung, Motorola, Nokia, Sony Ericsson)

По мнению Европейской комиссии, желателен единый стандарт внешнего источника питания/«зарядного устройства», поскольку:

Несовместимость зарядных устройств для мобильных телефонов является серьезной экологической проблемой и неудобством для пользователей по всему ЕС. В настоящее время определенные зарядные устройства продаются вместе с определенными мобильными телефонами. Пользователь, который хочет сменить свой мобильный телефон, обычно должен приобрести новое зарядное устройство и утилизировать текущее, даже если оно находится в идеальном состоянии. Это неоправданно создает значительные объемы электронных отходов... Гармонизация зарядных устройств для мобильных телефонов принесет значительные экономические и экологические выгоды... Потребителям не придется покупать новое зарядное устройство вместе с каждым мобильным телефоном...

—  Европейская комиссия – FAQ [3]

История

В июне 2009 года многие из крупнейших в мире производителей мобильных телефонов подписали спонсируемый ЕС меморандум о взаимопонимании (MoU), согласившись сделать большинство новых мобильных телефонов с поддержкой передачи данных, продаваемых в Европейском союзе, совместимыми с общей EPS, которая будет определена. Все подписавшие договорились разработать общую спецификацию для EPS «для обеспечения полной совместимости и безопасности зарядных устройств и мобильных телефонов». [3] 14 производителей мобильных телефонов и поставщиков технологий подписали MoU — первоначальные 10 подписавших: Apple , LG , Motorola , NEC , Nokia , Qualcomm , RIM , Samsung , Sony Ericsson и Texas Instruments , а также Atmel , Emblaze Mobile, Huawei Technologies и TCT Mobile (Alcatel) . [4]

Для разработки и формализации необходимых технических стандартов Комиссия выдала мандат на стандартизацию CEN , CENELEC и ETSI по общей «зарядной возможности для мобильных телефонов». В ответ CENELEC создал целевую группу для разработки спецификаций взаимодействия общего внешнего источника питания. В соответствии с Дрезденским соглашением, подписанным в 1996 году CENELEC и Международной электротехнической комиссией (МЭК), работа была передана в МЭК. [5]

Стандарт был опубликован CENELEC в декабре 2010 года как EN 62684:2010 «Спецификации взаимодействия общих EPS для использования с мобильными телефонами с поддержкой передачи данных» и IEC в январе 2011 года как IEC 62684:2011 [6] (международная публикация была немного задержана из-за перевода на французский язык) с техническим обновлением стандарта IEC в 2018 году. [7]

Первоначальный меморандум о взаимопонимании Common EPS истек в конце 2012 года. В то время Комиссия сообщила, что все четырнадцать подписавших Меморандум о взаимопонимании «выполнили свои обязательства по Меморандуму о взаимопонимании». [8] Восемь из первоначальных подписавших Меморандум о взаимопонимании подписали Письмо о намерениях (LoI) 2013 года о продлении Меморандума о взаимопонимании 2009 года еще на один год, а в 2014 году пять из этих компаний (Apple, Blackberry, Huawei, Samsung и Sony) снова подписали второе Письмо о намерениях, фактически продлив Меморандум о взаимопонимании до конца 2014 года.

Технические характеристики

Ссылка на спецификацию зарядки аккумулятора через USB

Общая спецификация EPS в значительной степени опирается на существующие электромеханические стандарты USB – особенно на спецификацию зарядки аккумуляторов USB . К середине 2000-х годов многие производители мобильных телефонов (а также производители других небольших устройств с питанием от аккумуляторов ) уже начали проектировать свои продукты с возможностью использования постоянного тока 5 В порта USB для подзарядки аккумуляторов. Форум разработчиков USB , осознавая эту тенденцию, обновил стандарт USB в 2007 году, чтобы лучше соответствовать этому популярному применению зарядки аккумуляторов через порты USB, в первую очередь путем определения «портов зарядки», которые могут обеспечивать больший ток, что позволяет быстрее подзаряжать аккумуляторы. [9] [10] В ноябре 2010 года МЭК подписала соглашение с Форумом разработчиков USB, что привело к включению спецификаций USB в международный стандарт IEC 62684:2011.

В марте 2011 года Форум разработчиков USB согласился разрешить CENELEC «... ссылаться на технологию USB в своем европейском стандарте EN 62684:2010 и ... предоставлять производителям, внедряющим этот европейский [общий] стандарт EPS, доступ к загрузке технических спецификаций USB бесплатно и в любое время». [11]

Кабели, разъемы и адаптеры

Общие для ЕС внешние компоненты электропитания
Внешний источник питания общего назначения ЕС с присоединенным кабелем

Обычный EPS должен включать кабель с разъемом micro USB-B (2.0) для подключения к мобильному телефону. Этот кабель может быть как неразъемным (постоянно подключенным к источнику питания), так и съемным. Если кабель съемный, он должен подключаться к источнику питания через стандартный разъем USB типа A. [12]

Меморандум о взаимопонимании, определяющий общий внешний источник питания, а также соответствующий мандат ЕС по стандартизации допускают использование общего внешнего источника питания также с телефонами, не оснащенными разъемом micro-USB. "... [Меморандум о взаимопонимании] 4.2.1 ... если производитель предоставляет адаптер от разъема Micro-USB общего EPS к определенному разъему, отличному от Micro-USB, в мобильном телефоне, это будет считаться соответствием настоящей статье" и "... Адаптер также может быть съемным кабелем". [13] [14]

Тип «вилки» переменного тока, предусмотренной на обычном EPS, может различаться в зависимости от предполагаемого рынка использования. «В соответствии с нормативными требованиями для каждого рынка. ... предпочтительный диапазон входного напряжения питания должен быть не менее 90–264 В» (100–240 В ± 10%). [12]

Прием

Инициатива EPS в целом была хорошо принята общественностью, хотя по крайней мере одна европейская группа потребителей выразила недовольство добровольным характером и узким охватом инициативы (поскольку она применяется только к мобильным телефонам и только к тем, которые являются «карманными» и «с поддержкой передачи данных»), а также тем фактом, что спецификация EPS ЕС не устанавливает агрессивных требований к энергоэффективности без нагрузки . [15] [16]

Некоторые наблюдатели, отмечая, что Apple продолжает использовать фирменные, не-микро USB-порты для зарядки на своих смартфонах, предположили, что Apple не соблюдает Меморандум о взаимопонимании Common EPS 2009 года. Европейская комиссия, однако, подтвердила, что все подписавшие Меморандум о взаимопонимании «выполнили свои обязательства по Меморандуму о взаимопонимании» [8], заявив в частности: «Что касается предыдущих и настоящих фирменных разъемов Apple и их совместимости с соглашением, Меморандум о взаимопонимании позволяет использовать адаптер без указания условий его предоставления» [17] и «У Комиссии нет доказательств того, что Apple нарушила соглашение [Меморандум о взаимопонимании]. iPhone 5 можно использовать с адаптером, позволяющим подключать его к общему зарядному устройству». [18]

Позднее европейское законодательство

В поправке 2013 года к «Предложению о Директиве Европейского парламента… относительно предоставления на рынке радиооборудования» Европейский комитет по внутреннему рынку и защите прав потребителей включил рекомендацию о «... возобновлении усилий по разработке общего зарядного устройства… [является] весьма желательным и, следовательно,... полезным, в частности, для потребителей и других конечных пользователей». Парламентское предложение распространяется на все радиооборудование (любое «изделие, которое намеренно излучает или принимает радиоволны для связи»), включая мобильные телефоны, планшетные компьютеры, открыватели автомобильных дверей, модемы и т. д. [19] [20] Тем не менее, законопроект (Директива 2014/53/EU [21] ), одобренный подавляющим большинством голосов Европейского парламента 13 марта 2014 года, предусматривает, что Европейская комиссия будет решать, какие конкретные типы радиооборудования должны быть совместимы с общими зарядными устройствами. [22] После официального одобрения Советом министров у государств-членов будет два года для переноса новых правил в национальные законы, а у производителей будет еще один год для их соблюдения. [23] [24]

В январе 2020 года Европейский парламент принял резолюцию, призывающую Европейскую комиссию принять правила об обязательном введении общих зарядных устройств для всех мобильных устройств. [25] В частности, резолюция призывает Европейскую комиссию «...принять меры по введению общего зарядного устройства путем принятия делегированного акта, дополняющего Директиву 2014/53/EU о радиооборудовании, определяющего стандарт для общего зарядного устройства для мобильных телефонов и другого малого и среднего радиооборудования к июлю 2020 года, или, при необходимости, путем принятия законодательной меры не позднее июля 2020 года;...» [26]

В связи со снижением популярности разъема Micro USB и его ограниченной пропускной способностью по сравнению с USB-C в сентябре 2021 года Европейская комиссия приняла предложение о новой директиве для обновления существующей Директивы 2014/53/EU. [27] [28] Директива была одобрена Европейским парламентом и Советом Европейского союза . [28] Принятая в результате директива, Директива о радиооборудовании 2021/0291, требует, чтобы все портативные устройства, продаваемые с 2024 года, имели и могли заряжаться через порт USB Type-C. [29] Производители также должны будут предлагать потребителям возможность приобретать свои устройства без какого-либо зарядного устройства. [30]

Аналогичные региональные и глобальные отраслевые инициативы по зарядке мобильных телефонов

Другие стандарты питания и зарядки мобильных телефонов были реализованы в других частях мира (например, в Корее и Китае). Предложения по глобальному/общеотраслевому решению для зарядки мобильных телефонов также продвигались Международным союзом электросвязи (МСЭ) и отраслевыми организациями GSMA и OMTP . Предложения МСЭ и GSMA/OMTP очень похожи на европейские стандарты EPS и китайские стандарты зарядных устройств, хотя предложение GSMA/OMTP менее гибкое и не было принято таким количеством производителей телефонов, как стандарт ЕС. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Геркен, Том (12 декабря 2022 г.). «Декабрь 2024 года установлен датой появления универсального зарядного устройства для телефона в ЕС» . Новости Би-би-си . Проверено 4 марта 2023 г.
  2. ^ Сатариано, Адам (7 июня 2022 г.). «Европа хочет помочь очистить ваш ящик от зарядных устройств». The New York Times . Получено 4 марта 2023 г.
  3. ^ ab "Гармонизация зарядной способности общего зарядного устройства для мобильных телефонов – часто задаваемые вопросы" (пресс-релиз). Европейская комиссия . 29 июня 2009 г. Получено 26 августа 2010 г.
  4. ^ "Одно зарядное устройство для мобильных телефонов для всех". Европейская комиссия . Получено 2 марта 2021 г.
  5. ^ «Дрезденское соглашение пересматривается». www.eurogip.fr . Получено 15 марта 2017 г. .
  6. ^ "Универсальное зарядное устройство для мобильных телефонов: IEC публикует первый глобально релевантный стандарт". Международная электротехническая комиссия. 1 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  7. ^ «Характеристики взаимодействия общего внешнего источника питания (EPS) для использования с мобильными телефонами с поддержкой передачи данных». Международная электротехническая комиссия. 5 февраля 2018 г. Получено 18 марта 2019 г.
  8. ^ ab "Tajani: Common chargeer for small electronic devices". EC Enterprise & Industry Magazine. 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  9. ^ Спецификация зарядки аккумуляторов через USB, выпущенная в марте 2007 г. (версия 1.0) с обновлениями в 2009 г. (версия 1.1) и 2010 г. (версия 1.2), позволяет соответствующим образом спроектированным USB-устройствам «... потреблять ток, превышающий спецификацию USB 2.0, для зарядки и/или питания ...»
  10. ^ "USB-IF расширяет возможности зарядки аккумулятора с помощью новых спецификаций" (PDF) . 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  11. ^ «Достигнуто соглашение о разъеме Micro-USB и стандарте для обычного мобильного зарядного устройства...» (PDF) . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2011 г. Получено 6 марта 2011 г.
  12. ^ ab "Приложение II, Техническое приложение к Меморандуму о взаимопонимании относительно гармонизации возможностей зарядки мобильных телефонов" (PDF) . 12 января 2010 г. . Получено 26 февраля 2011 г. .
  13. ^ "Меморандум о взаимопонимании относительно гармонизации возможностей зарядки мобильных телефонов" (PDF) . 5 июня 2009 г. Получено 6 января 2011 г.
  14. ^ "Стандартизационный мандат для CEN, CENELEC и ETSI по общей возможности зарядки мобильных телефонов" (PDF) . 1 октября 2009 г. Получено 21 января 2011 г.
  15. ^ "Универсальное зарядное устройство: пока не совсем универсальное" (PDF) . 29 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 г. Получено 26 февраля 2011 г.
  16. ^ «Меморандум о взаимопонимании по общему мобильному зарядному устройству обеспечивает три года». digitaleurope. 29 октября 2012 г. Получено 29 сентября 2013 г.
  17. ^ «Ответ, данный г-ном Таяни от имени Комиссии». Европейский парламент. 21 августа 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  18. ^ «Ответ, данный г-ном Таяни от имени Комиссии». Европейский парламент. 13 марта 2013 г. Получено 29 сентября 2013 г.
  19. ^ "Радиооборудование: гармонизация законов государств-членов, касающихся предоставления на рынке". Европейский парламент / Законодательная обсерватория . Получено 30 сентября 2013 г.
  20. ^ «Мнение Европейского экономического и социального комитета по «Предложению о директиве Европейского парламента и Совета по гармонизации законов государств-членов, касающихся предоставления на рынке радиооборудования»...» Бюро публикаций Европейского Союза . 9 мая 2013 г. Получено 2 марта 2021 г.
  21. ^ "Директива 2014/53/ЕС Европейского парламента..." Бюро публикаций Европейского союза . 16 апреля 2014 г. Получено 2 марта 2021 г.
  22. ^ "Депутаты Европарламента настаивают на едином зарядном устройстве для всех мобильных телефонов | Новости | Европейский парламент". www.europarl.europa.eu . 13 марта 2014 г.
  23. ^ Льюис, Барбара (19 декабря 2013 г.). «Европа достигла соглашения о едином зарядном устройстве для мобильных телефонов». Reuters . Получено 28 декабря 2013 г.
  24. ^ «Общее зарядное устройство для всех мобильных телефонов на подходе». Европейский парламент . 19 декабря 2013 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  25. ^ «Призыв ввести единое зарядное устройство для всех мобильных телефонов | 13-01-2020 | Новости | Европейский парламент». www.europarl.europa.eu .
  26. ^ "2019/2983(RSP) – 30 января 2020 г. Текст принят парламентом". Европейский парламент, Законодательная обсерватория. 30 января 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  27. ^ «Один, чтобы заряжать их всех: ЕС требует единую вилку для телефонов». Associated Press . 23 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  28. ^ ab Šajn, Nikolina (20 марта 2023 г.) [2020-03-20]. "Обычные зарядные устройства для мобильных телефонов и аналогичных устройств". Расписание движения поездов Законодательного собрания . Европейский парламент .
  29. ^ "ПРИЛОЖЕНИЕ к предложению о Директиве Европейского парламента и Совета, вносящей поправки в Директиву 2014/53/EU..." 23 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  30. ^ "Предложение о ДИРЕКТИВЕ ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА, вносящей поправки в Директиву 2014/53/EU..." 23 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

Зарядка аккумулятора через USB:

Общий внешний источник питания ЕС:

Будущие направления ЕС

Другие (не входящие в ЕС) инициативы: