stringtranslate.com

Объединенное управление Кембриджшира и Питерборо

Объединенное управление Кембриджшира и Питерборо — это объединенное управление, охватывающее церемониальное графство Кембриджшир на востоке Англии. Управление было создано 3 марта 2017 года. Управление возглавляет напрямую избранный мэр Кембриджшира и Питерборо .

История

Планы по созданию объединенного органа власти, охватывающего всю Восточную Англию , включая Норфолк и Саффолк , были объявлены канцлером казначейства Джорджем Осборном 16 марта 2016 года в рамках бюджета Соединенного Королевства на 2016 год с целью создания «Восточной электростанции», аналогичной правительственной концепции Северной электростанции . [1] Норфолк и Саффолк изначально подали отдельные заявки на передачу полномочий, но министры правительства призвали к совместной заявке, включающей все три округа. [2] [3] Первоначальные предложения были согласованы всеми окружными и районными советами в регионе, за исключением городского совета Кембриджа .

Соглашение о передаче полномочий Восточной Англии было впоследствии отклонено Советом графства Кембриджшир [4] , а городской совет Питерборо также выступил против соглашения. [5] Планы по передаче полномочий в регионе были разделены в июне 2016 года: одно соглашение было заключено для Кембриджшира и Питерборо, а отдельное соглашение охватывало Норфолк и Саффолк. [6] Соглашение о передаче полномочий Норфолку и Саффолку было позднее отменено после того, как несколько районных советов отказались от него. [7] [8]

Соглашение о передаче полномочий было согласовано местными советами в ноябре 2016 года, [9] а первое заседание теневого объединенного органа власти состоялось в декабре 2016 года. [10] Проект нормативного акта , необходимого для официального учреждения объединенного органа власти, был представлен в парламент 23 января, принят 2 марта 2017 года и вступил в силу на следующий день. [11]

Обязанности

В рамках соглашения о передаче полномочий обязанности объединенного органа будут включать следующее: [12] [13] [14]

Мэр

Объединенный орган возглавляет мэр, избираемый прямым голосованием . Первые выборы состоялись 4 мая 2017 года на четырехлетний срок полномочий, последующие выборы состоятся в мае 2021 года и затем будут проводиться каждые четыре года. [11] Сообщается, что зарплата мэра составляет 70 000 фунтов стерлингов в год. [15] Мэр является членом Совета мэров Англии и Совета наций и регионов .

Членство

Карта местных органов власти. Розовым цветом обозначена территория, находящаяся в ведении Совета графства Кембриджшир .
  1. Городской совет Питерборо ( унитарное управление )
  2. Совет округа Фенланд
  3. Совет округа Хантингдоншир
  4. Окружной совет Восточного Кембриджшира
  5. Окружной совет Южного Кембриджшира
  6. Городской совет Кембриджа

В дополнение к избранному мэру, семь местных советов, входящих в состав совета, Совет графства Кембриджшир , Городской совет Питерборо , Городской совет Кембриджа , Окружной совет Восточного Кембриджшира , Окружной совет Фенленда , Окружной совет Хантингдоншира и Окружной совет Южного Кембриджшира , каждый из них назначает одного члена объединенного органа. Председатель Совета по делам бизнеса, который функционирует как Партнерство местных предприятий для региона, также занимает место. Заместители членов также назначаются в случае отсутствия. [16]

В настоящее время статус наблюдателя имеют следующие органы: Группа по клиническим комиссиям Кембриджшира и Питерборо , Управление пожарной охраны Кембриджшира и Питерборо , а также Комиссар полиции и криминальной полиции Кембриджшира . [17]

Ссылки

  1. ^ "Бюджет 2016: округа "Восточная электростанция" "будут избраны мэром"". BBC News . 2016-03-16 . Получено 2017-01-18 .
  2. ^ Аннабель Диксон (2015-12-09). «Призыв объединить Кембриджшир с Саффолком и Норфолком в «революции деволюции»». East Anglian Daily Times . Архивировано из оригинала 2017-01-31 . Получено 2017-01-18 .
  3. ^ Дэн Гриммер (2016-02-26). «Лидер преуменьшает предположения, что Эссекс может присоединиться к сделке по передаче полномочий Норфолку, Саффолку и Кембриджширу». Eastern Daily Press . Архивировано из оригинала 2017-01-31 . Получено 2017-01-18 .
  4. ^ "Планы Осборна по передаче полномочий подверглись критике из-за несогласных советов". Financial Times . 2016-03-24 . Получено 2017-01-18 .
  5. ^ Джоэл Лами (2016-04-13). «Передача полномочий между Питерборо и Кембриджширом будет обсуждаться после широкомасштабного сопротивления городского совета властям Восточной Англии». Peterborough Telegraph . Архивировано из оригинала 2017-01-31 . Получено 2017-01-18 .
  6. ^ "Восточная Англия деволюция: предложение разделить округа". BBC News . 2016-06-17 . Получено 2017-01-18 .
  7. ^ "Планы избрания мэра Норфолка и Саффолка отменены". BBC News . 2016-11-18 . Получено 2017-01-18 .
  8. ^ Дэн Гриммер (18.11.2016). «Взаимные обвинения начинаются с передачи полномочий Норфолку и Саффолку, которые выглядят мертвыми после того, как советники Кингс-Линна проголосовали против сделки». Eastern Daily Press . Архивировано из оригинала 31.01.2017 . Получено 18.01.2017 .
  9. ^ "Кембриджшир и Питерборо поддерживают сделку о передаче полномочий на 800 млн фунтов стерлингов". BBC News . 2016-11-23 . Получено 2017-01-18 .
  10. ^ Джош Томас (16.12.2016). «Новый объединенный орган власти Кембриджшира и Питерборо проводит свое первое заседание». Cambridge News . Получено 18.01.2017 .
  11. ^ ab «Приказ об объединенном управлении Кембриджшира и Питерборо 2017 г.», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 2017/251
  12. ^ "Деволюция - сделка для Кембриджшира и Питерборо". Городской совет Питерборо . Архивировано из оригинала 2017-01-31 . Получено 2017-01-19 .
  13. ^ "Передача полномочий Кембриджширу и Питерборо". Совет графства Кембриджшир . Архивировано из оригинала 2017-01-31 . Получено 2017-01-19 .
  14. ^ "Объявлено о сделке по передаче полномочий Кембриджшира и Питерборо". Партнерство местных предприятий Большого Кембриджшира и Большого Питерборо. 2016-06-17. Архивировано из оригинала 2017-02-02 . Получено 2017-01-19 .
  15. ^ Адриан Кертис (22.11.2016). «Кембриджшир и Питерборо создают историю деволюции». Cambridge Independent . Архивировано из оригинала 31.01.2017 . Получено 19.01.2017 .
  16. ^ "Информационный пакет, 5 июня 2024 г.". Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority . стр. 21. Получено 29 мая 2024 г.
  17. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРЕССА ПО ДЕВОЛЮЦИИ" (PDF) . Городской совет Кембриджа . Получено 2017-01-19 .

Внешние ссылки