stringtranslate.com

Комб

Пример фотографии Комба в Швейцарии.
«Комб де Древенез» в Вале, Швейцария.

Комбе ( / k m / ; также пишется как кумб или куйма и , в топонимах, как гребень ) может относиться как к крутой узкой долине , так и к небольшой долине или большой впадине на склоне холма; [1] [2] в любом случае, его часто понимают просто как небольшую долину, через которую не протекает водоток . [3] [4]

Слово «combe» происходит от древнеанглийского cumb и не связано с английским словом « comb ». [5] От среднеанглийского coumbe, cumbe, от древнеанглийского cumb, в конечном итоге от протогерманского *kumbaz; сравните голландское kom («чаша, бассейн»), немецкое Kump («сосуд»). Связано с валлийским cwm («полая долина»), имеющего идентичное значение, через протоиндоевропейское *ḱumbʰ-. [6]

Сегодня это слово в основном используется по отношению к гребням южной [7] и юго-западной Англии .

Примеры

Ниже приведен список мест на Британских островах, названных в честь наличия там гребней:

Ссылки

  1. ^ "Combe". Словарь Merriam–Webster . Merriam–Webster. 2011.
  2. ^ "Coomb". Webster's New World College Dictionary . Кливленд, Огайо: Wiley Publishing, Inc. 2010.
  3. ^ "Combe". Encarta World English Dictionary: Североамериканское издание . Bloomsbury Publishing Plc. 2009.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ "Coomb". Collins Pocket English Dictionary . HarperCollins Publishers Ltd. 2010. Архивировано из оригинала 2011-10-18.
  5. ^ "Гребень". Словарь века .
  6. ^ Гуден, Филлип (2009). История английского языка. Quercus. стр. 22. ISBN 9781847242723. Получено 27 декабря 2021 г. .
  7. ^ "Coombe". Компактный Оксфордский словарь английского языка . Oxford University Press. 2010. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года. Короткая долина или впадина на склоне холма или побережье, особенно в южной Англии.