stringtranslate.com

Бурачник

Бурачник ( / ˈ b ʌr ɪ / [1]или/ ˈ b ɒr ɪ /;[2] Borago officinalis), также известный какзвездчатый цветок, представляет собой однолетнее травянистоерастениесемействацветковых растенийBoraginaceae,произрастающее вСредиземноморском регионе. Хотя растение содержит небольшое количествопирролизидиновых алкалоидов, некоторые части съедобны, аего семена дают масло.

Стебель огуречника

Описание

Цветок Б. лекарственный

B. officinalis вырастает до высоты 60–100 см ( 2–3+1фута ), стебли и листья покрыты щетиной или волосками; листья очередные , простые , длиной 5–15 см (2–6 дюймов).

Цветки цельные , с пятью узкими треугольно-заостренными лепестками . Цветки чаще всего голубые, хотя иногда наблюдаются розовые цветки. Выращивают также белоцветковые виды. Синий цветок генетически доминирует над белым цветком. [3]

Цветки растут вдоль скорпиоидных кистей, образуя крупные цветочные композиции с одновременно цветущими несколькими цветками, что позволяет предположить, что огуречник имеет высокую степень гейтоногамии (внутрирастительного опыления). [3]

Он имеет неопределенный характер роста, что может привести к обильному распространению. В умеренном климате, например, в Великобритании, сезон цветения относительно длинный, с июня по сентябрь. В более мягком климате огуречник цветет непрерывно большую часть года.

Химия

Семена на 26–38% состоят из масла семян огуречника , из которых 17–28% составляют гамма-линоленовая кислота (ГЛК, масло Омега-6), самый богатый из известных источников. [4]

Масло также содержит жирные кислоты пальмитиновую (10–11%), стеариновую кислоту (3,5–4,5%), олеиновую кислоту (16–20%), линолевую кислоту (35–38%), эйкозеновую кислоту (3,5–5,5% ). ), эруковая кислота (1,5–3,5%) и нервоновая кислота (1,5%).

Масло часто продается как «масло звездчатки» или «масло огуречника» для использования в качестве добавки ГЛК, хотя здоровые взрослые люди обычно производят достаточное количество ГЛК из пищевой линолевой кислоты .

Листья содержат небольшое количество (2–10 частей на миллион высушенной травы) токсичных для печени пирролизидиновых алкалоидов (ПА) интермедина, ликопсамина, амавилина и супинина, а также нетоксичного насыщенного ПА тезинина . [5] ПА также присутствуют в масле семян огуречника, но могут быть удалены при переработке. [6] [7] [8] [9] [10] [11]

Распространение и среда обитания

Он произрастает в Средиземноморском регионе и натурализовался во многих других регионах. [12] Он удовлетворительно растет в садах большинства стран Европы, таких как Дания, Франция, Германия, Великобритания и Ирландия, оставаясь в саду из года в год путем самосева.

Токсичность

В дополнение к токсичным для печени пирролизидиновым алкалоидам, обнаруженным в листьях и масле семян, Федеральный институт оценки рисков Германии сообщил, что мед из огуречника содержит ПА, передаваемые в мед через пыльцу, собранную на растениях огуречника, и рекомендует, чтобы коммерческое производство меда было запрещено. могли бы выбрать сырой мед с ограниченным содержанием PA, чтобы предотвратить загрязнение. [13]

Использование

Белоцветковый сорт.
Два цветка: младший розовый, старший синий.

Традиционно огуречник выращивали для кулинарных и медицинских целей, хотя сегодня коммерческое выращивание осуществляется в основном как масличное растение.

Бурачник используется как свежий овощ, так и сушеная трава. Свежий овощ огуречник со вкусом, напоминающим огурец , часто используют в салатах или в качестве гарнира. [14]

Цветок имеет сладкий медовый вкус и часто используется для украшения десертов и коктейлей, [14] иногда замораживается в кубиках льда. [15]

Использование огуречника в овощах распространено в Германии, в испанских регионах Арагон и Наварра , на греческом острове Крит и в северном итальянском регионе Лигурия .

Хотя его часто используют в супах, одним из наиболее известных немецких рецептов огуречника является франкфуртский фирменный grüne Soße («зеленый соус»).

В Лигурии, Италия, огуречник (по-итальянски боррагине ) обычно используется в качестве начинки для традиционных макаронных изделий, равиоли и пансоти . [16]

Его используют для ароматизации маринованных корнишонов в Польше [17] и России. [18]

Цветки производят обильный нектар [19] , который пчелы используют для приготовления легкого и нежного меда. [20]

В арагонской кухне отварной и обжаренный с чесноком огуречник подают с картофелем .

Напиток

Бурачник традиционно используется в качестве гарнира в коктейле Pimms Cup , [14], но в настоящее время его часто заменяют длинным кусочком кожуры огурца или мятой . Это также один из ключевых растительных ингредиентов в джине Gilpin's Westmorland Extra Dry .

В персидской кухне чай огуречника (с использованием высушенных фиолетовых цветов) называется گل گاوزبان: gol gâvzabân , «цветок коровьего языка». [21]

Травяной медицины

Традиционно бораго лекарственное использовалось при гиперактивных желудочно-кишечных , респираторных и сердечно-сосудистых расстройствах, [22] таких как желудочно-кишечные ( колики , судороги , диарея ), дыхательных путей ( астма , бронхит ), сердечно-сосудистые ( кардиотонические , антигипертензивные и кровоочистительные), мочевые ( диуретики и заболевания почек/мочевого пузыря). [23]

Сообщалось об одном случае эпилептического статуса , связанного с приемом масла огуречника. [24]

Метаноловый экстракт огуречника продемонстрировал сильную амебицидную активность in vitro . 50% ингибирующая концентрация ( LD 50 ) экстракта против Entamoeba histolytica составляла 33 мкг/мл. [25]

Посадка-компаньон

Бурачник используется в компаньонах . [26] Говорят, что он защищает или ухаживает за бобовыми , шпинатом , капустой и даже клубникой . [27] Также говорят, что это хорошее растение-компаньон для томатов, потому что оно сбивает с толку матерей томатных роговых червей или мандуки , ищущих место для откладывания яиц. [28] Утверждения о том, что он улучшает рост томатов [29] и улучшает их вкус [28], остаются необоснованными.

В культуре

Плиний Старший и Диоскорид говорили, что огуречник — это непентес (νηπενθές: nēpenthés), упомянутый у Гомера , который вызывал забывчивость при смешивании с вином. [30]

Последняя жена короля Генриха VIII , Кэтрин Парр , использовала отвар огуречника для лечения меланхолии. [31]

Фрэнсис Бэкон считал, что огуречник обладает «превосходной способностью подавлять дымный дым сумрачной меланхолии». [30]

В «Травнике » Джона Джерарда упоминается старый стих об этом растении: « Ego Borago, Gaudia semper Назад (Я, Бурачник, всегда приношу радость)». Он утверждает:

В наше время люди используют цветы в салатах, чтобы взбодрить и порадовать ум. Из них также много вещей, используемых повсюду для утешения сердца, для изгнания печали и увеличения радости ума. Листья и цветы огуречника, добавленные в вино, радуют и веселят мужчин и женщин и прогоняют всякую печаль, серость и меланхолию, как утверждают Диоскорид и Плиний. Сироп из цветов бурачника успокаивает сердце, очищает от меланхолии и успокаивает безумного и сумасшедшего человека. Листья, съеденные в сыром виде, вызывают хорошую кровь, особенно у тех, кто недавно болел. [30]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Огуречник" . Оксфордский словарь английского языка (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . (Требуется подписка или членство участвующей организации.)
  2. ^ Англо-французский словарь Le Robert et Collins и словарь американского наследия
  3. ^ аб Монтанер, К.; Флорис, Э.; Альварес, Дж. М. (февраль 2001 г.). «Гейтоногамия: механизм, ответственный за высокую скорость самоопыления огуречника (Borago officinalis L.)». Теоретическая и прикладная генетика . 102 (2–3): 375–378. дои : 10.1007/s001220051656. S2CID  26250534.
  4. ^ Национальный центр непродовольственных культур . Информационный бюллетень NNFCC по культурам: бурачник, получено 16 февраля 2011 г.
  5. ^ "Искатель полевых цветов огуречника" . Wildflowerfinder.org.uk . Проверено 13 сентября 2013 г.
  6. ^ Огуречник на сайте Слоан-Кеттеринг
  7. ^ Додсон, Крейг Д.; Штермитц, Фрэнк Р. (1986). «Пирролизидиновые алкалоиды из семян и цветков огуречника (Borago officinalis)». Журнал натуральных продуктов . 49 (4): 727–728. дои : 10.1021/np50046a045.
  8. ^ Парве, О.; Вандер Стрихт, Б.; Ванхаэлен-Фастр, Р.; Ванхаэлен, М. (1994). «Обнаружение ТСХ пирролизидиновых алкалоидов в масле, извлеченном из семян Borago officinalis». Журнал планарной хроматографии - Современная ТСХ . 7 (1): 80–82.
  9. ^ Ретенджо, Ингер; Карлберг, Бо. (2003). «Содержание пирролизидиновых алкалоидов в сыром и переработанном масле огуречника на разных стадиях переработки». Журнал Американского общества нефтехимиков . 80 (10): 963–970. doi : 10.1007/s11746-003-0804-z. S2CID  94575246.
  10. ^ Аванг ВК (1999). Эскинази Д. (ред.). Информационная база оценки безопасности растительных препаратов . {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  11. ^ Лангер Т.; Франц Ч. (1997). «Пирролизидиновые алкалоиды в коммерческих образцах масляных продуктов семян огуречника методом ГХ-МС». Наука Фармацевтика . 65 (4): 321–328.
  12. ^ Altervista Flora Italiana, Borragine comune, gurkört, Borago officinalis L. включает фотографии, рисунки и карту распространения в Европе.
  13. ^ "Fragen und Antworten zu Pyrrolizidinalkaloiden в Lebensmitteln" (PDF) (на немецком языке). Федеральный институт оценки рисков . 4 августа 2014 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  14. ^ abc "Огуречник". Энциклопедия специй . Эпицентр. 2009. Архивировано из оригинала 03 февраля 2013 г. Проверено 1 декабря 2010 г.
  15. ^ "Джин-тоник Heston's Cucumber" . www.waitrose.com . Проверено 23 мая 2020 г.
  16. Логан, Габи (5 января 2012 г.). «Путеводитель для гурманов по Боррагину». Журнал ИТАЛИЯ . Проверено 23 мая 2020 г.
  17. ^ "Корнишоны Hengstenberg Knax Польского стиля, выбор, сорт 720 г - Хенгстенберг, Германия" . ruskiwaydeli.com.au . Проверено 23 мая 2020 г.
  18. ^ "Маринованные корнишоны по-русски". Кюне . 4 декабря 2015 года . Проверено 23 мая 2020 г.
  19. ^ «Огуречник: Информация о видах» . https://cotswoldseeds.com . Проверено 13 июня 2020 г.
  20. ^ "Английский мед из бурачника" . Littleoverapiaries.com . Проверено 13 июня 2020 г.
  21. ^ "ЧАЙ ГОЛ ГАВЗАБАН گل گاوزبان | ЗАВАРИВАЕМЫЙ ЧАЙ БУРАГО" . 22 октября 2015 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  22. ^ Гилани А.Х., Башир С., Хан А.-у. «Фармакологическая основа использования бораго лекарственного при желудочно-кишечных, респираторных и сердечно-сосудистых заболеваниях», Журнал этнофармакологии 114 (3), стр. 393–399, 2007.
  23. ^ Гилани А.Х. «Специальная конференц-группа: P16 - Натуральные продукты: прошлое и будущее? Фармакологическое использование бораго лекарственного», Базовая и клиническая фармакология и токсикология . Конференция: 16-й Всемирный конгресс фундаментальной и клинической фармакологии. WorldPharma 2010 Копенгаген, Дания. Публикация: (вар. пейджинг). 107 (стр. 301), 2010 г. Дата публикации: июль 2010 г.
  24. ^ Аль-Хамис В.А., Шварц, доктор медицинских наук, Альрашди С., Алгрен А.Д., Морган Б.В. (2011). «Эпилептический статус, связанный с приемом масла бурачника». Журнал медицинской токсикологии . 7 (2): 154–157. дои : 10.1007/s13181-011-0135-9. ПМЦ 3724443 . ПМИД  21387119. После приема от 1,5 до 3 г масла огуречника ежедневно в течение недели; уровень ГЛК в крови был высоким.
  25. ^ Леос-Ривас С, Верде-Стар MJ, Торрес ЛО, Орандей-Карденас А, Ривас-Моралес С, Бэррон-Гонсалес MP, Моралес-Вальярта MR, Круз-Вега DE (2011). «Амебицидная активность экстракта огуречника (Borago officinalis) in vitro на entamoeba histolytica». Журнал лечебного питания . 14 (7–8): 866–869. дои : 10.1089/jmf.2010.0164. ПМИД  21476887.
  26. ^ «Садоводство огуречника как растения-компаньона» . Back2theland.com . 23 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 02 марта 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
  27. ^ Дарлин С. Видирстки. «Посадка трав-компаньонов на огороде». Н8тура . Проверено 13 сентября 2013 г.
  28. ^ аб Фишер, Ферн (21 сентября 2017 г.). «Как использовать бурачник». Gardenguides.com . Проверено 13 сентября 2013 г.
  29. ^ «Посадка-компаньон». Золотой урожай Органика. Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 г. Проверено 13 сентября 2013 г.
  30. ^ abc Грив, Мод (1971). Современные травы: лечебные, кулинарные, косметические и экономические свойства, выращивание и фольклор трав, трав, грибов, кустарников и деревьев со всеми их современными научными применениями, том 1. Курьерская корпорация. п. 120. ИСБН 9780486227986.
  31. ^ Сьюзан Джеймс. Кэтрин Парр: Последняя любовь Генриха VIII, 2010 г.

Внешние ссылки

https://persianmama.com/chai-gol-gavzaban-brewed-borage-tea/

https://www.pinterest.ca/pin/557179785128125722/