Гринч — персонаж, созданный детским писателем и карикатуристом Доктором Сьюзом . [1] Он наиболее известен как главный герой детской книги 1957 года « Как Гринч украл Рождество!» Его изображали и озвучивали многие актеры, включая Бориса Карлоффа , Ганса Конрида , Боба Холта , Уолтера Мэттау , Энтони Эсбери , Джима Керри , Рика Мейолла , Бенедикта Камбербэтча , Мэтью Моррисона , Дэвида Говарда Торнтона и Джеймса Остина Джонсона .
Гринч изображается как зеленое, пузатое, грушевидное, курносое гуманоидное существо с кошачьим лицом и циничным характером. В полноцветных адаптациях он обычно окрашен в зеленый цвет . Он провел последние 53 года, живя в уединении на скале с видом на городок Ктовилль .
В отличие от жизнерадостных Whos, Гринч человеконенавистнический , злой и подлый. Причина этого - источник спекуляций; консенсус среди Whos заключается в том, что он родился с сердцем, которое, как они говорят, было "на два размера меньше". Хотя он всегда был ненавистен, он особенно ненавидел рождественский сезон , особо отмечая, насколько тревожны для него различные элементы рождественского времени, включая оглушительные звуки странно спроектированных музыкальных инструментов, поедание рождественского ужина и пение рождественских гимнов . Не в силах больше выносить праздник, он решает уничтожить его раз и навсегда.
С помощью своего любимого пса Макса он тщательно разрабатывает красный костюм, чтобы замаскироваться под Санта-Клауса , и врывается в дома Whos в канун Рождества , пока они спят, чтобы украсть все, что у них есть, и сбросить это с близлежащей горы. Хотя он успешно проворачивает кражу, рождественским утром он потрясен, услышав, как Whos все еще весело поют, счастливые просто быть друг у друга. Затем он понимает, что праздник имеет более глубокий смысл , о котором он никогда не задумывался. Вдохновленный, он останавливает падение вещей Whos с края горы, и в процессе его сердце увеличивается «на три размера». Он возвращает все украденные им подарки и с радостью принимает участие в рождественском праздновании Whos.
Гринч по-прежнему изображается как озлобленный и сварливый персонаж в произведениях искусства и других медиа. И в анимационном телешоу, и в фильме 2000 года с живыми актерами он демонстрирует сверхчеловеческую силу, когда останавливает целые сани, нагруженные подарками, от падения со скалы и поднимает их над головой, и его также описывают как «[обретшего] силу десяти Гринчей плюс два» в этот кризисный момент. В фильме 2018 года Гринчу помогают спасти все украденные вещи Ктошек.
Поскольку антирождественский дух персонажа сопровождается трансформацией в рождественское утро, ученые отмечают сходство с Эбенезером Скруджем из повести Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская песнь» . [2] [3] Кардиолог Дэвид Касс предположил, что быстрый рост сердца Гринча в конце истории указывает на то, что у Гринча физиология бирманского питона . [4]
В книге Сьюза «никто не знает причину» обиды Гринча. Напротив, экранизация 2000 года дает предысторию его воспитания: брошенный в младенчестве в Ктовилле и оставленный на холоде, незамеченный гуляками на рождественской вечеринке, Гринч принимается двумя женщинами из Кто. Он оказывается непослушным школьником и подвергается издевательствам со стороны одноклассника, Августа Мэй Кто (позже мэра Ктовилля), но влюбляется в девушку из Кто по имени Марта Мэй Ктовьер. Решив произвести на нее впечатление, он использует различные семейные реликвии, чтобы сделать ангела на верхушку рождественской елки для обмена рождественскими подарками и тщетно пытается побриться. За свои усилия его высмеивают все в школе, кроме Марты, и поэтому он зарождает непреходящую обиду. В телесериале « Гринч убивает кота в шляпе» большая часть вины возлагается на отсутствие матери Гринча, которая оказывала на него положительное, заботливое влияние при жизни, но умерла незадолго до этого; когда в конце этого выпуска Гринча наконец-то провоцируют на скорбь, он снова становится хорошим.
Первое использование слова «Гринч» в произведении доктора Сьюза появляется в книге 1953 года « Яичница-болтунья — супер!» (одна из книг, изъятых из обращения наследниками Сьюза в 2021 году [5] ) о Питере Т. Хупере, мальчике, который собирает яйца экзотических птиц, чтобы приготовить яичницу-болтунью. Одной из этих экзотических птиц является «Гринч с клювом-биглем и лысой головой», который разделяет сварливое отношение позднего Гринча.
Имя позже появилось в выпуске Redbook за май 1955 года в стихотворении из 32 строк под названием «The Hoobub and the Grinch». Эта версия практически не имеет сходства с более поздним персонажем, кроме имени, вместо этого это быстро говорящий продавец в духе Сильвестра МакМанки МакБина из The Sneetches и Once-ler из более поздней книги Сьюза The Lorax . [6] «The Hoobub and the Grinch» будет переиздан как часть посмертной антологии Horton and the Kwuggerbug and More Lost Stories в 2014 году, в которой иллюстрация рисует этого Гринча совсем иначе. [7]
Гринч, в своем самом известном воплощении, дебютировал в книге 1957 года « Как Гринч похититель Рождества» , написанной и проиллюстрированной Доктором Сьюзом, опубликованной как книга Random House и в выпуске журнала Redbook . В 1966 году история была адаптирована в анимационную телевизионную короткометражку с тем же названием , режиссером которой был Чак Джонс , и в которую была включена песня « You're a Mean One, Mr. Grinch ». Борис Карлофф выступает как рассказчиком истории, так и голосом Гринча, но песню спел Терл Равенскрофт , поскольку Карлофф не мог петь. [8] Зеленый цвет Гринча дебютировал в телевизионном спецвыпуске как консенсусный выбор между Джонсом и Сьюзом, которые согласились, что зеленый был единственным выбором, который имел смысл. [9]
В 1977 году Сьюз ответил на просьбу фанатов о большем количестве историй о Гринче, написав «Halloween Is Grinch Night» . Гринча озвучивает Ганс Конрид . За этим последовало 1982 год, когда Marvel дали зеленый свет «Гринч Гринчес Кот в шляпе» , телевизионному фильму с Котом в шляпе в главной роли . Гринча озвучивает Боб Холт . Специальный выпуск был спродюсирован Доктором Сьюзом (хотя и под его настоящим именем Тед Гейзель). Хотя оба фильма не были столь успешными, как оригинал, оба получили премии «Эмми» .
В нескольких эпизодах телешоу 1996 года на канале Nick Jr. Channel « The Wubbulous World of Dr. Seuss» Гринч выступает в качестве главного антагониста, на этот раз в форме куклы. Его играл и озвучивал Энтони Эсбери с 1-го сезона (1996) по 2-й сезон (1998). [10]
В 2000 году вышел полнометражный музыкальный комедийный фильм, основанный на рассказе , снятый Роном Ховардом , с Джимом Керри в главной роли Гринча, который имел большой успех в прокате. [11] Видеоигра, основанная на фильме, под простым названием The Grinch , была выпущена на нескольких консолях и ПК в том же году. За ней в 2007 году последовал выпуск игры для Nintendo DS Dr. Seuss: How the Grinch Stole Christmas !.
Гринч был изображён на сцене, когда история была превращена в мюзикл 1994 года Детской театральной компанией из Миннеаполиса . Шоу вышло на Бродвей ограниченным тиражом в 2006 году. [12] Исландский актёр Стефан Карл Стефанссон изображал Гринча в гастрольной постановке мюзикла с 2008 по 2015 год. Гринч также является второстепенным персонажем в мюзикле 2000 года Seussical , который основан на нескольких произведениях Сьюза.
История Гринча была адаптирована для анимационного фильма 2018 года компанией Illumination Entertainment , главную роль в котором исполнил Бенедикт Камбербэтч . [13]
В среду, 9 декабря 2020 года, канал NBC транслировал праздничную прямую трансляцию мюзикла Dr. Seuss' The Grinch Musical Live!, основанного на бродвейском мюзикле. Бу Бу Стюарт играет молодого Макса, Амелия Минто играет Синди Лу Кто , Денис О'Хара играет старого Макса, а Мэттью Моррисон играет Гринча. В мюзикле использованы песни из оригинального мюзикла, такие как « You're a Mean One, Mr. Grinch ». [14] [15] [16]
В 2022 году XYZ Films выпустила интерпретацию фильма ужасов с Дэвидом Говардом Торнтоном в роли «Злого», пародии на персонажа Гринча. [17] В этой адаптации названный персонаж стал настоящим монстром, который убьет любого, кто празднует Рождество, это приводит к тому, что взрослая Синди (которая встречалась со Злым много лет назад и была свидетелем того, как он убил ее мать) пытается остановить его царство террора и вернуть дух праздника в Ньювилл.
В 2023 году компании Outright Games и Casual Brothers Ltd. разработали видеоигру под названием «The Grinch: Christmas Adventure», в которой вы играете за Гринча и его собаку Макса, которые проходят 18 уровней в Ктовилле, чтобы красть рождественские подарки у Ктошек, в том числе пазлы, необходимые для разблокировки улучшений.
Во многих различных фильмах, спецвыпусках и телесериалах Гринча озвучивали и играли многие разные персонажи во многих фильмах. В телевизионном спецвыпуске Чака Джонса 1966 года Гринча озвучивал Борис Карлофф , прежде чем он умер три года спустя в 1969 году. [18] Ганс Конрид озвучивал персонажа в «Halloween Is Grinch Night» , а Боб Холт озвучивал персонажа в «The Grinch Grinches the Cat in the Hat» , кроссовере с одним из персонажей Доктора Сьюза «The Cat in the Hat» .
В эпизоде Tiny Toon Adventures пародию на Гринча озвучил актёр озвучивания Гомера Симпсона Дэн Кастелланета . Позже Кастелланета работал над другим проектом Доктора Сьюза в 2003 году в фильме « Кот в шляпе» , где озвучивал Существо Один и Два. Уолтер Мэттау озвучивал персонажа в Random House Home Video . В Wubbulous World of Dr. Seuss также есть Гринч, где его сыграл кукловод Энтони Эсбери . В Family Guy Гринч появился в качестве камео, его озвучил Уолли Уингерт .
Гринча озвучивал Кори Бертон в фильмах Seuss Landing и Sneech Beach Area . В фильме Рона Ховарда 2000 года «Гринч — похититель Рождества» , первом игровом фильме Гринча, его сыграл Джим Керри . Несмотря на неоднозначные отзывы о фильме, игра Керри в роли Гринча была высоко оценена критиками. В видеоигре «Гринч » его озвучивал Джош Герхардт. Стефан Карл Стефанссон играл персонажа в мюзикле «Как Гринч — похититель Рождества!» Доктора Сьюза с 2008 по 2015 год. Гринч также появился в камео в «Безумном» , где его озвучил Стивен Стэнтон .
Гринч также появился в качестве камео в «Робоцыпе» , где его озвучил создатель сериала Сет Грин . В художественном фильме «Гринч » от Universal Pictures и Illumination , снятом Скоттом Моузиером и Ярроу Чейни , его озвучил Бенедикт Камбербэтч . В третьем игровом фильме о Гринче, «The Grinch Musical Live!» доктора Сьюза , его сыграл Мэтью Моррисон . В пародийном фильме ужасов на Гринча, «The Mean One» , Гринча сыграл Дэвид Говард Торнтон . [19] В некоторых рекламных роликах Capital One Гринча озвучивал Дэвид Кей , в некоторых рекламных роликах Walmart Гринча озвучивал Дэрин Де Пол .
Гринч стал антииконой Рождества и зимних праздников, как символ тех, кто презирает праздник, во многом в той же природе, что и более ранний персонаж Эбенезер Скрудж . На протяжении многих лет Гринч появлялся на различных формах памятных вещей, таких как рождественские украшения , плюшевые куклы и различные предметы одежды. [12] Ворчливый, антипраздничный дух персонажа привел к тому, что повседневный термин «Гринч» [27] [28] стал обозначать человека, выступающего против празднования Рождества [29] [30] или человека с грубым, жадным отношением. [28] В 2002 году TV Guide поставил Гринча на 5 место в своем списке «50 величайших персонажей мультфильмов всех времен». [27]
Он также ненадолго появился на телевидении в фильмах «Один дома» и «Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке» .
Ворчун из «Симпсонов» — зелёный монстр, который является очевидной пародией на Гринча.
В эпизоде « Веселых желаний » сериала «Волшебные покровители» Тимми Тернер, Санта-Клаус и эльфы смотрят по телевизору мультсериал «Как Ворчун украл желания», пародию на Гринча.
В рождественском выпуске 19-го сезона сериала « Американский папаша!» Роджер превращается в монстра в стиле Гринча из-за соблюдения воздержания в течение года и крадет атрибутику для секса на секс-вечеринке. Во время своего воровского буйства, пародии на « Ты — подлый», мистер Гринч играет, признавая, что эта сюжетная линия на самом деле пародия.
В ранние часы кануна Рождества 2018 года группа альпинистов надела гигантскую шапку Санты на колоссальную статую Энтони Гормли «Ангел Севера» (высота 20 метров; 66 футов, размах крыльев 54 метра; 177 футов) недалеко от Гейтсхеда , на севере Англии. Они пытались сделать это, но безуспешно, в течение нескольких рождественских праздников. [31] Ранним утром 29 декабря шутники вернулись, один из них был одет как Гринч, а другие как Санта-Клаус, и Гринч «украл» шапку Санты. [32]
Множество политиков в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах сравнивали с Гринчем, часто из-за обвинений в том, что они «украдут» Рождество.
Шон Хэннити и Лора Ингрэм назвали президента США Джо Байдена «Гринчем, укравшим Рождество» на канале Fox News в 2021 году, раскритиковав его за задержки в цепочке поставок импорта из США. [33]
Мик Линч , глава Национального профсоюза железнодорожников, морских рабочих и транспортных рабочих Великобритании , сравнивался с Гринчем с ноября по декабрь 2022 года в освещении в СМИ продолжающихся забастовок железнодорожников , проводимых профсоюзом. Таблоидная газета Metro, а также премьер-министр Риши Сунак сравнили его с Гринчем и обвинили в желании «украсть Рождество». Линч парировал, что «я не Гринч, я профсоюзный деятель, и я полон решимости заключить сделку». [34] [35] [36] [37] [38]
В декабре 2023 года адвокаты Дональда Трампа назвали специального советника Джека Смита Гринчем в судебном иске в ответ на просьбу Смита об ускоренной апелляции по вопросу о том, может ли Трамп претендовать на президентский иммунитет . В иске прямо цитировалась книга «Как Гринч украл Рождество!» , в которой утверждалось, что если Апелляционный суд США по округу Колумбия не вынесет решения против просьбы Смита, то «это заставит президента Трампа выступить с вступительным словом на следующий день после Рождества. Этот предлагаемый график потребует от адвокатов и вспомогательного персонала работать круглосуточно в течение праздников, что неизбежно нарушит планы семьи и поездок. Это как если бы специальный советник «рычал, нервно барабаня пальцами Гринча: «Я должен найти способ не допустить наступления Рождества. … Но как?»» [39] [40]