stringtranslate.com

Металлика (альбом)

Metallica (широко известный как The Black Album ) — пятый студийный альбом американской хэви-метал группы Metallica . Он был выпущен 12 августа 1991 года на лейбле Elektra Records . Сеансы записи проходили в студии звукозаписи One on One в Лос-Анджелесе в течение восьми месяцев, из-за чего Metallica часто конфликтовала со своим новым продюсером Бобом Роком . Альбом ознаменовал изменение музыки группы от трэш-металлического стиля их предыдущих четырех альбомов к более медленному, тяжелому и утонченному звучанию.

Metallica продвигала Metallica серией туров. Они также выпустили пять синглов для продвижения альбома: « Enter Sandman », « The Unforgiven », « Nothing Else Matters », « Wherver I May Roam » и « Sad But True », все из которых считаются одними из лучших. самые известные песни группы. Песня « Don't Tread on Me » также была выпущена на рок-радио вскоре после выхода альбома, но не получила коммерческого сингла.

Metallica получила широкое признание критиков и стала самым продаваемым альбомом группы. Он дебютировал под номером один в десяти странах и провел четыре недели подряд на вершине Billboard 200 , что сделало его первым альбомом Metallica, возглавившим альбомные чарты. По всему миру было продано более 30 миллионов копий, [6] Metallica является одним из самых продаваемых альбомов в мире , а также одним из самых продаваемых альбомов в США с момента начала отслеживания Nielsen SoundScan . Альбом был сертифицирован 16-кратно платиновым Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) в 2012 году, и в США было продано более шестнадцати миллионов копий, что стало первым альбомом в эпоху SoundScan, сделавшим это.

Metallica полностью отыграла Metallica во время европейского тура Black Album Tour 2012 года . В 2020 году альбом занял 235-е место в списке журнала Rolling Stone « 500 величайших альбомов всех времён ». [7] В декабре 2019 года Metallica стала четвертым релизом в американской истории, преодолевшим 550-недельный рубеж в Billboard 200. Она также стала второй по продолжительности пребывания в чартах традиционной игрой в истории после The Dark Side of the Moon (1973). Pink Floyd и второй альбом, проведший 550 недель в чартах альбомов. [8]

Предыстория и запись

На момент записи Metallica песни группы писали в основном фронтмен Джеймс Хэтфилд и барабанщик Ларс Ульрих , причем Хэтфилд был автором текстов. [9] Дуэт часто сочинял вместе в доме Ульриха в Беркли, Калифорния . Несколько идей и концепций песен были придуманы другими участниками группы, ведущим гитаристом Кирком Хэмметом и басистом Джейсоном Ньюстедом . [10] Например, Ньюстед написал основной рифф «My Friend of Misery», который изначально задумывался как инструментальный , один из которых был включен в каждый предыдущий альбом Metallica. [11] Песни были написаны за два месяца в середине 1990 года; Идеи некоторых из них возникли во время тура Damaged Justice Tour . [12] Metallica была впечатлена продюсерской работой Боба Рока над альбомом Mötley Crüe Dr. Feelgood (1989) и решила нанять его для работы над своим альбомом. [13] [14] Первоначально участники группы не были заинтересованы в том, чтобы Рок также продюсировал альбом, но передумали. Ульрих сказал: «Мы чувствовали, что у нас все еще есть наши лучшие достижения, и Боб Рок может помочь нам добиться этого». [14]

Четыре демо для альбома были записаны 13 августа 1990 года; « Входит Песочный человек », « Непрощённый », « Ничто другое не имеет значения » и « Куда бы я ни бродил ». Главный сингл "Enter Sandman" был первой написанной песней и последней, на которую были написаны тексты. [10] 4 октября 1990 года было записано демо " Sad But True ". В октябре 1990 года Metallica начала запись альбома в студии One on One Recording Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния, а также в студии Little Mountain Sound Studios в Ванкувере, Британская Колумбия , в течение примерно недели. [13] 2 июня 1991 года было записано демо "Holier Thou". Хэтфилд заявил о записи: «Нам действительно хотелось ощущения живого выступления. Раньше мы с Ларсом создавали ритм-партии без Кирка и Джейсона. На этот раз я хотел попробовать играть в составе группы в студии. встаньте, и вы получите больше атмосферы». [15]

Поскольку это был первый раз, когда Рок продюсировал альбом Metallica, он поручил группе сделать альбом разными способами; он попросил их записывать песни совместно, а не индивидуально в разных местах. [13] Он также предложил записать треки вживую и использовать гармоничный вокал для Хэтфилда. [16] Рок ожидал, что продюсирование будет «легким», но у него возникли проблемы с работой с группой, что привело к частым и оживленным спорам с участниками группы по поводу аспектов альбома. [13] Рок хотел, чтобы Хэтфилд писал тексты лучше, и нашел его опыт записи с Metallica разочаровывающим. [13] [17] [18] Поскольку группа была перфекционистами, [11] [17] Рок настоял на том, чтобы они записывали столько дублей, сколько необходимо, чтобы получить желаемый звук. [9] На альбом трижды делали ремиксы, и он стоил 1 миллион долларов США . [19] Проблемное производство совпало с разводом Ульриха, Хэммета и Ньюстеда со своими женами; Хэммет сказал, что это повлияло на их игру, потому что они «пытались взять это чувство вины и неудачи и направить его в музыку, чтобы получить от этого что-то позитивное». [20]

Рок изменил привычный распорядок записи Metallica, и опыт записи был настолько напряженным, что Рок на короткое время поклялся никогда больше не работать с группой. [18] Напряженность между группой и продюсером была задокументирована в документальных фильмах «Полтора года из жизни Metallica» и «Классические альбомы: Metallica – Metallica» , в которых исследуется напряженный процесс записи, результатом которого стала Metallica . [9] [10] Несмотря на разногласия между группой и Роком, он продолжал работать с Metallica до альбома 2003 года St. Anger . [18] После записи St. Anger , четвёртой и последней пластинки Metallica, которую выпустил Рок, в Интернете была размещена петиция, подписанная 1500 фанатами, в попытке побудить группу запретить Року выпускать альбомы Metallica, заявив, что у него слишком много альбомов. влияние на звучание и музыкальное направление группы. Рок сказал, что петиция задела чувства его детей; он сказал: «Иногда, даже с великим тренером, команда продолжает проигрывать. Вам нужно влить туда новую кровь». [21]

Композиция и тексты песен

"Входит Песочный человек"
В начале можно услышать основной рифф " Enter Sandman ", за которым следует куплет и припев. Вся песня возникла из основного риффа, написанного гитаристом Кирком Хэмметом. [10]
"Непрощенный"
Ходят слухи, что « Непрощенный » содержит отрывок из «Разборки» из фильма Серджо Леоне «На несколько долларов больше» . В текстах говорится о борьбе человека против усилий тех, кто ему противостоит. [22]
Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

По словам Роберта Палмера из Rolling Stone , «темпы часто замедлялись в обмен на более медленные BPM , в то время как они расширяли музыкальный и выразительный диапазон ». [23] [ не удалось проверить ] Альбом представлял собой изменение направления Metallica от трэш-металического стиля предыдущих четырех студийных альбомов группы к более коммерческому, хэви-металическому звучанию, но все же имел характеристики трэш-метала. [24] [9] [18] Многие поклонники [ кто? ] считают альбом переходом от часто показных композиций предыдущих релизов Metallica к более медленному, отстраненному стилю более поздних альбомов группы, где «старая» и «новая» Metallica отличаются друг от друга. [23] [ не удалось проверить ] Инструменты, обычно не используемые хэви-метал-группами, такие как виолончели в «The Unforgiven» и оркестр в «Nothing Else Matters», были добавлены по настоянию Рока. [12] Рок также увеличил громкость бас-гитары, которая была почти не слышна на предыдущем альбоме ...And Justice for All . [16] Ньюстед сказал, что он пытался «создать настоящую ритм-секцию, а не одномерный звук» с помощью своего баса. [15] Ньюстед выразил благодарность Року за то, что он помог ему найти звук, который бы работал, не убивая большой барабан и не возясь с нижней частью гитары, что, по утверждению Ньюстеда, всегда было для него настоящей большой проблемой. [25] Ульрих сказал, что он старался избегать « прогрессивных парадидл Пирта , которые стало скучно играть вживую» в своей игре на барабанах, и использовал базовый звук, похожий на звук Чарли Уоттса из Rolling Stones и Фила Радда из AC/DC . [16]

Группа избрала более простой подход отчасти потому, что участники посчитали песни на ...And Justice for All слишком длинными и сложными. Хэтфилд сказал, что трансляция по радио не была их намерением, а потому, что они чувствовали, что «мы в значительной степени заработали более длинный формат песен до смерти», и считали хорошим изменением создание песен всего с двумя риффами и «всего две минуты, чтобы донести суть». ". [15] Ульрих добавил, что группа чувствовала музыкальную незащищенность: «Мы чувствовали себя неадекватными как музыканты и как авторы песен. Это заставило нас зайти слишком далеко, вокруг Master of Puppets and Justice , в направлении попыток проявить себя. «Мы» Я буду делать всю эту странную чушь в сторонке, чтобы доказать, что мы способные музыканты и авторы песен», — и Хэтфилд добавил, что хочет избежать застоя: «Сидеть и беспокоиться о том, понравится ли людям альбом, поэтому мы должны написать песню определенного типа — в конечном итоге ты просто пишешь для кого-то другого. Все люди разные. Если бы все были одинаковыми, это было бы чертовски скучно». [12]

Лирика Metallica , написанная Джеймсом Хэтфилдом, носила более личный и интроспективный характер, чем тексты предыдущих альбомов Metallica; Рок сказал, что Хэтфилд писал песни более уверенно и что его вдохновляли Боб Дилан , Боб Марли и Джон Леннон . [18] По словам Криса Тру из AllMusic , «Enter Sandman» рассказывает о «кошмарах и всем, что с ними связано». [26] В фильме « Бог, который потерпел неудачу » речь шла о смерти матери Хэтфилда от рака и ее христианских убеждениях, которые удерживали ее от обращения за медицинской помощью. « Nothing Else Matters » — песня о любви, которую Хэтфилд написал о том, как скучал по своей девушке во время тура. [23] [ не удалось проверить ] Хэтфилд сказал, что лирические темы альбома были более интроспективными, потому что он хотел «тексты, которые группа могла бы поддержать – но мы четыре совершенно разных человека. Так что единственный выход — это войти». [27]

Упаковка

Metallica много обсуждала название альбома; участники подумывали назвать его Five или использовать название одной из песен, но в конечном итоге выбрали эпоним, потому что «хотели, чтобы все было просто». [15] На обложке альбома изображен логотип группы, расположенный под углом к ​​верхнему левому углу, и свернувшаяся змея, полученная из флага Гадсдена, в правом нижнем углу. В первом выпуске обе эмблемы были рельефными, поэтому их едва можно было увидеть на черном фоне, что дало Metallica прозвище « Черный альбом ». Эти эмблемы также присутствуют на задней обложке альбома. [9] В более поздних и текущих выпусках обе эмблемы темно-серые, поэтому они выделяются более заметно. Девиз флага Гадсдена « Не наступай на меня » также является названием песни на альбоме. В сложенном буклете без страниц лица участников группы изображены на черном фоне. Тексты песен и аннотации также напечатаны на сером фоне. Обложка напоминает альбом Spinal Tap Smell the Glove , который группа в шутку отметила в своем документальном фильме « Полтора года из жизни Metallica» . Участники Spinal Tap появились в фильме и спросили Metallica об этом, а Ларс Ульрих прокомментировал, что британская рок-группа Status Quo была первоначальным источником вдохновения для песни Hello! Обложка альбома тоже была черной. [9]

Маркетинг и продажи

Думаешь, однажды какой-нибудь ублюдок скажет тебе: «У тебя пластинка номер один в Америке», и весь мир извергнет эякулят. Я стоял в своем гостиничном номере и увидел факс, на котором было написано: «Ты номер один». И это было типа: «Ну, ладно». Это был просто еще один чертов факс из офиса.

- Ларс Ульрих о первом альбоме Metallica, занявшим первое место [12]

" Enter Sandman " был выпущен как главный сингл Metallica 29 июля 1991 года; он достиг 16-го места в чарте синглов Billboard Hot 100 и получил платиновый статус от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). [28] [29] Следующий сингл « Don't Tread on Me » был выпущен в промо-акции, но не попал в чарты. [29] Последующий сингл "The Unforgiven" вошел в топ-40 хитов; он вошел в десятку лучших в Австралии. [30]

Metallica был выпущен 12 августа 1991 года [31] и стал первым альбомом группы, который дебютировал под номером один в Billboard 200 , продав 598 000 копий за первую неделю. Он стал платиновым за две недели и четыре недели подряд продержался на вершине Billboard 200. [32] [33] Тем временем было выпущено больше синглов, которые добились дальнейшего успеха. "Nothing Else Matters" достиг шестого места в Великобритании и Ирландии, [34] [35] , а "Wherever I May Roam" достиг второго места в чарте синглов Hot Mainstream Rock Tracks , [29] хотя сингл 1993 года " Sad но True » продержался в чарте Billboard Hot 100 всего одну неделю на 98 месте . [29] Почти все синглы сопровождались музыкальными клипами; Рекламный фильм «Enter Sandman», снятый Уэйном Ишамом, получил премию MTV Video Music Award за лучшее рок-видео на церемонии MTV Video Music Awards 1992 года . [36]

На международном уровне Metallica также имела успех. Он дебютировал под номером один в чарте альбомов Великобритании [37] и был дважды платиновым от Британской фонографической индустрии (BPI) за продажу 600 000 копий в Великобритании. [38] Metallica возглавила чарты Австралии, [39] Канады, [40] Германии, [41] Новой Зеландии, [42] Норвегии, [43] Нидерландов, [44] Швеции, [45] и Швейцарии. [46] Он также вошел в пятерку лучших в Австрии, [47] Финляндии, [48] и Японии, [49] , а также в 10 лучших в Испании. [50] Альбом не смог попасть в топ-20 Ирландии, достигнув 27-го места. [51] Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) сертифицировала альбом как 12-кратный платиновый. [52] Он получил бриллиантовые таблички от Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии (CRIA) [53] и Recorded Music NZ (RMNZ) [54] за отгрузку миллиона и 150 000 копий соответственно.

Продержавшись в чарте Billboard 200 США более 488 недель , Metallica оказался третьим по продолжительности альбомом в чартах эпохи Nielsen SoundScan после « The Dark Side of the Moon» Pink Floyd и « Tapestry » Кэрол Кинг . [55] В 2009 году он превзошел «Come On Over» Шанайи Твен как самый продаваемый альбом эпохи SoundScan. Он стал первым альбомом в эпоху SoundScan, продажи которого превысили 16 миллионов, [56] и с 16,4 миллионами копий, проданных к 2016 году, Metallica является самым продаваемым альбомом в Соединенных Штатах с момента начала отслеживания Nielsen SoundScan в 1991 году. , 5,8 миллиона были куплены на кассете . Альбом никогда не продавался тиражом менее 1000 копий в неделю, а в 2016 году его продажи в среднем составляли 5000 копий в неделю . Соединенные штаты. [56] Metallica продала 31 миллион копий по всему миру на физических носителях. [58] Все пять синглов Metallica : «Enter Sandman», «The Unforgiven», «Nothing Else Matters», «Wherever I May Roam » и «Sad But True» попали в чарты Billboard Hot 100 . [57]

Гастроли

Metallica исполняет концерт "Of Wolf and Man" на O2 Arena в Лондоне в 2008 году.

В 1991 году Metallica в четвертый раз выступила в рамках фестивального тура Monsters of Rock . Последний концерт тура состоялся 28 сентября 1991 года на аэродроме Тушино в Москве; его описывали как «первый в советской истории бесплатный западный рок-концерт под открытым небом», и его посетили примерно от 150 000 до 500 000 человек. [59] [60] По некоторым неофициальным оценкам, посещаемость составила 1 600 000 человек. [61] Первый тур, непосредственно предназначенный для поддержки альбома, « Wherver We May Roam Tour» , включал выступление на Freddie Mercury Tribute Concert , на котором Metallica исполнила короткий сет-лист, состоящий из «Enter Sandman», «Sad But True». и «Nothing Else Matters» вместе с Хэтфилдом исполнили песню Queen «Stone Cold Crazy» с Джоном Диконом , Брайаном Мэем и Роджером Тейлором из Queen и Тони Айомми из Black Sabbath . На одном из первых концертов тура обрушился пол сцены. [62] Концерты 13 и 14 января 1992 года в Сан-Диего позже были выпущены в бокс-сете Live Shit: Binge & Purge , [63] а тур и альбом были задокументированы в документальном фильме « Полтора года в Жизнь Металлики . [64]

Тур Metallica Wherever We May Roam также совпадал с туром Guns N' Roses Use Your Illusion Tour . Хэтфилд получил ожоги рук, лица, кистей и ног второй и третьей степени 8 августа 1992 года во время выступления в Монреале в рамках тура Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour . Экскурсия включала пиротехнику , установленную на сцене. Хэтфилд случайно попал под 12-футовый (3,7-метровый) огонь пиротехники во время живого исполнения вступительной части " Fade to Black ". [63] Шоу было прервано вскоре после этого инцидента, так что Guns N' Roses начали свой концерт под злобную реакцию фанатов. Ньюстед сказал, что кожа Хэтфилда «пузырилась, как в « Токсичном мстителе ». [64] Тур возобновился 25 августа в Финиксе , и хотя Хэтфилд мог петь, он не мог играть на гитаре до конца тура. Гитарный техник Джон Маршалл , который ранее играл на ритм-гитаре, а затем играл в Metal Church , играл на гитаре у выздоравливающего Хэтфилда. [64] Первоначально предполагалось, что бразильский музыкант Андреас Киссер из Sepultura присоединится к туру, но в конечном итоге был выбран Маршалл. [65]

Концерты в Мехико в феврале и марте 1993 года во время тура Nowhere Else to Roam были записаны, сняты и позже также выпущены как часть первого бокс-сета группы , [63] [64] который был выпущен в ноябре 1993 года и назывался Live Shit. : Выпивка и чистка . В сборник вошли три концертных компакт-диска, три домашних видео и книга, наполненная райдерами и письмами. [66] Бокс-сет, выпущенный с ноября 2002 года, включает в себя два DVD, первый из которых был снят в Сан-Диего в рамках тура «Wherever We May Roam», а второй — в Сиэтле в рамках тура «Damaged Justice Tour». [64] Binge & Purge был упакован в картонную коробку, напоминающую типичную коробку для транспортировки туристического оборудования . В бокс-сет также входила воссозданная копия пропуска на часть сцены тура «Змеиная яма», а также картонный рисунок/трафарет с аэрографом для логотипа «Scary Guy». [62] На концертах в Мехико группа впервые встретила будущего участника Роберта Трухильо , который в то время играл в Suicidal Tendances . [67]

Последний тур в поддержку альбома, Shit Hits the Sheds Tour , включал выступление на Woodstock '94 , которое последовало за Nine Inch Nails и предшествовало Aerosmith 13 августа перед 350-тысячной толпой. [68] [69] Некоторые песни, такие как «Enter Sandman», «Nothing Else Matters» и «Sad But True», стали постоянными элементами концертных сет-листов Metallica во время этих и последующих туров. Однако другие песни, такие как «Holier Thou», «The God That Failed», «Through the Never» и «The Unforgiven», больше не включались в выступления после 1995 года и не исполнялись снова до 2000-х годов, когда Metallica начал исполнять более обширный каталог песен с Робертом Трухильо на басу после того, как присоединился к группе после завершения работы над альбомом St. Anger . [70]

После завершения гастролей в поддержку альбома Metallica подала иск против Elektra Records, которая пыталась заставить звукозаписывающий лейбл расторгнуть контракт с группой и передать группе право собственности на их мастер-записи. Группа основывала свое заявление на разделе Калифорнийского трудового кодекса , который позволяет сотрудникам освобождаться от контракта на оказание персональных услуг через семь лет . На момент подачи иска Metallica продала 40 миллионов копий по всему миру. Metallica была подписана с лейблом более десяти лет, но все еще работала в соответствии с условиями своего первоначального контракта 1984 года, который предусматривал относительно низкую ставку роялти в размере 14%. [71] Участники группы заявили, что пошли на этот шаг, потому что они неоднозначно отнеслись к отказу Роберта Моргадо заключить с ними еще один контракт на запись вместе с Бобом Красноу , который вскоре после этого ушел с работы на лейбле. Elektra ответила встречным иском против группы, но в декабре 1994 года председатель Warner Music Group в США Дуг Моррис предложил Metallica новую выгодную сделку в обмен на отказ от иска, [72] который, как сообщается, был даже более щедрым, чем предыдущий контракт с Красновым. иметь дело. В январе 1995 года обе стороны урегулировали спор во внесудебном порядке, подписав соглашение о неразглашении информации. [73] Metallica полностью исполнила альбом во время европейского тура Black Album Tour 2012 года . [74]

Критический прием и наследие

Metallica была встречена широким признанием как журналистов, занимающихся хэви-металом, так и ведущих изданий, включая NME , The New York Times и The Village Voice . [84] В Entertainment Weekly Дэвид Браун назвал его «выдающимся циклоном спид-метала рока» и сказал: «Metallica , возможно, изобрела новый жанр: прогрессивный трэш». [78] Марк Купер из журнала Q сказал, что он нашел в альбоме отказ от типичных для металла неуклюжих метафор и глянцевой продукции освежающим; он сказал: «Metallica удалось возродить ту интенсивность, которая зажгла такие группы, как Black Sabbath, до того, как металл влюбился в свои собственные клише». [82] Дэвид Кавана из журнала Select считает, что альбом лишен искусственности и является «обезоруживающе искренним». [83] В своем обзоре для Spin Алек Фоге отметил яркое исполнение музыкальных гармоний и сказал, что Metallica демонстрирует свою «новообретенную универсальность» в таких песнях, как «The Unforgiven» и «Holier Thou». [85] Роберт Палмер в журнале Rolling Stone сказал, что некоторые песни звучат как «классика хард-рока» и что, за исключением «Don't Tread on Me», Metallica является «образцовым альбомом зрелого, но по-прежнему офигенного рока». рулон". [23] В своем путеводителе по альбомам Metallica на тот момент Грег Кот из Chicago Tribune рекомендовал альбом как «отличное место для старта для новичков Metallica, с его более краткими песнями и взрывным звучанием». [76]

У некоторых рецензентов были сомнения. Джонатан Голд в газете Los Angeles Times сказал, что, хотя Metallica «довольно хорошо» восприняла поп-чувства, было ощущение, что группа «больше не влюблена в возможности своего звучания» на альбоме, который с трудом был принят группой. «Культ металла» отразил переход Боба Дилана на электричество в середине 1960-х. [79] Более критичным был Роберт Кристгау , который написал в своем «Руководстве для потребителей» для The Village Voice , что он «избавил Джеймса Хэтфилда от страданий менее чем за пять прослушиваний» альбома и что он «обнаружил, что жизнь становится короче с каждой песней». ". [86] В своем сборнике «Christgau’s Consumer Guide» 2000 года Кристгау позже оценил Metallica как «неудачную», указав на «плохую запись, детали которой редко заслуживают дальнейшего размышления». [87]

Ретроспективные оценки были положительными. В ретроспективной статье Kerrang! сказал, что Metallica - это альбом, который «вывел [группу] из металлического гетто к настоящей мировой рок-суперзвезде». [88] Melody Maker заявил, что в качестве преднамеренного отхода от трэш-стиля группы на альбоме "...And Justice for All " " Metallica была медленнее, менее сложной и, вероятно, вдвое тяжелее, чем все, что они делали раньше". [88] В своем обзоре для BBC Music Сид Смит сказал , что, хотя преданные слушатели группы обвиняли их в распродаже, Metallica уверенно отошла от стиля своих предыдущих альбомов и перешла «от богов культового металла к настоящим рок-звездам». [89] Classic Rock назвал его «абсолютной вершиной долгой и успешной карьеры Metallica» и отметил, что альбом вдохновил музыку пост-гранж 1990-х годов и убедил музыкальную индустрию принять хэви-метал как жанр, имеющий массовую привлекательность. [90] Автор и философ Томас Уокер написал в 2020 году: «Его успех в воплощении… [индивидуалистических] идей в музыкальной форме и донесении их до мировой аудитории поистине уникален». [91] Стив Хьюи из AllMusic считал, что огромная популярность Metallica вдохновила другие спид-металлические группы также перейти к более простому и менее прогрессивному звучанию. Он считал его «хорошим, но не совсем выдающимся альбомом, лучшие моменты которого заслуженно завоевали корону хэви-метала, но чей подход также предвещал творческий упадок [для Metallica]» [ 75]

Выступая в The Independent , биограф Metallica Пол Стеннинг объяснил, что Metallica создала «звучание, которое раньше не было слышно в металле, особенно в трэш-группах». [92]

Вокалист Iron Maiden Брюс Дикинсон сказал, что Metallica следует отдать должное за то, что они «ухватились за возможность, когда она представилась, пошли на риск и заслуженно пожинали огромные награды», и что их достижение с альбомом нельзя недооценивать. Он также поделился своими мыслями по этому поводу: «Это один из тех оригинальных альбомов, в которых все сделано правильно. Он чрезвычайно хорошо спродюсирован, и каждая нота на этом альбоме полностью под контролем. Я восхищаюсь тем, как они это сделали и что они сделали. сделал это с песнями, и это было очень эффективно: это, несомненно, помогло продвинуть металл в мейнстрим». [93]

В честь 30-летия Metallica 10 сентября 2021 года был выпущен альбом каверов из 53 треков под названием The Metallica Blacklist. В альбом вошли каверы на песни Metallica от более чем 50 исполнителей в различных стилях. Вся прибыль от альбома передается в фонд группы All Within My Hands, а также в благотворительные организации по выбору каждого исполнителя. [94] [95]

Похвалы

Metallica был признан восьмым лучшим альбомом 1991 года в Pazz & Jop , ежегодном опросе американских критиков по всей стране, опубликованном The Village Voice . [96] Melody Maker поставил его на 16-е место в списке лучших альбомов года по версии журнала за декабрь 1991 года. [88] В 1992 году альбом получил премию Грэмми за лучшее металлическое исполнение . [97] В 2000 году он занял 88-е место в списке 1000 лучших альбомов всех времен Колина Ларкина . [98] В 2012 году журнал Rolling Stone поставил Metallica на 255-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времён », [99] , а затем на 235-е место в пересмотренном издании списка 2020 года. [7] Он также занял 25-е место в рейтинге журнала «100 величайших металлических альбомов всех времен» (2017). [100] Spin поставил его на 52-е место в рейтинге «90 величайших альбомов 90-х» (1999) с надписью: «Абсолютная мелодия этой пластинки превратила меланхолическую гитарную излишек группы в мелодичные, готовые к радиопередаче пули. и баллады». [88] Metallica включена в список «Лучших металлических альбомов всех времен» журнала Q за август 2000 года; журнал заявил, что альбом «превратил их из культовых героев металла в мировых суперзвезд, немного усовершенствовав их несомненную силу». [88] В 1999 году, через восемь лет после выпуска альбома, Metallica выиграла премию Billboard Music Award как альбом года по каталогу. [101]

Отслеживание

Все тексты написаны Джеймсом Хэтфилдом ; вся музыка написана Хэтфилдом и Ларсом Ульрихом , если не указано иное.

Переиздания

Metallica переиздавалась несколько раз, в том числе в 2008 году, [103] в 2010, [104] и в 2014 году. [105] В ознаменование своего 30-летия 10 сентября 2021 года было выпущено обновленное издание. Ремастеринг альбома провел Боб . Людвиг из Gateway Mastering, а весь контент курирует исполнительный продюсер Грег Фидельман . Был выпущен ограниченный тираж бокс-сета, который включает в себя обновленный альбом на 180-граммовой двойной пластинке и компакт-диске, а также три концертных пластинки, 14 компакт-дисков и шесть DVD с неизданным контентом, а также различные другие физические товары. [106] [107]

Персонал

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [108] [102] [109]

Металлика

Дополнительные музыканты

Производство

Графики

Сертификация и продажи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Входит Песочный человек». Metallica.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
  2. ^ «Непрощенный». Metallica.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
  3. ^ «Ничто другое не имеет значения». Metallica.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
  4. ^ «Где бы я ни бродил» . Metallica.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
  5. ^ «Грустно, но правда». Metallica.com . Проверено 7 сентября 2016 г.
  6. ↑ Аб Вазири, Айдин (10 октября 2012 г.). «Кирк Хэммет: Какой-то фанат монстров». Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 августа 2023 г. Одноименный пятый альбом группы, известный фанатам как The Black Album , тем временем разошелся тиражом 30 миллионов копий по всему миру.
  7. ^ ab «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . 22 сентября 2020 г.
  8. ^ Макинтайр, Хью. «Metallica творит историю своим одноименным альбомом». Форбс . Проверено 9 декабря 2019 г.
  9. ^ abcdef Адам Дубин , Metallica ( Джеймс Хэтфилд , Ларс Ульрих , Кирк Хэмметт , Джейсон Ньюстед ), Боб Рок , Spinal Tap (1992). Полтора года из жизни Metallica  : Часть 1 (VHS). Электра Развлечения .
  10. ^ abcd Ларс Ульрих (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Игл Рок Интертеймент .
  11. ^ аб Джейсон Ньюстед (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Игл Рок Интертеймент .
  12. ↑ abcd Фрике, Дэвид (14 ноября 1991 г.). «Металлика: от металла до главной улицы». Катящийся камень . № 617. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года.
  13. ^ abcde Боб Рок (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Игл Рок Интертеймент .
  14. ^ Аб Розен, Крейг. Billboard Book альбомов номер один . Billboard Books, ISBN 1996 г. 0-8230-7586-9 
  15. ^ abcd Бьенсток, Ричард (декабрь 2008 г.). «Металлика: Говорящий трэш». Гитарный мир . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  16. ^ abc Мак, Боб (октябрь 1991 г.). "Драгоценный металл". Вращаться . 7 (7).
  17. ^ AB Джеймс Хэтфилд (2001). Классические альбомы: Metallica – Metallica (DVD). Игл Рок Интертеймент .
  18. ↑ Abcde Ходжсон, Питер (2 августа 2011 г.). «Продюсер Metallica: «Черный альбом» был невеселым» . Гитарная компания Гибсон . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  19. ^ "Хронология Metallica, февраль 1990 г. - 13 августа 1991 г." . МТВ . Проверено 3 августа 2011 г.
  20. ^ Танненбаум, Роб (апрель 2001 г.). «Интервью Playboy: Metallica». Плейбой . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года. Ларс, Джейсон и я переживали развод. Я был эмоционально разбит. Я пытался взять это чувство вины и неудачи и направить его в музыку, чтобы получить от этого что-то позитивное.
  21. ↑ Blabbermouth (18 сентября 2006 г.). «BOB ROCK говорит, что петиция фанатов METALLICA бросить его «причинила вред» его детям» . Болтун . Проверено 3 мая 2021 г.
  22. ^ Верно, Крис. «Металлика: Непрощенные». Вся музыка . Проверено 12 июня 2013 г.
  23. ↑ Abcde Palmer, Роберт (12 августа 1991 г.). «Обзор альбома Metallica». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 8 июня 2016 г.
  24. ^ Харрисон 2011, с. 60.
  25. ^ Физерстоун, Фалт (14 ноября 1991 г.). «Металлика». Шарлатан . Проверено 4 сентября 2021 г.
  26. ^ Верно, Крис. "Введите обзор песни Sandman". Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  27. ^ Танненбаум, Роб (апрель 2001 г.). «Интервью Playboy: Metallica». Плейбой . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года.
  28. ^ "База данных RIAA по золоту и платине с возможностью поиска" . РИАА . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 1 сентября 2007 г.
  29. ^ abcd "Metallica - История чартов артистов" . Рекламный щит . Проверено 8 апреля 2007 г.
  30. ^ "50 лучших синглов Австралии" . Проверено 26 февраля 2010 г.
  31. ^ "Металлика". Metallica.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  32. ↑ Гарсия, Гай Д. (14 октября 1991 г.). «Хэви-метал становится платиновым». Время . Проверено 7 сентября 2016 г.
  33. ↑ Эпштейн, Дэн (12 августа 2016 г.). «Черный альбом Metallica: 10 вещей, которые вы не знали». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  34. ^ «Металлика - все остальное не имеет значения» . Официальная чартерная компания . 27 сентября 2008 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  35. ^ Жаклин Уорд. «Ирландские графики - все, что нужно знать». Irishcharts.ie . Проверено 15 июля 2011 г.
  36. ^ "Metallica - Хронология - 1992" . Металлика . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 28 августа 2007 г.
  37. ^ "История британского чарта Metallica" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 июня 2013 г.
  38. ^ "Статистика британской фонографической индустрии" . Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 6 апреля 2008 г.
  39. ^ "Портал австралийских чартов" . Австралийские графики . Проверено 2 августа 2011 г.
  40. ^ "Позиции лучших альбомов/компакт-дисков Metallica" . Об/мин . Проверено 2 августа 2011 г.
  41. ^ "Chartverfolgung Metallica Longplay" (на немецком языке). Музыкальная линия. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  42. ^ "Чартинг Metallica Новой Зеландии" . Проверено 2 августа 2011 г.
  43. ^ "Дискография Metallica" (на норвежском языке). Норвежские графики . Проверено 2 августа 2011 г.
  44. ^ "Дискография Metallica" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 2 августа 2011 г.
  45. ^ "Дискография Metallica" (на шведском языке). Шведские графики . Проверено 2 августа 2011 г.
  46. ^ "Дискография Metallica" (на немецком языке). Хит-парад . Проверено 2 августа 2011 г.
  47. ^ "Дискография Metallica" (на немецком языке). Австрийские карты . Проверено 8 апреля 2011 г.
  48. ^ "Дискография Metallica" (на финском языке). Финские карты . Проверено 8 апреля 2011 г.
  49. ^ ab «База данных карт Oricon». Орикон . Проверено 8 апреля 2011 г.
  50. ^ «Хиты мира - Испания». Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 20 июня 1992 г., с. 48.
  51. ↑ Хунг, Штеффен (17 августа 2008 г.). «Дискография Металлики». irishcharts.com . Проверено 8 марта 2011 г.
  52. ^ ab «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2021 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  53. ^ «Канадские сертификаты – Metallica – Metallica» . Музыка Канады .
  54. ^ ab «Последние золотые/платиновые альбомы». Радиоскоп. 17 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г.
  55. ↑ Видерхорн, Джон (12 августа 2016 г.). «25 лет назад: Metallica выпустила черный альбом». Громкий провод . Проверено 7 сентября 2016 г.
  56. ^ аб Колфилд, Кейт (28 мая 2014 г.). «Продажи «Черного альбома» Metallica достигли 16 миллионов» . Рекламный щит . Проверено 7 сентября 2016 г.
  57. ↑ ab Криста Титус, Кейт Колфилд (12 августа 2016 г.). «7 фактов о «черном альбоме» Metallica, 25 лет спустя». Рекламный щит . Проверено 7 сентября 2016 г.
  58. ↑ Перри, Эндрю (19 сентября 2013 г.). «Интервью Metallica: «Мы можем врезаться этим поездом в стену, если захотим»» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 27 января 2014 г.
  59. ↑ Шмидт, Уильям Э. (29 сентября 1991 г.). «Хэви-метал группы потрясли Москву». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2010 г.
  60. ^ "Монстры рока поразили Москву". Евгений Регистр-охранник . Юджин, Орегон. Ассошиэйтед Пресс . 29 сентября 1991 г. с. 5А . Проверено 17 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ Фицморис, Ларри (26 января 2009 г.). «Краткий обзор: «Герой гитары: Metallica». Вращаться . Проверено 29 января 2010 г.
  62. ^ ab "Тур по змеиной яме". 1999. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 8 мая 2011 г.
  63. ^ abc Metallica ( Джеймс Хэтфилд , Ларс Ульрих , Кирк Хэммет , Джейсон Ньюстед ) (1992). Полтора года из жизни Metallica  : Часть 2 (VHS). Электра Развлечения .
  64. ^ abcde «Хронология Metallica: 9 августа 1992 г. - 23 ноября 1993 г.» . МТВ . Проверено 1 декабря 2007 г.
  65. ^ "Андреас Киссер из Sepultura: Как я почти попал на концерт гитариста Metallica" . 11 декабря 2013 года . Проверено 11 января 2018 г.
  66. ↑ Хьюи, Стив (23 ноября 1993 г.). «Живое дерьмо: разгул и чистка». Вся музыка . Проверено 8 июня 2011 г.
  67. ^ «Metallica снова стала полноценным подразделением!». Metallica.com. 23 февраля 2003. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 24 января 2009 г.
  68. ^ "Metallica - Вудсток 1994 - 13 августа 1994" . Вудсток.com . Проверено 17 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ↑ ДеЧилло, Сюзанна (29 октября 1994 г.). «Участок Вудсток '94 чистый и зеленый» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2010 г.
  70. ↑ Metallica (21 января 2004 г.). Какой-то монстр (документальный). Калифорния: Юниверсал Студиос .
  71. ^ "Хэви-метал группа подает в суд на звукозаписывающий лейбл" . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1994 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  72. ^ Векслер, Пэт; Фридман, Роджер Д. (19–26 декабря 1994 г.). «Хэви-метал получает большие деньги». Нью-Йорк . Том. 27, нет. 50. с. 26.
  73. ^ "Metallica урегулировала иск со своим лейблом" . Хроники Сан-Франциско . 6 января 1995 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  74. ^ «Metallica станет заголовком Download 2012! | Новости | Rock Sound» . Rocksound.tv. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  75. ^ Аб Хьюи, Стив. «Металлика: Металлика». Вся музыка . Проверено 5 декабря 2007 г.
  76. ^ Аб Кот, Грег (1 декабря 1991 г.). «Путеводитель по записям Metallica». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  77. ^ Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Том. 5 (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 725. ИСБН 0-19-531373-9.
  78. ^ Аб Браун, Дэвид (16 августа 1991 г.). «Обзор Металлики». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  79. ^ аб Голд, Джонатан (11 августа 1991 г.). «Совет фанатам Metallica: теперь это поп-группа». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июня 2016 г.
  80. ^ Графф, Гэри , изд. (1996). «Металлика». MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Детройт: Пресса для видимых чернил . ISBN 0787610372.
  81. ^ Кэмп, Зоя. «Metallica: Обзор альбома Metallica». Pitchfork.com . Проверено 9 июля 2017 г.
  82. ^ ab Q , октябрь 1991 г.
  83. ^ ab Select , сентябрь 1991 г.
  84. ↑ Уолл, Мик (10 мая 2011 г.). Enter Night: Биография Metallica. Макмиллан . п. 334. ИСБН 978-1429987035. Проверено 28 января 2014 г.
  85. ^ Фоге, Алек (сентябрь 1991 г.). «Вращения». Вращаться . Нью-Йорк: 98–99 . Проверено 28 июля 2013 г.
  86. ^ «Роберт Кристгау: Пазз и Джоп 1991: Реальность была нашим другом» .
  87. ^ Кристгау, Роберт (2000). Путеводитель для потребителей Кристгау: Альбомы 90-х. Макмиллан . стр. xvi, 205. ISBN. 0312245602. Проверено 28 июля 2013 г.
  88. ^ abcde "Metallica LP". CD Вселенная . Муз . Проверено 28 июля 2013 г.
  89. ^ Смит, Сид (2007). «Металлика: Металлика (Черный альбом)». Музыка Би-би-си . Проверено 27 января 2014 г.
  90. ^ "Metallica (Черный альбом) Metallica" . Классический рок . 22 августа 2011 года . Проверено 27 января 2014 г.
  91. ^ Уокер, Томас (лето 2020 г.). «Земля становится моим троном»: Индивидуализм в черном альбоме Metallica ». Объективный стандарт . Глен Аллен Пресс. 15 (2): 28–32.
  92. ^ «Все, что имеет значение: Как Черный альбом Metallica навсегда изменил металл» . Independent.co.uk . 10 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.
  93. ↑ Эдвардс, Брайони (16 августа 2021 г.). «Брюс Дикинсон: Ни у кого из нас не хватило смелости выйти вперед, но у Metallica это получилось». Громче звук . Проверено 16 августа 2021 г.
  94. ↑ Штраус, Мэтью (22 июня 2021 г.). «Metallica кавер-альбом с участием Фиби Бриджерс, Мозеса Самни, Сент-Винсента, Мака ДеМарко и других». Вилы . Проверено 22 июня 2021 г.
  95. ^ «Черный список Metallica. Выход в цифровом формате 10 сентября, винил и компакт-диск - 1 октября | Metallica.com» . www.metallica.com . Проверено 10 сентября 2021 г.
  96. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1991 года" . Деревенский голос . Нью-Йорк. 3 марта 1992 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  97. ^ "Поиск прошлых победителей" . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Проверено 2 мая 2012 г.
  98. ^ Колин Ларкин (2000). 1000 лучших альбомов всех времен (3-е изд.). Девственные книги . п. 71. ИСБН 0-7535-0493-6.
  99. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . Нью-Йорк. 11 декабря 2003 г.
  100. ↑ Спанос, Бретань (21 июня 2017 г.). «100 величайших металлических альбомов всех времен». Катящийся камень . ООО «Веннер Медиа». Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  101. ^ "Backstreet Boys, Бритни Спирс Рейк в Billboard Awards" . МТВ .
  102. ^ АБ Металлика . «Металлика». Metallica.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  103. ^ "Металлика - Металлика". Amazon.com . Проверено 22 июня 2021 г."The Black Album" теперь будет переиздан на виниловом издании Deluxe (4LP) в честь 25-летия "Kill em All", дебютного альбома Metallica.
  104. ^ Лэйни, Карен (6 ноября 2011 г.). «Черный альбом Metallica на белом виниле становится зеленым». Абсолютный классический рок . Проверено 22 июня 2021 г.
  105. ^ "Металлика - Черный альбом" . Капитан Стомп Рекордс. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  106. ^ "Metallica (The Black Album) Remastered - Делюкс-бокс-сет | Metallica.com" . www.metallica.com . Проверено 10 сентября 2021 г.
  107. ↑ Блистейн, Джон (22 июня 2021 г.). «Metallica планирует переиздание «Черного альбома» к 30-летию с огромным бокс-сетом и сборником каверов» . Катящийся камень . Проверено 22 июня 2021 г.
  108. ^ Metallica (примечания). Металлика . Отчеты о головокружении . 1991. 510 022-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  109. ^ Metallica (примечания). Металлика . Почерневшие записи. 2021. 00602577471063.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  110. ^ "Australiancharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  111. ^ "Austriancharts.at - Metallica - Metallica" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 21 сентября 2021 г.
  112. ^ "Ultratop.be - Metallica - Metallica" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 19 ноября 2021 г.
  113. ^ "Ultratop.be - Metallica - Metallica" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 19 ноября 2021 г.
  114. ^ "История чарта Metallica (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2013 г.
  115. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 37.Týden 2021 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 20 сентября 2021 г.
  116. ^ "Danishcharts.dk - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  117. ^ "Dutchcharts.nl - Metallica - Metallica" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 19 ноября 2021 г.
  118. ^ «100 лучших альбомов Eurochart - 7 сентября 1991 г.» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 36. 7 сентября 1991. с. 26 . Проверено 18 ноября 2021 г.
  119. ^ "Metallica: Metallica" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 19 ноября 2021 г.
  120. ^ "Lescharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  121. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Фононет ГмбХ . Проверено 27 августа 2013 г.
  122. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 1991. 40. hét" (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 24 ноября 2021 г.
  123. ^ «Лучшие национальные продавцы: Ирландия» (PDF) . Музыка и медиа . 14 сентября 1991 г. с. 42.
  124. ^ «Лучшие национальные продавцы: Италия» (PDF) . Музыка и медиа . 14 сентября 1991 г. с. 42.
  125. ^ "Mexicancharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  126. ^ "Charts.nz - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  127. ^ "Norwegiancharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  128. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 23 сентября 2021 г.
  129. ^ "Portuguesecharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 сентября 2021 г.
  130. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 ноября 2021 г.
  131. ^ "Spanishcharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 21 сентября 2021 г.
  132. ^ "Swedishcharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  133. ^ "Swisscharts.com - Metallica - Metallica" . Хунг Медиен. Проверено 27 августа 2013 г.
  134. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 августа 2013 г.
  135. ^ "История чарта Metallica (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2013 г.
  136. ^ "История чарта Metallica (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2021 г.
  137. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 1991 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 февраля 2021 г.
  138. ^ "Джахрешитпарад Альбен 1991" . austriancharts.at . Проверено 21 февраля 2021 г.
  139. ^ "Альбомы RPM 100 (компакт-диски и кассеты) 1991 года" . Об/мин . Том. 55, нет. 3. 21 декабря 1991. с. 14. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 31 января 2021 г.
  140. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1991" . Dutchcharts.nl . Проверено 21 февраля 2021 г.
  141. ^ «100 лучших альбомов Европы – 1991» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51/52. 21 декабря 1991 г. с. 24. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  142. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 21 февраля 2021 г.
  143. ^ "Самые продаваемые альбомы 1991 года" . РИАНЦ. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  144. ^ «Самые продаваемые альбомы на конец года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, собранным Nielsen SoundScan». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  145. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 1992 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 февраля 2021 г.
  146. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1992" . Dutchcharts.nl . Проверено 21 февраля 2021 г.
  147. ^ «График продаж на конец 1992 года - 100 лучших альбомов Еврочарта» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 51/52. 19 декабря 1992 г. с. 17. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  148. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 21 февраля 2021 г.
  149. ^ "Самые продаваемые альбомы 1992 года" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 ноября 2021 г.
  150. ^ «Самые продаваемые альбомы на конец года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, собранным Nielsen SoundScan». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 27 августа 2013 г.
  151. ^ "100 лучших альбомов ARIA за 1993 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 21 февраля 2021 г.
  152. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1993" . Dutchcharts.nl . Проверено 21 февраля 2021 г.
  153. ^ «Самые продаваемые альбомы на конец года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, собранным Nielsen SoundScan». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  154. ^ "100 лучших синглов Австралии ARIA 1994" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии Ltd. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  155. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1994" . Dutchcharts.nl . Проверено 21 февраля 2021 г.
  156. ^ «Самые продаваемые альбомы на конец года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, собранным Nielsen SoundScan». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  157. ^ «Самые продаваемые альбомы на конец года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, собранным Nielsen SoundScan». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  158. ^ «Самые продаваемые альбомы на конец года во всех жанрах, ранжированные по данным о продажах, собранным Nielsen SoundScan». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  159. ^ «200 лучших альбомов Канады 2000 года» . Варенье! . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  160. ^ «100 лучших металлических альбомов 2002 года». Варенье! . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  161. ^ "Альбом Årslista - År 2004" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 21 февраля 2021 г.
  162. ^ «Альбом Årslista – År 2014» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 16 февраля 2022 г.
  163. ^ «Альбом Årslista – År 2015» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 16 февраля 2022 г.
  164. ^ «Альбом Årslista – År 2016» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 16 февраля 2022 г.
  165. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2016 года» . Рекламный щит . Проверено 14 января 2017 г.
  166. ^ «Альбом Årslista – År 2017» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  167. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2017 г.
  168. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2021 г.
  169. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 3 января 2022 г.
  170. ^ «Альбомы Billboard 200 - конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2018 г.
  171. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2018 года» . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2021 г.
  172. ^ "Яароверзихтен 2019" . Ультратоп . Проверено 21 февраля 2021 г.
  173. ^ "Годовые отчеты 2019" . Ультратоп . Проверено 21 февраля 2021 г.
  174. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2019» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 1 апреля 2022 г.
  175. ^ "Альбом Årslista, 2019" . Сверигетопплистан . Проверено 14 января 2020 г.
  176. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2021 г.
  177. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2019 года» . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2021 г.
  178. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп . Проверено 21 февраля 2021 г.
  179. ^ "Альбом Årslista, 2020" . Сверигетопплистан . Проверено 20 января 2021 г.
  180. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2020 г.
  181. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 10 февраля 2021 г.
  182. ^ "Ö3-Австрия Top40 лонгплеев-Jahrescharts 2021" . Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. . Проверено 2 января 2022 г.
  183. ^ "Яароверзихтен 2021" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
  184. ^ "Годовые отчеты 2021 года" . Ультратоп . Проверено 5 января 2022 г.
  185. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 2021» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 января 2022 г.
  186. ^ «Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2021» (на венгерском языке). Махас . Проверено 1 февраля 2022 г.
  187. ^ "Альбом Årslista, 2021" . Сверигетопплистан . Проверено 14 января 2022 г.
  188. ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2021" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 26 декабря 2021 г.
  189. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2021 г.
  190. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2021 г.
  191. ^ «Jaaroverzichten 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 14 января 2023 г.
  192. ^ «Альбом Årslista, 2022» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 15 января 2023 г.
  193. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2022 г.
  194. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2022 г.
  195. ^ «Jaaroverzichten 2023» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  196. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2023" . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  197. ^ "Альбом Årslista, 2023" . Сверигетопплистан . Проверено 18 января 2024 г.
  198. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2023 г.
  199. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2023 г.
  200. ↑ Мэйфилд, Джефф (25 декабря 1999 г.). «1999 год в музыке полностью 90-х: дневник десятилетия - список лучших поп-альбомов 90-х и 100 горячих синглов 90-х». Рекламный щит . п. 20 . Проверено 27 августа 2013 г.
  201. ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
  202. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Metallica – Metallica» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  203. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2008" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 26 мая 2021 г.
  204. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Metallica - Metallica" . Музыка Канады .
  205. ^ "Датские сертификаты альбомов - Metallica - Metallica" . IFPI Дания . Проверено 3 января 2023 г.
  206. ^ ab "Metallica" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 29 ноября 2013 г.
  207. ^ «Французские сертификаты альбомов – Metallica – Metallica» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите METALLICA и нажмите ОК . 
  208. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Metallica; 'Metallica')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 25 мая 2019 г.
  209. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Metallica – Metallica» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 12 декабря 2022 г.
  210. ^ «Сертификаты японских альбомов – メタリカ – メタリカ» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите 1993年9月.
  211. ^ «Гринго идут!». Рекламный щит . Том. 106, нет. 48. 26 ноября 1994. с. 73. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 25 января 2014 г.
  212. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 4 октября 2019 г. Введите Metallica в поле под заголовком столбца ARTISTA и Metallica в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  213. ^ "Сертификаты голландских альбомов - Metallica - Metallica" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите Metallica в поле «Самые артистичные из названий».
  214. ^ «Норвежские сертификаты альбомов – Metallica – Metallica» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 13 апреля 2020 г.
  215. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 7 августа 2019 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  216. ^ «Guld-och Platinacertifikat - År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  217. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Metallica»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  218. ↑ Радикал (20 января 2010 г.). "Metalcilere 'dört büyük' ​​müjde". Миллиет (на турецком языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г. Альбом Metallica 1991 года из 300 копий был записан в Турции, AC/DC'n öyle bir satış durumu da yok.
  219. ^ "Сертификаты британских альбомов - Metallica - Metallica" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 мая 2023 г.
  220. ^ «Черный альбом Metallica возвращается в десятку лучших на Billboard 200 после переиздания, посвященного 30-летию» . Рекламный щит .
  221. ^ "Американские сертификаты альбомов - Metallica - Metallica" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Внешние ссылки