stringtranslate.com

Лига выдающихся джентльменов (фильм)

«Лига выдающихся джентльменов» (англ. League of Extraordinary Gentlemen ), также известный как LXG , — супергеройский фильм 2003 года в жанре стимпанк [4] / дизельпанк, снятый по мотивам первого тома одноимённой серии комиксов Алана Мура и Кевина О'Нила . Распространённый компанией 20th Century Fox , фильм был выпущен 11 июля 2003 годав США и 17 октября в Великобритании. Режиссёром фильма выступил Стивен Норрингтон , в главных ролях снялись Шон Коннери , Насируддин Шах , Пета Уилсон , Тони Карран , Стюарт Таунсенд , Шейн Уэст , Джейсон Флеминг и Ричард Роксбург . Это была последняя роль Коннери в выпущенном в кинотеатрах игровом фильме перед его выходом на пенсию в 2006 году и смертью в 2020 году.

Как и в случае с исходным материалом комиксов, в фильме присутствуют заметные темы стилизации и кроссовера [5], действие которых происходит в конце 19 века. В нем представлен ассортимент вымышленных литературных персонажей, соответствующих периоду, которые действуют как супергерои викторианской эпохи . Он опирается на произведения Жюля Верна , Герберта Уэллса , Брэма Стокера , сэра Артура Конан Дойля , Генри Райдера Хаггарда , Яна Флеминга , Германа Мелвилла , Оскара Уайльда , Роберта Льюиса Стивенсона , Эдгара Аллана По , Гастона Леру и Марка Твена , хотя все они адаптированы для фильма.

Фильм получил в целом неблагоприятные отзывы, но оказался финансово успешным, собрав более 179 миллионов долларов в прокате по всему миру, заработав 48,6 миллионов долларов от проката и 36,4 миллионов долларов от продаж на DVD (по состоянию на 2003 год) при бюджете в 78 миллионов долларов. [6]

Сюжет

В 1899 году несколько террористов, выдавая себя за немецких солдат, ворвались на танке в Банк Англии и украли чертежи фундамента Венеции Леонардо да Винчи . Несколько дней спустя те же террористы, выдавая себя за британских солдат, похитили нескольких немецких ученых и взорвали завод по производству цеппелинов в Берлине. В результате этих нападений Британская и Германская империи оказались в разногласиях друг с другом, что может привести к началу неминуемой мировой войны.

Британский эмиссар по имени Сандерсон Рид прибывает в Кению, чтобы завербовать авантюриста и охотника Аллана Куотермейна , который вышел на пенсию после смерти своего сына. Куотермейн изначально отказывается, пока группа убийц не пытается убить его, что приводит к смерти его давнего друга Найджела и бомбардировке здания его клуба. В Лондоне Куотермейн встречает босса Рида « М », который объясняет, что лидер террористов (известный как Фантом ) инициировал атаки на Лондон и Берлин как средство начать мировую войну ради наживы, и что он намерен атаковать мировых лидеров во время конференции в Венеции через три дня. Чтобы предотвратить это, М формирует последнее поколение Лиги выдающихся джентльменов , состоящей из Куотермейна, капитана Немо , вампира -химика Мины Харкер и невидимого вора Родни Скиннера .

Лига отправляется в Лондонские доки, чтобы завербовать Дориана Грея , бывшего любовника Мины, который бессмертен из-за пропавшего проклятого портрета. Фантом и его убийцы нападают на дом Грея, но Лига, при помощи агента Секретной службы США Тома Сойера , отбивается от них. После того, как Грей и Сойер присоединяются к Лиге, они захватывают Эдварда Хайда в Париже , который снова превращается в своего альтер-эго доктора Генри Джекилла , и присоединяется к Лиге после того, как ему предлагают амнистию за его преступления. Лига отправляется в Венецию на подводной лодке Немо, Наутилусе . Во время путешествия Джекилл испытывает трудности с контролем своих побуждений Хайда. Кроме того, Лига делает вывод, что на борту может быть крот , когда в рулевой рубке находят остатки пороха вспышки камеры , а один из флаконов формулы трансформации Джекилла был украден. Подозрение падает на Скиннера, но его нигде не видно.

«Наутилус » прибывает в Венецию как раз в тот момент, когда взрываются бомбы, в результате чего площадь Сан-Марко и весь город начинают рушиться. Сойер использует один из автомобилей Немо, чтобы подать Немо сигнал о запуске ракеты, чтобы снести ключевое здание и остановить разрушение, в то время как Квотермейн сталкивается с Фантомом, который оказывается М, прежде чем снова сбежать. Дориан раскрывает себя как крота, убив первого помощника Немо Измаила и похитив исследовательскую капсулу « Наутилуса » . М, Дориан и Рид оставляют Лиге фонографическую запись, в которой говорится, что их истинная цель — разжечь мировую войну, используя физические элементы Лиги, и что предыдущие атаки, путешествие и секретная конференция были всего лишь отвлекающими маневрами, чтобы позволить Дориану украсть образец кожи Скиннера, кровь Мины и зелье Джекила, а также задокументировать науку Немо (поскольку Грей использовал камеру, чтобы сфотографировать внутренности Наутилуса , что объясняет остатки пороха) для М. Также выяснилось, что Квотермейн был завербован только для того, чтобы поймать Джекила и получить его зелье, и что Дориан украл элементы только в обмен на возвращение своего портрета, который был украден М, который планирует синтезировать и продать элементы, чтобы начать мировую войну. Наутилус поврежден бомбами, спрятанными на борту Греем, но Джекилл спасает положение, взяв под контроль Хайда и заставив себя осушить затопленные машинные отделения. В конце концов Скиннер тайно сообщает Лиге, что он пробрался на борт исследовательской капсулы, и просит их следовать его указаниям.

Используя указания Скиннера, Лига достигает северной Монголии , где они обнаруживают крепость М, скрытую под горами, прежде чем воссоединиться со Скиннером, который сообщает, что крепость является фабрикой, используемой для создания и разработки оружия М, включая тяжеловооруженные танки и подводные лодки, огнеметы, автоматические пушки, невидимых шпионов, вампирических убийц и солдат, похожих на Хайда. Скиннер также заявляет, что М использует похищенных ученых для синтеза формул, похищая и удерживая в заложниках их семьи, и что М планирует отправиться в Европу сегодня вечером, чтобы продать образцы формул конкурирующим странам. Зная это, Лига излагает свой план, чтобы остановить М. Немо и Хайд спасают ученых и их семьи, сражаясь с заместителем М Данте, который принимает передозировку формулы Хайда. Скиннер устанавливает взрывные заряды, чтобы уничтожить фабрику и ее оружие, в то время как Мина убивает Дориана, показывая ему свой портрет. Данте удалось загнать в угол Немо и доктора Джекила после того, как формула Хайда закончилась, но когда взрывчатка Скиннера детонирует, это создает путь к побегу для Немо и доктора Джекила, в то время как Данте раздавлен насмерть рушащейся фабрикой. Тем временем Квотермейн и Сойер противостоят М и опознают в нем профессора Джеймса Мориарти , давнего врага гениального детектива Шерлока Холмса, который сменил личности после своей предполагаемой смерти у Рейхенбахского водопада . Однако Сойера берет в заложники невидимый Рид, заставляя Квотермейна застрелить Рида ценой смертельного удара ножом от Мориарти, который затем убегает со своими образцами. Используя навыки, которым его научил Квотермейн, Сойеру удается убить Мориарти, выстрелив в него с большого расстояния, и его образцы тонут в ледяной воде. После гибели Мориарти и его приспешников и провала их заговора Куотермейн мирно умирает, но перед этим благословляет Сойера продолжить его службу в новом столетии.

Куотермейн похоронен рядом со своим сыном в Кении. Лига вспоминает, как колдун благословил Куотермейна за спасение его деревни, пообещав, что Африка никогда не позволит ему умереть. Оставшиеся члены Лиги — Немо, Мина, Скиннер, Джекилл и Сойер — уходят, согласившись продолжать использовать свои силы во благо в новом столетии. Колдун прибывает и проводит ритуал, вызывающий неестественную бурю, с молнией, ударяющей в винтовку, которую Сойер оставил на могиле Куотермейна.

Бросать

Производство

Письмо

Поскольку 20th Century Fox не смогла получить права на главного героя романа Герберта Уэллса 1897 года , в сценарии «Человек-невидимка» упоминается как «Человек-невидимка», а его имя было изменено с Хоули Гриффина на Родни Скиннера. Персонаж Фу Манчу был исключен. По просьбе студии персонаж Тома Сойера был добавлен, чтобы повысить привлекательность фильма для американской аудитории и молодежной аудитории, ход, который продюсер Дон Мерфи изначально отклонил как «глупую студийную заметку», но позже описал как «блестящий». [7]

Кастинг

Отказавшись от ролей Архитектора в трилогии «Матрица» и Гэндальфа в трилогии «Властелин колец» , последняя из которых, как сообщается, принесла бы ему 450 миллионов долларов, Коннери согласился сыграть Квотермейна за 17 миллионов долларов — сумма, которая не оставляла создателям фильма возможности привлекать других известных звезд для актерского состава . [8] [9] [7]

Персонаж по имени Ева Дрейпер ( Зимняя Аве Золи ), дочь немецкого ученого Карла Дрейпера, оставалась видимой в рекламных материалах, несмотря на то, что не появилась в окончательной версии фильма. [ необходима цитата ]

Съемки

Реквизитный пистолет, используемый Немо

Основные съемки проходили в Венгрии , [10] на Мальте и в Чехии . [11]

Студия оказывала давление на кинематографистов, требуя летнего релиза, поскольку «Хозяин морей» был запланирован на осень. Производство столкнулось с задержками, когда набор спецэффектов не сработал так, как предполагалось, что заставило кинематографистов быстро искать другую студию эффектов. [7]

Сообщается, что у Коннери было много споров с режиссером Стивеном Норрингтоном . [12] Норрингтон не присутствовал на открытии , и на вопрос, где может быть режиссер, Коннери, как говорят, ответил: «Проверьте местную психушку». Сообщается, что Норрингтону не нравилось руководство студии, и он «чувствовал себя некомфортно» с большими съемочными группами. [7]

Коннери утверждал, что создание фильма и качество готового продукта убедили его навсегда уйти из кино. Он сказал The Times : «Это был кошмар. Этот опыт оказал на меня большое влияние, он заставил меня задуматься о шоу-бизнесе. Мне надоело иметь дело с идиотами». [13] По состоянию на 2023 год Норрингтон и сценарист Джеймс Дейл Робинсон не работали над игровым полнометражным фильмом со времен «Лиги выдающихся джентльменов » . [ требуется цитата ]

Иск

В 2003 году Ларри Коэн и Мартин Полл подали в суд на 20th Century Fox за преднамеренный плагиат их сценария Cast of Characters , который они представили студии в период с 1993 по 1996 год. Отметив, что в сценариях использовались персонажи, являющиеся общественным достоянием , которые не появлялись в серии графических романов «Лига выдающихся джентльменов» , [14] иск обвинил Fox в использовании серии в качестве дымовой завесы. [15] [16] [17] Fox отвергла обвинения, назвав их «абсурдной чушью» [17], но урегулировала дело во внесудебном порядке , решение, которое, по мнению Алана Мура , «лишило [его] возможности оправдать» себя. [18]

Прием

Театральная касса

Фильм открылся на 2 месте после Пиратов Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины . [19] Лига выдающихся джентльменов собрала в прокате примерно $66,465,204 в Канаде и Соединенных Штатах, $12,603,037 в Великобритании и $12,033,033 в Испании. Во всем мире фильм собрал $179,265,204. [20]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 17% на основе отзывов 184 критиков, со средней оценкой 4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Просто обычно. LXG — отличная предпосылка, испорченная плохим исполнением». [21] На Metacritic он имеет рейтинг 30% на основе отзывов 36 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [22] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку B− по шкале от A+ до F. [23]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму одну звезду из возможных четырех: « Лига выдающихся джентльменов собирает великолепную команду героев, чтобы бороться с планом мирового господства, а затем, как раз когда кажется, что вот-вот начнется настоящий кульминационный момент приключенческого фильма, погружается в... необъяснимые мотивы, причины без следствий, следствия без причин и всеобщее безумие». [24]

Питер Трэверс из Rolling Stone также дал фильму одну звезду из четырех, написав: «За исключением Коннери, который зимой выглядит как настоящий лев, ничто здесь не кажется подлинным» [25] .

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку C−. [26]

Журнал Empire раскритиковал его изложение и отсутствие глубины персонажей, поставив ему две звезды из пяти и заявив, что он «опасно близок к позору в одну звезду» [27] .

Почести

Фильм был номинирован на две премии «Сатурн» в номинации «Лучший фэнтези-фильм» и на премию Петы Уилсон в номинации «Лучшая актриса второго плана», но проиграл фильмам «Властелин колец: Возвращение короля» и «В поисках Немо» соответственно. [28]

Ответ создателей

В интервью The Times Кевин О'Нил , иллюстратор комиксов, сказал, что, по его мнению, экранизация была критическим провалом, поскольку она не уважительно относилась к исходному материалу. Он не узнал персонажей, когда читал сценарий, и утверждал, что Норрингтон и Коннери не сотрудничали. Наконец, О'Нил сказал, что версия Аллана Куотермейна в фильме плохо сравнилась с персонажем в оригинальных комиксах, и что «весь баланс» был изменен «маргинализацией Мины [Мюррей] и превращением ее в вампира». [29]

Автор комиксов Алан Мур в целом был недоволен фильмами, основанными на его работах, но считал, что репутация оригиналов не пострадает от качества адаптаций. «Пока я мог дистанцироваться, не видя их, достаточно, чтобы держать их отдельно, брать деньги за опцион, я мог быть уверен, что никто не перепутает их. Это, вероятно, было наивно с моей стороны». [30]

Домашнее видео

«Лига выдающихся джентльменов» заработала в общей сложности 48 640 000 долларов на прокате, включая 14 810 000 долларов на прокате видео и 33 830 000 долларов на прокате DVD. [31] Продажи DVD принесли 36 400 000 долларов. [31]

Фильм был повторно выпущен на Blu-ray в октябре 2018 года компанией Fabulous Films. [32]

В других СМИ

Новеллизация фильма , написанная Кевином Дж. Андерсоном , была опубликована незадолго до выхода фильма.

Саундтрек-альбом , включающий две песни в исполнении Ladysmith Black Mambazo , был выпущен Varèse Sarabande на iTunes , а затем и в Интернете. Он не продавался в магазинах в Соединенных Штатах.

В 10-м сезоне сериала «Гриффины », в эпизоде ​​« Амиши », Питер Гриффин хочет прокатиться на американских горках по мотивам фильма «Лига выдающихся джентльменов: Поездка».

Перезагрузить

В мае 2015 года The Tracking Board сообщил, что 20th Century Fox и Davis Entertainment договорились о разработке перезагрузки в надежде запустить франшизу, и что ведутся поиски режиссера. [33] Джон Дэвис сказал Collider в интервью, что фильм будет «женским». [34] Как сообщается, эти планы были отменены после слияния Disney и Fox в 2019 году . [35] Однако в мае 2022 года The Hollywood Reporter сообщил, что перезагрузка возобновилась в качестве релиза на Hulu , с Джастином Хэйте , сценаристом и продюсером Доном Мерфи, а также Сьюзан Монтфорд и Эрвином Стоффом из 3 Arts Entertainment . [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Лига выдающихся джентльменов (12A)". BBFC . 11 июля 2003 г. Получено 10 мая 2023 г.
  2. ^ "Лига выдающихся джентльменов". Британский институт кино . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Получено 10 ноября 2012 года .
  3. ^ ab «Лига выдающихся джентльменов (2003) – Box Office Mojo». boxofficemojo.com .
  4. Poeter, Damon (6 июля 2008 г.). «Раскрыта субкультура стимпанка». The San Francisco Chronicle . Получено 15 апреля 2023 г.
  5. ^ Тоби, Мэтью. «Лига выдающихся джентльменов». Allmovie . Получено 10 ноября 2012 г.
  6. ^ "The Numbers: Box Office Data" . Получено 4 октября 2014 г. .
  7. ^ abcd Джон Хорн (14 июля 2003 г.). «Героическое усилие?; Зрители — последнее препятствие для осажденной «Лиги»». Los Angeles Times . стр. E1.
  8. Норрингтон, Стивен (режиссер) (16 декабря 2003 г.). Лига выдающихся джентльменов (DVD). США: 20th Century Fox.
  9. ^ "Шон Коннери потерял 450 миллионов долларов, отказавшись от роли Гэндальфа". NZ Herald . 21 ноября 2012 г. ISSN  1170-0777 . Получено 22 января 2020 г.
  10. ^ "Венгрия планирует огромную студию, заманивающую мир кино". Los Angeles Times . REUTERS. 4 июня 2004 г.
  11. ^ Билл Десовиц. «Фильмы; Бонды, Джеймсы Бонды; Шон Коннери, Джордж Лэзенби, Роджер Мур, Тимоти Далтон и Пирс Броснан: агенты 007, спасшие мир на службе у ее величества : [ГЛАВНАЯ ВЕРСИЯ].» Los Angeles Times. 17 ноября 2002 г., E.6. Los Angeles Times.
  12. Кэмерон, Стюарт (30 сентября 2004 г.). «Снял ли Шон свой последний фильм?: Тайна ухода легенды 007 из кино», Daily Mirror (издание SCOTS), Лондон (Великобритания), стр. 9. Архивная копия
  13. ^ «Что пошло не так: Лига выдающихся джентльменов». www.boxofficeprophets.com . Получено 22 января 2020 г. .
  14. ^ Барбер, Николас, «Объявления: открытие кинотеатра на этой неделе». The Independent on Sunday (Лондон); 26 октября 2003 г.; стр. 39
  15. «Джентльмены подали на Fox иск на 100 миллионов долларов», суббота, 27 сентября 2003 г. Calcutta Telegraph .
  16. ^ «Продюсер и сценарист подают иск на 100 миллионов долларов против 20th Century-Fox», 25 сентября 2003 г. Business Wire
  17. ^ ab "Студия подана в суд из-за фильма о супергероях". BBC. 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г. Получено 16 мая 2008 г. 16 мая 2008 г.
  18. Itzkoff, David (12 марта 2006 г.). «Вендетта, стоящая за „V for Vendetta“». New York Times . Получено 16 мая 2008 г.
  19. ^ "Лига выдающихся джентльменов". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 17 мая 2011 г.
  20. ^ "Лига выдающихся джентльменов – Зарубежные сборы". Box Office Mojo . Получено 17 мая 2011 г.
  21. ^ "Лига выдающихся джентльменов". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 27 октября 2024 г. .
  22. ^ "Лига выдающихся джентльменов". Metacritic . CBS Interactive . Получено 4 мая 2020 г. .
  23. ^ "ЛИГА ВЫДАЮЩИХСЯ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ, (2003) B-". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  24. ^ Роджер Эберт (2003). «Лига выдающихся джентльменов». Chicago Sun-Times . Получено 1 января 2020 г.
  25. Трэверс, Питер (11 июля 2003 г.). «Лига выдающихся джентльменов». Rolling Stone .
  26. ^ Оуэн Глейберман (2003). «Лига выдающихся джентльменов». Entertainment Weekly .
  27. ^ Дэнни Грейдон (2003). «Лига выдающихся джентльменов». Empire . Получено 1 января 2020 г.
  28. ^ "30th Annual Saturn Awards Nominations". Saturn Awards . Архивировано из оригинала 9 октября 2004 года . Получено 27 апреля 2010 года .
  29. ^ Vaughan, Owen (25 февраля 2009 г.). "Интервью: Кевин О'Нил раскрывает секреты Лиги выдающихся джентльменов и закона о маршале". Times Online . Times Newspapers Limited. Они изменили весь баланс, маргинализировав Мину и сделав ее вампиром.[ мертвая ссылка ] ( требуется регистрация )
  30. ^ Джонстон, Рич (23 мая 2005 г.). «Lying in the Gutters». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 7 января 2006 г.
  31. ^ ab "Лига выдающихся джентльменов – данные о кассовых сборах, новости кино, информация об актерах". The Numbers . Получено 31 января 2011 г.
  32. ^ "Лига выдающихся джентльменов". FabulousFilms.com .
  33. ^ "{TB EXCLUSIVE} Fox приступает к разработке перезапуска "Лиги выдающихся джентльменов" – The Tracking Board". The Tracking Board . 26 мая 2015 г.
  34. Голдберг, Мэтт (13 августа 2015 г.). «Перезагрузка «Лиги выдающихся джентльменов» будет ориентирована на женщин». Collider.
  35. ^ Гейзингер, Габриэлла (10 августа 2019 г.). «Фильмы Fox навсегда отменены после большого поглощения Disney». Digital Spy . Получено 3 июля 2020 г.
  36. Кит, Борис (17 мая 2022 г.). «Перезагрузка «Лиги выдающихся джентльменов» в работе на 20th Century Studios, Hulu». The Hollywood Reporter .

Внешние ссылки