stringtranslate.com

Матч плей-офф дивизиона АФК 2021 (Буффало–Канзас-Сити)

Игра плей-офф дивизионного раунда 2021 года Buffalo Bills–Kansas City Chiefs была игрой Национальной футбольной лиги (НФЛ), состоявшейся 23 января 2022 года в рамках плей-офф НФЛ 2021–22 . [4] [5] Kansas City Chiefs победили гостевую команду Buffalo Bills со счетом 42–36 и вышли в финальную игру АФК . Известная исключительной игрой квотербека Джоша Аллена из Buffalo и Патрика Махоумса из Kansas City , это была первая игра НФЛ, в которой оба квотербека бросили не менее 300 ярдов, совершили три тачдауна и не совершили перехватов, а также пробежали не менее 50 ярдов. [6] Многие аналитики называют эту игру лучшим проявлением квотербекинга в истории НФЛ. [7]

В игре было четыре смены лидерства и 25 очков, набранных за последние две минуты основного времени , что является вторым показателем среди всех игр в эпоху Суперкубка . [a] [b] Забив в своем первом драйве, Bills не вернули себе лидерство до четвертой четверти, когда Аллен бросил пас с тачдауном, когда до конца матча оставалось менее двух минут. Махоумс ответил пасом с тачдауном на 64 ярда, чтобы вернуть себе лидерство, когда до конца матча оставалось менее минуты, но следующее владение Buffalo закончилось еще одним пасом с тачдауном от Аллена. За 13 секунд до конца матча Махоумс повел Chiefs на 44-ярдовом драйве, который сравнял счет и вынудил забить гол, сравнявший счет, и перейти в овертайм. Chiefs получили начальный удар в овертайме после победы в жеребьевке и занесли тачдаун, обеспечив победу. [12] [13] Несмотря на поражение, принимающий Bills Гейб Дэвис установил рекорд игр плей-офф НФЛ по приему тачдаунов — четыре. [14]

Выступления обеих команд, особенно Аллена и Махоумса, получили похвалу от комментаторов, которые считали игру одной из величайших в современных плей-офф НФЛ. [c] В разговорной речи это известно как 13 секунд после решающего удара «Чифс» и считается примером « Проклятия спорта Баффало» . [d] Игра также возобновила пристальное внимание к правилам овертайма НФЛ, [e] которые были изменены, начиная с постсезона 2023 года , чтобы гарантировать обеим командам одно владение мячом в овертайме. [30] [31]

Фон

Chiefs завершили регулярный сезон с результатом 12–5, завоевав свой шестой подряд титул чемпиона AFC West и второе место в рейтинге Американской футбольной конференции (AFC). Bills завершили регулярный сезон с результатом 11–6, завоевав второй подряд титул чемпиона AFC East и третье место в рейтинге AFC. В конце регулярного сезона Bills имели самую высокую разницу очков и отрыв от побед, но проиграли все игры, которые были в пределах одного владения. [32]

С появлением квотербека Патрика Махоумса в 2018 году Chiefs стали одной из лучших команд лиги. Они принимали игру за звание чемпиона AFC в течение последних трех сезонов, появлялись в Суперкубке в течение последних двух и выиграли Суперкубок LIV . Bills были на подъеме с момента прорывного сезона квотербека Джоша Аллена в 2020 году и выиграли подряд титулы дивизиона AFC East. Две команды встречались в чемпионате AFC предыдущего сезона, который Chiefs выиграли со счетом 38–24. [33] Последовал матч-реванш регулярного сезона на NBC Sunday Night Football , в котором Bills победили Chiefs со счетом 38–20.

За день до игры Tennessee Titans, занимающие лидирующие позиции, потерпели поражение в дивизионном раунде от Cincinnati Bengals , занимающих четвертые позиции , что гарантировало победителю матча Buffalo–Kansas City право провести чемпионат AFC. Победа Chiefs сделала бы их первой командой НФЛ, которая провела четыре последовательных чемпионата конференции, в то время как Bills в случае победы впервые с 1993 года стали бы хозяевами чемпионата AFC. [34] [35]

Краткое содержание игры

Первая четверть

Buffalo начали игру с 15-ти игрового, 71-ярдового драйва, в котором они реализовали два четвертых дауна, второй с 1-ярдовым тачдауном Девина Синглтери , чтобы выйти вперед со счетом 7–0. Kansas City ответили 13-ти игровым, 74-ярдовым драйвом, в котором квотербек Патрик Махоумс трижды пробежал 48 ярдов, последний вынос был 8-ярдовым тачдауном, чтобы сравнять счет в игре со счетом 7.

Второй квартал

Четыре тачдауна Гейба Дэвиса в игре установили новый рекорд плей-офф НФЛ за одну игру

Во второй четверти Махоумс выполнил пас на 21 ярд Трэвису Келси , а Клайд Эдвардс-Хелер помчался на 22 ярда на 81-ярдовом драйве, чтобы набрать очки на 2-ярдовом тачдаун-пасе Махоумса Байрону Принглу , дав «Чифс» преимущество 14–7. «Биллс» ответили драйвом, в котором Джош Аллен дважды промчался на 20 ярдов и выполнил 5/5 передач на 55, последняя из которых была завершена тачдауном на 18 ярдов Гейбу Дэвису , сравняв счет 14–14 за 42 секунды до конца тайма. Затем «Канзас-Сити» продвинулся до «Биллс» на 32, но Баткер пропустил попытку филд-гола на 50 ярдов, когда часы второй четверти истекли.

Третья четверть

Chiefs начали вторую половину с 64-ярдового, 15-игрового драйва, включающего 20-ярдовый прием раннинбеком Джериком МакКинноном . Баткер завершил его 39-ярдовым филд-голом, что дало команде преимущество 17–14. Затем после панта Эдвардс-Хелейр бросился на 20-ярдовый выигрыш, а затем ресивер Меколь Хардман пробежал энд вокруг игры 25 ярдов для тачдауна, дав Chiefs преимущество 23–14 после того, как Баткер пропустил дополнительное очко. Канзас-Сити, казалось, отрывался от Bills, но в первом розыгрыше следующего драйва Buffalo Аллен бросил 75-ярдовый тачдаун-завершение Дэвису, сделав счет 23–21 за 2:06 до конца третьей четверти.

Четвертый квартал

В заключительном периоде ресивер Chiefs Тайрик Хилл вернул пант на 45 ярдов к 16-ярдовой линии Bills, прежде чем его захватил пантер Мэтт Хаак . Три розыгрыша спустя Баткер забил филд-гол с 28 ярдов, выведя Kansas City вперед со счетом 26–21. Затем Buffalo преодолели 75 ярдов за 19 розыгрышей на драйве, где они снова реализовали два четвертых дауна. На 4-м и 4-м от Chiefs 24 Аллен пробежал 6 ярдов для первого дауна. Три розыгрыша спустя Синглтери был захвачен с потерей 6 ярдов на 3-м и 7-м, когда часы отсчитывали до двухминутного предупреждения. Столкнувшись с 4-м и 13-м, Аллен бросил 27-ярдовый тачдаун-пас Дэвису, а затем пас Стефону Диггсу для 2-очковой конверсии, которая дала Bills преимущество 29–26 за 1:54 до конца матча. Канзас-Сити отыгрался, пройдя 75 ярдов за 7 розыгрышей и выйдя вперед со счетом 33–29 после 64-ярдового тачдаун-паса Махоумса на Хилла. Забрав мяч обратно за 57 секунд до конца матча, Аллен завершил пасы Дэвису, набрав 28 и 12 ярдов, прежде чем ударить Эммануэля Сандерса с 16-ярдовым завершением на 19-ярдовой линии Канзас-Сити. Затем, всего за 13 секунд до конца матча, он бросил 19-ярдовый тачдаун-пас Дэвису, чтобы дать Баффало преимущество 36–33. В последующем начальном ударе Bills спорно решили ударить далеко, а не сделать удар сиквибом, чтобы попытаться отыграться немного времени; мяч замер в зачетной зоне, что привело к тачбэку. Махоумс выполнил 19-ярдовый пас Хиллу, который отыгрался всего на 5 секунд раньше времени, затем он бросил 25-ярдовый пас Келси, дав Канзас-Сити первый даун на 31-ярдовой линии Bills после отыгрыша еще на 5 секунд. В следующем розыгрыше 49-ярдовый филд-гол Баткера отправил игру в овертайм. Келси носил микрофон NFL Films во время игры, и аудиозаписи с двух наступательных розыгрышей 13-секундного драйва показали, что Келси поручил Хиллу пробежать маршрут, который привел к успеху первого завершения, и показал, что он предложил Махоумсу, что он может импровизировать свой собственный маршрут во второй наступательной игре, если оборонительная схема Bills не изменится. Перед снэпом Махоумс понял, что предложенный Келси импровизированный маршрут сработает, и крикнул: «Сделай это, Келси!», прежде чем найти своего тайт-энда и завершить 25 ярдов. [36]

Через некоторое время

Канзас-Сити выиграл жеребьевку , чтобы начать дополнительное время, и решил получить мяч. Получив мяч первым в дополнительное время, Махоумс пробежал 4 ярда и выполнил 5/5 передач на 50 ярдов, включая 16-ярдовую передачу МакКиннону и 26-ярдовую передачу Хардману. В следующем розыгрыше его 8-ярдовая передача тачдауна Келсе принесла победу Канзас-Сити. [12] [13]

Статистика

2021–22 Дивизионный раунд АФК: Buffalo Bills против Kansas City Chiefs

на стадионе Arrowhead , Канзас-Сити, Миссури

Последствия и реакции

Когда наступает суровая пора, станьте жнецом и идите за ней.

—  Тренер «Чифс» Энди Рид своему квотербеку Патрику Махоумсу, ведущему к решающему удару в конце основного времени, [24] [37]

Игра была воспринята как одна из величайших современных игр плей-офф НФЛ, и некоторые комментаторы изначально провозгласили ее не только лучшей игрой плей-офф в истории, но и одной из величайших игр, когда-либо сыгранных. [f] Это был финал дивизионного раунда, где каждая игра сводилась к финальному розыгрышу; остальные три игры, сыгранные в те выходные, решались победными филд-голами. [11] [38]

Ранние данные показали, что CBS в среднем смотрела 34,5 миллиона зрителей за игрой, но материнская компания ViacomCBS позже заявила, что это число было ближе к 43 миллионам, с пиком в 51,6 миллиона в ее безумном завершении. Это была самая рейтинговая дивизионная игра на любой сети со времен плей-офф 2017 года . [39] [40] На домашнем рынке Chiefs в Канзас-Сити 90 процентов домохозяйств включились в кульминационный момент игры. [41] В Twitter Дэн Ратер , Стивен А. Смит , Кэндис Паркер и Мэджик Джонсон были среди тех, кто отреагировал на окончание игры. [42]

Сразу после победного тачдауна Махоумс побежал через поле, чтобы найти Аллена, где два квотербека обнялись и обменялись словами уважения. [43] Еще до начала игры [44] [45] [46] комментаторы проводили сравнения между конкурентным соперничеством Махоумса и Аллена, которые в сумме набрали более 700 ярдов пасом и 7 тачдаунов в игре, и соперничеством Тома Брэди и Пейтона Мэннинга . [g] Аптон Белл сравнил матч с «Величайшей игрой из когда-либо сыгранных» ; он сказал: «Я смотрю футбол уже 75 лет, и ничто не сравнится с этой игрой Баффало–Канзас-Сити. Я никогда не видел, чтобы два квотербека в игре плей-офф играли на более высоком уровне, чем Аллен и Махоумс. Я был на чемпионате Colts–Giants 1958 года, и это не идет ни в какое сравнение с этой игрой». [49]

Bills критиковали за то, что они не использовали удар сквибом в финальном начальном ударе в основное время, [25] где вместо этого они пробили через конечную зону для тачбэка . Это решение оставило 13 секунд для Chiefs, у которых оставались все три тайм-аута, чтобы быстро войти в зону филд-гола для решающего удара. Если бы Buffalo пробил в пределах поля и заставил Chiefs вернуть мяч, в игре прошло бы больше времени, и Chiefs, вероятно, не смогли бы проехать вниз по полю, чтобы войти в зону филд-гола, хотя у них могла быть лучшая позиция на поле. Главный тренер Bills Шон Макдермотт просто сказал: «Это начинается с меня», когда его спросили о том, почему команда не выбрала удар сквибом. [50] Болельщики Buffalo вскоре прозвали игру «13 секундами». [h] Эрик Брэди из The Buffalo News сравнил потерю с явлением трискаидекафобии , страха или избегания числа 13 , особенно с учетом того, что 13-я карта Таро изображает Смерть с косой , предмет мотивационной речи Энди Рида Патрику Магомесу в последние секунды регулирования. [24]

В знак уважения к практике фанатов Bills по сбору средств на благотворительность в знак благодарности фанаты Chiefs отправили серию пожертвований в размере 13 долларов в фонд Аллена, который поддерживает детскую больницу Oishei в Буффало. [52] В последующие дни после игры детская больница Oishei объявила, что фанаты Chiefs собрали 312 800 долларов для пожертвований больнице. [53] В ответ фанаты Bills призвали свою собственную организацию пожертвовать в Hope House в Канзас-Сити, приют, который помогает жертвам домашнего насилия. [51]

Энди Рид стал первым тренером НФЛ, который привел две разные франшизы к четырем подряд победам в чемпионате конференции.

Победа позволила Канзас-Сити выйти на четвёртый подряд чемпионат AFC, став первой командой НФЛ, которая принимала чемпионат конференции четыре года подряд. [54] [55] С этой победой главный тренер Chiefs Энди Рид стал первым тренером НФЛ, который привёл две разные команды к четырём подряд чемпионатам конференции. Ранее Рид приводил Philadelphia Eagles к чемпионату NFC с 2001 по 2004 год . [56] [57]

В игре за звание чемпиона АФК между Chiefs и Cincinnati Bengals Баткер также реализовал решающий гол в конце основного времени, и Chiefs выиграли дополнительное время подбрасывания монеты, чтобы получить мяч первыми. Аллен в шутку ответил в своем аккаунте Twitter на победу Kansas City во втором подряд подбрасывании монеты, написав в Twitter «Боль». [58] Однако Махоумс был перехвачен на 13-й секунде атаки Chiefs, что привело к победе Bengals со счетом 27–24 благодаря голу Эвана Макферсона . [59] Официальный Twitter Bengals ответил на комментарий Рида, написав в Twitter «НЕ БОЙТЕСЬ ЖНЕЦА!» после одноименной песни Blue Öyster Cult . [ 60] [61]

В июле следующего года эта игра дивизиона АФК выиграла премию ESPY 2022 за лучшую игру. [62]

Bills и Chiefs снова встретились на 6-й неделе сезона 2022 года в Канзас-Сити, и обе команды имели одинаковые показатели 4–1. Первая половина той игры закончилась аналогично концу итерации 2021 года. После приема тачдауна Гейба Дэвиса во второй четверти Chiefs проигрывали 10–7 за 12 секунд до конца тайма. Тем не менее, Махоумс вывел Chiefs на поле к 43-ярдовой линии Bills, где Харрисон Баткер забил успешный филд-гол с 62 ярдов, сравняв счет на 10. Bills выиграли игру со счетом 24–20 благодаря приему тачдауна Доусона Нокса за 1:04 до конца четвертой четверти. [63]

Два года спустя «Chiefs» и «Bills» снова сыграли в плей-офф , в котором «Канзас-Сити» выиграл игру со счетом 27-24. [64]

Возобновление обсуждения правил овертайма НФЛ и изменения правил постсезона

Правила овертайма НФЛ снова подверглись критике после игры. [6] Несколько комментаторов утверждали, что Аллену следовало дать возможность сыграть в овертайме, и считали, что победа Chiefs в основном объясняется победой в подбрасывании монеты. [29] Результат сравнивали с поражением Канзас-Сити в игре за звание чемпиона АФК 2018 года , в которой Махоумс не смог сыграть в овертайме после того, как New England Patriots выиграли в подбрасывании монеты и забили тачдаун в своем первом заезде. Это побудило Chiefs безуспешно лоббировать изменения в правилах овертайма, которые позже принесли им пользу в матче против Bills. [28] [65]

После игры Рид заявил, что он все еще открыт для изменения правил, которое позволило бы обеим командам получать мяч в дополнительное время. [66] Игрок Bills Дион Докинз был среди игроков, критиковавших правила овертайма, отметив, что лига «никогда не должна позволять, чтобы исход футбольного матча определялся монетой». [6] С другой стороны, Аллен сказал, что у него нет проблем с правилами овертайма, и что «Баффало» не сделал достаточно, чтобы выиграть игру. [29] Махоумс, признавая влияние правил на чемпионат АФК 2018 года, заметил: «Все, что вы можете сделать, это играть так, как объясняются правила, и именно это мы сделали сегодня». [6]

Победа Bengals в чемпионате AFC против Chiefs, несмотря на проигрыш в дополнительное время, побудила защищать правила. Обсуждая командную природу футбола, комментаторы отметили, что защита Bengals сделала ключевую остановку в дополнительное время, чего не смогла сделать защита Bills в игре Divisional. [67] [68] [69]

На собраниях владельцев в марте 2022 года лига проголосовала за изменение правил овертайма в постсезоне, начиная с плей-офф НФЛ 2022–23, чтобы гарантировать, что обе команды будут иметь по одному владению мячом. [30] [31] Первой игрой плей-офф, которая перешла в овертайм по новым правилам, был Суперкубок LVIII между Chiefs и San Francisco 49ers в следующем постсезоне. Однако изменение правил не повлияло на результат игры, потому что 49ers смогли забить гол с игры только после победы в подбрасывании монеты и выбора получения владения, на что Chiefs ответили тачдауном, выиграв чемпионат. [70] После игры несколько игроков 49ers признались, что не знали об изменении правил, прежде чем решили первыми получить мяч. [71]

Чиновники

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Наибольшее количество очков было забито пять раз и сменено 36 раз во время победы «Балтимор Рэйвенс » над « Миннесота Вайкингс» со счётом 29–26 в регулярном сезоне 2013 года . [8]
  2. ^ Приписывается нескольким источникам: [9] [10] [11]
  3. ^ Приписывается нескольким источникам: [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]
  4. ^ Приписывается нескольким источникам: [15] [23] [24] [25] [26] [27]
  5. ^ Приписывается нескольким источникам: [9] [28] [29]
  6. ^ Приписывается нескольким источникам: [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]
  7. ^ Приписывается нескольким источникам: [43] [46] [47] [48] [44] [45]
  8. ^ Приписывается нескольким источникам: [23] [25] [26] [27] [51]

Ссылки

  1. ^ Ourand, John. "SBJ Media: Игры дивизиона НФЛ получают огромные местные рейтинги". Sports Business Journal . Получено 25 января 2022 г.
  2. ^ Пергамент, Алан (26 января 2022 г.). «Алан Пергамент: взгляд на местную и национальную аудиторию Билла на игру Chiefs в перспективе». buffalonews.com . The Buffalo News . Получено 26 января 2022 г. .
  3. ^ Меткалф, Митч. "SHOWBUZZDAILY's Sunday 1.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUPATED". Showbuzz Daily . Получено 25 января 2022 г.
  4. ^ "Buffalo Bills Личные встречи". pro-football-reference.com . Получено 16 января 2022 г. .
  5. ↑ Реннер, Майкл (24 января 2022 г.). «Обзор игр дивизионного раунда НФЛ: Kansas City Chiefs 42, Buffalo Bills 36». pff.com . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 14 августа 2022 г.
  6. ^ abcd «Как Kansas City Chiefs и Buffalo Bills набрали 25 очков за 2 минуты». ESPN.com . 15 октября 2022 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  7. ^ "Мини-фильм: Chiefs побеждают Bills в самой эпической игре дивизионного раунда в истории". nfl.com . 15 октября 2022 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  8. ↑ Хенсли, Джеймисон (9 декабря 2013 г.). «Рекорды установлены в диком финише Ravens-Vikings». ESPN . Получено 26 января 2022 г.
  9. ^ ab Teicher, Adam (25 января 2022 г.). «Двадцать пять очков за 2 минуты? Внутри захватывающей победы Kansas City Chiefs над Buffalo Bills». ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  10. ^ Бушнелл, Генри (24 января 2022 г.). «Триллер Bills-Chiefs, возможно, никогда не будет превзойден, но он ознаменовал новую эру камбэков НФЛ». sports.yahoo.com . Получено 25 января 2022 г. .
  11. ^ ab Thames, Alanis (24 января 2022 г.). «Как Канзас-Сити и Буффало установили рекорд по количеству острых ощущений в плей-офф». New York Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  12. ^ ab Nesbitt, Andy (23 января 2022 г.). «Bills и Chiefs только что сыграли, возможно, лучшую игру в истории NFL, и фанатам она понравилась». USA Today . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
  13. ^ ab Teicher, Adam (24 января 2022 г.). «Mahomes, Chiefs одерживают победу над Bills в дополнительное время». ESPN.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  14. ^ Goodbread, Chase. «Bills WR Gabriel Davis ловит рекордные четыре тачдауна в дивизионном раунде, проигранном Chiefs». NFL.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  15. ^ abc Patra, Kevin (23 января 2022 г.). «Плей-офф НФЛ 2021 года: чему мы научились после победы Chiefs над Bills в дивизионном раунде». NFL.com . NFL Enterprises LLC. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  16. ^ ab Rogers, Martin (24 января 2022 г.). «Лучшая игра плей-офф НФЛ? Chiefs, Bills делают дело». FoxSports.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  17. ^ ab Morse, Ben (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс становится «Мрачным Жнецом», когда Kansas City Chiefs побеждают Buffalo Bills в эпической битве в дополнительное время». CNN.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  18. ^ ab Barnwell, Bill (24 января 2022 г.). «Величайший раунд плей-офф НФЛ? 10 выводов из Bills-Chiefs, трудности Тома Брэди и Аарона Роджерса, а также то, как победили Rams, 49ers и Bengals». ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  19. ^ ab Левин, Джош (24 января 2022 г.). «Как Chiefs-Bills стали одной из величайших игр в истории НФЛ». Slate.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  20. ^ ab Dodd, Dennis (24 января 2022 г.). «Эпическая победа Chiefs над Bills заставляет фанатов NFL жаждать большего, но лучше этого уже не будет». CBSSports.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  21. ^ ab Ley, Tom (24 января 2022 г.). «That Was A Football Game For All Time». Defector.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  22. ^ ab "Mahomes поднимает Chiefs мимо Allen's Bills в неожиданном овертайме". Yahoo UK. 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  23. ^ ab Wetzel, Dan (24 января 2022 г.). «Добавьте „13 чертовых секунд“ в список несчастий Buffalo Bills». sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  24. ^ abc Брэди, Эрик (24 января 2022 г.). «Эрик Брэди: Удача Биллс закончилась, когда игровые часы пробили 13». The Buffalo News. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  25. ^ abc Maiorana, Sal (24 января 2022 г.). «Wide Right. Music City Miracle. Будет ли прозвище у этого душераздирающего поражения Bills?». Rochester Democrat and Chronicle. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  26. ^ ab Owen, Chris (31 января 2022 г.). «The Chiefs Got "Buffalo Karma" In AFC Championship Loss». WBUF . Получено 1 февраля 2022 г.
  27. ^ ab Wawrow, John (24 января 2022 г.). «Законы добавляют „13 секунд“ в историю душераздирающих потерь». Associated Press . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  28. ^ ab Wojton, Nick (24 января 2022 г.). «По иронии судьбы, Chiefs хотели, чтобы NFL изменила правила ОТ в 2019 году». Bills Wire . Получено 24 января 2022 г. .
  29. ^ abc Busbee, Jay (24 января 2022 г.). «Почему окончание матча Канзас-Сити-Буффало должно изменить овертайм НФЛ». yahoo.com . Получено 24 января 2022 г. .
  30. ^ ab Seifert, Kevin (29 марта 2022 г.). «Обе команды гарантированно получат мяч в дополнительное время плей-офф, поскольку владельцы НФЛ одобрили изменение правил». ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  31. ^ ab "Владельцы НФЛ одобряют измененное правило овертайма, гарантирующее владение мячом обеим командам в играх плей-офф". NFL.com . Получено 10 января 2023 г. .
  32. ^ Де Кристофаро, Дэвид (19 декабря 2021 г.). «У Bills худший показатель в НФЛ по играм с одним владением мячом». USA Today . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  33. ↑ Белсон, Кен (24 января 2021 г.). «Kansas City Chiefs встретятся с Tampa Bay Buccaneers в Суперкубке». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. Получено 26 января 2021 г.
  34. ↑ Голдман, Чарльз (23 января 2022 г.). «Chiefs host Bengals if they beat Bills, forward to a championship AFC game». Chiefs Wire . Получено 9 января 2024 г.
  35. ^ Фиерро, Ник (22 января 2022 г.). «Bills проведут матч за звание чемпиона конференции, если победят Chiefs». Sports Illustrated Buffalo Bills News, Analysis and More . Получено 9 января 2024 г.
  36. ↑ Смит, Майкл Дэвид (26 января 2022 г.). «Трэвис Келси был подключён к микрофону и сообщил товарищам по команде, какие маршруты будут открыты для решающего заезда». NBCsports.com . Получено 26 января 2022 г.
  37. ↑ Shook, Nick (23 января 2022 г.). «Энди Рид из Chiefs Патрику Махоумсу перед решающим ударом: «Когда все мрачно, будь Мрачным Жнецом»». NFL.com . Получено 22 января 2022 г. .
  38. ^ «Ничто не сравнится с величайшим уикендом плей-офф НФЛ». FiveThirtyEight. 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  39. ^ Берман, Марк (24 января 2022 г.). «Рейтинги воскресенья: грандиозный показ победы Kansas City Chiefs над Buffalo Bills в дивизионных плей-офф». Programming Insider . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  40. ↑ Янг, Джабари (25 января 2022 г.). «42,7 миллиона человек наблюдали за захватывающей победой Kansas City Chiefs над Buffalo Bills». CNBC . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  41. ^ Ригдон, Джей (24 января 2022 г.). «Множество людей в Канзас-Сити смотрели Chiefs-Bills, как и ожидалось». Ужасное объявление . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  42. ↑ Эллис, Кэм (23 января 2022 г.). «Twitter сходит с ума из-за дикой игры Chiefs-Bills». A610 Sports . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  43. ^ ab Tsujimoto, Ben (23 января 2022 г.). «Джош Аллен из Bills аплодирует классному жесту Патрика Махоумса после поражения в плей-офф». Buffalo News . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  44. ^ ab Clark, Kevin (21 января 2022 г.). «Будьте благодарны каждый раз, когда Патрик Махоумс против Джоша Аллена в плей-офф». The Ringer. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  45. ^ ab Teicher, Adam; Getzenberg, Alaina (21 января 2022 г.). «Manning-Brady 2.0? Почему Патрик Махоумс против Джоша Аллена может стать следующим великим соперничеством квотербеков AFC». ESPN.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  46. ^ ab Gramling, Gary (23 января 2022 г.). «Махоумс-Аллен может достичь уровня соперничества Брэди-Мэннинга». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  47. ↑ Робинсон, Чарльз (24 января 2022 г.). «Патрик Махоумс и Джош Аллен провели одну из величайших игр в истории НФЛ, заложив основу для следующего эпохального соперничества». sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  48. ^ Дженкинс, Крис (23 января 2022 г.). «Аналитики предлагают эти реакции на триллер овертайме Биллса в Chiefs в обзоре социальных сетей дивизионного раунда». BuffaloBills.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 26 января 2022 г.
  49. ↑ Кинг, Питер (24 января 2022 г.). «Колонка Питера Кинга «Футбольное утро в Америке»: дивизионный раунд плей-офф НФЛ — NBC Sports». ProFootballTalk . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
  50. ^ "Шон Макдермотт о том, что Биллс не бьёт пиротехникой за 13 секунд до конца матча с Чифс: «Это начинается с меня». CBSSports.com . 24 января 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  51. ^ ab Kassahun, Pheben (25 января 2022 г.). «'Слезы только что начали литься из всех нас на самом деле': фанаты Bills реагируют на ошеломляющее поражение в овертайме». Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 26 января 2022 г. .
  52. ^ «Болельщики Chiefs берут пример с Bills Mafia и начинают жертвовать в детскую больницу Ойшея». KSHB . 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  53. ^ Гетценберг, Алайна (26 января 2022 г.). «Болельщики Kansas City Chiefs в знак уважения к Bills Mafia делают пожертвования в детскую больницу Буффало». ESPN.com . Получено 26 января 2022 г.
  54. ↑ Сотрудники, KMBC 9 News (24 января 2022 г.). «Chiefs проведут рекордный четвертый подряд чемпионат AFC». KMBC . Получено 9 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  55. ↑ Палмер, Тод (24 января 2022 г.). «Chiefs творят историю, принимая 4-ю подряд игру чемпионата АФК». KSHB 41 Kansas City News . Получено 9 января 2024 г.
  56. ^ "Энди Рид из Chiefs становится первым главным тренером, одержавшим 100 побед для двух команд". NFL.com .
  57. ^ «Энди Рид добавляет еще один штрих к невероятному тренерскому послужному списку, одержав дикую победу в плей-офф над «Биллс». 24 января 2022 г.
  58. ^ Дедай, Паулина (31 января 2022 г.). «Джош Аллен из «Биллс» реагирует на подбрасывание монеты в дополнительное время во время игры за звание чемпиона АФК». Fox Sports . Получено 1 февраля 2022 г.
  59. ↑ Уайлдер, Шарлотт (30 января 2022 г.). «Bengals обыграли Chiefs, шансы, подбрасывание монеты — проклятие для Суперкубка». Fox Sports . Получено 1 февраля 2022 г.
  60. ^ Сутелан, Эдвард (31 января 2022 г.). «Bengals, Eli Apple ругаются в Twitter после победы в чемпионате AFC против Chiefs». Sporting News . Получено 1 февраля 2022 г.
  61. ^ «Chiefs против Bengals: Джош Аллен и другие реагируют на правила овертайма, определяющие исход игры за звание чемпиона АФК». 30 января 2022 г.
  62. ^ "2022 ESPYS: Полный список победителей премии". ESPN.com . 21 июля 2022 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  63. ^ Teope, Herbie (16 октября 2022 г.). «На этот раз никакого 13-секундного волшебства, поскольку Chiefs проигрывают Buffalo Bills. Вот как это произошло». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. . Получено 17 сентября 2024 г.
  64. ^ "Келсе забивает дважды, и Чифс побеждают Биллс со счетом 27-24, чтобы выйти на поле и встретиться с Рэйвенс в чемпионате АФК". AP News . 22 января 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  65. ^ Бухмассетр, Бернд (8 марта 2019 г.). «Chiefs стали последней командой, которая кричала «Изменение правил!» после поражения от Patriots в плей-офф». patspulpit . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 24 января 2022 г. .
  66. ↑ Керр, Джефф (25 января 2022 г.). «Энди Рид не против изменения правила овертайма в НФЛ: вот что он бы предложил». CBS Sports . Получено 30 января 2022 г.
  67. ^ Manza Young, Shalise (30 января 2022 г.). «Видите? Правила овертайма в НФЛ в порядке. Просто спросите Bengals, которые направляются в Суперкубок». Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г.
  68. ^ Брунс, Эрик (2 февраля 2022 г.). «Бенгалс доказали, что правила овертаймов в постсезоне не нуждаются в изменении». Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г.
  69. ^ Айер, Винни (31 января 2022 г.). «Как Патрик Махоумс, Чифс развалились против Бенгалс: 8 розыгрышей, которые определили провал 2-го тайма в игре чемпионата АФК». Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г.
  70. ↑ Джонс, Джонатан (11 февраля 2024 г.). «Суперкубок 2024 года: правила овертаймов в постсезоне гласят, что лучше давать, чем получать». CBS Sports . Получено 13 февраля 2024 г.
  71. ↑ Морс, Бен (13 февраля 2024 г.). «Игроки San Francisco 49ers признают, что не знали новых правил овертайма Суперкубка после поражения от Chiefs». CNN. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 16 февраля 2024 г.