stringtranslate.com

Лорн, Шотландия

56°25′с.ш. 5°28′з.д. / 56,417°с.ш. 5,467°з.д. / 56,417; -5,467

Карта Шотландии с изображением исторической провинции Лорн.

Лорн (или Лорн ; шотландский гэльский : Latharna ) [1] — древняя провинция (средневековая латынь: provincia ) на западе Шотландии , которая в настоящее время является районом в районе совета Аргайл и Бьют . Район дал свое название Национальной живописной зоне Линн-оф-Лорн , одной из сорока таких зон в Шотландии, которые были определены таким образом, чтобы идентифицировать области исключительного пейзажа и обеспечить ее защиту от ненадлежащего развития. [2] Национальные живописные зоны охватывают 15 726  га , из которых 10 088 га — это морские пейзажи, [3] и включают в себя весь остров Лисмор , а также соседние районы на материке, такие как Бендерлох и Порт-Эппин , и остров Шуна . [4]

Возможно, этот регион дал название традиционному шотландскому блюду для завтрака — сосиске Лорн .

География

Глен Этив
Типичная пустошь на юге Лорна
Лох-Этив

Лорн граничит на западе с заливом Ферт-оф-Лорн , который отделяет его от Малла . [5] Северная граница — это Глен-Ко и Раннох-Мур , которые отделяют его от Лохабера , в то время как на востоке — холмы Бридж-оф-Орчи и Глен-Орчи , отделяющие его от Бредалбейна . Пролегая вдоль юго-восточной границы, Лох-О отделяет Лорн от Кнапдейла и остальную часть Аргайла на юге.

Север Лорна почти полностью занят долиной Этив и окружающими ее горами. Юг, напротив, в основном представляет собой волнистую болотистую пустошь, изрезанную редкими озерами и извилистыми ручьями. Две части Лорна разделены перевалом Брандер , который образует главный транспортный коридор, помимо маршрутов по периметру Лорна.

Хотя он существует только с 19 века, Обан является единственным крупным поселением в Лорне и образует современную столицу округа. Когда-то названный « Чаринг-Кросс Хайлендс » из-за множества пароходных соединений с островами и побережьем Аргайла, Обан по-прежнему является оживленным портом для паромов, круизных лайнеров, рыболовных судов и прогулочных судов. [6]

История

Ранняя история

В железном веке жители Лорна построили ряд городищ, из которых наиболее значительным был Дун Ормидейл, расположенный в Галланахе, к югу от Обана. Были ли они пиктами , неясно.

Средневековый замок на месте Дун Оллай, столицы Сенеля Лоэрна.

В VI веке ирландские переселенцы пересекли пролив Мойл , вторглись в Лорн и побережье к югу, а также на острова между ним и Мойлом в Ольстере , основав гэльское королевство Дал Риата . Около 500 г. н. э. Лорн мак Эйрк (брат Фергуса Мора ) стал королём Дал Риаты, основав Сенел Лоарн . [6] Постепенно Дал Риата оказалась разделенной между небольшим количеством родственных групп, из которых Сенел Лоарн контролировала Малл и то, что сейчас называется Лорн; королевство Сенел Лоарн (включая Малл) получило название Лорн в их честь.

Cenél Loairn основали свою главную крепость — Dun Ollaigh — в нескольких милях к северу от Dun Ormidale. Ирландские анналы записывают несколько нападений на Dun Ollaigh, включая по крайней мере одно со стороны короля Dál Riata, но обстоятельства неясны. Dun Ollaigh оставался крепостью на протяжении всего существования Dál Riata, но вскоре был заброшен.

Норвегия

В IX веке вторжения викингов привели к разрушению Дал Риаты и замене его Королевством Островов , которое стало частью норвежской короны после объединения Норвегии. Королевство Островов было гораздо обширнее, чем Дал Риата, охватывая также Внешние Гебриды и Скай . В Норвегии островное королевство стало известно как Suðreyjar (древнескандинавское, традиционно англизированное как Содор ), что означает южные острова . Бывшие земли Дал Риаты приобрели географическое описание Аргайл (теперь Аргайл ): гэльское побережье .

В конце XI века норвежский король Магнус Бэрфут начал военную кампанию, которая в 1098 году привела к тому, что король Шотландии отказался от претензий на суверенную власть над территорией Королевства Островов в пользу Магнуса. В середине XII века Сомерлед захватил контроль над королевством у своего зятя, короля Островов. Когда он умер в 1164 году как король, половина королевства осталась у его потомков. Лорн, по-видимому, перешел во владение его сына, Дабгалла , одноименного предка Макдугаллов .

Замок Ардторниш

В XIII веке Макдугаллы основали замки-близнецы Арос (в Малле) и Ардторниш (на материке, напротив), которые вместе контролировали залив Малл . Позже в этом столетии они построили замок Данстаффнейдж в нескольких милях к северу от Дан Оллай, как более удобную штаб-квартиру. В конце столетия сам Дан Оллай был повторно укреплен, хотя и только как земляное укрепление.

В начале XIII века шотландский король Александр II предпринимал агрессивные попытки расширить свое королевство в Южный Рейн-Вестфалию, несмотря на более ранний отказ Эдгара. Это, естественно, привело к периоду сильной враждебности между Норвегией и Шотландией, которая продолжилась при Александре III , преемнике Александра II. Хокон умер вскоре после нерешительной битвы при Ларгсе . В 1266 году его более миролюбивый преемник уступил свою номинальную власть над Южным Рейном шотландскому королю ( Александру III ) по Пертскому договору в обмен на очень большую сумму денег. Александр в целом признавал полунезависимую власть наследников Сомерледа; бывший Южный Рейн-Вестфалию стал шотландской коронной зависимостью, а не частью Шотландии.

Ранние шотландские лорды Лорна

В конце века возник спор о шотландском королевстве между королем Джоном Баллиолом и Робертом Брюсом . К этому моменту потомки Сомерледа разделились на три семьи — помимо наследников Дугалла (Макдугаллы), были также наследники его племянника Дональда ( Макдональды ) и брата Дональда ( Макрори ); Макдугаллы поддержали Баллиола, в то время как Макдональды и Макрори поддержали Брюса. Когда Брюс победил Джона, он объявил земли Макдугаллов конфискованными и отдал их Макдональдам и Макрори, причем последний приобрел Лорн (и, следовательно, Малл).

Место, где находится Замок Рыжеволосой Девы, традиционное место зарождения власти Кэмпбеллов.

Роберт Брюс получил поддержку против Макдугаллов от Кэмпбеллов , обосновавшихся в замке Иннис Чоннелл на южной окраине Лорна (и традиционно в замке Рыжеволосой Девы на юге Лорна). Нил Кэмпбелл , сын барона Иннис Чоннел, был вознагражден браком с сестрой Роберта, Мэри . Первоначально Роберт расширил полномочия шерифа Перта , включив в них Лорн, но в 1326 году он отделил их, передав полномочия шерифа над Лорном сыну Нила, Дугаллу Кэмпбеллу; земли Кэмпбеллов находились в центре региона Аргайл , поэтому должность стала должностью шерифа Аргайла , несмотря на то, что охватывала только Лорн (полномочия шерифа для южного Аргайла находились в Тарберте ).

В 1346 году Джон Макдональд , глава семьи Макдональдов, женился на наследнице семьи Макрори , тем самым объединив остатки королевства Сомерледа и превратив его в Лордство Островов , хотя с Сомерледа именно Макдональды носили титул Лорда Островов. В 1354 году, хотя и находясь в изгнании и не имея контроля над своими родовыми землями, Джон, наследник Макдугаллов , отказался от любых прав, которые он имел на Малл, в пользу Лорда Островов. Когда сын Роберта, Дэвид II, король Шотландии , стал королем, он провел некоторое время в английском плену; после своего освобождения в 1357 году он восстановил власть Макдугаллов над Лорном, фактически отменив дар Роберта Макрори. Отказ от владений в 1354 году, который, по-видимому, был попыткой обеспечить мир именно в таком случае, вступил в силу автоматически, отделив Малл от Лорна и сделав его подчиненным Лорденству Островов.

Джон Макдугалл женился на племяннице Дэвида II, Джоанне. У них было две дочери, но не было сыновей, переживших младенчество. Однако Джон, по-видимому, был отцом бастарда по имени Алан. После смерти Джона руководство Макдугаллами перешло к Алану в соответствии с гэльским законом о наследовании (по которому бастарды могли наследовать, если их признавал отец). Однако лордство Лорн перешло в неопределенное время.

Замок Данстаффнейдж, место убийства Джона Стюарта

Законная дочь Джона и Джоанны, Изабель, вышла замуж за сэра Джона Стюарта из Иннермита, правнука Джона Стюарта из Бонкилла , и, следовательно, дальнего родственника шотландской королевской семьи. Сын Изабель, Роберт Стюарт, был признан лордом Лорна в соответствии с шотландским законом о наследовании. Это могло привести к появлению традиционной народной песни « Властелин Лорна и ложный стюард» в качестве пропаганды в пользу Макдугалла (использующей в качестве образца роман «Росвалл и Лилиан »). Конечно, между сторонниками Алана Макдугалла и сторонниками сына Роберта, Джона Стюарта, существовало соперничество; по пути на свадьбу в часовню замка Данстаффнейдж Джон был смертельно ранен ножом Аланом МакКоулом, сторонником Алана Макдугалла, но сумел остаться в живых ровно настолько, чтобы завершить церемонию бракосочетания.

После смерти Джона Стюарта лордство Лорн унаследовал его младший брат Уильям Стюарт. Однако брак Джона Стюарта был его вторым; его первая жена, которая умерла молодой, родила дочь Изабель. В том же году, когда умер Джон Стюарт, король Яков III убедил Уильяма Стюарта отказаться от ( комитального ) лордства в обмен на недавно созданный (некомитальный) титул лорда Иннермита и связанных с ним земель.

Больше Кэмпбеллов

Сэр Колин Кэмпбелл был внуком по материнской линии Роберта , брата Роберта III . Роберт был фактическим правителем Шотландии в течение почти 40 лет (во время правления своего отца - Роберта II и брата) и был ранним соперником своего племянника, Якова I. Сын Роберта, Мердок , продолжил соперничество с Яковом. Несмотря на это, сэр Колин был верен Якову, а не своему деду или дяде (Мердоку), и поэтому был награжден новым титулом графа Аргайла , после того как Яков II взошел на престол; сердце семьи сэра Колина, как и до него у Дугалла Кэмпбелла, находилось примерно в центре материкового Аргайла.

Герб лордства Лорн, под правлением Кэмпбеллов

Сэр Колин приступил к закреплению графского авторитета за своим титулом, женившись на Изабель Стюарт. В 1468 году (спустя 5 лет после того, как Уильям Стюарт отказался от должности) сэр Колин был признан лордом Лорна, что стало дополнительным титулом графства. Традиционным геральдическим символом Лорна был лимфад ( галера), поэтому герб лордства Лорн стал черным лимфадом на серебряном поле, разделенным на четыре части гербом семьи Кэмпбелл.

После ранней смерти Джона Стюарта Макдугаллы захватили замок Данстаффнейдж, но в конечном итоге были изгнаны, когда армия была отправлена ​​Яковом III . В 1470 году Яков назначил сэра Колина и его наследников капитанами замка, но от имени короля, а не как своего личного владения. Наследники сэра Колина назначили своего наследственного капитана, вместо того чтобы владеть им напрямую — факт, который стал предметом судебного разбирательства 20-го века по вопросу о резиденции.

Замок Джиллен

В 1582 году Макдугаллы построили замок Гилен на острове недалеко от своей бывшей столицы. Однако в гражданской войне следующего столетия Арчибальд Кэмпбелл (наследник сэра Колина) был фактическим главой правительства Ковенантера , в то время как Макдугаллы были роялистами ; поэтому армия Ковенантера (под командованием генерала Лесли ) сожгла замок Гилен, что они также сделали с Данолли. Однако сын Арчибальда был роялистом, поэтому Кэмпбеллы в конечном итоге сохранили свой статус, несмотря на возможное падение режима Ковенантера.

В 1746 году, после восстаний якобитов , Закон о наследственных юрисдикциях отменил комитальную власть над Лорном и контроль Кэмпбеллов над шерифством Аргайла. Теперь Кэмпбеллы могли только утверждать свое (существенное) влияние как землевладельцы.

Современность

Обан в 1900 году

Исторически Лорн был очень сельской местностью. Даже в районе вокруг столиц местное поселение было всего лишь деревней, в которой проживало очень мало домохозяйств и где занимались лишь мелкой рыбалкой, торговлей, судостроением или добычей полезных ископаемых. [7] Однако в 1794 году была основана винокурня Обан , что быстро улучшило экономическую ситуацию в западном Лорне, и вскоре был основан город Обан — по-прежнему единственное значительное поселение в Лорне. В конце 19 века строительство железной дороги Калландер и Обан принесло дальнейший всплеск экономического улучшения и помогло облегчить условия в других частях Лорна.

В 1889 году в Шотландии были официально созданы графства на границах церквей специальным Законом о местном самоуправлении ; поэтому Лорн естественным образом стал частью недавно созданного графства Аргайл .

В двух случаях в середине 20-го века Лорн дважды пережил кратковременное восстановление геополитического значения. Во время Второй мировой войны Обан использовался кораблями Королевского флота и стал важной базой в битве за Атлантику . Во время холодной войны здесь был проложен первый трансатлантический телефонный кабель ( ТАТ-1 ); по нему проходила горячая линия между президентами США и СССР .

После реформ конца XX века Лорн в настоящее время является частью более обширной муниципальной территории Аргайл и Бьют .

Сноски

  1. ^ "База данных гэльских топонимов Шотландии" . Айнмеан-Айте на х-Альба . Проверено 17 мая 2016 г.
  2. ^ "Национальные живописные зоны". Scottish Natural Heritage . Получено 4 мая 2018 г.
  3. ^ "Национальные живописные зоны - Карты". SNH. 20 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  4. ^ "Карта: Национальный живописный район Линн-оф-Лорн" (PDF) . Scottish Natural Heritage. 20 декабря 2010 г. . Получено 4 мая 2018 г. .
  5. ^ "Get-a-map". Ordnance Survey . Получено 5 августа 2009 г.
  6. ^ ab "Gaelic Ring Mull". Праздники Шотландских островов . Получено 5 августа 2009 г.
  7. ^ "История Обана". Туристический информационный центр Обана.