stringtranslate.com

Округ Монро, Пенсильвания

Округ Монроокруг в Содружестве Пенсильвания . По данным переписи 2020 года численность населения составляла 168 327 человек. [2] Административный центр округа — Страудсбург . [ 3] Округ является частью региона Северо-Восточная Пенсильвания штата. [a] Округ был образован из частей округов Нортгемптон и Пайк 1 апреля 1836 года. [4] Он был назван в честь Джеймса Монро , пятого президента Соединенных Штатов . Округ граничит с округом Нортгемптон и долиной Лихай на юге, округами Пайк и Уэйн на севере, округами Карбон и Люцерн на западе и рекой Делавэр и округом Уоррен, штат Нью-Джерси, на востоке. Он является частью столичного района Нью-Йорка , но также получает средства массовой информации с радио- и телевизионных рынков Скрантона/Уилкс-Барре и Филадельфии .

В конце 20-го и начале 21-го веков округ Монро был одним из самых быстрорастущих округов в Пенсильвании, в основном из-за туризма, связанного с горой Поконо, и частично из-за притока жителей из Нью-Йорка и его столичного региона, которые искали более низкую стоимость жизни, но при этом были достаточно близки, чтобы ездить в город. [5] Население увеличилось более чем на 70% с 1990 по 2010 год, а коммерческий и розничный секторы значительно расширились, хотя с тех пор рост населения замедлился.

В округе находится Университет Ист-Страудсбурга .

Река Лихай , приток реки Делавэр длиной 109 миль (175 км) , течёт на юг через округ Монро, а затем в долину Лихай , где впадает в реку Делавэр в Истоне, штат Пенсильвания .

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 617 квадратных миль (1600 км 2 ), из которых 608 квадратных миль (1570 км 2 ) — это суша и 9,0 квадратных миль (23 км 2 ) (1,5%) — вода. [6] Климат влажный континентальный ( Dfb , за исключением некоторых Dfa в южном и юго-восточном ярусах), а зона морозостойкости колеблется от 5a до 6b. Код области — 570 , за исключением юго-запада, где биржа Канклтауна использует 610 .

Соседние округа

Национальные охраняемые территории

Демография

По данным переписи [12] 2010 года в округе проживало 169 842 человека, 49 454 домохозяйства и 36 447 семей. Плотность населения составляла 228 человек на квадратную милю (88/км 2 ). Было 67 581 единиц жилья при средней плотности 111 единиц на квадратную милю (43/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 70,5% — белые неиспаноязычные, 13,2% — черные или афроамериканцы , 0,3% — коренные американцы , 2,1% — азиаты , 0,03% — жители островов Тихого океана , 4,3% — представители других рас и 2,9% — представители двух или более рас. 13,1% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. 19,9% имели немецкое , 16,8% ирландское , 14,5% итальянское , 8,8% пенсильванских немцев , 5,4% польское , 5,1% американское и 5,1% английское происхождение.

Было 49 454 домохозяйств, из которых 36,20% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,70% были супружескими парами, живущими вместе, 8,80% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 26,30% не имели семей. 20,20% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,80% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73, а средний размер семьи — 3,16.

По состоянию на конец 2021 года медианная стоимость всех домов в округе Монро составила 210 972 доллара, что на 13% больше, чем в предыдущем году. [13]

В округе население было распределено равномерно: 26,80% моложе 18 лет, 8,60% от 18 до 24 лет, 28,80% от 25 до 44 лет, 23,50% от 45 до 64 лет и 12,30% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,60 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,40 мужчин.

перепись 2020 года

Статистическая область метрополии

Управление по управлению и бюджету США обозначило округ Монро как микрополитическую статистическую зону Ист-Страудсбург, штат Пенсильвания . [15] До 2023 года эта территория была обозначена как столичная зона. [16] По данным переписи 2010 года население метрополии составляло 169 842 человека. Район занимает 12-е место по численности населения в штате Пенсильвания и 244-е место по численности населения в Соединенных Штатах.

Управление по управлению и бюджету США также обозначило округ Монро как часть более крупной объединенной статистической области Аллентаун-Бетлехем-Ист-Страудсбург, Пенсильвания-Нью-Джерси . [16] По данным переписи населения США 2020 года население CSA составляло 1 030 216 человек, что делает его третьей по численности населения объединенной статистической областью в Пенсильвании и 59-й по численности населения в Соединенных Штатах. Округ Монро когда-то был частью CSA Нью-Йорка, но по состоянию на 2023 год округ Пайк является единственным округом в Пенсильвании, объединенным с CSA Нью-Йорка.

Политика

В 19-м и начале 20-го века округ Монро был самым демократическим округом в Пенсильвании. На протяжении большей части второй половины 20-го века округ Монро был оплотом республиканцев . Однако в последние годы регистрация партий склонилась в сторону Демократической партии , в результате продолжающейся миграции в округ бывших жителей Нью-Йорка, многие из которых являются демократами. В то время как на президентских выборах в США 2004 года округ выиграл республиканец Джордж Буш-младший с перевесом в четыре голоса, начиная с первой кампании (2008) Барака Обамы , кандидаты-демократы победили в округе Монро. На тех выборах Обама победил в округе с перевесом в 17 очков, 58% против 41% — первый демократ, победивший в округе с 1964 года, и только второй с 1940 года. Остальные три кандидата-демократа по всему штату 2008 года также легко победили в округе. Кроме того, кандидаты в президенты от Демократической партии победили в округе в 2012 году (Обама), 2016 году ( Хиллари Клинтон ) и 2020 году ( Джо Байден ).

По состоянию на 19 февраля 2024 года в округе Монро зарегистрировано 112 617 избирателей.

Другие окружные офисы

Представители штата[18]

сенатор штата

Представители Соединенных Штатов

Сенаторы США

губернатор

Транспорт

Общественный транспорт

Общественный транспорт по всему округу обеспечивается Управлением транзита округа Монро (MCTA), известным как «Pocono Pony». [20] MCTA управляет фиксированной маршрутной системой автобусов [21] и паратранзитным обслуживанием от тротуара до тротуара для имеющего на это право населения. [22]

New Jersey Transit восстанавливает железнодорожные пути на северо-западе Нью-Джерси вдоль Lackawanna Cut-off . Это, потенциально, также будет включать поезд, идущий в Скрантон из Хобокена , который будет проходить через Поконос , что станет первым случаем с начала 1970-х годов, когда железная дорога Эри-Лакаванна прекратила ежедневные поезда через этот район.

Основные автомагистрали

I-80 в восточном направлении в округе Монро

Образование

Колледжи и университеты

Округа государственных школ

Карта школьных округов округа Монро

Они: [23]

Чартерные школы

Технологические школы

Частные школы

Данные о частных школах содержатся в базе данных школ EdNA, которую ведет и публикует Департамент образования Пенсильвании в 2011 г.

Промышленность

Армейский склад Тобиханна , крупнейший центр Министерства обороны США по ремонту и изготовлению электронных систем, расположен в округе Монро. [26] В 2004 году он был признан крупнейшим работодателем на северо-востоке Пенсильвании. [27]

Парки и тропы

Вид из государственного парка Биг Поконо на гору Кэмелбэк

Национальная зона отдыха Delaware Water Gap , которая «включает в себя около 70 000 акров (280 км 2 ) гор, долин и пойм», частично расположена в округе Монро. [28] В округе также есть государственные парки Пенсильвании, такие как государственный парк Big Pocono и части государственного леса Delaware , государственный парк Gouldsboro и государственный парк Tobyhanna . [29]

Аппалачская тропа проходит через округ Монро. Дэвид Пирс написал в Pocono Record : «Общественная пешеходная тропа длиной 2184 мили [3515 км] — от Джорджии до Мэна — имеет особенно живописный, но пересеченный участок, который охватывает южную границу округа Монро...» Он заявил, что «пешеходные тропы уже давно стали неотъемлемой частью идентичности округа Монро...» [30]

Во время Войны за независимость в 1779 году генерал Джон Салливан провел свои войска через округ Монро в ходе экспедиции , чтобы сражаться с племенем ирокезов в штате Нью-Йорк . [31] Существует множество исторических маркеров, идентифицирующих тропу Салливана. [32] Сержант Мозес Феллоуз из Третьего Нью-Гэмпширского полка описал эту местность как «...очень бедную и бесплодную, и я думаю, что она никогда не будет заселена». [33]

Long Pond Conservation Easement имеет более 10 000 акров (40 км 2 ) земли общественного доступа с многочисленными системами троп. Это одна из самых обширных систем троп общественного доступа в округе Монро. [34]

Государственный лес Диксон-Миллер – это обширная система троп в Лонг-Понд, штат Пенсильвания. [35]

Природный заповедник Jonas Mountain — это более 300 акров (120 га) системы троп, которая охватывает старый горный хребет и ручей Jonas Creek. [36]

Национальный заповедник дикой природы Черри-Вэлли имеет тщательно продуманную систему троп и открытый доступ. [37]

Гора Висмер — живописный маршрут для пешего туризма в округе Монро. [38]

Заповедник Нотстейн — это сложная система лесных троп в горах Поконо [39]

Природный заповедник «Гора Честнат» — это заповедник площадью во много акров на вершине Плато. [40]

Курорты

Гостиница в поместье Поконо, май 2015 г.
Гостиница и гольф-курорт Shawnee

Два самых ранних курорта Поконо, основанных соперничающими фракциями филадельфийского квакерского сообщества, располагались в округе Монро: Inn at Buck Hill Falls (1901) и Pocono Manor (1902). [41] [42] [43] На этих курортах не разрешалось употреблять спиртные напитки или танцевать, а вечерняя одежда не приветствовалась. [44] Квакеры «принесли в регион тихий, скромный стиль», [44] но их отели позже превратились из религиозных убежищ в «роскошные горные курорты». [45] Каменный фасад Buck Hill стал образцом для почти 300 величественных домов из камня и гонта в регионе. [44] Pocono Manor предлагает потрясающие виды на восточный и западный регион Поконо и был назван «Великой леди гор». [46] Buck Hill закрылся в 1990 году, а гостиница в Pocono Manor была почти полностью уничтожена пожаром в 2019 году. [44] [47]

Skytop Lodge, построенный в 1928 году, также находится в округе Монро и описывается как « усадьба в голландском колониальном стиле ». [43] [48] Разработанный в ответ на курорты квакеров, он имел танцпол и подавал спиртные напитки в подвальном баре. [44] Skytop предлагает тридцать миль пешеходных маршрутов, а главное здание «окружено 5000 акрами (20 км2 ) леса, ледниковыми болотами, ущельями тсуги, бобровыми болотами и каскадными водопадами». [46]

Гостиница Buckwood Inn открылась в округе Монро в 1911 году и включала в себя первое поле для гольфа, спроектированное известным архитектором гольфа AW Tillinghast . [49] [50] [51] Руководитель оркестра Фред Уоринг купил курорт в 1943 году, переименовал его в Shawnee Inn и транслировал оттуда свои радиошоу. [52] Гостиница Shawnee Inn — это здание в испанском колониальном стиле с бело-мавританской архитектурой и испанскими черепичными крышами, [44] и в 1990-х годах она была идентифицирована как единственный курорт на берегах реки Делавэр . [53] [54]

Mount Airy Lodge , который вырос из восьмикомнатной гостиницы в крупнейший курорт Поконо, был расположен в округе Монро. [55] [56] Он активно рекламировался на рынке СМИ Нью-Йорка с помощью цепляющей мелодии «Beautiful Mount Airy Lodge». [57] Такие хедлайнеры, как Боб Хоуп , Милтон Берл и Конни Фрэнсис , выступали в Crystal Room, театре Mount Airy на 2000 мест. Комик Микки Фримен сказал: «Еда была паршивой, но это была легализованная оргия». Расцвет курорта площадью 1200 акров (490 га) пришелся на 1960-е и 1970-е годы, прежде чем он был закрыт в 2001 году. [56] В октябре 2007 года на этом месте открылся Mount Airy Casino Resort . [55]

По состоянию на июль 2015 года в округе Монро было три курорта с крытыми аквапарками: Great Wolf Lodge , Aquatopia at Camelback Resort и Kalahari Resort . [58]

Сообщества

Карта округа Монро, штат Пенсильвания, с муниципальными метками, показывающими районы (красные), поселки (белые) и места, определенные переписью (синие).

Согласно законодательству Пенсильвании, существует четыре типа инкорпорированных муниципалитетов: города , городки , поселки и, самое большее, в двух случаях, поселки . Единственными городками или поселками с населением более 15 000 человек по переписи 2020 года являются Кулбо, Мидл Смитфилд и Страуд.

В округе Монро расположены следующие города, районы и поселки:

Города

Городки

Места, отведенные для переписи населения

Места, обозначенные переписью, — это географические районы, обозначенные Бюро переписи населения США для целей сбора демографических данных. Они не являются фактическими юрисдикциями в соответствии с законодательством Пенсильвании.

Некорпоративные сообщества

Рейтинг населения

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи 2010 года в округе Монро. [59]

административный центр округа

Водоразделы

В округе Монро есть три крупных водораздела, все из которых являются частью водораздела реки Делавэр. [60]

Водораздел Бродхед, [61] Водораздел Аквашикола-Похопоко, [62] и Водораздел Тобиханна-Тунканнок. [63]

Климат

Регион плато Поконо

Согласно системе классификации климата Trewartha , регион плато Поконо на возвышенности округа Монро имеет умеренно- континентальный климат ( Dc ) с теплым летом ( b ), холодной зимой ( o ) и круглогодичными осадками ( Dcbo ). Климат Dcbo характеризуется как минимум одним месяцем со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (0,0 °C), четырьмя-семи месяцами со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (10,0 °C), всеми месяцами со средней средней температурой < 72,0 °F (22,2 °C) и отсутствием значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней на плато Поконо комфортно влажные, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса тепла > 92 °F (33 °C). С 1981 года самая высокая температура воздуха была 93,0 °F (33,9 °C) 15 июля 1995 года, а самая высокая дневная средняя точка росы была 70,8 °F (21,6 °C) 8 января 2006 года. Июль является пиковым месяцем для грозовой активности, которая коррелирует со средним самым теплым месяцем года. С 1981 года самый влажный календарный день был 6,43 дюйма (163 мм) 30 сентября 2010 года. В зимние месяцы зона морозостойкости растений - 5b со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха -11,2 °F (-24,0 °C). [64] С 1981 года самая низкая температура воздуха была −22,9 °F (−30,5 °C) 21 января 1994 года. Эпизоды экстремального холода и ветра могут происходить со значениями охлаждения ветром < −24 °F (−31 °C). Средний самый снежный месяц — январь, который коррелирует со средним самым холодным месяцем года. Ледяные бури и большие метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются почти каждый год, особенно во время северо-восточных ветров с декабря по март.

Регион хребтов и долин

Согласно системе классификации климата Trewartha , нижняя часть хребта и долины округа Монро имеет умеренно- континентальный климат ( Dc ) с жарким летом ( a ), холодной зимой ( o ) и круглогодичными осадками ( Dcao ). Климат Dcao характеризуется как минимум одним месяцем со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (0,0 °C), четырьмя-семи месяцами со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (10,0 °C), как минимум одним месяцем со средней средней температурой ≥ 72,0 °F (22,2 °C) и отсутствием значительной разницы в количестве осадков между сезонами. Хотя большинство летних дней в хребте и долине немного влажные, эпизоды жары и высокой влажности могут возникать со значениями индекса тепла > 102 °F (39 °C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составила 100,3 °F (37,9 °C) 22 июля 2011 года, а самая высокая дневная средняя точка росы составила 72,7 °F (22,6 °C) 8 января 2006 года. Июль является пиковым месяцем грозовой активности, что коррелирует со средним самым теплым месяцем года. Средний самый влажный месяц — сентябрь, что коррелирует с остатками тропических штормов во время пика сезона ураганов в Атлантике . С 1981 года самый влажный календарный день составил 6,36 дюйма (162 мм) 10 августа 2005 года. В зимние месяцы зона морозостойкости растений — 6a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха −5,4 °F (−20,8 °C). [64] С 1981 года самая низкая температура воздуха была −18,0 °F (−27,8 °C) 21 января 1994 года. Эпизоды экстремального холода и ветра могут происходить со значениями охлаждения ветром < −17 °F (−27 °C). Средний самый снежный месяц — январь, который коррелирует со средним самым холодным месяцем года. Ледяные бури и большие метели, выпадающие ≥ 12 дюймов (30 см) снега, случаются раз в пару лет, особенно во время северо-восточных ветров с декабря по март.

Экология

Длинный пруд

Лонг-Понд — это внутреннее пресноводное водно-болотное угодье. [66] [67]

Природный центр Hauser Nature Conservancy — это место для пеших походов и экологического туризма в Лонг-Понд. [68]

Регион плато Поконо

Согласно AW Kuchler US потенциальные типы естественной растительности , возвышенный регион плато Поконо округа Монро будет иметь доминирующий тип растительности северной лиственной древесины ( 106 ) с доминирующей формой растительности северного лиственного леса ( 26 ). [69] Пик весеннего цветения обычно приходится на начало мая, а пик осенней окраски обычно приходится на начало октября. Зона морозостойкости растений - 5b со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха -11,2 °F (-24,0 °C). [64]

Регион хребтов и долин

Согласно AW Kuchler US потенциальные типы естественной растительности , нижняя часть хребта и долины округа Монро будет иметь доминирующий тип растительности Аппалачский дуб ( 104 ) с доминирующей формой растительности Восточный лиственный лес ( 25 ). [69] Пик весеннего цветения обычно приходится на конец апреля, а пик осенней окраски обычно приходится на середину октября. Зона морозостойкости растений - 6a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха -5,4 °F (-20,8 °C). [64]

Ледниковые пустоши

Расположены в непосредственной близости от государственного парка Биг Поконо, Блейксли и Лонг-Понда. Ледниковые песчаные пустоши лучше всего представлены на природоохранном участке Лонг-Понда. В котором есть системы общественных троп. Ледниковые песчаные пустоши находятся в государственном лесу Диксон-Миллер [35] и на территории Bethlehem Authority. Одна из немногих подобных экосистем во всем штате Пенсильвания. Ледниковые песчаные пустоши являются мезическими (то есть влажными), но при этом имеют виды, которые более типичны для крайнего северного климата. [68] [70]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Включает округа Люцерн, Лакаванна, Монро, Скулкилл, Карбон, Пайк, Брэдфорд, Уэйн, Саскуэханна, Вайоминг и Салливан.
  1. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Типография правительства США. стр. 212.
  2. ^ "Census - Geography Profile: Monroe County, Pennsylvania". Бюро переписи населения США . Получено 18 декабря 2022 г.
  3. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
  4. ^ "Округ Монро, Пенсильвания" (PDF) . monroecountypa.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 27 ноября 2018 г. .
  5. ^ «В этом городе самая паршивая дорога на работу в Америке». www.cbsnews.com . 12 апреля 2017 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  6. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Получено 9 марта 2015 г.
  7. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 9 марта 2015 г.
  8. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 9 марта 2015 г.
  9. ^ Форстолл, Ричард Л., ред. (24 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США . Получено 9 марта 2015 г.
  10. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 9 марта 2015 г. .
  11. ^ "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 20 ноября 2013 г.
  12. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  13. ^ "County Median Home Price". Национальная ассоциация риэлторов . 4 января 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  14. ^ «P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – округ Монро, Пенсильвания».
  15. ^ «Пересмотренные разграничения столичных статистических зон, микрополитических статистических зон и комбинированных статистических зон, а также руководство по использованию разграничений этих зон» (PDF) . whitehouse.gov . Управление по управлению и бюджету . Получено 5 марта 2024 г. .
  16. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Управление по управлению и бюджету . Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2017 г. . Получено 11 мая 2016 г. – через Национальный архив .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 27 ноября 2018 г. .
  18. ^ Центр обработки данных Legislativate. «Найдите своего законодателя». Официальный сайт Генеральной ассамблеи Пенсильвании . Получено 25 апреля 2017 г.
  19. ^ Центр, Обработка данных Legislativate. «Найдите своего законодателя». Официальный сайт Генеральной Ассамблеи Пенсильвании . Получено 27 ноября 2018 г.
  20. ^ Управление транзита округа Монро. Gomcta.com. Получено 9 августа 2013 г.
  21. ^ Pocono Pony Bus Routes. Gomcta.com (8 июня 2013 г.). Получено 09.08.2013.
  22. ^ Управление транспорта округа Монро, Служба совместных поездок Pocono Pony. Gomcta.com. Получено 9 августа 2013 г.
  23. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Монро, Пенсильвания" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2024 г. .- Текстовый список
  24. ^ Маталони, Кармелла (6 мая 2020 г.). «Католическая начальная школа закрывается в Поконо». WNEP . Получено 31 октября 2024 г.
  25. ^ "Растущая обеспокоенность – Монтессори-вдохновленное образование" . Получено 2 сентября 2023 г.
  26. ^ Soper, Spencer (20 октября 2010 г.). «Tobyhanna Army Depot сократит 189 рабочих мест». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 21 декабря 2020 г.
  27. ^ Слэйд, Дэвид (9 июля 2004 г.). «Горько-сладкая победа для сотрудников депо». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 21 декабря 2020 г.
  28. ^ Kohler, Aimee (31 марта 2016 г.). "Pocono Photo Tour: Delaware Water Gap National Recreation Area". Бюро посетителей гор Pocono Mountains . Получено 4 октября 2018 г.
  29. ^ "State & National Parks & Forests in Pocono Mountains PA". VisitPA.com . Департамент общественного и экономического развития Содружества Пенсильвании . Получено 4 октября 2018 г.
  30. ^ Пирс, Дэвид (17 сентября 2015 г.). «31 вещь, которая играет в Поконо: Аппалачская тропа манит местных и проходящих туристов». Pocono Record . Страудсбург, Пенсильвания . Получено 5 октября 2018 г.
  31. ^ Хеффелфингер, Билл (14 января 1968 г.). «'След Салливана' действительно исторический». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 21 декабря 2020 г.
  32. ^ Амарал, Брайан. «Компакт-диски ведут автомобили по поистине исторической тропе Салливана». Monroe County Historical Association . Получено 5 октября 2018 г.
  33. ^ Минц, Макс (1999). Семена империи . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. стр. 96. ISBN 0-8147-5622-0.
  34. ^ «Природный центр Хаузера организации Nature Conservancy — Лонг-Понд, Пенсильвания | Живописная дикая река Делавэр».
  35. ^ ab "Зона отдыха Диксон Миллер". Trails.dcnr.pa.gov . Получено 27 февраля 2022 г. .
  36. ^ «Земельный фонд наследия Поконо».
  37. ^ "Главная – Cherry Valley – Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США". 7 декабря 2020 г.
  38. ^ «Гора Висмер «сверху» – Ассоциация водораздела Бродхед». 16 декабря 2019 г.
  39. ^ "Nothstein Preserve – Brodhead Watershed Association". Brodhead Watershed Association . 16 декабря 2019 г.
  40. ^ "Природный заповедник Chestnut Mountain – Ассоциация водораздела Бродхед". 17 декабря 2019 г.
  41. ^ Squeri, Lawrence (2002). Лучше в Поконо: История Пенсильванского Vacationland . University Park, PA: Pennsylvania State University Press. стр. 71–73. ISBN 0271021578.
  42. ^ "Corvelle назначен помощником генерального директора в Pocono Manor". Pocono Record . Страудсбург, Пенсильвания. 11 октября 2009 г. Получено 18 сентября 2015 г.
  43. ^ ab «Почти миллион хирургических повязок, изготовленных подразделениями, которые вскоре прекратят работу». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания. 31 июля 1945 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  44. ^ abcdef Флисон, Люсинда (2 сентября 1994 г.). «Угасающие воспоминания в горах Поконо». The Philadelphia Inquirer . Получено 21 декабря 2020 г.
  45. ^ Угуччиони, Мэрилин (29 мая 1976 г.). «Старожил курортной индустрии в горах Поконо». The Pocono Record . Получено 21 декабря 2020 г.
  46. ^ ab Sulon, Bill (6 февраля 2003 г.). «Холодное утешение: трио гостиниц в Пенсильвании». The Baltimore Sun . Получено 21 декабря 2020 г. .
  47. ^ Скотт, Эндрю; Сигафус, Стефани (1 ноября 2019 г.). «'Это душераздирающе': Поднявшийся из-за ветра пожар уничтожил 117-летний курорт Pocono Manor в округе Монро». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 14 января 2019 г.
  48. ^ "Skytop Lodge". Исторические отели Америки . Национальный фонд сохранения исторического наследия . Получено 3 октября 2015 г.
  49. ^ Гудвин, Стивен; Вольф, Рик. «Создатель полей для гольфа». Ассоциация Тиллингаста. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 19 сентября 2018 г.
  50. ^ Джески, Майк (26 октября 1997 г.). «Shawnee Inn: It’s stately, yet inviting». Standard Speaker . Hazleton, PA . Получено 21 декабря 2020 г.
  51. ^ Эдельсон, Стивен (2 сентября 1999 г.). «Руководство по лучшему в осеннем гольфе». Asbury Park Press . Asbury Park, Нью-Джерси . Получено 21 декабря 2020 г.
  52. ^ Скуэри (2002), стр. 182
  53. ^ Национальные парки и морские побережья востока Фодора (1-е изд.). Нью-Йорк: Fodor's Travel Publications. 1994. С. 164.
  54. Shea, Barbara (11 сентября 1994 г.). «Пусть течение задает темп в Delaware Water Gap». The Courier-News . Сомервилл, Нью-Джерси . Получено 21 декабря 2020 г.
  55. ^ ab McKinley, Jesse; Bagli, Charles (6 ноября 2014 г.). «In Faded Vacationland, Gambling’s Promise Falls Short». The New York Times . Получено 8 октября 2015 г.
  56. ^ ab Jacobs, Andrew (2 ноября 2001 г.). «В Mount Airy Lodge все волнения закончились». The New York Times .
  57. ^ Рубинкам, Майкл (27 февраля 2005 г.). «Продается в Poconos lodge: ванна в форме сердца и многое другое». The Star-Democrat . Истон, Мэриленд . Получено 21 декабря 2020 г.
  58. ^ Лауэр-Уильямс, Кэти (19 июля 2015 г.). «Water Park windfall». The Morning Call . Аллентаун, Пенсильвания . Получено 21 декабря 2020 г.
  59. ^ Бюро переписи населения США. «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда — по десятилетиям». www.census.gov . Получено 27 ноября 2018 г.
  60. ^ «Коалиция за водораздел реки Делавэр — наши члены».
  61. ^ "home". Brodhead Watershed Association . Получено 27 февраля 2022 г.
  62. ^ "Home". Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  63. ^ "Tobyhanna Tunkhannock Watershe". www.tctcwa.org. 7 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  64. ^ abcd "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 9 сентября 2019 г.
  65. ^ ab "PRISM Climate Group, Oregon State University" . Получено 9 сентября 2019 г. .
  66. ^ "Ошибка" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2020 г.
  67. ^ «Инвентаризация природных территорий округа Монро, штат Пенсильвания» (PDF) . www.naturalheritage.state.pa.us . Получено 1 сентября 2023 г. .
  68. ^ ab "Заповедник Лонг-Понд и природный центр Хаузера".
  69. ^ ab "Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений)" . Получено 9 сентября 2019 г. .
  70. ^ "Barrens Habitat" (PDF) . www.pgc.pa.gov . Получено 1 сентября 2023 г. .

41°04′с.ш. 75°20′з.д. / 41,06°с.ш. 75,34°з.д. / 41,06; -75,34