stringtranslate.com

Операция «Коготь-Лок»

Операция «Коготь-Лок» ( тур . Pençe-Kilit Operasyonu ) — военная операция Вооружённых сил Турции на севере Ирака . Операция проводилась в провинции Дохук против Рабочей партии Курдистана (РПК) в рамках продолжающегося курдско-турецкого конфликта . [10]

Фон

Вооруженные силы Турции проводят трансграничные военные операции против Рабочей партии Курдистана (РПК) в Северном Ираке с 1980-х годов. [11] [12] [13] С 2019 года Турция начала проводить операции под кодовым названием «Коготь» , включая «Коготь орла» и «Тигр» в 2020 году, а также «Коготь-молния» и «Удар молнии» в 2021 году. [14] По словам министра обороны Турции Хулуси Акара , текущая операция нацелена на позиции в районах Метина, Зап и Авашин и проводится в сотрудничестве с их союзниками. [15] [12] [16]

Перед началом операции президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган встретился с премьер-министром регионального правительства Курдистана Масруром Барзани и, по данным Al-Monitor, проинформировал последнего об операции. [14] [16] [17]

Турецкие власти заявили, что целью операции было предотвратить крупное нападение РПК. [18] [19] [20] Омер Челик из Партии справедливости и развития (ПСР) рассуждал о том, что РПК планировала создать новые базы вблизи границы с Турцией и защищала трансграничные военные операции в соседних странах, таких как Ирак или Сирия [14] , как самооборону, закрепленную в статье 51 Устава Организации Объединенных Наций . [14] [21]

Операция

В начале операции турецкие самолеты бомбили несколько курдских деревень в Дохуке. [22] Наземное вторжение началось 18 апреля 2022 года при поддержке артиллерии, беспилотников и самолетов. [23] [24] [25] Авиаудары наносились по пещерам, туннелям и складам боеприпасов, контролируемым РПК, в то время как турецкие спецподразделения входили в регион по суше или были переброшены по воздуху на вертолетах. [13] Хотя Министерство обороны Турции объявило, что было поражено пятьдесят целей и все их первоначальные цели были достигнуты, [25] РПК заявила, что отразила некоторые попытки турецкой высадки. [26] Источник, связанный с РПК, сообщил, что вертолеты, используемые в операции, базировались в Курдистанском регионе (КРИ). [22] 22 апреля 2022 года ВВС Турции расширили операцию, совершив вылеты в провинцию Сулеймания в КРИ против предполагаемых позиций РПК. [27]

20 июля иракские курдские чиновники заявили, что Турция обстреляла курорт в округе Захо , в результате чего погибли по меньшей мере восемь туристов и были ранены более 20 мирных жителей. [28] Сообщалось, что среди погибших были женщина и ребенок. [29]

Реакции

В Турции

Народно -демократическая партия (HDP) считает операцию противоречащей международному праву и обвиняет Турцию в лицемерии за то, что она выдает себя за миротворца в войне между Россией и Украиной . [14] В октябре 2022 года HDP и Шебнем Корур Финканджи , глава Турецкой медицинской ассоциации (TTB), призвали провести расследование заявлений о химических атаках турецкой армии. [30] В связи с этим требованием Корур Финканджи был арестован и привлечен к ответственности за пропаганду терроризма. [31] Депутату Сезгину Танрикулу из Республиканской народной партии (CHP) грозит потеря депутатской неприкосновенности за попытку проверить подлинность увиденных им изображений предполагаемой химической атаки в турецком парламенте. [32]

В Ираке

Президент Ирака Бархам Салих осудил нападение и потребовал от Турции прекратить операцию и вывести все свои войска с территории Ирака, посчитав это «угрозой нашей национальной безопасности». [33] Министр иностранных дел Ирака заявил, что операция является нарушением суверенитета Ирака . [34] Муктада ас-Садр , лидер крупнейшей фракции в парламенте, заявил, что если у Турции есть проблемы с безопасностью, она должна обсудить их с правительством Ирака , и считает свои военные силы достаточно сильными, чтобы решить эту проблему. [34] [35]

Старший командир РПК Дуран Калкан призвал Турцию немедленно прекратить свою операцию, пригрозив, что в противном случае она «перенесет войну в турецкие города». [36] 19 мая посол Ирака в Совете Безопасности ООН Хусейн Бахр Алулум подал официальную жалобу в совет и призвал к выводу турецких военных, поскольку присутствие РПК должно быть использовано как предлог для того, чтобы турецкая армия осталась на иракской территории. [37] [38] В интервью норвежской газете Verdens Gang представитель РПК Загрос Хива обвинил Турцию в попытке создать «новый вид Османской империи», и что Эрдоган представляет собой «экспансионистский, османский менталитет». [39]

Влияние на иракско-турецкие отношения

Эрдоган заявил, что получил одобрение как от Регионального правительства Курдистана (КРГ), так и от Ирака во время выступления в турецком парламенте , однако это было отвергнуто должностными лицами Министерства Пешмерга КРГ, а также иракским правительством, которые отрицали, что операция соответствовала статье 51 Устава ООН. [40] [41] Обе страны вызвали соответствующих дипломатов друг друга. Посол Турции в Ираке был вызван в министерство иностранных дел Ирака и вручил дипломатическую ноту с требованием прекратить операцию, заявив, что присутствие РПК в Ираке соответствует соглашению между Турцией и РПК. [42] Иракский посланник в Турции был вызван, чтобы передать недовольство Турции «необоснованными обвинениями» после выступления Эрдогана в турецком парламенте. [43]

Международный

В Соединенном Королевстве курды подзадорили колонну Масрура Барзани за то, что она не сделала никаких заявлений относительно турецкой военной операции. [44] Митинги против операции также прошли в Марселе , Франция [45] и нескольких городах Германии. [46] Во Франкфурте полиция конфисковала несколько флагов Сирийских народных самообороны (YPG), Женских самообороны (YPJ) и флаги зеленого, желтого и красного цветов. [47] В мае министр продовольствия и сельского хозяйства Германии Джем Оздемир сравнил поведение Турции с поведением России, поскольку всякий раз, когда у них возникают проблемы внутри страны, такие как отставание экономики или сложная политическая ситуация, они прибегают к созданию международных конфликтов вместо того, чтобы пытаться улучшить двусторонние отношения с соседними странами. [48]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Chenar Chalak (20 апреля 2022 г.). «Эрдоган благодарит иракские и курдские власти за «поддержку» операции против РПК». Rudaw.
  2. ^ "Авашин и Запа ишгал салдырысы: 28 цезаландырылды, 2 вертолета!". ANF ​​Турецкий. 18 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
  3. ^ "Сон дакика: PKK'я 'Pençe-Kilit' оперируется! Бакан Акар: Хедефлерин тамамы еле geçirildi" . Хюрриет. 18 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
  4. ^ abcd «'Pençe Kilit Operasyonu'nda Zap'a 15 Bine yakın profesyonel personelle inildi!». СуперХабер. 18 апреля 2022 г. Проверено 20 апреля 2022 г.
  5. ^ abcdef "Zap'ta PKK'ya hem Pençe hem Kilit! Etkisiz hale getirilen teröristsayısı yükseldi". Хюрриет. 19 апреля 2022 г. Проверено 19 апреля 2022 г.
  6. ^ 63 убитых (17 апреля - 17 октября)[1] 9 убитых (21 октября - 17 ноября)[2][3][4][5][6][7][8][9][10] 6 убитых (26-27 ноября)[11] 2 убитых (декабрь)[12][13] 2 убитых (10 июля 2023 г.)[14] всего 82 убитых[15]
  7. ^ "MSB: Иракин ве Суриеннин кузейи дахил сын бир хафтада 53 терёрист этикисиз хале гетирилмиштир" .
  8. ^ "Бакан Акар'дан terörle mücadele mesajı" . 2 декабря 2022 г.
  9. ^ TSK [@TSKGnkur] (15 декабря 2022 г.). "https://t.co/eeW6ibTj3g" ( Твит ) . Получено 23 февраля 2023 г. – через Twitter .
  10. ^ "Турция начинает новое наземное и воздушное наступление на севере Ирака". The Washington Post . Associated Press. 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  11. ^ "Sınır ötesi Operasyonlar 1983'te başladı - CNN TÜRK - tarafsız güvenilir haberler" . 04.03.2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 16 октября 2020 г.
  12. ^ ab "Турецкие военные самолеты поразили цели курдских боевиков на севере Ирака - государственное информационное агентство". Swissinfo . Архивировано из оригинала 2022-04-18 . Получено 2022-04-18 .
  13. ^ ab "Турция начинает новое наземное и воздушное наступление на севере Ирака". Associated Press . 2022-04-18 . Получено 2022-04-21 .
  14. ^ abcde Эртан, Назлан (18 апреля 2022 г.). «Турция начинает наступление против целей РПК на севере Ирака - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East». Al-Monitor . Получено 19 апреля 2022 г.
  15. ^ "Турция заявляет, что ее военные самолеты нанесли удары по целям курдских боевиков на севере Ирака". Arab News . 2022-04-18 . Получено 2022-04-18 .
  16. ^ ab "Турция начинает новое наступление против курдских боевиков в Ираке". Deutsche Welle . 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  17. ^ "Турецкое копье - новое наступление против РПК в Ираке" . Ле Монд (на французском языке). 18 апреля 2022 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
  18. ^ "Турция начинает новое наступление против курдских повстанцев в Ираке". Al Jazeera . Получено 2022-04-18 .
  19. ^ "Турция заявляет, что ее военные самолеты нанесли удары по целям курдских боевиков на севере Ирака". Reuters . 2022-04-17 . Получено 2022-04-18 .
  20. ^ "Türkei Beginnt neue Offensive gegen PKK im Nordirak" . Ди Цайт . Проверено 19 апреля 2022 г.
  21. ↑ Роза, Бурч (25 апреля 2022 г.). «Warum verurteilen wir den Krieg Russlands, aber nicht den der Türkei?». Ди Цайт . Проверено 25 апреля 2022 г.
  22. ^ ab "Турецкие военные самолеты подвергают массированной бомбардировке курдские деревни на севере Дохука". Rudaw . 17 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  23. ↑ Баяр, Гёзде (19 апреля 2022 г.). «Турция «нейтрализует» 26 террористов РПК на севере Ирака». Анадолу Ажанси . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Проверено 20 апреля 2022 г.
  24. ^ "Турция наносит наземные и воздушные удары по РПК на севере Ирака". The National . 2022-04-18 . Получено 2022-04-20 .
  25. ^ ab "Турция начинает крупное наступление на объекты РПК на севере Ирака - мировые новости". Hürriyet Daily News . 18 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  26. ^ "Şikefta Birîndara'da 8 işgalci cezalandırıldı!". ANF ​​Турецкий. 18 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
  27. ^ "Турецкие истребители бомбят предполагаемые позиции РПК в провинции Сулеймания". Kurdistan24 . 22 апреля 2022 г. . Получено 25 апреля 2022 г. .
  28. ^ "Турецкие удары на севере Ирака убили 8 туристов, ранили более 20". AP NEWS . 2022-07-20 . Получено 2022-07-20 .
  29. ^ AFP. «Пять иракцев убиты в Ираке». {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  30. ^ «Обвинения в химической атаке на РПК: кто что говорит?». Bianet . 20 октября 2022 г.
  31. ^ Кирби, Пол (2022-10-26). «Турция арестовала главного врача за «пропаганду террора». BBC News . Получено 2022-11-07 .
  32. ^ «Оппозиционный депутат сталкивается с лишением парламентской неприкосновенности из-за высказываний о химическом оружии». Стокгольмский центр свободы . 7 ноября 2022 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  33. ^ «Президент Ирака заявил, что наступление Турции на Курдистан «представляет угрозу нашей национальной безопасности». Bianet . 19 апреля 2022 г.
  34. ^ аб Герман, Райнер. «Операция им Нордирак: Багдадское наступление über türkische gegen die PKK». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). ISSN  0174-4909 . Проверено 19 апреля 2022 г.
  35. ^ "Турция вызывает иракского посланника из-за своей военной операции на севере Ирака". Reuters . 21 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  36. ^ Уилкс, Эндрю (20 апреля 2022 г.). «Взрыв автобуса возвращает турецким городам травму прошлого террора». Al-Monitor . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  37. ^ "Иракский делегат в ООН призывает к выводу турецких войск". Medya News . 2022-05-20 . Получено 2022-05-20 .
  38. ^ «Ирак подает жалобу в ООН на вторжение Турции на свою территорию». abna24.com . 2022-05-19 . Получено 2022-05-20 .
  39. ↑ Фосс, Амунд Бакке (23 мая 2022 г.). «Герилья в направлении НАТО-Брокет находится в пути до Нордена». Банда Верденса . Проверено 3 июня 2022 г.
  40. ^ Чалар, Ченек. «Эрдоган благодарит иракские и курдские власти за «поддержку» операции против РПК». Rudaw . Получено 21.04.2022 .
  41. ^ «Ирак, Пешмерга отрицают сотрудничество с Анкарой для начала военной операции в Дохуке». Rudaw . Получено 21.04.2022 .
  42. ^ «Ирак вручил турецкому послу «решительно сформулированную» дипломатическую ноту после новой операции». Rudaw . 19 апреля 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  43. ^ "Эрдоган заявляет, что Ирак поддерживает турецкую операцию против РПК". Ahval . 21 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  44. ^ "Курдские протестующие забросали яйцами колонну Масрура Барзани в Лондоне". Medya News . 2022-04-20 . Получено 21-04-2022 .
  45. ^ "Türkiye'nin Pençe Kilit Operasyonu rahatsız etti! Avrupa'da skandal görüntüler" . Звезда. 18 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
  46. ^ "Überall Proteste gegen die turkische Invasion в Южном Курдистане" . Новости Фирата (на немецком языке) . Проверено 19 апреля 2022 г.
  47. ^ "" Am ausführenden Ende einer fragwürdigen Willkürpraxis"" . Новости Фирата (на немецком языке) . Проверено 19 апреля 2022 г.
  48. ^ "Немецкий министр осуждает турецкие атаки на Курдистан". Rudaw . 15 мая 2022 г. Получено 2022-05-20 .