stringtranslate.com

Покупка Аляски

Покупка Аляски была покупкой Аляски у Российской империи Соединенными Штатами за сумму в 7,2 млн долларов в 1867 году (что эквивалентно 129 млн долларов в 2023 году). 15 мая того же года Сенат Соединенных Штатов ратифицировал двусторонний договор, подписанный 30 марта, и американский суверенитет вступил в законную силу на всей территории 18 октября.

В первой половине XVIII века Россия установила колониальное присутствие в некоторых частях Северной Америки, но лишь немногие русские когда-либо селились на Аляске. Александр II из России , столкнувшись с катастрофическим поражением в Крымской войне , начал изучать возможность продажи владений штата на Аляске, которые в любой будущей войне было бы трудно защитить от Соединенного Королевства . С этой целью Уильям Х. Сьюард , государственный секретарь США в то время, вступил в переговоры с русским дипломатом Эдуардом де Стеклем о приобретении Соединенными Штатами Аляски после Гражданской войны в США . Сьюард и Стекль договорились о продаже 30 марта 1867 года.

При первоначальной стоимости в 0,02 долл. за акр (0,36 долл. за акр в 2023 г.) территория США выросла на 586 412 кв. миль (1 518 800 км 2 ). [1] Реакция американцев на покупку Аляски была в основном положительной, так как многие считали, что Аляска послужит базой для расширения американской торговли в Азии. Некоторые противники называли покупку « Безумием Сьюарда » или « Холодильником Сьюарда » [2] , поскольку они утверждали, что США приобрели бесполезные земли. Почти все русские поселенцы покинули Аляску после покупки; Аляска оставалась малонаселенной до начала Клондайкской золотой лихорадки в 1896 году. Первоначально организованная как Департамент Аляски , эта территория была переименована в Округ Аляска в 1884 году и в Территорию Аляска в 1912 году, в конечном итоге став современным штатом Аляска в 1959 году.

История

Россия и США, ок. 1866 г.
Территориальная экспансия Соединенных Штатов ; покупка Аляски фиолетовым цветом

Русская Америка была заселена промышленниками , торговцами и охотниками за пушниной, которые расширялись через Сибирь . Они прибыли на Аляску в 1732 году, а в 1799 году Российско-американская компания (РАК) получила хартию на охоту за пушниной. Колония не была основана, но Русская православная церковь отправляла миссионеров к туземцам и строила церкви. Около 700 русских обеспечивали суверенитет на территории, вдвое большей, чем Техас . [3] В 1821 году царь Александр I издал указ, объявляющий суверенитет России над североамериканским тихоокеанским побережьем к северу от 51-й параллели северной широты . Указ также запрещал иностранным судам приближаться к российским притязаниям на расстояние менее 100 итальянских миль (115 миль или 185 км). Государственный секретарь США Джон Куинси Адамс решительно протестовал против указа, который потенциально угрожал как торговле, так и экспансионистским амбициям Соединенных Штатов. Стремясь к благоприятным отношениям с США, Александр согласился на русско-американский договор 1824 года . В договоре Россия ограничила свои претензии землями к северу от параллели 54°40′ северной широты , а также согласилась открыть российские порты для кораблей США. [4]

К 1850-м годам популяция морских выдр , когда-то насчитывавшая 300 000 особей , была почти вымершей, а Россия нуждалась в деньгах после поражения от Франции и Великобритании в Крымской войне . Калифорнийская золотая лихорадка показала, что если бы на Аляске было обнаружено золото, американцы и канадцы сокрушили бы российское присутствие в том, что один ученый позже назвал «Сибирью Сибири». [3] Однако главной причиной продажи было то, что труднозащищенная колония была бы легко завоевана британскими войсками, базирующимися в соседней Канаде, в любом будущем конфликте, а Россия не желала видеть своего главного соперника по соседству, прямо через Берингово море . Поэтому император Александр II решил продать территорию. Российское правительство обсуждало это предложение в 1857 и 1858 годах [5] и предложило продать территорию Соединенным Штатам, надеясь, что их присутствие в регионе компенсирует планы Великобритании. Однако сделка не была достигнута, поскольку риск Гражданской войны в США был более насущной проблемой для Вашингтона. [6] [7]

Великий князь Константин , младший брат царя, начал настаивать на передаче Русской Америки Соединенным Штатам в 1857 году. В меморандуме министру иностранных дел Александру Горчакову он заявил, что

мы не должны обманывать себя и должны предвидеть, что Соединенные Штаты, стремясь постоянно округлять свои владения и желая безраздельно господствовать над всей Северной Америкой, отнимут у нас вышеупомянутые колонии, и мы не сможем вернуть их. [5]

Письмо Константина было показано его брату, царю Александру II, который написал на первой странице: «Эта идея заслуживает рассмотрения». [8] Среди сторонников предложения Константина немедленно уйти из Северной Америки были адмирал Евфимий Путятин и российский посланник в Соединенных Штатах Эдуард де Стекль . Горчаков согласился с необходимостью отказа от Русской Америки, но выступал за постепенный процесс, ведущий к ее продаже. Он нашел сторонника в лице морского министра и бывшего главного управляющего Российско-американской компании Фердинанда фон Врангеля . Врангель настаивал на том, чтобы часть доходов была инвестирована в экономическое развитие Камчатки и Амурского бассейна. [8] Император в конечном итоге встал на сторону Горчакова, решив отложить переговоры до окончания патента РАК, который истекал в 1861 году.

Зимой 1859–1860 гг. Стекль проводил встречи с официальными лицами США, хотя ему было поручено не начинать обсуждения о продаже активов RAC. Общаясь в основном с помощником госсекретаря Джоном Эпплтоном и сенатором Калифорнии Уильямом М. Гвином , Стекль сообщил об интересе, выраженном американцами в приобретении Русской Америки. В то время как президент Джеймс Бьюкенен держал эти слушания неформальными, велась подготовка к дальнейшим переговорам. [8] Стекль сообщил о разговоре, в котором он «мимоходом» спросил, какую цену правительство США может заплатить за русскую колонию, и сенатор Гвин ответил, что они «могут дойти до 5 000 000 долларов», цифра, которую Горчаков счел слишком низкой. Стекль сообщил об этом Эпплтону и Гвину, последний сказал, что его коллеги по Конгрессу в Орегоне и Калифорнии поддержат более крупную цифру. Все более непопулярное президентство Бьюкенена заставило отложить этот вопрос до новых президентских выборов. С приближением Гражданской войны в США Стекль предложил обновить устав RAC. Два ее порта должны были быть открыты для иностранных торговцев, а также должны были быть подписаны коммерческие соглашения с Перу и Чили, чтобы дать «свежий толчок» компании. [8]

Первая страница ратификации договора царем Александром II . Эта страница содержит только полный стиль царя .  На Wikimedia Commons есть файл с полным текстом ратификации.

Россия продолжала видеть возможность ослабить британскую мощь, заставив Британскую Колумбию , включая базу Королевского флота в Эскимолте , быть окруженной или аннексированной американской территорией. [9] После победы Союза в Гражданской войне в 1865 году царь поручил Стеклу возобновить переговоры с Уильямом Х. Сьюардом в начале марта 1867 года. Президент Эндрю Джонсон был занят переговорами о Реконструкции , а Сьюард оттолкнул от себя ряд республиканцев, поэтому оба мужчины считали, что покупка поможет отвлечь внимание от внутренних проблем. [10] Переговоры завершились после ночного заседания подписанием договора в 04:00 30 марта 1867 года. [11] Цена покупки была установлена ​​в размере 7,2 млн долларов (что эквивалентно 129 млн долларов в 2023 году), или около 2 центов за акр (4,74 доллара/км 2 ). [1] [12]

Американская собственность

Русское название полуострова Аляска было Alyaska («Аляска») или Alyeska , от алеутского слова alashka или alaesksu , что означает «большая земля» [13] или «материк». [14] Соединенные Штаты выбрали название «Аляска» для обозначения территории, купленной у России.

Сьюард сообщил стране, что, по российским оценкам, на Аляске проживает около 60 000 человек. В их число входят около 10 500 человек, находящихся под прямым управлением российской меховой компании: около 8 000 коренных жителей и 2 500 человек русского или смешанного русского и коренного происхождения (например, имеющих русского отца и коренную мать). Остальные 50 000 или около того были инуитами или коренными жителями Аляски, проживающими за пределами юрисдикции России.

Сьюард также сказал, что русские были поселены в 23 торговых постах, расположенных на доступных островах и в точках вдоль побережья. В более мелких торговых постах обычно размещалось всего четыре или пять русских: их работа заключалась в сборе мехов у местных жителей для хранения, а затем для отправки, когда прибывали лодки компании, чтобы забрать меха. Было два больших города. Одним из них был Новый Архангельск (теперь Ситка ), основанный в 1804 году для ведения ценной торговли шкурами морских выдр; в 1867 году в нем было 116 небольших бревенчатых хижин и 968 жителей. Другим был Сент-Пол на островах Прибылова , в котором было 100 домов и 283 жителя, и который был центром промышленности по добыче меха тюленя. [15]

Сьюард и многие другие американцы ожидали, что Азия станет важным рынком для американской продукции, а Аляска станет базой для американской торговли с Азией и всем миром, а также для расширения американского влияния на Тихоокеанский регион.

Сенатор Чарльз Самнер , председатель сенатского комитета по иностранным делам, выступил спонсором законопроекта Сената, разрешающего США одобрить договор о приобретении территории. Он не только согласился с выгодой для торговли, но и заявил, что ожидает, что территория будет ценной сама по себе; изучив записи исследователей, он считал, что она содержит ценных животных и леса. Он сравнил приобретение с современными европейскими колониальными приобретениями , такими как французское завоевание Алжира . [16] [17] Сенат Соединенных Штатов одобрил договор 37 голосами против 2. [18]

Общественное мнение благоприятствует покупке

Многие американцы в 1867 году считали, что процесс покупки был коррумпированным, [17] но У. Х. Далл в 1872 году написал, что «не может быть никаких сомнений в том, что чувства большинства граждан Соединенных Штатов выступают за это». [19] Мнение о том, что покупка была непопулярна среди американцев, является, как написал ученый 120 лет спустя, «одним из самых сильных исторических мифов в американской истории. Оно сохраняется, несмотря на убедительные доказательства обратного и усилия лучших историков развеять его», вероятно, отчасти потому, что оно соответствует взгляду американских и аляскинских писателей на территорию как на отдельную и заполненную самостоятельными пионерами. [16]

Портрет Уильяма Х. Сьюарда , 24-го государственного секретаря США при президентах Аврааме Линкольне и Эндрю Джонсоне .

Большинство газет либо поддержали покупку, либо были нейтральны. [17] Обзор десятков современных газет выявил общую поддержку покупки, особенно в Калифорнии; большинство из 48 крупных газет поддержали покупку. [16] [20] Общественное мнение не было всецело положительным; некоторым покупка была известна как «глупость Сьюарда», «Вальруссия» [3] или «ледяная коробка Сьюарда». Редакционные статьи утверждали, что деньги налогоплательщиков были потрачены впустую на «сад белого медведя». Тем не менее, большинство редакторов газет утверждали, что США, вероятно, получат большие экономические выгоды от покупки, такие как значительные минеральные ресурсы, которые, как предполагали предыдущие геологические исследования региона, там были доступны; [21] дружба с Россией была важна; и это облегчило бы приобретение Британской Колумбии. [22] [23] [24] [25] Сорок пять процентов поддерживающих газет ссылались на возросшую вероятность аннексии Британской Колумбии в своей поддержке, [9] а The New York Times заявила, что, в соответствии с доводами Сьюарда, Аляска увеличит американскую торговлю с Восточной Азией. [17]

Главной городской газетой, которая выступила против покупки, была New York Tribune , издаваемая оппонентом Сьюарда Хорасом Грили . Продолжающиеся споры о Реконструкции распространились на другие акты, включая покупку Аляски. Некоторые выступали против получения Соединенными Штатами своей первой несмежной территории, считая ее колонией; другие не видели необходимости платить за землю, которую, как они ожидали, страна получит по явному предопределению . [16] Историк Эллис Паксон Оберхольцер резюмировал мнение меньшинства некоторых американских редакторов газет, которые выступали против покупки: [26]

Уже, как было сказано, мы были обременены территорией, которую не могли заполнить. Индейцы в нынешних границах республики напрягали нашу власть управлять коренными народами. Может ли быть так, что мы теперь, с открытыми глазами, попытаемся усугубить наши трудности, увеличив число таких народов, находящихся под нашей национальной опекой? Покупная цена была небольшой; ежегодные расходы на администрацию, гражданскую и военную, будут еще больше и продолжатся. Территория, включенная в предлагаемую уступку, не примыкала к национальным владениям. Она находилась на неудобном и опасном расстоянии. Договор был тайно подготовлен, подписан и навязан стране в час ночи. Это было темное дело, совершенное ночью... New York World написала, что это был «высосанный апельсин». В нем не было ничего ценного, кроме пушных зверей, и на них охотились до тех пор, пока они почти не вымерли. За исключением Алеутских островов и узкой полоски земли, тянущейся вдоль южного побережья, страна не стоила бы того, чтобы ее брать в дар... Если только в стране не будет найдено золото, пройдет много времени, прежде чем ее благословят печатные станки Хоу, методистские часовни и столичная полиция. Это была «замороженная пустыня».

—  Оберхольцер

Церемония передачи

Подписание Договора о прекращении оккупации Аляски 30 марта 1867 года. Слева направо: Роберт С. Чу, Уильям Х. Сьюард, Уильям Хантер , мистер Бодиско, Эдуард де Стекль , Чарльз Самнер и Фредерик У. Сьюард .

Церемония передачи состоялась в Ситке 18 октября 1867 года. Русские и американские солдаты прошли парадом перед домом губернатора; под раскаты артиллерии был спущен российский флаг и поднят американский .

Описание событий было опубликовано в Финляндии шесть лет спустя. Его написал кузнец по имени Томас Аллунд, которого завербовали для работы в Ситке: [27]

Мы не провели много недель в Ситке, когда туда прибыли два больших парохода, привезшие вещи, принадлежавшие американской короне, а несколько дней спустя новый губернатор также прибыл на корабле вместе со своими солдатами. Деревянный двухэтажный особняк русского губернатора стоял на высоком холме, а перед ним во дворе на конце высокой мачты развевался русский флаг с двуглавым орлом посередине. Конечно, этот флаг теперь должен был уступить место флагу Соединенных Штатов, который был весь в полосах и звездах. В назначенный день после полудня с американских кораблей прибыла группа солдат во главе с тем, кто нес флаг. Торжественно маршируя, но без сопровождения, они прибыли в особняк губернатора, где русские войска уже выстроились и ждали американцев. Теперь они начали тянуть [русского двуглавого] ​​орла вниз, но — что бы ни взбрело ему в голову — он спустился лишь немного, а затем опутал когтями рею так, что его нельзя было тянуть вниз дальше. Поэтому русскому солдату было приказано взобраться на рею и распутать ее, но, похоже, орел наложил заклятие и на его руки — потому что он не смог добраться до того места, где был флаг, но вместо этого соскользнул вниз без него. Следующий, кто попытался, не смог сделать ничего лучше; только третий солдат смог спустить нежелающего орла на землю. Пока спускали флаг, играла музыка и стреляли пушки с берега, а затем, пока поднимали другой флаг, американцы стреляли из своих пушек с кораблей столько же раз. После этого американские солдаты заменили русских у ворот ограды, окружавшей деревню Колош [ тлинкит ].

После завершения смены флага капитан 2-го ранга Алексей Алексеевич Пещуров сказал: «Генерал Руссо, властью Его Величества, Императора Всероссийского, я передаю Соединенным Штатам территорию Аляски». Генерал Ловелл Руссо принял территорию. (Пещуров был отправлен в Ситку в качестве уполномоченного российского правительства по передаче Аляски.) Ряд фортов, блокгаузов и деревянных построек были переданы американцам. Войска заняли казармы; генерал Джефферсон К. Дэвис устроил свою резиденцию в доме губернатора, и большинство российских граждан разошлись по домам, оставив несколько торговцев и священников, которые решили остаться. [28] [29]

Последствия

После перевода некоторое количество российских граждан осталось в Ситке, но почти все они очень скоро решили вернуться в Россию, что все еще было возможно за счет Российско-американской компании. Рассказ Аллунда «подтверждает другие рассказы о церемонии перевода и о смятении, которое испытывали многие русские и креолы , безработные и нуждающиеся, из-за шумных войск и вооруженных гражданских лиц, которые смотрели на Ситку как на еще одно западное пограничное поселение». Аллунд дает яркий отчет о том, какова была жизнь гражданских лиц в Ситке под властью США, и помогает объяснить, почему почти ни один русский подданный не хотел там оставаться. Более того, статья Аллунда является единственным известным описанием обратного путешествия на « Крылатой стреле» , судне, которое было специально куплено для перевозки русских обратно на родину. «Переполненное судно с членами команды, которые напивались в каждом порту, должно быть, сделали путешествие незабываемым». Альунд упоминает остановки на Сандвичевых (Гавайских) островах, Таити, в Бразилии, Лондоне и, наконец, в Кронштадте, порту Санкт-Петербурга , куда они прибыли 28 августа 1869 года. [30]

Американские поселенцы, разделявшие веру Самнера в богатства Аляски, устремились на эту территорию, но обнаружили, что для разработки ее ресурсов требуется много капитала, многие из которых можно было найти ближе к рынкам в смежных Соединенных Штатах. Большинство вскоре уехали, и к 1873 году население Ситки сократилось с примерно 2500 до нескольких сотен. [16] Соединенные Штаты приобрели территорию, более чем в два раза превышающую Техас, но только после великой золотой лихорадки на Клондайке в 1896 году Аляска стала рассматриваться как ценное дополнение к территории США.

Тюлений промысел был одним из главных соображений, побудивших Соединенные Штаты купить Аляску. Он обеспечивал значительный доход от аренды привилегии добычи тюленей, сумма, которая в конечном итоге превысила цену, уплаченную за Аляску. С 1870 по 1890 год тюлений промысел давал 100 000 шкур в год. Компания, которой было поручено управление рыболовством по договору аренды от правительства США, выплачивала арендную плату в размере 50 000 долларов в год и дополнительно 2,62 доллара+12 за шкуру от общего числа взятых. Шкуры перевозились в Лондон для выделки и подготовки к мировым рынкам. Бизнес стал настолько большим, что заработки английских рабочих после приобретения Аляски Соединенными Штатами к 1890 году составили 12 000 000 долларов. [31]

Однако в конечном итоге исключительный контроль США над этим ресурсом был оспорен, и в результате возник спор о Беринговом море , когда Соединенные Штаты захватили более 150 судов для тюленебойного промысла под британским флагом, базирующихся у побережья Британской Колумбии. Конфликт между Соединенными Штатами и Великобританией был разрешен арбитражным судом в 1893 году. Воды Берингова моря считались международными водами, вопреки утверждению США, что они являются внутренним морем. США были обязаны выплатить Британии плату, и обе страны должны были следовать правилам, разработанным для сохранения ресурса. [31]

Финансовая отдача

Покупку Аляски называли «выгодной сделкой» [32] и главным позитивным достижением в остальном сильно критикуемого президентства Эндрю Джонсона . [33] [34]

Экономист Дэвид Р. Баркер утверждал, что федеральное правительство США не получило положительной финансовой прибыли от покупки Аляски. По словам Баркера, налоговые поступления и роялти за минеральные и энергетические ресурсы федеральному правительству были меньше, чем федеральные расходы на управление Аляской плюс проценты по заемным средствам, использованным для покупки. [35]

Джон М. Миллер развил аргументацию, заявив, что американские нефтяные компании, разрабатывавшие нефтяные ресурсы Аляски, не получили достаточно прибыли, чтобы компенсировать понесенные ими риски. [36]

Другие экономисты и ученые, включая Скотта Голдсмита и Терренса Коула, критиковали показатели, использованные для достижения этих выводов, отмечая, что большинство смежных западных штатов не смогут соответствовать планке «положительной финансовой доходности» при использовании тех же критериев, и утверждая, что рассмотрение увеличения чистого национального дохода, а не только доходов Казначейства США, нарисовало бы гораздо более точную картину финансовой доходности Аляски как инвестиции. [37]

День Аляски

День Аляски отмечает официальную передачу Аляски от России Соединенным Штатам, которая состоялась 18 октября 1867 года по григорианскому календарю , который вступил в силу на Аляске на следующий день после передачи, заменив юлианский календарь , который использовался русскими (юлианский календарь в 19 веке отставал от григорианского на 12 дней). День Аляски является праздником для всех государственных служащих. [38]

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ abc Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  2. ^ «Договор с Россией о покупке Аляски», Основные документы по американской истории, Библиотека Конгресса, 25 апреля 2017 г. Получено 9 июня 2019 г.
  3. ^ abc Монтень, Фен (7 июля 2016 г.). «По следам русского наследия Аляски». Smithsonian Journeys Travel Quarterly . Получено 20 января 2018 г.
  4. Херринг, стр. 151–153, 157.
  5. ^ ab Мнение русских об уступке Аляски. The American Historical Review 48, № 3 (1943), стр. 521–531.
  6. ^ "Покупка Аляски, 1867". Офис историка, Государственный департамент США . Получено 4 декабря 2014 г.
  7. ^ Клаус-М Наске; Герман Э. Слотник (1994). Аляска: История 49-го штата. Издательство Университета Оклахомы. стр. 330. ISBN 978-0-8061-2573-2.
  8. ^ abcd Болховитинов, Николай Н. (1990). «Крымская война и появление предложений о продаже Русской Америки, 1853–1861». Pacific Historical Review . 59 (1): 15–49. doi :10.2307/3640094. JSTOR  3640094.
  9. ^ ab Neunherz, RE (1989).«Зажатый»: Реакции в Британской Колумбии на покупку Русской Америки. The Pacific Northwest Quarterly . 80 (3): 101–111. JSTOR  40491056.
  10. ^ Кеннеди, Роберт С. "The Big Thing". Harp Week. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 г. Получено 31 августа 2015 г.
  11. Сьюард, Фредерик У., Сьюард в Вашингтоне в качестве сенатора и государственного секретаря . Том: 3, 1891, стр. 348.
  12. ^ «Договор с Россией о покупке Аляски». Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Получено 30 августа 2015 г.
  13. ^ Сэнди Нестор, Индийские топонимы в Америке , Vol. 1 (2015), с. 11
  14. ^ Элспет Ликок, Разлив нефти Exxon Valdez (2009), стр. 14
  15. Сьюард (1869).
  16. ^ abcde Haycox, Stephen (1990). «Истина и ожидание: миф в истории Аляски». Northern Review . 6 : 59–82 . Получено 31 августа 2015 г.
  17. ^ abcd Кук, Мэри Элис (весна 2011 г.). «Явная возможность: покупка Аляски как мост между экспансией Соединенных Штатов и империализмом» (PDF) . История Аляски . 26 (1): 1–10.
  18. ^ «Столетие законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875». loc.gov .
  19. ^ Далл, WH (1872). «Является ли Аляска выгодным вложением». Harper's New Monthly Magazine . XLIV . NY: Harper & Brothers: 252.
  20. ^ Джонс, Престон (2013). Пламя патриотизма: жители Аляски в дни Первой мировой войны 1910–1920 гг. Иллюстрации под редакцией Нила Холланда. Издательство Университета Аляски. стр. 21. ISBN 978-1-60223-205-1. Получено 30 августа 2015 г. .
  21. New Orleans Times , 10 апреля 1867 г.
  22. ^ Уэлч, Ричард Э. младший (1958). «Американское общественное мнение и покупка Русской Америки». American Slavic and East European Review . 17 (4): 481–494. doi :10.2307/3001132. JSTOR  3001132.
  23. ^ Кушнер, Говард И. (1975).«Безумие Сьюарда»?: Американская торговля в Русской Америке и покупка Аляски». California Historical Quarterly . 54 (1): 4–26. doi :10.2307/25157541. JSTOR  25157541.
  24. ^ «Биограф называет безумие Сьюарда мифом». The Seward Phoenix LOG. 3 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 31 августа 2015 г.
  25. ^ Основание Анкориджа, Аляска (Adobe Flash). Главный докладчик, профессор Престон Джонс. C-SPAN . 9 июля 2015 г. Получено 22 декабря 2017 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  26. Эллис Паксон Оберхольцер, История Соединенных Штатов со времен Гражданской войны (1917) 1:541.
  27. ^ Аллунд, Т. (1873/2006).
  28. ^ Банкрофт, ХХ, (1885) стр. 590–629.
  29. ^ Пирс, Р. (1990), стр. 395.
  30. Ричард Пирс , введение к книге Ахлунда Т. « Из воспоминаний финского рабочего» (2006).
  31. ^ ab Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, ред. (1905). "Sealing"  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Dodd, Mead.
  32. ^ «Безумие Сьюарда: кто теперь смеется?», Карен Харрис, History Daily, 2 января 2019 г. Получено 9 июня 2019 г.
  33. ^ «Почему покупка Аляски была далека от «глупости», Джесси Гринспен, History.com, 3 сентября 2018 г. Получено 9 июня 2019 г.
  34. ^ «Покупка Аляски, 1867», Офис историка, Бюро по связям с общественностью Соединенных Штатов. Получено 9 июня 2019 г.
  35. ^ Пауэлл, Майкл (18 августа 2010 г.). «Как Аляска стала магнитом для федеральной помощи». The New York Times . Получено 27 апреля 2014 г.
  36. ^ Миллер, Джон (2010). Последний баррель Аляски: арктическое нефтяное золото, которого никогда не было . Caseman Publishing. ISBN 978-0-9828780-0-2.
  37. ^ Пауэлл, Майкл (20 августа 2010 г.). «Была ли покупка Аляски хорошей сделкой?». The New York Times . Получено 24 сентября 2014 г.
  38. ^ Календарь праздников штата Аляска на 2014 год (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2014 г. , извлечено 18 декабря 2014 г.

Источники

Первичные источники

Внешние ссылки