Герб Польши

Герб Польши — белый коронованный орел с золотым клювом и когтями на красном фоне.

В Польше герб в целом обозначается как godło как в официальных документах, так и в разговорной речи, ^[1] несмотря на то, что другие гербы обычно называют травой (например, трава Наленча или герб Польши). Финляндия ). Это связано с тем, что в польской геральдике слово godło (множественное число: godła ) означает только геральдический заряд (в данном конкретном случае орел с белой короной), а не целый герб, но это также архаичное слово для обозначения национальный символ любого рода. ^[2] В более позднем законодательстве только трава сохранила это обозначение; неизвестно почему.

Законное основание

Герб Республики Польша описан в двух юридических документах: Конституции Республики Польша 1997 года ^[3] и Законе о гербе, цветах и гимне Республики Польша и Законе о государственных печатях ( Ustawa o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych ) 1980 года с последующими поправками ^[1] (далее именуемый «Закон о гербе»).

Корона была восстановлена 31 декабря 1989 г. Законом от 29 декабря 1989 г. о внесении изменений в Конституцию Польской Народной Республики (статья 1, пункт 19). ^[4] Однако новый дизайн герба был введен только 22 февраля 1990 г. Законом от 9 февраля 1990 г. о внесении изменений в положения о гербе, цветах и гимне Республики Польша. ^[5]

Законодательство, касающееся национальных символов, далеко от совершенства. В Закон о гербе несколько раз вносились поправки, и в нем широко используются постановления исполнительной власти, некоторые из которых так и не были изданы. Более того, Закон содержит ошибки, упущения и несоответствия, которые делают закон запутанным, открытым для различных толкований и зачастую не соблюдаемым на практике. ^[6]

Дизайн

Герб Иоанна III Собеского , венчающий Королевскую часовню в Гданьске.

Согласно главе I, статье 28, пункту 1 Конституции, герб Польши представляет собой изображение коронованного белого орла на красном поле . ^[3] В статье 4 Закона о гербе дополнительно указывается, что корона, а также клюв и когти орла золотые. Крылья орла расправлены, а голова повернута вправо. ^[1] В английской геральдической терминологии герб изображен как Gules , орел с короной, клювом и вооружением или . ^{[ нужна цитата ]} В отличие от классической геральдики, где один и тот же герб может быть изображен в различных вариантах, Закон о гербе допускает только одно официальное изображение национального герба. Официальный дизайн можно найти в приложении №. 1 Закона о гербе. ^[1]

Почти круглый заряд , то есть изображение белого орла, сильно стилизован. Геральдическая птица изображается с распростертыми крыльями и ногами, головой повернутой вправо, в позе, известной в геральдике как «выставленная». Оперение орла, а также чешуя языка и ног белые с градиентной штриховкой, напоминающей барельеф . Каждое крыло украшено изогнутой полосой, идущей от туловища птицы до верхнего края крыла и заканчивающейся геральдической лапчаткой (стилизованным пятилистным растением). Три его листа имеют рельефную форму трилистника (обратите внимание на подобные трилистники в средневековых изображениях орла). В геральдическом плане орел «вооружен», то есть его клюв и когти выполнены в золоте, в отличие от тела. Корона на голове орла состоит из основания и отходящих от него трёх флёронов . Основание украшено тремя драгоценными камнями примерно прямоугольной формы. Флероны, из которых два внешних видны лишь частично, имеют форму геральдической лилии . Вся корона, включая драгоценные камни, а также промежутки между флёронами выполнены из золота.

Заряд помещен в щиток (щит) модерн-французского типа. Это почти прямоугольная вертикальная равнобедренная трапеция , закругленная внизу, верхнее основание которой несколько длиннее нижнего, от середины которого вниз отходит заостренный кончик. Хотя щит является неотъемлемой частью герба, польское законодательство предписывает в некоторых случаях использовать заряд только без герба. Оттенки основных оттенков белого ( Argent ) и красного ( Gules ), которые являются национальными цветами Польши, указаны как координаты в цветовом пространстве CIE 1976 года ( подробности см. в разделе «Флаг Польши — национальные цвета »).

История

Согласно легенде, эмблема Белого орла возникла, когда легендарный основатель Польши Лех увидел гнездо белого орла. ^[7] Когда он посмотрел на птицу, луч солнечного света от красного заходящего солнца упал на ее крылья, так что они казались покрытыми золотом, остальная часть орла была чисто белой. Он обрадовался, решил поселиться там и поместил орла на свою эмблему. Он также назвал это место Гнезно (ныне Гнезно ) от польского слова gniazdo («гнездо»).

Символ орла впервые появился на монетах, изготовленных во времена правления Болеслава I (992–1025), первоначально как герб династии Пястов . Начиная с XII века орел появляется на щитах, знаменах, монетах и печатях князей Пястов. Он появился на польском гербе во время правления Пшемысла II как напоминание о традиции Пястов до раздробления Польши.

Графическая форма орла менялась на протяжении веков. Его последняя форма, принятая в 1927 году, была разработана профессором Зигмунтом Каминским ^[8] и основана на форме орла времен правления Стефана Батория . Он был адаптирован к штампам или круглым щитам, а не к прямоугольной форме.

Герб Речи Посполитой был разделен на четыре части: польский орел и литовская погония находились на противоположных сторонах. Короли размещали свои собственные эмблемы на гербе (например, Дом Васа).

Несмотря на то, что провинциям, основанным захватчиками после раздела Польши , были даны новые гербы, Белый Орел оставался там с короной или без нее, а иногда и с лицом, обращенным влево, а в некоторых исключениях - с Погонией. Но в большинстве случаев они сочетались с эмблемой оккупанта.

Поляки добросовестно собирали монеты доразделительного периода с орлом на аверсе и реверсе. Символ орла, часто с Погонией , появлялся на многочисленных флагах и эмблемах Ноябрьского восстания .

Возрождение Польского королевства (Польского Регентства) на территориях бывшей Конгрессовой Польши (которая была разделена и аннексирована Российской империей как Вислинская земля в 1867 году) было одобрено Австро-Венгрией и Германией Вильгельма II в 1916 году. Год спустя были введены в обращение первые польские банкноты (польская марка) с коронованным орлом на неделимом щите. После восстановления полной независимости и создания Второй Польской Республики (1918–1939) Белый Орел был введен в действие актом 1919 года. Официальное изображение герба (напоминавшее эмблему Станислава Августа ) было переработано в 1927 году Зигмунт Каминский. Этот дизайн был введен законом 13 декабря того же года и вступил в силу 29 марта 1928 года. ^[9] Согласно исследованию польского геральдиста Ежи Михты, опубликованному в 2017 году, версия, разработанная Каминьским, на самом деле была плагиатом медали 1924 года, Элиза Битц-Шарпантье сделана в честь Игнация Падеревского . ^[10]

После Второй мировой войны коммунистические власти Польской Народной Республики сняли корону с головы орла. Тем не менее, Польша была одной из немногих стран Восточного блока, ни на флаге, ни на гербе которой не было коммунистических символов (красных звезд, колосьев пшеницы, молотков и т. д.). Дизайн без короны был одобрен постановлением в 1955 году. Чтобы противостоять этому, польское правительство в изгнании ввело новую эмблему с крестом, добавленным на корону. После падения коммунизма в 1989 году дизайн герба был быстро изменен Анджеем Гейдрихом , взяв за основу дизайн Каминского. Модификации включают удаление желтой каймы вокруг щита и изменение лапчатки, украшавшей верхние края крыльев орла, с напоминающих звезды на форму трилистника. ^[11] Корона также была возвращена на голову орла. Обновленный герб был принят законом 22 февраля 1990 года. ^[12]

Орел появляется на многих зданиях государственной администрации, в школах и судах. Кроме того, он размещается на аверсе польских монет . Однако вопрос, на каких условиях оно должно быть раскрыто и как его интерпретировать, является темой многочисленных дискуссий в Польше. Орел раньше красовался на футболках сборной Польши по футболу ; В ноябре 2011 года была представлена новая рубашка без орла, что вызвало жалобы со стороны фанатов и президента Бронислава Коморовского . Из-за огромного общественного давления в декабре 2011 года дизайн футбольных футболок был изменен: в центре футболки снова появился орел ^.

Эволюция

Короли Польши

Восстановленная Польша

Шаблон белого орла на гербе Польши (1919-1928 гг.) ^[14]
Герб Среднелитовской Республики (1920–1922 гг.).
Официальный польский герб (1919-1928 гг.) по закону.
Оригинальный проект Зигмунта Каминьского (1927 г.).
Модернистский орел с редкой монеты (1925 г.).
Официальный польский герб с 1928 года по закону.
Официальный польский герб с 1928 года согласно закону, обнаруженный президентом во время круиза на пароходе. Виден рыцарский щит современного французского типа без обычной серой овальной пластины, что встречается редко.
Польский герб (неофициальный) в стиле ар-деко на фасаде Министерства сообщения в Варшаве (архитектор Рудольф Сверчинский, 1931 г.).
Польский герб (неофициальный) в стиле ар-деко на фасаде почты в Варшаве (архитектор Юлиан Путерман-Садловский, 1934 г.).
Польский герб на полностью оснащенном паруснике из Гдыни под названием «Дар Поморья» (англ. Gift of Pomerania), 1938 год.
Герб Польши во время Варшавского восстания , 1944 год.

Коммунистическая Польша

Использовался с 1944 года, легализован в 1952 году, Герб Польской Народной Республики действовал до 21 февраля 1990 года. Помимо отсутствия короны и других розеток, наблюдается значительная деформация головы и глаза орла по сравнению с доисторическим. -боевой орел. ^[15]

Герб Польской Народной Республики (1944–1990) по закону.
Герб Польской Народной Республики на фоне Дворца культуры и науки .

Третья Польская Республика

Текущая версия герба соответствует Закону от 22 февраля 1990 года. Значительные изменения Анджея Гейдриха заметны по сравнению с довоенным орлом, созданным Зигмунтом Каминьским. ^[16]

Официальный герб Республики Польша (с 1990 г.).
Тот же герб с черными контурами.
Герб Республики Польша согласно закону Дз.У. з 2005 г. № 235, поз. 2000 г.
Президентский стандарт
Орел, используемый государственными учреждениями и в польских паспортах.
Логотип Сената
Герб в польском паспорте (2006 г.)
Герб Польши в Верховном суде Польши в Варшаве (архитектор Марек Будзинский, 1992 г.). Это рыцарский щит современного французского типа в геральдике. Рыцарские щиты без обычных серых овальных пластин на фасадах встречаются редко. Это тип щита без серой овальной пластины, напоминающий герб польского парламента в Варшаве.
Герб Польши в Загребе. Видна серая овальная пластина из металлического листа. Серые овальные таблички популярны в школах и посольствах на фасадах, но овалы считаются обычными.
Герб Польши в Вадуце. Польша использовала золотую краску (как и Монако) на своих металлических пластинах до 1939 года, позже, в коммунистическую эпоху, краска была заменена на желтую.