С 2 апреля по 10 мая 2002 года церковь Рождества Христова в Вифлееме на Западном берегу была осаждена Армией обороны Израиля (ЦАХАЛ), преследующей предполагаемых палестинских боевиков , укрывшихся в церкви.
В рамках операции «Оборонительный щит» Армия обороны Израиля заняла Вифлеем и попыталась захватить предполагаемых палестинских боевиков. [4] Десятки из них бежали в церковь Рождества Христова и искали убежища. Армия обороны Израиля окружила место и осадила предполагаемых боевиков и небоевиков на месте, среди которых было около 200 монахов, проживающих в церкви, и других палестинцев, прибывших на место по другим причинам. Францисканский орден утверждал, что заложников не удерживали, в то время как израильские источники утверждали, что монахи и другие были заложниками вооруженных людей. [5]
Через 39 дней было достигнуто соглашение, согласно которому боевики сдались Израилю и были высланы в Европу и сектор Газа .
Армия обороны Израиля ожидала, что операция в Вифлееме будет относительно простой, после того как парашютная бригада несколько раз совершала налеты на город в предыдущие месяцы. Миссия была поручена резервной пехотной бригаде, Иерусалимской бригаде , под командованием полковника Рами Цур-Хахама. Во время предыдущих вторжений Армии обороны Израиля в город разыскиваемые лица находили убежище в церкви Рождества Христова. На этот раз для блокирования входа на территорию был отправлен отряд из подразделения Шальдаг . [1]
Войска были переброшены в город по воздуху и встретили неорганизованное сопротивление палестинцев. Вертолеты израильских ВВС высадили силы с опозданием на полчаса. Когда силы прибыли, разыскиваемые лица уже были там. Десятки боевиков, ФАТХ , ХАМАС , Палестинский исламский джихад и палестинские силы безопасности бежали в церковь, чтобы укрепиться, вместе с примерно 200 монахами и другими палестинцами, которые прибыли на место по разным причинам, которых Израиль утверждал, что они были заложниками у боевиков, [5] аргумент, опровергнутый Джакомо Бини, генеральным министром Ордена братьев-меньших , который заявил:
Я хочу твердо заявить, что монахи и сестры религиозной общины в Вифлееме не могут считаться заложниками. Они добровольно решили остаться в этом месте, охрана которого была поручена им Святейшим Престолом и которое является их домом. Остальные 200 палестинцев, осажденных внутри базилики, нашли там убежище силой, чтобы бежать от зачистки и обыска израильской армией, как это произошло с 5 итальянскими журналистами в первый день осады. До сих пор они не совершили никаких актов насилия или злоупотребления властью против религиозной общины. [6]
Старший командир Танзима Абдулла Абу-Хадид добавил:
«Идея состояла в том, чтобы войти в церковь, чтобы создать международное давление на Израиль... Мы заранее знали, что там есть двухгодичный запас еды для 50 монахов. Масло, бобы, рис, оливки. Хорошие ванные комнаты и самые большие колодцы в старом Вифлееме. Электричество не требовалось, потому что были свечи. Во дворе они сажали овощи. Все было там». [7]
Среди разыскиваемых лиц в церкви были губернатор Вифлеема Мухаммад аль-Мадани и Абдулла Дауд, глава разведки Палестинской администрации в Вифлееме. [8]
3 апреля Армия обороны Израиля разместила танки около площади Мангер напротив церкви, а снайперы израильской армии заняли позиции на окружающих зданиях. Им было приказано стрелять по любому, кто будет замечен внутри церкви, выискивая цели лазерными лучами. Израильское правительство заявило, что считает использование боевиками святых мест циничным, и заявило, что боевики стреляли по израильским войскам из церкви. Представитель Армии обороны Израиля бригадный генерал Рон Китри сказал: «Это сложно, потому что это священное место, и мы не хотим использовать боевые патроны. Существует несколько каналов переговоров, чтобы попытаться достичь как можно более близкого к мирному решению». Мишель Саббах , Латинский Патриарх Иерусалима и глава Католической церкви в регионе, сказал, что боевикам было предоставлено убежище, и что «базилика является местом убежища для всех, даже бойцов, если они сложат оружие. Мы обязаны предоставить убежище как палестинцам, так и израильтянам». [9] Армия обороны Израиля разместила свою штаб-квартиру в палестинском конференц-центре под названием «Центр мира». [10]
Боевики были разделены на шесть групп по признаку принадлежности. Они поддерживали связь с внешним миром с помощью мобильных телефонов. Они спали на полу церкви и в комнатах монахов. Туалеты несколько раз ломались из-за перебоев с водоснабжением. [11] Во время осады снайперы израильской армии убили семь бойцов внутри церкви со своей позиции на крыше. По словам очевидца, они использовали зеленые лазерные лучи для поиска целей ночью. [3]
4 апреля звонарь церкви Самир Ибрагим Салман получил несколько выстрелов в грудь от израильского снайпера и скончался. [12] [13] 5 апреля 4 монаха-францисканца покинули церковь под израильским конвоем. Израильские источники сообщили, что им сообщили, что священнослужители взяты в заложники, в то время как источники в ордене францисканцев утверждали, что они были «добровольными заложниками», намеревавшимися остаться, чтобы выразить солидарность с палестинцами и предотвратить кровопролитие. [13]
7 апреля Ватикан предупредил Израиль о необходимости уважать религиозные места в соответствии с его международными обязательствами. Представитель Хоакин Наварро-Вальс заявил, что Ватикан следит за событиями «с крайней тревогой». Представитель католических монахов на Святой Земле обвинил израильтян в «неописуемом акте варварства». Главный эксперт Ватикана по внешней политике архиепископ Жан-Луи Таура заявил, что, хотя палестинцы присоединились к Ватикану в двусторонних соглашениях, в которых они обязались уважать и поддерживать статус-кво в отношении христианских святых мест и прав христианских общин, «чтобы объяснить серьезность нынешней ситуации, позвольте мне начать с того факта, что оккупация святых мест вооруженными людьми является нарушением давней традиции права, которая восходит к эпохе Османской империи. Никогда прежде они не были оккупированы — в течение столь длительного времени — вооруженными людьми». [14] Папа Иоанн Павел II призвал людей молиться за мир на Ближнем Востоке и описал насилие как достигшее «невообразимого и невыносимого» уровня. Премьер - министр Израиля Ариэль Шарон заявил, что израильские солдаты не будут «осквернять святость этого места, как это сделали [палестинцы]». Он также сказал, что войска останутся на месте, пока боевики внутри не будут пойманы. Министр иностранных дел Великобритании Бен Брэдшоу охарактеризовал действия Израиля в этом районе как «совершенно неприемлемые». [15]
8 апреля началась крупная перестрелка, в результате которой был поврежден фасад церкви и начался пожар. Обе стороны утверждали, что стрельба началась с другой стороны. Армия обороны Израиля заявила, что палестинцы открыли огонь с колокольни, ранив двух жандармов пограничной полиции Израиля на близлежащей смотровой площадке на крыше. Офицер Армии обороны Израиля сказал, что израильские войска открыли ответный огонь и бросили дымовую гранату, из-за которой в зале заседаний на втором этаже с видом на базилику Святой Екатерины, прилегающую к церкви Рождества Христова, начался пожар. Один палестинский боевик был убит. [16]
10 апреля был также ранен армянский монах, которого, по словам израильского представителя, застрелили, потому что он был в гражданской одежде и, по-видимому, был вооружен. [4] [13]
11 апреля глава ордена францисканцев Джакомо Бини официально потребовал, чтобы палестинцам разрешили покинуть церковь с гарантией того, что их жизни будут защищены, а вода и электричество будут восстановлены в церкви, в то время как представитель ордена напомнил израильским евреям о роли, которую орден францисканцев сыграл в защите евреев от Холокоста , предоставив им убежище во время Второй мировой войны. Ватиканское информационное агентство Fides сообщило, что эти призывы были отклонены израильским правительством словами: «Хватит беспокоить нас». [4]
14 апреля Ариэль Шарон предоставил палестинцам возможность предстать перед судом в Израиле или навсегда лишиться своего убежища, но они отклонили это предложение. [13] Еще один палестинец был застрелен.
16 апреля произошла самая ожесточенная перестрелка возле здания с начала осады. Один палестинец был ранен в живот, а другой страдал эпилепсией. Их эвакуировали в больницу. [17] Двое японских туристов по ошибке забрели на территорию церкви и были спасены журналистами. [18] Один шестнадцатилетний палестинец, Джихад Абу-Камиль, убежал из церкви и сдался Армии обороны Израиля. [19]
17 апреля израильские солдаты застрелили и ранили палестинца после того, как он вышел из церкви, а заболевшего священника эвакуировали. [13]
20 апреля Греческая православная церковь Иерусалима призвала христиан по всему миру сделать предстоящее воскресенье «днем солидарности» для людей в церкви и самой церкви, и призвала к немедленному вмешательству, чтобы остановить то, что она назвала «бесчеловечными мерами против людей и камня церкви». Она также призвала христиан, мусульман и иудеев собраться у главного входа в Вифлеем и пройти маршем к церкви. [20]
23 апреля в Центре мира начались переговоры о прекращении осады. [21] Переговоры проходили при посредничестве представителя архиепископа Кентерберийского в Вифлееме каноника Эндрю Уайта . [22] Израильским переговорщиком был полковник ЦАХАЛа Лиор Лотан, юрист по профессии. Сначала Ясир Арафат назначил Салаха Тамари главой переговорной группы. Тамари отклонил требования Израиля передать список осажденных боевиков, но затем узнал, что Арафат отдал Дауду противоречивый приказ. Арафат также назначил другую переговорную группу во главе с Мохаммадом Рашидом. [23]
После двух дней переговоров палестинцы были готовы обсудить возможную депортацию боевиков в церкви в то, что высокопоставленный чиновник назвал «дружественной зарубежной страной». [24] Затем произошла перестрелка. Двое палестинцев были ранены, а четверо сдались Армии обороны Израиля. [25] 30 апреля израильские официальные лица заявили, что по крайней мере тридцать человек вскоре покинут церковь. Израиль заявил, что хочет судить их в Израиле или, в качестве альтернативы, изгнать их. Палестинцы потребовали, чтобы эти люди были перемещены в сектор Газа , а другие переданы под контроль Палестинской автономии для суда. [26]
1 мая из церкви вышло двадцать шесть человек. Представитель Армии обороны Израиля Оливье Рафович сказал, что один из них был высокопоставленным сотрудником палестинских служб безопасности. Его увезли на допрос. [27] 2 мая десять международных активистов, включая членов Международного движения солидарности , успешно пробрались в обход солдат и вошли в церковь, где они заявили, что намерены оставаться до тех пор, пока Армия обороны Израиля не снимет осаду. На следующий день другая группа международных активистов доставила еду и воду, которых не хватало тем, кто находился внутри. [28] 5 мая прибыли британские и американские дипломаты. Было высказано предположение, что около десяти боевиков будут высланы в Иорданию . Тем временем Армия обороны Израиля заявила, что нашла большое количество взрывчатки в квартире примерно в 200 метрах от церкви. [29] От шести до восьми боевиков должны были быть высланы в Италию , а еще около сорока должны были быть отправлены в Газу . Остальных должны были освободить. [30] Соглашение провалилось 8 мая, после того как Италия отказалась принять тринадцать боевиков. Итальянское правительство заявило, что не получало официального запроса на их прием. [31]
9 мая было решено, что двадцать шесть мужчин-боевиков отправятся в сектор Газа, восемьдесят пять гражданских лиц будут проверены Армией обороны Израиля и затем отпущены, а тринадцать самых разыскиваемых, включая Дауда, останутся в церкви под наблюдением должностного лица Европейского Союза , пока их не переведут под стражу британской армии и не перевезут в Италию и Испанию , после того как эти страны в принципе согласятся их принять. Аль-Мадани был первым, кто вышел из церкви. [32]
10 мая тринадцать мужчин покинули церковь и были доставлены в международный аэропорт Бен-Гурион на бронированном автобусе, где их ждал транспортный самолет Королевских ВВС, чтобы доставить на Кипр. Их встретили Шерард Каупер-Коулз , посол Великобритании в Израиле, тридцать членов Королевской военной полиции и врач Королевских ВВС. [33] Они сложили оружие перед Армией обороны Израиля за занавеской, чтобы избежать фотографов. Им было отказано в разрешении встретиться с семьями перед изгнанием. [10]
Всего было убито 8 палестинцев, а также ранен армянский монах. [3] Израильская полиция по борьбе с беспорядками сообщила об обнаружении 40 взрывных устройств, которые были оставлены палестинцами в церкви, некоторые из них были заминированы. На парковке под Центром мира израильские солдаты нанесли серьезный ущерб десяткам автомобилей. Солдаты также разгромили офис Арафата в президентском дворце в городе. [10]
Что касается ущерба объекту культурного наследия, ИКОМОС оценил ущерб в 1,4 млн долларов США, в основном 3 и 4 степени, а также потерю городской мебели. Прямой ущерб церковному комплексу от снарядов и огня был оценен в 77 000 долларов США. [34]
31°42′17″с.ш. 35°12′28″в.д. / 31.70472°с.ш. 35.20778°в.д. / 31.70472; 35.20778