stringtranslate.com

Суперкубок XXXVII

Super Bowl XXXVIIамериканский футбольный матч между чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) Oakland Raiders и чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) Tampa Bay Buccaneers , в котором определялся чемпион Национальной футбольной лиги (NFL) сезона 2002 года . Buccaneers победили Raiders со счётом 48–21, сравнявшись с Super Bowl XXXV и завоевав седьмое по величине преимущество в Суперкубке, и впервые выиграв Суперкубок . [5] [6] Игра состоялась 26 января 2003 года на стадионе Qualcomm в Сан-Диего, Калифорния .

На сегодняшний день это последний Суперкубок, сыгранный в январе, так как все последующие игры были сыграны в феврале. Это также последний Суперкубок, сыгранный на неделе после игр чемпионата конференции (другие — Суперкубки XVII , XXV , XXVIII , XXXIV и XXXVI ), и последний, сыгранный на стадионе Qualcomm, который ранее принимал Суперкубок XXII (тогда он назывался стадионом Джека Мерфи) и Суперкубок XXXII и был снесен в 2021 году. Поскольку у НФЛ больше нет команды в Сан-Диего после того, как «Чарджерс» переехали в Лос-Анджелес в 2017 году , и у лиги есть политика не присуждать Суперкубки столичным районам, в которых нет команды, Суперкубок XXXVII станет последним, который будет сыгран в Сан-Диего в обозримом будущем, если только команда НФЛ не вернется в этот район.

Это был первый Суперкубок, в котором нападение номер один в лиге (Raiders) столкнулось с защитой номер один в лиге (Buccaneers). Игру иногда называют « Gruden Bowl », потому что основная сюжетная линия, окружающая игру, вращалась вокруг Джона Грудена . Груден был главным тренером Raiders с 1998 по 2001 год , и в результате обмена затем стал главным тренером Buccaneers в 2002 году. Tampa Bay, « новая команда Грудена», впервые в истории команды выступила в Суперкубке, одержав победу в регулярном сезоне со счетом 12–4 . Oakland, « старая команда Грудена », вышла в свой пятый Суперкубок после регулярного сезона со счетом 11–5 . Super Bowl XXXVII также называют « Pirate Bowl » из-за талисманов и логотипов обеих команд в пиратской тематике. [7]

Raiders вошли в игру как фавориты с четырьмя очками. Однако наступательные трудности Raiders и доминирующая оборонительная игра Tampa на протяжении большей части игры разрушили натиск мощных Raiders. Квотербек Oakland Rich Gannon сделал рекордные пять перехватов в Суперкубке, три из которых были возвращены в тачдауны. Buccaneers также пять раз сэкалили Gannon и набрали 34 последовательных очка, чтобы построить преимущество 34–3 в конце третьей четверти. Сейфти Tampa Bay Декстер Джексон , который сделал два из этих перехватов и вернул их на 34 ярда, был назван MVP Суперкубка . Джексон стал только вторым сейфти и третьим защитником, названным MVP Суперкубка.

Фон

Процесс выбора хозяев

Владельцы НФЛ изначально проголосовали за то , чтобы присудить проведение Суперкубка XXXVII Сан-Франциско во время их встречи 15 октября 1997 года в Вашингтоне, округ Колумбия [8] 49ers недавно объявили о планах по новому стадиону и получили право на проведение Суперкубка после его завершения. Это был второй раз, когда городу присудили проведение Суперкубка на условной основе. В 1994 году Суперкубок XXXIII был присужден Кэндлстик Парку на основе комплексного плана реконструкции стадиона. [9] [10] Однако, когда финансирование этих планов реконструкции провалилось, обязанности по проведению были отозваны. На этот раз комитет по проведению Сан-Франциско планировал провести XXXVI , но из-за логистических сложностей изменил свое предложение на XXXVII. Владельцы присудили проведение игры Сан-Франциско, и никакие другие города не рассматривались. Они пропустили присуждение XXXVI и назначили торги на эту игру на весну 1998 года. [11]

Планы по новому стадиону и торговому центру в Кэндлстик-Пойнт так и не были реализованы. Быстро начали распространяться слухи о том, что лига отменит игру из Сан-Франциско, если не будет достигнут прогресс в финансировании/строительстве стадиона. [12] [13] Как и три года назад для XXXIII , Raiders снова выступили, предложив перенести игру в Окленд . [14] Мэр Окленда Джерри Браун поддержал это начинание, но оно было отвергнуто должностными лицами лиги. [15] [16] 17 марта 1999 года лига приняла резолюцию об официальном отмене игры из Сан-Франциско. [17]

НФЛ немедленно возобновила торги за игру. Сан-Диего ( стадион Qualcomm ), который проиграл на XXXVI , [18] объявил о своей заинтересованности. Майами ( стадион Pro Player ) был единственным другим городом, который рассматривался после того, как Окленд отказался от своего плана раз и навсегда. [19] Сан-Диего был выбран в качестве раннего фаворита. Они только что получили «восторженные отзывы» о XXXII , и было желание сохранить игру на западном побережье. [12] [13] Сан-Диего получил право на игру 26 мая 1999 года на собрании владельцев в Атланте , [20] для чего потребовался всего один раунд голосования. [21] [22] Это был последний Суперкубок, сыгранный в Калифорнии до Суперкубка 50 на стадионе Levi's в Санта-Кларе . Это был также последний Суперкубок на стадионе «Куалкомм» перед переездом «Чарджерс» в Лос-Анджелес в 2017 году и перед сносом стадиона в 2020 году.

Окленд Рэйдерс

Владелец Oakland Raiders Эл Дэвис был известен тем, что имел самые низкие зарплаты среди тренеров в лиге, и главный тренер Джон Груден не был исключением. Вместо того, чтобы платить высокую зарплату Грудену, Дэвис решил обменять права на Грудена на Buccaneers в обмен на четыре выбора на драфте . Buccaneers в итоге отдали Raiders два выбора в первом раунде, два выбора во втором раунде и 8 миллионов долларов, чтобы заполучить Грудена.

В результате ухода Грудена координатор нападения Raiders Билл Каллахан был повышен до главного тренера. Несмотря на потерю Грудена в 2002 году, Raiders все равно удалось заработать часть лучшего результата AFC — 11–5. Нападение лидировало в лиге по общему количеству пасовых ярдов (4689) и заняло второе место по общему количеству набранных ярдов (6451). [23]

Квотербек «Рейдерс» Рич Гэннон провёл сезон MVP, завершив 418 из 618 передач на 4689 ярдов, 26 тачдаунов и 10 перехватов. [24] Его 418 завершений и 10 игр с более чем 300 ярдами паса стали рекордами НФЛ. [25] Он также пробежал 50 раз на 156 ярдов и три тачдауна. [26] Джерри Райс , который уже был лидером НФЛ по почти всем показателям приёма после 17 сезонов, провёл сезон Pro Bowl в 13-й раз в своей карьере с 1211 ярдами приёма и семью тачдаунами. [27] Другим оружием Гэннона в пасовой игре были 15-летний ветеран-приёмник Тим Браун (930 ярдов и два тачдауна) и молодой приёмник Джерри Портер (688 ярдов и девять тачдаунов). Многогранно одаренный раннинбек Чарли Гарнер был ведущим игроком команды, набрав 962 ярда и совершив семь тачдаунов, а также лидировал среди всех раннинбеков НФЛ по приему с 91 приемом на 941 ярд и еще четырьмя тачдаунами. Раннинбек Тайрон Уитли также внес свой вклад, набрав 419 ярдов, в то время как фуллбек Зак Крокетт обеспечил им обоим надежный блок и набрал восемь тачдаунов. Впереди их линию нападения возглавляли два игрока Pro Bowlers, защитник Линкольн Кеннеди и центровой Баррет Роббинс .

Слабость Raiders была в первую очередь в их защите, которая заняла 25-е место в лиге по пропущенным ярдам (3787) и 12-е место по общему количеству ярдов (5240). [28] Опытный защитник Pro Bowl Род Вудсон записал на свой счет восемь перехватов, включая два тачдауна. Впереди их линию поддерживал защитник Род Коулман , который лидировал в команде с 11 сэками. За ним у команды был надежный ветеран-лайнбекер Билл Романовски , который играл в своем пятом Суперкубке. Защитник Тори Джеймс также внес большой вклад, совершив четыре перехвата.

Тампа Бэй Бакканирс

У Грудена возникли проблемы с синхронизацией нападения в течение его первого года в качестве главного тренера Tampa Bay. В 2002 году Buccaneers заняли 25-е место в лиге по общему количеству набранных ярдов (5222). Квотербек Брэд Джонсон попал в Pro Bowl, выполнив 281 из 451 паса на 3049 ярдов, 22 тачдауна и шесть перехватов. [29] [30] Раннинбек Майкл Питтман лидировал в команде по выносу с 718 ярдами и одним тачдауном, а также добавил 477 ярдов на приеме. Фуллбек Pro Bowl Майк Олстотт набрал 548 ярдов на выносе и пять тачдаунов, а также имел 242 ярда на приеме и два тачдауна. Уайд-ресивер Кишон Джонсон лидировал в команде с 1088 ярдами на приеме и пятью тачдаунами, в то время как уайд-ресивер Кинан Маккарделл набрал 670 ярдов на приеме и шесть тачдаунов.

Защита Buccaneers по-прежнему была сильной стороной команды, лидируя в NFL по общей защите (252,8 ярда за игру), защите паса (155,6 ярда за игру), пропущенным очкам (12,3 очка за игру), пропущенным тачдаунам паса (10), перехватам (31) и рейтингу пасующего соперника (48,4). Брукс, Линч, Сапп и защитник Симеон Райс — все они играли в Pro Bowl. Брукс лидировал в команде с 87 захватами и преуспел в защите паса, записав на свой счет пять перехватов и четыре общих тачдауна (рекорд NFL для лайнбекера). В целом защита сделала девять общих тачдаунов в регулярном сезоне и плей-офф. Райс лидировал в команде с 15,5 сэками. Сапп записал на свой счет 7,5 сэков и два перехвата. Корнербек Брайан Келли также был большим активом, лидируя в команде с восемью перехватами. [31]

Плей-офф

Вторая сеяная команда Buccaneers победила четвертую сеяную команду San Francisco 49ers со счетом 31–6 и первую сеяную команду Philadelphia Eagles со счетом 27–10, впервые в истории франшизы попав в Суперкубок. [32] [33] Защита Buccaneers доминировала в обеих играх. Тем временем первая сеяная команда Raiders одержала победу над четвертой сеяной командой New York Jets со счетом 30–10 и второй сеяной командой Tennessee Titans со счетом 41–24. [34] [35] Raiders выиграли у Titans благодаря пасово-ориентированному нападению Гэннона .

Новости перед игрой Суперкубка

Raiders вышли на игру, будучи фаворитами на победу в своем первом Суперкубке за 19 лет. Они также стали первой франшизой, появившейся в Суперкубке за четыре десятилетия (1960-е, 1970-е, 1980-е, 2000-е). Однако большая часть шумихи в СМИ была связана с торговлей Груденом до начала сезона. Это заставило комиссара лиги Пола Тальябу выступить с заявлением о том, что он может запретить все будущие сделки для тренеров, связанные с выбором драфта, поскольку это может поставить под угрозу драфт. [36]

Отвлекающим фактором для Raiders стало то, что стартовый центровой Баррет Роббинс пропал без вести на большую часть дня перед Суперкубком. За несколько часов до игры он был госпитализирован в больницу Сан-Диего, а затем провел время в реабилитационном центре в клинике Бетти Форд . Впоследствии ему поставили диагноз биполярное расстройство ; оказалось, что его исчезновение было вызвано маниакальным эпизодом . [37] Позже Роббинс сказал, что он пересек границу и провел свое пропавшее время на вечеринках в Тихуане, Мексика , настолько дезориентированный, что думал, что Raiders уже выиграли игру, и он праздновал победу. [38] Резервный Адам Треу (бывший участник Pro Bowl ) заменил Роббинса.

Buccaneers, как назначенная домашняя команда, носили красные майки и оловянные штаны. Форма обычно используется дома во второй половине сезона; Buccaneers носят белую домашнюю форму в первой половине из-за жары конца лета и начала осени. Raiders надели белые майки с серебристыми штанами, ту же комбинацию, которую они носили в Суперкубках XI и XV (оба победные).

Трансляция

Моряки смотрят Суперкубок XXXVII в ангаре авианосца USS Theodore Roosevelt (CVN-71)

Игра транслировалась в Соединенных Штатах на канале ABC , Эл Майклс отвечал за прямой репортаж , а Джон Мэдден был комментатором . Мэдден стал первым человеком, который объявлял Суперкубки на разных каналах в течение нескольких лет подряд, комментируя Суперкубок XXXVI на канале Fox , а затем перейдя на ABC после ухода Пэта Саммеролла . Мелисса Старк и Линн Суонн работали в качестве репортеров . Крис Берман из корпорации-побратима Disney ESPN вел все мероприятия. К Берману присоединились коллега-аналитик ESPN Стив Янг , главный тренер Baltimore Ravens Брайан Биллик и защитник New York Giants Майкл Страхан .

Суперкубок был первым из трех крупных чемпионатов по профессиональному спорту, транслировавшихся ABC в 2003 году, поскольку они также транслировали финалы Кубка Стэнли и финалы НБА . И Суперкубок, и финалы Кубка Стэнли в конечном итоге были проведены Берманом (который был соведущим финала Кубка Стэнли вместе с Джоном Сондерсом ). [39] Штат Калифорния в конечном итоге имел представительство как в Суперкубке XXXVII, так и в финале Кубка Стэнли 2003 года после того, как Mighty Ducks of Anaheim вышли в последний. [39] Ведущая команда трансляций НХЛ ABC в составе Гэри Торна , Билла Клемента и Джона Дэвидсона упомянула всех этих людей, когда они называли финал Кубка Стэнли. [39]

Для своей программы, посвященной Суперкубку , ABC выпустила в эфир эпизод Alias ​​под названием «Phase One». Затем, после перерыва на поздние местные новости, сеть представила свое новое ночное ток-шоу Jimmy Kimmel Live !.

NBC , не обладавшая правами на трансляцию матчей НФЛ в период с 1998 по 2005 год, выступила с ответной программой против шоу в перерыве, показав в прямом эфире сегмент « Weekend Update » из комедийно - развлекательного шоу Saturday Night Live с Джимми Фэллоном и Тиной Фей .

Запоминающиеся телевизионные рекламные ролики, которые транслировались во время игры, включали рекламу Reebok « Terry Tate: Office Linebacker » и Budweiser Zebra Referee. Adbowl оценил «Castaway» FedEx как лучшую рекламу года.

Что касается радио, то трансляцию игры по всей стране осуществлял Westwood One . Марв Альберт , в свой первый сезон в качестве ведущего голоса НФЛ на канале, комментировал игру, а Бумер Эсиасон был его аналитиком. Джон Докери и Уоррен Мун вели репортажи с поля. На местном уровне трансляцию «Рейдерс» вела их тогдашняя флагманская радиостанция KSFO (AM) с Грегом Папой в качестве ведущего комментатора и Томом Флоресом в качестве аналитика. Тогдашняя флагманская радиостанция «Буканьерс» WDAE вела их трансляцию, с Джином Декерхоффом в качестве ведущего комментатора и Скотом Брэнтли в качестве аналитика.

Развлечение

Церемонии перед игрой

На концерте перед игрой выступил Карлос Сантана с гостями Бейонсе Ноулз и Мишель Бранч . Во время своего предматчевого шоу ABC также транслировал предматчевый концерт за пределами стадиона, в котором приняли участие Бонни Райт , Goo Goo Dolls и Майкл Бубле . [40] Франко-канадская певица Селин Дион исполнила « God Bless America », в то время как кантри -группа The Dixie Chicks исполнила национальный гимн. [41]

Как и в предыдущем году, New England Patriots , обе команды были представлены и вошли в игру как команда, а не индивидуально по нападающим и защитникам, установив это как новую стандартную практику. В честь 30-й годовщины 17-0 непобежденного, идеального сезона 1972 года Miami Dolphins , следующие члены этой команды появились на церемонии подбрасывания монеты : Дон Шула , Боб Гриз , Ларри Чонка , Ларри Литтл , Джим Лангер , Ник Буониконти , Пол Уорфилд .

Шоу в перерыве

Главными звездами шоу в перерыве Суперкубка XXXVII стали Шанайя Твейн , No Doubt и Стинг . [42]

Церемонии после игры

Bon Jovi приняли участие в послематчевых церемониях, исполнив « It's My Life » перед вручением Кубка Винса Ломбарди и « Everyday » после него (большая часть последнего выступления не была показана на канале ABC, поскольку канал переключился на рекламу).

Краткое содержание игры

Первая четверть

У Raiders был отличный шанс забить тачдаун в начале игры после того, как корнербек Чарльз Вудсон перехватил пас квотербека Buccaneers Брэда Джонсона в третьем розыгрыше игры и вернул его на 12 ярдов к 36-ярдовой линии Tampa Bay. Однако шесть розыгрышей спустя защитник Симеон Райс уволил квотербека Рича Гэннона в третьем дауне, заставив Oakland довольствоваться 40-ярдовым филд-голом кикера Себастьяна Яниковски , что дало им преимущество 3–0. [43]

Раннинбек «Букканирс» Аарон Стеккер вернул последовавший за этим начальный удар на 27 ярдов к 29-ярдовой линии, а затем, по всей видимости, потерял мяч, будучи захваченным. Хотя судьи изначально постановили, что мяч был возвращен защитником «Окленда» Эриком Джонсоном , «Тампа Бэй» оспорила решение, и мгновенный повтор определил, что оба колена Стеккера были опущены, и мяч не оторвался, пока он не коснулся земли. Груден и Стеккер, казалось, были расстроены тем, что им пришлось использовать борьбу так рано в игре, когда они оба считали, что Стеккер был явно на земле.

В первом розыгрыше драйва Брэд Джонсон завершил пас на 11 ярдов на широкого ресивера Джо Юревичиуса . Следующие два паса Джонсона были незавершенными, но затем он завершил пас на 23 ярда Юревичиусу на 3rd-and-10, чтобы продвинуть мяч на 37-ярдовую линию Окленда. Затем раннинбек Майкл Питтман бросился на 23-ярдовый выигрыш на 13-ярдовую линию. Однако в следующих трех розыгрышах защита «Рейдерс» ограничила «Буканьерс» парой неполных пасов и 1-ярдовым забегом Стеккера. Затем кикер Мартин Граматика забил 31-ярдовый филд-гол, сравняв счет, 3–3. После того, как команды дважды обменялись пантами, когда до конца четверти оставалось менее двух минут, ответный пант на 17 ярдов от корнербека Дарриена Гордона дал «Окленду» мяч на их собственной 49-ярдовой линии. Затем Гэннон бросил 8-ярдовый пас раннинбеку Чарли Гарнеру , чтобы достичь 43-ярдовой линии Tampa Bay. Однако на третьем дауне сейфти Декстер Джексон перехватил пас Гэннона на 40-ярдовой линии и вернул его на 9 ярдов в ближнюю середину поля.

Второй квартал

Спустя девять розыгрышей после потери мяча Граматика забил свой второй филд-гол с 43 ярдов, выведя «Тампу-Бэй» вперед со счетом 6–3.

Джексон перехватил еще один пас на следующем драйве Raiders и вернул его на 25 ярдов к 45-ярдовой линии Oakland, что сделало его первым игроком, когда-либо зафиксировавшим два перехвата в первой половине Суперкубка. Однако Buccaneers не смогли воспользоваться потерей и были вынуждены пробить пант. Tampa Bay получили большую помощь от своего пантера Тома Тупы , которому удалось прижать Oakland к их собственной 11-ярдовой линии. Raiders также не смогли продвинуть мяч, потеряв ярд в трех розыгрышах с их последующим драйвом. Затем принимающий Tampa Bay Карл Уильямс вернул пант Шейна Лехлера на 25 ярдов, предоставив Buccaneers отличную позицию на поле на 27-ярдовой линии Oakland. Благодаря победам Питтмана в 6 и 19 ярдов, «Буканьерс» заработали первый тачдаун в игре на 2-ярдовом забеге фуллбека Майка Олстотта , увеличив свое преимущество до 13–3. Вынудив «Рейдеров» выбить мяч, когда до конца тайма оставалось 3:45, «Тампа-Бэй» пробежала 77 ярдов за девять розыгрышей, чему способствовали два приема мяча от Олстотта на 28 ярдов и четыре забега Питтмана на 20 ярдов. Джонсон завершил забег 5-ярдовым тачдаун-пасом на широкого ресивера Кинана Маккарделла , что дало «Буканьерс» преимущество 20–3 в перерыве.

Третий квартал

Tampa Bay продолжали доминировать в игре большую часть третьей четверти. Buccaneers заставили Raiders сделать пант на первом драйве второй половины. Затем Tampa Bay прошли 89 ярдов в 14-игровом драйве, который был отмечен двумя передачами Джонсона на Юревичуса на 44 ярда и сократили время на 7:52. Драйв закончился 8-ярдовым тачдаун-пасом Джонсона на Маккарделла, увеличив преимущество до 27–3. Затем во втором розыгрыше последующего драйва Oakland, сейфти Buccaneers Дуайт Смит перехватил пас Гэннона и вернул его на 44 ярда для тачдауна, сделав счет 34–3 в пользу Tampa Bay. [44]

Пропустив 34 последовательных очка, Окленду наконец удалось проехать 82 ярда по полю, чему способствовал 25-ярдовый прием тайт-энда Дуга Джолли . Драйв закончился 39-ярдовым тачдауном от Гэннона к принимающему Джерри Портеру . Хотя изначально его посчитали находящимся за пределами поля, «Рейдерс» оспорили решение, и было установлено, что Портер обеими ногами находился в зачетной зоне, когда поймал мяч. [45] Гэннон был уволен Симеоном Райсом при попытке двухочковой конверсии , но «Рейдерс» сократили свой дефицит до 34–9.

Четвертый квартал

Тачдаун Raiders, казалось, разжег их защиту, которая вынудила Buccaneers сделать четвертый даун в их последующем владении. Во втором розыгрыше последней четверти лайнбекер Oakland Тим Джонсон заблокировал удар Тупы, и мяч взлетел высоко в воздух и попал в руки Эрика Джонсона, который вернул его на 13 ярдов для тачдауна. Еще одна двухочковая реализация не удалась, когда Гэннон бросил мяч над головой принимающего Тима Брауна , но преимущество Tampa Bay сократилось до 34–15. [44]

Tampa Bay ответили, переместив мяч на 9-ярдовую линию Oakland на их последующем драйве, включив 16-ярдовый штраф за помеху пасу против Woodson и 24-ярдовый забег Pittman, но во время попытки филд-гола Gramática на 27 ярдов, Tupa упустил снэп, и Gramática попытался сам пробежать мяч, прежде чем его захватил корнербек Tory James , отдав мяч Oakland на их собственной 22-ярдовой линии. Выполнив два паса Jolley на 23 ярда, Gannon бросил 48-ярдовый тачдаун-пас на широкого ресивера Jerry Rice за 6:06 до конца игры, сократив дефицит Raiders до 34–21 и оставшись всего в двух тачдаунах от лидерства. Двухочковая реализация Окленда не удалась в третий раз подряд, когда Портер поймал мяч за пределами поля после того, как его вытеснил лайнбекер Нейт Уэбстер , но судьи не посчитали вмешательство, и поэтому эта часть игры не подлежала пересмотру. Тем не менее, Окленд оспорил решение, но решение осталось в силе, и им был назначен тайм-аут. [46]

В попытке предотвратить камбэк Raiders, Buccaneers удалось сократить время до 2:44 в их следующем драйве, прежде чем были вынуждены сделать пант. Затем на 3rd-and-18 с 29-ярдовой линии Oakland лайнбекер Деррик Брукс закрепил первый в истории Buccaneers титул Суперкубка, перехватив пас Гэннона, предназначенный для принимающего Маркуса Найта , и вернув его на 44 ярда для тачдауна, дав Buccaneers преимущество 41–21 всего за 1:18 до конца матча и заставив радиокомментатора Buccaneers Джина Декерхоффа произнести свой знаменитый призыв: «Кинжал в игре, мы выиграем Суперкубок!». [44] Пять розыгрышей спустя Смит перехватил еще один пас, который был отражен защитником Грегом Спайерсом , и вернул его на 50 ярдов для своего второго тачдауна в игре всего за две секунды до конца, установив счет 48–21. [46] Два выбора шестерки Смита сделали его первым игроком в истории Суперкубка, который забил два защитных тачдауна. Защитник Raiders Крис Купер вернул начальный удар Граматики на 6 ярдов, прежде чем его захватил лайнбекер Джек Голден , закончив игру. [44] Гэннон сказал после игры, что его выступление было «кошмарным». [43] С победой Джон Груден стал в свои 39 лет самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок, превзойдя Джона Мэддена , который выиграл Суперкубок XI в возрасте 40 лет . [47]

Оценка по ящику

Суперкубок XXXVII: Тампа-Бэй Бакканирс 48, Окленд Рэйдерс 21

на стадионе Qualcomm , Сан-Диего, Калифорния

  • Дата : 26 января 2003 г.
  • Время игры : 15:26 по тихоокеанскому времени
  • Погода во время игры : 81 °F (27 °C), солнечно [48]
  • Таблица результатов Суперкубка XXXVII

Статистический обзор

Tampa Bay доминировала над Oakland, обойдя их по общему количеству ярдов (365–269), ярдам на выносе (150–19), первым даунам (24–11), наступательным играм (76–60) и вынужденным потерям (5–1). Как и предсказывали многие спортивные болельщики и журналисты, основным фактором стали предыдущие знания Грудена о Raiders. Самым разрушительным доказательством является кадры NFL Films, на которых защитник Tampa Bay Джон Линч говорит своим товарищам по команде во время игры, что почти все розыгрыши, проводимые нападением Oakland, были розыгрышами, на которые Груден (который на той неделе даже играл роль «Рича Гэннона», играя квотербека в нападении разведывательной команды) специально сказал им обратить внимание. [49] Еще лучше для Buccaneers было то, что Oakland не изменили свои звуковые сигналы вызова, которые установил сам Груден, таким образом неоднократно предупреждая об розыгрышах.

Джонсон закончил игру с 18 из 34 завершений на 215 ярдов и 2 тачдаунами, с 1 перехватом, а также 10 ярдами выноса. Питтман был лучшим выносом игры с 129 ярдами. Олстотт был вторым ведущим выносом игры с 15 ярдами и тачдауном, и имел 5 приемов на 43 ярда. Джо Юревичус был ведущим ресивером игры с 4 приемами на 78 ярдов. Кейшон Джонсон записал на свой счет 6 приемов на 69 ярдов. Смит записал на свой счет 2 перехвата, 94 ярда возврата и 2 тачдауна. Он также добавил еще 23 ярда на возврате начального удара.

Гэннон закончил игру с результатом 24 из 44, набрав 272 ярда и сделав 2 тачдауна, но был перехвачен рекордом Суперкубка 5 раз, получив рейтинг пасующего 48,9. Гарнер был их ведущим выносящим, но набрав всего 10 ярдов, и поймал 7 передач на 51 ярд. Райс был ведущим принимающим Raiders в игре с 5 приемами на 77 ярдов и одним тачдауном. Он стал первым игроком, сделавшим тачдауны с двумя командами в Суперкубках ( с тех пор к нему присоединились Рики Проэль , Роб Гронковски и Мухсин Мухаммад ). Уайд-ресивер Маркус Найт вернул 8 начальных ударов на 143 ярда.

Джерри Райс и Билл Романовски присоединились к Джину Апшоу в качестве единственных игроков, которые появлялись в Суперкубках за три десятилетия. Райс играл в Суперкубках XXIII , XXIV , и XXIX . Романовски играл в Суперкубках XXIII , XXIV , XXXII , и XXXIII ; поражение Raiders помешало Романовски присоединиться к Чарльзу Хейли в качестве единственных игроков НФЛ в то время, которые заработали 5 перстней Суперкубка (Хейли также был с 49ers в Суперкубках XXIII и XXIV , и позже заработал перстни, когда Dallas Cowboys выиграли Суперкубки XXVII , XXVIII , и XXX ). Raiders стали первой командой, которая появилась в Суперкубках под руководством четырех главных тренеров. Джон Раух тренировал их во время Суперкубка II , Джон Мэдден (который сам комментировал Суперкубок XXXVII на канале ABC) тренировал их во время Суперкубка XI , а Том Флорес тренировал их во время Суперкубка XV и XVIII .

Команды набрали наибольшее количество очков во второй половине Суперкубка — 46 (28 у «Тампы-Бэй» и 18 у «Окленда») и заняли третье место по общему количеству очков за игру — 69, сравнявшись с «Далласом» и «Баффало», которые набрали в общей сложности 69 очков в Суперкубке XXVII .

Окончательная статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XXXVII, Super Bowl XXXVII Play Finder TB, Super Bowl XXXVII Play Finder Oak, Super Bowl XXXVII Play by Play

Статистическое сравнение

Отдельные лидеры

1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время

Стартовые составы

Источник: [50]

Зал славы профессионального футбола‡

Послематчевые беспорядки

В Окленде после поражения Raiders на улицах Восточного Окленда вспыхнули беспорядки . Двенадцать автомобилей были подожжены, а на улицы были отправлены 400 полицейских. [51] [52]

Последствия

Газета Tampa Tribune опубликовала книгу под названием Pewter Power, написанную несколькими штатными авторами, о победном сезоне «Бакканирс».

Обе команды вступили в период спада после Суперкубка, в результате которого они вступили в длительную засуху плей-офф. [53] [54] [ 55] [56] [57] [58] [59] [60] Ни одна из них не вышла в плей-офф в 2003 году , так как Тампа-Бэй закончила со счетом 7–9, а Окленд — 4–12. [61] [62] Кроме того, Тампа-Бэй закончила со счетом 5–11 в 2004 году , став первой командой, выигравшей Суперкубок, которая затем потерпела два последовательных поражения. У «Буканьерс» было только два последующих появления в постсезоне в 2005 и 2007 годах , и они не выиграли ни одной игры плей-офф до своего победного сезона в Суперкубке в 2020 году . [63] [64] «Рейдеры» провели 14 сезонов без победного рекорда или выхода в плей-офф, не добившись ни того, ни другого до 2016 года , и не выиграли ни одной игры плей-офф с этого сезона. [65] Сезон 2002 года также ознаменовался последней победой «Рейдерс» в постсезоне в Окленде после их переезда в Лас-Вегас в 2020 году. [66]

В январе 2013 года отставной ресивер Raiders Тим Браун обвинил тренера Билла Каллахана в преднамеренном сдаче игры, заявив, что Каллахан изначально планировал стратегию Raiders вокруг забегания мяча, поскольку линия нападения Oakland значительно превосходила линию защиты Tampa Bay. Однако Браун утверждал, что Каллахан изменил план игры на более пасовую стратегию за два дня до игры. Хотя Браун не стал утверждать, что Каллахан намеренно испортил их план игры, он сказал: «Но факты таковы, что менее чем за 36 часов до игры мы изменили наш план игры. И мы вышли на эту игру, абсолютно зная, что у нас нет шансов. Это был единственный шанс, если бы Tampa Bay не появилась». [67] Браун также предположил, что изменение способствовало нервному срыву Баррета Роббинса, сказав: «Баррет Роббинс умолял тренера Каллахана: «Не делай этого со мной. У меня нет времени делать звонки, готовиться к звонкам. Ты не можешь так поступать со мной в пятницу. Мы не тренировались на полной скорости, мы не можем этого сделать. Я не говорю, что одно имеет какое-то отношение к другому. Я просто говорю, что это факты того, что произошло на неделе Суперкубка. Поэтому наш гнев был направлен не на Баррета Роббинса, а на Билла Каллахана. Поскольку мы чувствуем, что если бы он не сделал того, что сделал, то и Баррет не сделал бы того, что сделал». [67]

Джерри Райс поддержал опасения Брауна, сказав: «По какой-то причине — и я не знаю почему — Билл Каллахан не любил меня». «В каком-то смысле, может быть, потому что ему не нравились Raiders, он решил: «Может быть, нам стоит немного саботировать это и позволить Джону Грудену выйти и выиграть этот матч». [68] Лайнбекер Raiders Билл Романовски не согласился, назвав обвинения Брауна «бредовыми». [68]

«Я шокирован, опечален и возмущен обвинениями Тима Брауна и поддержкой этих обвинений Джерри Райсом», — ответил Каллахан. «Чтобы не осталось никаких сомнений, я категорически и недвусмысленно отрицаю суть и содержание их обвинений. Предполагать обратное, особенно в это время, когда речь идет о Суперкубке, смехотворно и клеветнически. Любое предположение, что я подорву целостность спорта, который я люблю и которому посвятил свою жизнь, или опозорю обязательство, которое я дал нашим игрокам, тренерам и болельщикам, является абсолютно неверным. Я думаю, что было бы в интересах всех, включая игру, которую любит Америка, чтобы эти обвинения были немедленно отозваны». [69]

Чиновники

Примечания и ссылки

  1. ^ DiNitto, Marcus (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – аутсайдеры в недавнем прокате». Sporting News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 4 февраля 2015 г. .
  2. ^ "История Суперкубка". Vegas Insider . Получено 4 февраля 2015 г.
  3. ^ "Super Bowl XXXVII Box Score: Tampa Bay 48, Oakland 21". NFL.com . Национальная футбольная лига. 27 января 2003 г. Получено 10 марта 2018 г.
  4. ^ "Исторические рейтинги телевидения Нильсена за Суперкубок, 1967–2009 – Рейтинги". TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Получено 9 октября 2012 года .
  5. ^ "mcubed.net: NFL: результаты Суперкубка, отсортированные по разнице в победе". mcubed.net . Получено 3 февраля 2016 г.
  6. Олни, Бастер (27 января 2003 г.). «Buccaneers Dominate Raiders to Win Super Bowl». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 июля 2022 г.
  7. ^ Марцке, Руди (27 января 2003 г.). «Gruden Bowl держит фанатов приклеенными к телевизорам». USA Today . USATODAY.com.
  8. ^ Легволд, Джефф (16 октября 1997 г.). «Хьюстону нужен стадион новостей, чтобы удовлетворить НФЛ». The Tennessean . стр. 28. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  9. Шумахер, Джон (3 ноября 1994 г.). «'Stick gets 1999 Super Bowl (Part 1)». The Sacramento Bee . стр. 14. Получено 29 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  10. Шумахер, Джон (3 ноября 1994 г.). «'Stick gets 1999 Super Bowl (Part 2)». The Sacramento Bee . стр. 21. Получено 29 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  11. ^ Льюис, Грегори; Крампакер, Джон; Бразил, Эрик (16 октября 1997 г.). «2003 год выглядит супер для туризма в Сан-Франциско». The San Francisco Examiner . стр. 18. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  12. ^ ab Paris, Jay (30 января 1999 г.). "SD может выиграть Суперкубок 2003 года, если Сан-Франциско промахнется (часть 1)". North County Times . стр. 1. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  13. ^ ab Paris, Jay (30 января 1999 г.). «SD может выиграть Суперкубок 2003 года из-за ошибок Сан-Франциско (часть 2)». North County Times . стр. 9. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  14. ^ «Рейдеры готовы вмешаться». The Sacramento Bee . 2 апреля 1998 г. стр. 34. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  15. Линч, Кевин (16 марта 1999 г.). «НФЛ готова исключить SF Super Bowl (часть 1)». Oakland Tribune . стр. 27. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  16. Линч, Кевин (16 марта 1999 г.). «НФЛ готова исключить SF Super Bowl (часть 2)». Oakland Tribune . стр. 30. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  17. ^ "NFL делает это официально: SF проигрывает Суперкубок". The Sacramento Bee . 18 марта 1999 г. стр. 29. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  18. ^ "Новый Орлеан примет Суперкубок 2002 года". Daily News . 29 октября 1998 г. стр. 8. Получено 24 января 2017 г. – через Google News.Значок открытого доступа
  19. Дженкинс, Джим (9 мая 1999 г.). «Bowl by the Bay? No way». The Sacramento Bee . стр. 35. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  20. ^ "NFL – Owners Meeting". The Orlando Sentinel . 27 мая 1999 г. стр. 38. Получено 24 января 2017 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  21. Paris, Jay (27 мая 1999 г.). «Super Bowl will return to San Diego (Part 1)». North County Times . стр. 1. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  22. Paris, Jay (27 мая 1999 г.). «Super Bowl will return to San Diego (Part 2)». North County Times . стр. 9. Получено 31 июля 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  23. ^ "2002 NFL Standings & Team Stats". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  24. ^ "Победители конкурса AP NFL Most Valuable Player". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  25. ^ "NFL Single-Season Passes Completed Leaders Through 2002". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  26. ^ "Rich Gannon 2002 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  27. ^ "Jerry Rice 2002 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  28. ^ "2002 NFL Opposition & Defensive Statistics". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  29. ^ "Брэд Джонсон 2002 Game Log". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  30. ^ "2002 NFL Pro Bowlers". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  31. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2002 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  32. ^ "Дивизиональный раунд - San Francisco 49ers против Tampa Bay Buccaneers - 12 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  33. ^ "Чемпионат НФК - Tampa Bay Buccaneers против Philadelphia Eagles - 19 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  34. ^ "Дивизионный раунд - New York Jets против Oakland Raiders - 12 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  35. ^ "Чемпионат АФК - Tennessee Titans против Oakland Raiders - 19 января 2003 г.". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  36. Страуд, Рик (17 января 2003 г.). «НФЛ отменяет выбор тренеров на драфте». St. Petersburg Times . Получено 27 августа 2012 г.
  37. ^ Тейлор, Фил. «Когда Баррет Роббинс исчез перед Суперкубком». SI.com . Получено 30 ноября 2016 г.
  38. ^ «Когда Баррет Роббинс исчез перед Суперкубком».
  39. ^ abc NHL on ABC : Игра 7 финала Кубка Стэнли 2003 года (телевидение). ABC Sports. 9 июня 2003 г.Торн, Клемент и Джей Ди говорили о роли Бермана в проведении Суперкубка и финала Кубка Стэнли на канале ABC в 2003 году, а также о роли штата Калифорния во время серии чемпионатов во время финала Кубка Стэнли, когда Эрроухед Понд в Анахайме принимал финал Кубка Стэнли, в котором « Могучие утки» из Анахайма (теперь «Анахайм Дакс») встречались с « Нью-Джерси Девилз» .
  40. ^ "Ключевые моменты пред- и послематчевых шоу ABC". ESPN. 15 января 2003 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2003 г. Получено 27 августа 2012 г.
  41. Митчелл, Фред (27 января 2003 г.). «По-своему фанаты «Бакс» смеются». Chicago Tribune . Получено 27 августа 2012 г.
  42. Вивинетто, Джина (27 января 2003 г.). «Суперкубок XXXVII: Суперзвезды поют любимые песни или подпевают им». St. Petersburg Times .
  43. ^ ab George, Thomas (27 января 2003 г.). «Баксы крадут сокровище». The New York Times . Получено 27 августа 2012 г.
  44. ^ abcd "Tampa Bay Buccaneers 48 против Oakland Raiders 21". pro-football-reference . Получено 27 августа 2012 г. .
  45. ^ Каннингем, Майкл; Сколник, Итан Дж. (27 января 2003 г.). «Treu Gets The Call In Robbins' Absence». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 27 августа 2012 г.
  46. ^ ab "Бакс останавливаются здесь — с титулом Суперкубка". USA Today . 26 января 2003 г. Получено 27 августа 2012 г.
  47. Биллинг, Грег (25 июня 2011 г.). «Груден бы взял Прайора «довольно высоко». Springfield News-Sun . Получено 17 июня 2024 г. .
  48. ^ "Температура во время игры в Суперкубок". Зал славы профессионального футбола . Получено 10 марта 2018 г.
  49. Помпеи, Дэн (27 января 2003 г.). «Лучшие планы: взгляд изнутри на то, как тренер Джон Груден и «Бакс» готовились стать чемпионами Суперкубка». The Sporting News . Архивировано из оригинала 19 августа 2003 г.
  50. ^ "Super Bowl XXXVII–National Football League Game Summary" (PDF) . Национальная футбольная лига. 26 января 2003 г. . Получено 8 января 2017 г. .
  51. Мартин, Глен; Азимов, Нанетт; и др. (27 января 2003 г.). «Гнев рейдера: полиция Окленда не справляется с уличным хаосом». San Francisco Chronicle . стр. A1. Архивировано из оригинала 10 февраля 2003 г.
  52. ^ Глионна, Джон М. (28 января 2003 г.). «Окленд очищается после того, как большая толпа разгуливает». Los Angeles Times . Получено 15 июля 2022 г.
  53. Houllis, Niko (19 декабря 2009 г.). «2000-е: команда десятилетия Tampa Bay Buccaneers». Bucs Nation . Получено 15 июля 2022 г.
  54. ^ "News & Notes, 2003 Final". Buccaneers.com . 26 января 2007 г. Получено 15 июля 2022 г.
  55. ^ «Бакс среди лучших за десятилетие». Buccaneers.com . 31 января 2010 г. Получено 15 июля 2022 г.
  56. ^ «Определение десятилетия». www.buccaneers.com . Получено 15 июля 2022 г. .
  57. Логан, Том (16 декабря 2013 г.). «Oakland Raiders: When Will the Quarterback Carousel Finally Come to an End?». Отчет Bleacher . Получено 15 июля 2022 г.
  58. ^ Шеллкрофт, Крис (30 декабря 2009 г.). «Десятилетие футбола «Окленд Рэйдерс»». Just Blog Baby . Получено 15 июля 2022 г. .
  59. ^ "Oakland Raiders: Room For Progress, Space For Growth". Bleacher Report . 27 января 2010 г. Получено 15 июля 2022 г.
  60. ^ Бертон, Харли (20 июня 2021 г.). «Длительное воздействие: защита рейдеров 2000-х». The Raider Ramble . Получено 15 июля 2022 г.
  61. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Oakland Raiders 2003 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  62. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Tampa Bay Buccaneers 2003 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  63. ^ "Tampa Bay Buccaneers Team Records, Leaders, and League Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  64. ^ "История плей-офф Tampa Bay Buccaneers". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  65. ^ "Las Vegas Raiders Team Records, Leaders, and League Ranks". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  66. ^ "История плей-офф Las Vegas Raiders". Pro-Football-Reference.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  67. ^ ab "Тим Браун предполагает "саботаж" Билла Каллахана в Суперкубке XXXVII". NBC Sports . 21 января 2013 г. Получено 17 июня 2024 г.
  68. ^ ab Sandritter, Mark (22 января 2013 г.). «Джерри Райс бросает вызов Каллахану». SBNation.com . Получено 17 июня 2024 г. .
  69. Verderame, Matt (23 января 2013 г.). «Каллахан критикует бывших игроков». SBNation.com . Получено 7 июня 2024 г. .
  70. ^ "Бывший судья НФЛ Билл Каролло удостоен чести". Milwaukee Journal Sentinel . 22 января 2015 г. Получено 17 июня 2024 г.

Внешние ссылки