Гозо ( / ˈ ɡ oʊ z oʊ / , [2] США также / ˈ ɡ ɔː d z oʊ , ˈ ɡ ɔː t s oʊ / ; [3] мальтийский : Għawdex , мальтийский: [ˈɐːˤʊ̯dɛʃ] ), [4] в древности известный как Гаулос ( пунический : 𐤂𐤅𐤋 , латинизированный: GWL ; [5] Древнегреческий : Γαῦλος [6] , латинизированный : Gaúlos ), [7] [8] — остров в Мальтийском архипелаге в Средиземном море . Остров является частью Республики Мальта . После самого острова Мальта это второй по величине остров архипелага. [9]
По состоянию на 2021 год население острова составляет около 31 232 человек (из общего числа жителей Мальты 443 227 человек), [10] а его жители известны как гозитанцы ( мальтийский : Għawdxin ). Он богат историческими местами, такими как храмы Джгантия , которые, наряду с другими мегалитическими храмами Мальты , являются одними из старейших в мире отдельно стоящих сооружений. [11]
Остров по своей природе сельский и менее развит, чем остров Мальта. Гозо известен своими живописными холмами, которые изображены на его гербе . [12] Лазурное окно в Двейре, Сан-Лоренц , естественная известняковая арка, было примечательным геологическим объектом до его обрушения 8 марта 2017 года. На острове есть и другие примечательные природные особенности, в том числе Внутреннее море и окно Вид-иль-Миелах . На острове есть несколько песчаных пляжей , а именно залив Рамла в Шагре и Надуре , а также морские курорты, популярные как среди местных жителей, так и среди туристов, наиболее популярными из которых являются Марсалфорн и Шленди . Гозо считается одним из лучших мест для дайвинга в Средиземноморье и центром водных видов спорта. [13]
Название острова на мальтийском языке — Għawdex , само по себе происходит от арабского غَوْدَش ( ḡawdaš ), в конечном итоге от финикийского корня 𐤂-𐤅-𐤋 ( gwl ). [14] В классические времена он был известен как Галос ( Γαῦλος ), позже как Гаудос , от которого происходит арабское название. [15]
Гозо был заселен с 5000 г. до н.э., когда фермеры из соседней Сицилии переправились на остров через море. [16] В связи с открытием подобной керамики, найденной в обоих местах фазы Гар Далам , было высказано предположение, что первые колонисты были именно из района Агридженто ; однако в настоящее время неизвестно, откуда именно на Сицилии пришли фермеры. Считается, что сначала они жили в пещерах на окраине нынешнего Сан-Лоренца . [16]
Гозо был важным местом культурной эволюции, и в период неолита были построены храмы Джгантия ; они являются одними из старейших отдельно стоящих построек в мире, а также старейшими религиозными сооружениями в мире. Название храма в переводе с мальтийского означает «принадлежащий гигантам», поскольку легенды мальтийского и гозитанского фольклора говорят, что храмы были построены гигантами. [11] Еще одним важным мальтийским археологическим объектом на Гозо, относящимся к периоду неолита, является Каменный круг Ксагра . Кроме того, местная традиция и некоторые древнегреческие историки (особенно Евгемер и Каллимах ) утверждают, что Гозо — это остров, описанный Гомером как Огигия , дом нимфы Калипсо . [17] Диодор Сицилийский пишет, что на острове было много гаваней. [18]
Гозо был оккупирован карфагенянами , которые построили на островах храм Астарте . [19] В какой-то момент, скорее всего, он попал в руки греков из-за наличия на острове местных монет с греческой надписью ΓΑΥΛΙΤΩΝ. [20] Вероятно, он был аннексирован Римом около 218 г. до н.э. и чеканил собственные бронзовые монеты в I веке до н.э. На них изображена голова Астарты с полумесяцем на лицевой стороне и воином, звездой, а также легенда Гавлитон ( греческий : ΓΑΥΛΙΤΩΝ ) на реверсе . [19]
В июле 1551 года османы под командованием Синан-паши и Драгута вторглись и разорили Гозо, поработив большую часть его 5000 жителей и доставив их в Тархуна-ва-Мсалата в Ливии , их портом отправления на Гозо был Мджарр-иш-Шини . Остров Гозо был заселен между 1565 и 1580 годами мальтийцами с материка, предпринятыми мальтийскими рыцарями . [21]
История Гозо тесно связана с историей Мальты , поскольку Гозо на протяжении всей истории находился под управлением Мальты. Кратковременным исключением стала капитуляция французских гарнизонов перед британцами под командованием капитана Александра Болла 28 октября 1798 года во время восстания против французских войск после завоевания Наполеоном Мальты. Затем Гозо пользовался коротким периодом автономии , пока французский гарнизон в Валлетте не сдался 4 сентября 1800 года. В этот день и Мальта, и Гозо стали британским протекторатом, а затем стали колонией Короны в 1813 году .
Гражданский совет Гозо был создан в качестве официального местного органа власти на острове Гозо 14 апреля 1961 года, что стало первым экспериментом гражданского местного самоуправления на Мальте после короткого периода автономии Гозо между 1798 и 1800 годами. Закон уполномочил совет повышать налоги. , хотя на самом деле он никогда не использовал эту силу. В 1971 году к власти пришла Лейбористская партия Мальты . Поскольку его поддержка на Гозо была слабой и он выступал за более централизованное управление, он предложил провести референдум об упразднении совета, сделав упор на непопулярной возможности повышения налогов. На референдуме Гражданского совета Гозо в 1973 году 76,97% избирателей проголосовали за упразднение Гражданского совета Гозо. [23]
В середине 1980-х годов были предприняты попытки создать комитет Гозо под председательством премьер-министра и в состав которого входили бы члены парламента Гози . Однако только в 1987 году было создано Министерство Гозо (в период с 1996 по 1998 год оно было понижено в должности до парламентского секретариата). Местное самоуправление в населенных пунктах Гозиты было восстановлено с созданием местных советов в 1993 году, при этом на Гозо было 14 советов. [24]
На острове есть собственное латинское епископство, Римско-католическая епархия Гозо , единственный суфражист митрополита- архиепископа Мальты . На Гозо находится большое количество католических церквей. Ротонда Шевкия в деревне Шевкия вмещает 3000 человек, что достаточно для всего населения деревни Шевкия; его купол больше, чем у собора Святого Павла в Лондоне. Церковные колокола звонят ежедневно в канонические часы Утрени, Хвалебной речи, Терции, Секста, Ноне и вечерни. Самая известная церковь на острове — святилище Та’Пину , недалеко от деревни Гарб , на северо-западе Гозо. [25]
Острова исторически были связаны воздушным и морским сообщением. [26] Однако вертолетная служба, которая соединяла эти две страны, прекратила свою деятельность в 2006 году. [27]
В настоящее время посетители могут добраться до острова на пароме. Между портом Мджарр на Гозо и Чиркеввой на северо-западном побережье Мальты существует регулярное сообщение. Линия канала Гозо совершает поездку каждые 45 минут летом и почти так же часто зимой. Обратный путь стоит 4,65 евро и занимает около 25 минут в одну сторону. Услугой пользуются туристы и пассажиры (в том числе гозитанские студенты, обучающиеся в Мальтийском университете ), а также она используется для перевозки грузов между островами. Ежегодно этим маршрутом пользуются около 1,1 миллиона автомобилей и еще больше пешеходов. [28] По прибытии в Мджарр посетители могут сесть на один из автобусов Hop On Hop Off, которые отправляются от паромного терминала и курсируют по расписанию, синхронизированному с расписанием паромов. Также доступны общественные автобусы, такси и прокат автомобилей. [29]
Gozo Fast Ferry, независимая компания, предлагает примерно 45-минутные переправы между Большой гаванью в Валлетте , Мальта, и портом Мджарр, Гозо. Паромы вмещают 300 пассажиров и развивают максимальную скорость 32 узла. Паромы курсируют с понедельника по пятницу и совершают пять рейсов туда и обратно в день. Стоимость проезда туда и обратно для жителей Гозитана составляет 4,50 евро, а для взрослых-нерезидентов — 12,00 евро. [30]
Было сделано несколько предложений по строительству дорожного сообщения между Мальтой и Гозо. В 1972 году [28] новоизбранная администрация Лейбористской партии провела технико-экономическое обоснование, которое пришло к выводу, что строительство моста между двумя островами возможно, но будет иметь негативные последствия для окружающей среды. Также рассматривался вариант туннеля, но на тот момент он оказался слишком дорогим. [31] Онлайн-опрос, проведенный The Times of Malta в 2006 году, показал, что 55% респондентов поддерживают идею дорожного сообщения. [32]
В июне 2013 года «мегакитайская государственная компания [ China Communications Construction Corporation Limited ] профинансирует исследование в размере 4 миллионов евро для оценки возможности строительства моста между Мальтой и Гозо». «В зависимости от осуществимости проектов туннелей и мостов будут проводиться всенародные консультации, придающие особое значение тому, что говорят жители Гозиты». [33] «Министр Гозо Антон Рефало упомянул о возможности созвать референдум, чтобы определить, предпочитают ли жители Гозо туннель или мост, чтобы соединить Мальту и Гозо». [34]
Исследование показало, что на строительство моста уйдет четыре года, а стоимость строительства составит 1 миллиард евро. Помимо этого, расходы на эксплуатацию и техническое обслуживание оцениваются в сумму до 4 миллионов евро в год; China Communications Construction Corporation Limited предложила построить мост к 2020 году. [35] [36]
Идее строительства моста противостоят экологи и неправительственные организации, такие как Din l-Art Ħelwa и Flimkien għal Ambjent Aħjar. [37] [38]
В отчете о жизнеспособности туннельного соединения Гозо-Мальта, подготовленном Деловой палатой Гозо (GBC) совместно с Transport Malta (TM), было предложено построить 11-километровый подземный подводный туннель. Деловая палата Гозо организует презентацию экономистом Гордоном Кординой подробного отчета о возможности строительства «подводного туннеля Гозо-Мальта». [39] В 2015 году члены Джи-би-си вместе с представителями ТМ также посетили Норвегию, где поговорили с экспертами и осмотрели несколько подводных туннелей. [40]
В декабре 2015 года группа студентов объединила свои усилия для создания «Фронта Фавур иль-Мина» для поддержки проекта постоянно связанного туннеля между Мальтой и соседним островом. Несколько депутатов поддержали эту группу. [41] Катамаранное сообщение (скоростной паром) до Гозо, паромные перевозки из Гранд-Харбора и, в конечном итоге, туннель, соединяющий Мальту с братским островом, являются основными предложениями, выдвинутыми группой давления. [42] Выступая на конференции на Гозо, организованной движением за туннелирование, Джозеф Маскат сказал: «Правительство намерено продвигать проект, соединяющий два острова». Более того, бывший лидер оппозиции Саймон Бусуттил подтвердил во время той же конференции, что Националистическая партия поддерживает проект и готова сотрудничать с правительством. [43]
Мальтийский университет провел геологические и геофизические исследования в связи с предлагаемым подводным туннелем между Мальтой и Гозо в соответствии с соглашением с Transport Malta. Научные исследования включали как кабинетные, так и полевые исследования, пассивные сейсмические измерения, батиметрическое картирование и сейсмические исследования. Мальтийский университет провел базовое морское исследование, которое включало геологическую модель топографии , стратиграфии , структуры, геологических, геофизических и тектонических свойств изучаемой территории. [44] На этом этапе исследования ученые использовали 300-метровый кабель с рядом специализированных рецепторов. «Пневматический пистолет» выпускал очереди сжатого воздуха каждые несколько метров. Сжатый воздух отражался к рецепторам. Разные геологические слои отражают разные частоты. Таким образом, ученые смогли определить геологические образования, лежащие под поверхностью, и определить возможные трещины. После таких испытаний будут проведены дополнительные испытания; они будут заключаться в бурении серии скважин на глубине до 200 метров ниже морского дна для определения слоев горных пород под поверхностью. [45]
«Было заявлено о заинтересованности в скоростном катамаране между Гозо и Валлеттой, а также между Гозо и Сицилией ». В июне 2013 года эти услуги будут предназначены для использования как туристами, так и мальтийцами и будут включать в себя обязательства по оказанию государственных услуг. [34]
Взлетно-посадочная полоса для самолетов на Гозо была предложена в 1990-х годах, но была отклонена по экологическим соображениям. [31] В июне 2013 года правительство объявило о плане «объявить объявление о заинтересованности в работе регулярного воздушного сообщения между Мальтой и Гозо». [46]
Многие расстояния внутри деревень незначительны, а некоторые дороги довольно тихие для прогулок. Однако в столице Виктории , а также между Викторией и Мджарром часто бывает интенсивное движение. Имеется также сеть пешеходных дорожек, хотя тропинки требуют хорошей обуви и не всегда четко обозначены на местности. При путешествии между разными деревнями расстояния увеличиваются: от 1 до 5 км (от 1 до 3 миль) от одной деревни к другой. [47]
Хотя Arriva прекратила работу на Гозо и Мальте в январе 2014 года, ее старые автомобили все еще используются, и большинство маршрутов остаются прежними, хотя и были внесены некоторые изменения и дополнения. Самым заметным изменением на данный момент является то, что разница между тарифами для резидентов и нерезидентов была отменена: все пассажиры теперь платят 2 евро за 2-часовой билет летом и 1,50 евро за тот же билет зимой, хотя применяются другие тарифы. для владельцев карт Tallinja Card. [48] Однако с октября 2022 года проезд на автобусе как на Мальте, так и на Гозо стал бесплатным для жителей Мальты.
На Гозо курсирует туристический автобус Hop-on Hop-off. Автобусная экскурсия по Гозо с открытым верхом начинается из гавани Мджарра , и по маршруту есть остановки. [49] На Гозо есть 2 провайдера: City Sightseeing Gozo и Gozo Sightseeing. [50]
По состоянию на 2021 год население острова составляет 39 287 человек, [1] из которых 7 242 человека проживают в столице Виктории . С переписи 2011 года население увеличилось на 25%.
Гозо славится своими достопримечательностями. Некоторые из них включают пещеру Калипсо (из «Одиссеи» Гомера , где остров называется Огигия ) и неолитические храмы Джгантия , которые являются одними из старейших сохранившихся искусственных сооружений. [51]
Гозо занимает площадь 67 квадратных километров (26 квадратных миль), примерно такую же площадь, как остров Манхэттен в Нью-Йорке . Он расположен примерно в 6 км (4 милях) к северо-западу от Мальты, имеет овальную форму, длину 14 км (8,7 миль) и ширину 7,25 км (4,50 миль). [52]
Известные пляжи Гозо включают Сан-Блас и пляж в заливе Рамла . [53]
Известно, что Гозо очень холмистый. Исследования показывают, что на маленьком острове есть как минимум 31 холм и пригорок . Самыми известными «тремя холмами» являются холм Хагра , холм Надур и Зеббуд . Другие более мелкие холмы и холмы включают Иль-Гельмус , Та'Джордан и Та'Дабрани. [54] [55]
Гозо известен карнавалом Надур . Праздники являются важной традицией на острове и проводятся в честь покровителя каждой деревни. Празднования включают религиозные церемонии, фейерверки и живую музыку, некоторые включают в себя скачки , концерты и соревнования по грязным шестам над водой. [56]
Местный праздник дает жителям Гозиты время встретиться. В Надуре многие местные жители наряжаются в яркие, возмутительные карнавальные костюмы, чтобы их не узнали. [57] [58]
Некоторые мальтийские блюда или варианты этих блюд связаны с Гозо. Гозо особенно известен своим местным сыром ġbejna t'Għawdex . [59] [60]
На Гозо есть два оперных театра. Astra и Aurora принадлежат конкурирующим музыкальным клубам, оба из которых ведут свою историю с 1863 года. Уже более века они превосходят друг друга во всем, от музыкальных представлений до праздничных торжеств. Однажды, когда до Авроры дошли слухи, что Астра планировала вывести на сцену лошадь во время выступления « Аиды» , конкурирующий дом, представлявший свою собственную «Аиду» , тайно выбрал двух лошадей. Некоторые местные жители на острове сравнивают это соперничество с гонкой вооружений . [61]
В летние месяцы на Гозо часто можно увидеть мальтийскую стенную ящерицу . Первоначально считалось, что эта ящерица является разновидностью обыкновенной настенной ящерицы ( Podarcis muralis ) материковой Европы. Например, натуралист Эндрю Лейт Адамс в 1870 году сообщил , что на островах встречается «обыкновенная ящерица ( Podarcis mura/is )». В 1876 году доктор Дж. Бедриага назвал эту мальтийскую разновидность filjolensis, поскольку изучаемые им животные происходили с островка Филфла . Более поздние исследования, однако, показали, что ящерицы Мальтийских островов на самом деле сильно отличались от обыкновенной настенной ящерицы или любого другого вида в регионе, и поэтому filjolensis Бедриаги стал отдельным видом, полное современное название которого - Podarcis filjolensis - Мальтийская стенка. ящерица.
.jpg/1280px-Maltese_Wall_Lizard_(Gozo).jpg)
На острове Гозо также есть своя национальная футбольная команда . Поскольку это часть Мальты, а не отдельное государство, эта команда не является официальной и поэтому включена в состав Совета Федерации . Футбольный клуб Гозо раньше представлял Гозо в Мальтийской лиге, хотя также существует Футбольная лига Гозо . Футболом на острове управляет Футбольная ассоциация Гозо . На Гозо также есть клуб регби ; Регби-клуб Гозо открыл свои двери в 2011 году и в настоящее время участвует в соревнованиях Мальтийского футбольного союза регби и Мальтийской лиги регби. [62]
Мальтийский кампус Лондонского университета королевы Марии расположен на Гозо. Он считается медицинской школой бакалавриата, в которой преподается та же учебная программа, что и в главном кампусе Великобритании. [63] В Айнсилеме также есть филиал MCAST . [64]
Гозо использовался для изображения «Острова Решения» в фильме 1953 года « Однорукий» , основанном на книге К.С. Форестера «Браун о разрешении» . Большую часть фильма немецкий рейдер «Эссен» (изображённый на корабле « Мэнксман ») скрывается в полукруглом заливе Двейра , за Грибной скалой на западном побережье Гозо, а несколько сцен происходят среди пустынных известняковых скал над островом Гозо. залив, когда опытный моряк Браун в одиночку задерживает немецкий корабль, пока преследователи не догонят его. [65]
В 1969 году Энтони Ньюли снял пляжные сцены в фильме « Сможет ли Хейроним Меркин когда-нибудь забыть Мерси Хамппе и обрести истинное счастье?» с Джоан Коллинз в главной роли в Рамла Бэй. [66]
В 1978 году в заливе Марсалфорн снимали фильм Кевина Коннора «Воители Атлантиды» с Дугом МакКлюром в главной роли . [67]
Два дня съемок при ярком средиземноморском свете Гозо позволили создать кадры, которые использовали для изображения пустынной поверхности чужой планеты в британском фильме ужасов 1981 года « Инсеминоид» . [68]
В 1981 году на острове, особенно в Керчеме , были сняты части 7-го эпизода фильма « Возвращение в Брайдсхед» , чтобы изобразить Фес в Марокко . [ нужна цитата ]
Гозо был местом расположения острова Калипсо в мини-сериале Hallmark 1997 года «Одиссея», основанном на эпической поэме Гомера. [69]
Двейра была одним из нескольких мест съемок на мальтийских островах, которые использовались для съемок сериала HBO 2011 года «Игра престолов» . [70]
Фильм « У моря » с Анджелиной Джоли и Брэдом Питтом в главных ролях частично снимался в Mġarr ix-Xini с августа по ноябрь 2014 года. [71]
В 2021 году на острове снимали британский телесериал «Тайны мадам Блан» .
Ниже приводится список местных советов Гозо: [72]
Ниже приводится список примечательных особенностей Гозо: [76]
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
