Остров Уолни [ 1], также известный как остров Уолни , — остров у западного побережья Англии, в западной части залива Моркамб в Ирландском море . В границах исторического графства Ланкашир он является частью Барроу-ин-Фернесс , отделенным от материка проливом Уолни, через который проходит мост Джубили . Уолни — крупнейший остров группы островов Фернесс как по численности населения, так и по размеру, а также крупнейший английский остров в Ирландском море . Его население по переписи населения Великобритании 2011 года составляло 10 651 человек, равномерно распределенных по двум округам острова — Северному Уолни и Южному Уолни [2] .
Остров Уолни образовался во время последнего ледникового периода , когда река Даддон была большим ледниковым озером , отлагающим тилль в своем устье, которое стало Уолни. Некоторые свидетельства неолитических жителей были найдены в песчаных дюнах острова , хотя его название, вероятно, имеет норвежское происхождение. [3] Остров оставался сельским до роста промышленности Барроу-ин-Фернесс в девятнадцатом веке. В частности, развитие между 1867 и 1881 годами доков на острове Барроу , в проливе Уолни напротив Уолни, способствовало росту Уолни как поселения.
Планируемый рабочий город Викерстаун был построен на острове в 1898 году, что привело к значительному росту населения и строительству моста Джубили, соединяющего Уолни с материком в 1908 году. Современное население Уолни в настоящее время составляет около пятой части от общего населения Барроу -ин-Фернесс . На острове есть два природных заповедника, по обе стороны, а его песчаные пляжи делают его популярным местом отдыха.
Считается, что название Walney произошло от древнескандинавского . В то время как суффикс «-ey» является общей чертой названий островов, источник «waln» менее ясен. [3] Остров указан в Книге Страшного суда как Hougenai. [4] Поместье «Hougun» — возможно, современный Millom — указано в книге как владеющее поселениями всего Фернесса , так что «Hougenai», по-видимому, означает «остров Hougun». Древнескандинавское слово haugr означает курган или холм. [5] Однако были предложены и другие норвежские этимологии для происхождения названия острова. [3]
Раскопки песчаных дюн на Уолни выявили свидетельства поселений позднего неолита / раннего бронзового века на острове, включая небольшое количество керамики. [6] Нижний Фернесс был наиболее широко заселен норвежскими поселенцами, [7] вероятно, прибывшими из Ирландии или острова Мэн , что отражено во многих местных топонимах, включая Уолни. [3] В Средние века Уолни и Фернесс находились под властью монахов аббатства Фернесс , которые построили дамбу Биггар в качестве защиты от наводнений на восточном побережье Уолни. [8] В это время Уолни был в основном пасторальным местом и оставался таковым вплоть до начала промышленной революции : в своей книге 1810 года «Путеводитель по озерам » Уильям Вордсворт описывает, как видел «ранние поля кукурузы Уолни» с вершины Блэк-Комб . [9]
Однако Уолни вскоре оказался втянут в быстрое расширение промышленности в Барроу-ин-Фернесс . Доки Барроу были построены на острове Барроу в проливе Уолни. Остров служил естественным укрытием, что позволило развивать крупные судостроительные верфи Барроу. В 1870-х годах Биггар-Бэнк стал популярным местом отдыха на побережье Уолни, и это было усилено, когда был запущен регулярный паром, которым управляла железнодорожная компания Фернесс . [10] В 1897 году в ответ на высокий уровень иммиграции в Барроу со всей Великобритании Викерс предложил построить новый запланированный город на острове Уолни. В то же время другие застройщики представляли себе развитие Биггара в более крупный морской курорт. [11] Первые арендаторы переехали в Виккерстаун в 1900 году, и это ознаменовало начало интеграции Уолни в качестве части города Барроу. [11] В это десятилетие был построен мост Уолни-Бридж — разводной мост , открытый в 1908 году и соединивший остров с материком.
Компания Vickers управляла предприятиями по строительству подводных лодок и других судов в Барроу в начале Первой мировой войны, и эти или близлежащие сооружения могли быть целями немецкой подводной лодки U-21 , которая приблизилась к острову Уолни на мелководье в начале дня в пятницу 29 января 1915 года. Артиллерийская батарея в Форт-Уолни, укомплектованная 7-й ротой Ланкаширской и Чеширской королевской гарнизонной артиллерии , открыла огонь по подводной лодке с расстояния около 7000 ярдов (6400 метров) после того, как подводная лодка выстрелила из своего палубного орудия по станции дирижаблей на острове. После нескольких минут перестрелки, без попаданий с обеих сторон, подводная лодка отступила. [12]
Уолни продолжал расти в течение двадцатого века, на острове появилось несколько пригородных жилых комплексов. [3] Большая часть роста произошла между строительством поместья «Линкс» в 1936 году и завершением строительства пригородного жилья в Норт-Скэйл в 1976 году. [13] Количество мест отдыха в Биггар-Бэнк сократилось, но пляжи острова остаются популярными среди местного населения. Население Уолни по переписи 2001 года составляло 11 388 человек, что составляет 15% от общей численности населения округа Барроу-ин-Фернесс и около 19% от численности населения города Барроу-ин-Фернесс .
Уолни находится у юго-западного побережья Камбрии в Ирландском море. Его длина с севера на юг составляет 11 миль (18 километров), но ширина с востока на запад не превышает 1 мили (2 км) [14] с косами на обоих концах. Канал, отделяющий его от материковой части Великобритании , также узкий и называется каналом Уолни. Северная часть канала открывается в устье реки Даддон и является одновременно более узкой и мелководной; во время отлива его можно пройти пешком, а камни для прохода, известные на местном уровне как «переход Вдовы», помогают пешеходам. [15] Южная половина канала шире и регулярно углубляется, чтобы позволить судам заходить в порт Барроу . Эта половина открывается в залив Моркамб и включает в себя ряд небольших островов , из которых остров Барроу , Роа и Пиел являются обитаемыми. К северу от мыса Эрнси находятся уединенные пляжи, окруженные дюнами, которые, как правило, используются натуристами.
Мост Jubilee Bridge , разводной мост , соединяет Уолни с материком с 1908 года. [16] Мост является частью A590 , которая проходит между западным побережьем Уолни и автомагистралью M6 . Иногда обсуждают второй мост через пролив Уолни, чтобы улучшить доступ и разгрузить движение, [17] хотя никогда не было никаких существенных попыток построить его. Ближайшая к Уолни железнодорожная станция — Барроу-ин-Фернесс . Междугородние автобусные перевозки не предоставляются, и все перевозки с острова осуществляются Stagecoach и заканчиваются в Барроу.
На острове Уолни есть небольшой аэропорт ( аэропорт Барроу/Уолни-Айленд ), принадлежащий частной компании BAE Systems . Он открылся в 1935 году и изначально использовался в военных целях во время Второй мировой войны , пока совет Барроу не выкупил аэродром. В 1968 году его выкупила компания Vickers , и с тех пор он принадлежит ее преемникам. Было предпринято несколько попыток организовать регулярные пассажирские перевозки — Air Ecosse , Air Furness и Telair выполняли рейсы с острова, — но ни одна из них не продержалась дольше двух лет. [18]
Главное поселение на Уолни, Виккерстаун , фактически является продолжением Барроу-ин-Фернесс, лежащим на восточном побережье, обращенном к Барроу, в центре острова, сгруппированным вокруг моста Джубили. Первые части Виккерстауна были построены в 1890-х годах как рабочее сообщество для верфи Виккерса, [11] но с тех пор эта область была расширена за счет пригородной застройки. Единственные жилые районы на западном побережье находятся в Эрнс-Бей и Биггар-Бэнк, оба из которых являются расширениями центрального поселения Виккерстаун. За пределами Виккерстауна на острове сохранились две старые деревни. [19] Норт-Скэйл , находится недалеко от Виккерстауна и к северу от него на восточном побережье Уолни и состоит в основном из пригородных домов. [20]
Биггар — более изолированная из двух деревень, расположенная примерно в 2 милях (3 км) к югу от Викерстауна. Биггар расположен на восточном побережье острова и является более сельскохозяйственным сообществом, фермы простираются к югу от деревни до заповедника Саут-Уолни . Это, возможно, самое старое поселение на Уолни, в записях аббатства Фернесс от 1292 года упоминается ферма в Биггаре, [21] и сегодня это все еще фермерская деревня.
Уолни — низменный, узкий и продуваемый ветрами участок. По данным North-West Evening Mail, это самая ветреная низменность в Англии. [22] Северная и южная оконечности острова, Южный Уолни и Северный Уолни , являются природными заповедниками, состоящими из солончаков , гальки , песчаных дюн и солоноватых прудов. [23]
South Walney является домом для большого количества птиц, многие из которых используют остров в качестве остановки во время миграции. К гнездящимся видам птиц в South Walney относятся обыкновенная гага , зуек , кулик-сорока , малая морская чайка и серебристая чайка . [24] South Walney также является домом для Walney Bird Observatory. North Walney является средой обитания для камышовых жаб , а также Geranium sanguineum var. striatum, герани Уолни , встречающейся только на острове. [25] Западное побережье острова характеризуется широкими песчаными пляжами, в то время как его восточное побережье более застроено и выходит на узкий и грязный канал Уолни.
С 2005 года побережье Уолни стало центром строительства офшорных ветровых электростанций . Было построено четыре ветровых электростанции и планируется пятая.
С 2023 года Уолни является частью Уэстморленда и Фернесса . Ранее он был частью боро Барроу-ин-Фернесс в более крупном графстве Камбрия , для которого Уолни снова разделен на два округа. На выборах в Совет графства Камбрия в мае 2013 года оба округа Уолни-Норт и Уолни-Саут избрали советников Лейбористской партии . [34] На выборах 2011 года на уровне округа от острова были избраны шесть советников Лейбористской партии, по три от каждого округа. На национальном уровне Уолни входит в парламентский избирательный округ Барроу и Фернесс . В настоящее время членом парламента является Мишель Скрохэм , которая выиграла место на всеобщих выборах 2024 года.
По данным переписи населения Великобритании 2001 года , уровень безработицы в Уолни-Норт составлял 7,7% [35] , тогда как в Уолни-Саут он составлял 6,3% [36]. Уолни исторически был сельскохозяйственным районом [9] , и на острове сохранилось несколько ферм, особенно в его южной половине. После строительства Викерстауна , производитель оборонной продукции Vickers стал основным работодателем на острове, что отражает более широкие тенденции в Барроу-ин-Фернесс [11] . Преемник Vickers, BAE Systems , остается основным работодателем в Барроу и Уолни сегодня: на острове особенно высокий уровень рабочих квалифицированных профессий [35] [36]
В Уолни есть одна средняя школа , Walney School . Она открылась в 1952 году [37] и в настоящее время обучает 681 ученика. [38] В городе есть несколько начальных школ , но ученики, поступающие в шестой класс колледжа или на дальнейшее обучение, должны посещать школы на материке в Барроу.
Футбол и регбийная лига являются самыми популярными любительскими видами спорта в районе Фернесс. Любительский регбийный клуб Walney Central в настоящее время играет в Cumbria Men's Amateur Rugby League. Клуб был основан в 1936 году [39] и с тех пор играет на острове. В 1960 году они вышли во второй раунд Кубка вызова , проиграв Oldham [39] , и выступали в Национальной конференц-лиге с 1991 по 2007 год. В футболе футбольный клуб Vickerstown играет в Премьер-дивизионе Футбольной лиги Западного Ланкашира (WFL) (уровень 11 английской системы футбольных лиг ) [40] , в то время как футбольный клуб Walney Island, образованный как Nautical FC в 1970 году [41] , выступает во втором дивизионе WFL.
Уолни стал важным местом для кайтсерфинга и виндсерфинга . Ежегодно здесь проводится один из раундов чемпионата Великобритании по кайтсерфингу. [42] [43] В частности, ровный, широкий пляж в заливе Эрнс популярен среди любителей этого вида спорта. [44] Виндсерфингом занимаются по всему острову, особенно на его западном побережье и вокруг устья пролива Уолни. [45]
В литературе Уолни наиболее заметно появляется, или, скорее, исчезает, в книгах серии «Железнодорожная серия» преподобного У. Одри , которые были адаптированы в телесериал « Паровозик Томас и его друзья» . Все книги и телесериалы происходят на вымышленном острове Содор , который расположен в месте расположения Уолни, хотя и значительно больше. Его восточное побережье напоминает побережье Уолни, а главный город к востоку от острова — «Викарстаун», расположенный в том же месте, что и Викерстаун . [46]
В музыке Уолни появляется в песне « Wa'ney Island Cockfight », в которой описывается петушиный бой между парнями из Норт-Скейл и Биггара на острове. [47] [48] Песня была записана Fiddler's Dram и Мартином Уиндем-Ридом .
Пабы, расположенные на Уолни, это The Castle (Биггар-Бэнк), The Queens Arms (Биггар-Виллидж), The King Alfred (Оушен-Роуд), The Ferry (Променад) и The Crown (Норт-Скэйл). Бывшие пабы, которые были закрыты или снесены, это Walney Tavern (формально Periscope), George и Vickerstown Institute.
