Остров Портси — плоский и низменный природный остров площадью 24,5 квадратных километров (9,5 квадратных миль; 6100 акров), недалеко от южного побережья Хэмпшира в Англии . Остров Портси содержит большую часть города Портсмут .
Остров Портси занимает третье место по численности населения среди всех островов Британских островов после материковой части Великобритании и Ирландии ; здесь также самая высокая плотность населения среди всех Британских островов, а в Портсмуте самая высокая плотность населения среди всех городов Великобритании за пределами Лондона . [1]
К востоку от острова Портси находится остров Хейлинг , отделенный гаванью Лэнгстон . На западе находится материковый город Госпорт на полуострове , отделенный портсмутской гаванью . На юге он обращен в район Спитхеда более широкого Солента . Узкий приливный канал вдоль северной окраины острова Портси, известный как Портси-Крик , отделяет остров Портси от материка. [2]
Три дороги соединяют остров Портси с сетью материковых дорог; автомагистраль M275 , Лондонская дорога A3 (разделенная на два отдельных моста) и Восточная дорога A2030 . Через Портси-Крик также есть два пешеходных и велосипедных моста. В гавани Портсмута автомобильный мост соединяет остров Портси с островом Кит , закрытой береговой базой Королевского военно-морского флота .
На острове Портси есть четыре железнодорожные станции ( Портсмут-Харбор , Портсмут и Саутси , Фраттон и Хилси ), соединенные островной веткой с материковой железнодорожной сетью через короткий железнодорожный мост через Портси-Крик. Кроме того, есть паромное сообщение с Госпортом (на материке), островом Хейлинг и островом Уайт . Есть также паромы на Нормандские острова , северную Францию и северную Испанию .
Остров Портси дал свое название району Портсмута, исторически известному как Коммон , ныне официально известному как Портси , а также приходу Портси на острове.
Название Портси происходит от латинского слова portus , что означает гавань , и саксонского слова eg (произносится «ee») или ea (произносится «ee»), означающего остров . Остров Портси ранее назывался латино-саксонским названием Portus eg (или Portuseg ) (альтернативно Portus ea или Portusea ). Местные жители начали добавлять дополнительное существительное острова после названия Portuseg (или Portusea ) в более поздние времена, после того как саксонское значение eg и ea потерялось. [3]
На острове найдены два клада бронзового века [4] и клад римских монет [5] . В 979 году нашей эры остров подвергся набегу датчан. [6] Во времена Книги Судного дня на острове было зарегистрировано три поместья. [7]
Прилегая к восточному зеленому поясу , он простирается до самого сердца района Баффинс, где есть большой пруд и территория Портсмутского колледжа . [ нужна цитата ]
Бакленд — центральный район в самом сердце острова, прямо к северу от Кингстона и к северо-востоку от Лэндпорта.
Копнор — область на восточной стороне острова Портси. Как Копенор , это была одна из трех деревень, перечисленных как находящиеся на острове Портси в книге Судного дня.
В конце 19 - начале 20 века в результате быстрого расширения Портсмута первоначальная деревня была захвачена. Запад района в настоящее время представляет собой преимущественно жилой район, построенный в 1930-х годах, а восток - промышленный и коммерческий район.
Первоначально предполагалось, что здесь будет железнодорожная станция; промежуточная станция между станциями Хавант и Портсмут-Таун на момент открытия линии. Однако этого так и не произошло, несмотря на большой разрыв между станциями и наличие сигнального железнодорожного переезда в течение многих лет (ныне мост). Была проложена «Станционная дорога», которая существует до сих пор, однако строительство станции так и не началось.
Вдоль южного берега пляжа проходит прогулочная дорога Истни, которая включает в себя три форта: небольшой Истни-Форт-Уэст (разобран), Истни-Форт-Ист и большой форт Камберленд , занимающий скромный полуостров. Истни — самая юго-восточная часть острова Портси, являющаяся частью входа в гавань Лэнгстон . Истни предлагает пристань для яхт (смутно названную «Марина Саутси»), а также пешеходное паромное сообщение через гавань Лэнгстона до соседнего острова Хейлинг .
Озеро Истни, естественный приливный залив гавани Лэнгстон, расположен на северной стороне полуострова Истни, а Милтон - на противоположной северной стороне озера Истни. Небольшая закрытая лагуна по прозвищу «Дыра славы» расположена на южной стороне озера Истни и наполняется соленой водой из гавани Лэнгстон во время высоких весенних приливов. Озеро Истни также известно местным жителям как «Истни-Крик» или «Крик».
Фраттон — жилой и легкий промышленный район Портсмута . Он состоит в основном из викторианских таунхаусов и является типичным для жилых районов города. На Фраттон-роуд также есть скромный торговый центр The Bridge Center , построенный на месте большого бывшего универмага Co-op , в котором сейчас доминирует большой супермаркет Asda , который отражает военно-морское и промышленное наследие рабочего класса Фраттона. район с локализованными, а не централизованными малобюджетными магазинами и кафе.
Железнодорожная станция Фраттон — одна из четырех станций, оставшихся на острове Портси, и является частью прямой линии Портсмута . К востоку от железнодорожной станции Фраттон находится Fratton Traincare Depot — депо по техническому обслуживанию поездов. Большой бывший грузовой склад железной дороги Фраттон был расчищен в конце 1990-х - начале 2000-х годов, уступив место торговому парку.
Хилси — северо-западный район города, в котором расположены жилые и промышленные/торговые/распределительные районы. Здесь находится один из главных спортивных и развлекательных центров Портсмута — Маунтбеттен-центр и Трафальгарская школа . Среди его небольшого зеленого пояса на севере и западе находится футбольный клуб регби Портсмута.
Анкоридж-Парк — это жилой комплекс 1980-х годов, занимающий северо-восточную часть Хилси. Анкоридж-Парк раньше был местом расположения аэропорта Портсмута в Хилси, который был закрыт в 1973 году.
Этот небольшой центральный, типичный, террасный район города имеет несколько высотных застроек и полностью жилой.
Жилые части Лэндпорта отделены от его торговых и распределительных помещений рядом с набережной Альберта Джонсона автомагистралью M275 / A3, где дороги меняют обозначение. На самой западной улице этого жилого района находится большой старый конюшня, внесенная в список памятников архитектуры , и ряд из четырех домов, внесенных в список памятников архитектуры, музей, где родился Чарльз Диккенс, в доме, где он родился, и часовня Майл-Энд (студия). Участок первоначальной главной дороги A3 Портсмут-Лондон между Коммершл-Роуд, Лэндпортом и Кингстон-Кресент в местном масштабе известен как район Майл-Энд-Роуд. В Лэндпорте также находится бывшая школа Майл-Энд-Хаус, подготовительная школа для мальчиков , основанная Джорджем Льюином Оливером, который позже стал директором-основателем футбольного клуба Портсмута 5 апреля 1898 года и председателем клуба 27 июля 1912 года.
См. Лэндпорт
Майл-Энд возник как небольшое поселение 18-го века, построенное на дороге А3 из Лондона в Портсмут , в миле к северу от главного входа в ворота Лэндпорта в обнесенный стеной город Портсмут (ныне Старый Портсмут ). [8] Майл-Энд был поглощен в ходе быстрого городского развития растущих районов Лэндпорта и Бакленда в течение 19 и 20 веков. Как и соседний Радмор, близость Майл-Энда к военно-морской верфи Портсмута во время Второй мировой войны привела к значительному ущербу и послевоенной реконструкции района Майл-Энд.
Тем не менее, остатки Майл-Энда все еще сохранились до наших дней вдоль узкого участка западной береговой линии острова Портси; Майл-Энд-Роуд — официальное название участка дороги А3 к северу от Коммершл-Роуд, который простирается на север через Майл-Энд (вдоль автомагистрали M275 ) к перекрестку Радмор-Кургуз с Кингстон-Кресент в Норт-Энде. К западу от Майл-Энд-роуд находится промышленная зона Майл-Энд. [9]
Писатель Чарльз Диккенс родился 7 февраля 1812 года по адресу 1 Mile End Terrace, Mile End, который с тех пор был переименован в дом 393 Old Commercial Road, Landport. [8]
Милтон — пригородный жилой район города Портсмут с двумя большими общественными парками, Милтон-Парк и Брэнсбери-Парк , которые когда-то были фермами. Милтон расположен на юго-восточной стороне острова Портси и граничит на востоке с гаванью Лэнгстон. Истни находится на юге, Саутси - на юго-западе, Баффинс - на севере и Фраттон - на западе. Первоначально Милтон был небольшой фермерской деревней на острове Портси, окруженной сельскохозяйственными угодьями, пока она не была поглощена расширением города в первые годы 20 века. Стадион футбольного клуба Портсмута « Фраттон Парк» , несмотря на свое название, был построен на земле, купленной у Милтон Фарм, и до сих пор находится в районе Милтон Уорд в Портсмуте, к югу от городской железнодорожной линии, на границе соседнего района Фраттон Уорд.
Норт-Энд — это преимущественно жилой район в центре и севере острова. Его название отражает его происхождение как северное расширение (тогда) деревни Кингстон, образующее «северный конец» Кингстона. Норт-Энд построен на земле, которая раньше была фермой Стаббингтон, часть которой сохранила название улицы Стаббингтон-авеню.
Старый Портсмут расположен на юго-западном углу острова Портси и образует восточную сторону узкого входа в гавань Портсмута в устье порта . Старый Портсмут содержит большую часть традиционной Хай-стрит и наследие первоначального старого города Портсмута, включая Портсмут-Пойнт (также известный как «Остров специй») и док Камбер . Ворота Лэндпорта, главные ворота 1760 года в старый город-крепость Портсмут, до сих пор стоят на своем первоначальном месте, на том месте, где сейчас находится улица Святого Георгия в Старом Портсмуте. Главная дорога A3 из Лондона в Портсмут шла на север от Лэндпорт-Гейт, в результате чего к северу от Старого Портсмута образовалось поселение Лэндпорт. В миле к северу от Лэндпорт-Гейт также возникло поселение Майл-Энд и название Майл-Энд-Роуд.
Портси — район города Портсмут , занимающий большую часть юго-западной территории вокруг военно-морской базы. Первоначально он был известен как Коммон , но в 1792 году его название было изменено, получив нынешнее название от острова Портси, на котором он расположен. [3] В прошлом Портси был отдельным поселением к северу от города Портсмут (ныне Старый Портсмут), а затем был включен в состав округа Портсмут в 1904 году и города Портсмут в 1926 году.
Инженер Изамбард Кингдом Брюнель родился на Бритиш-стрит в 1806 году; [10] и профессор Уильям Гарнетт родился в Портси 30 декабря 1850 года.
Район Портси ранее представлял собой пространство общей земли, расположенное между первоначальным городом-крепостью Портсмут и близлежащей верфью . Коммон , как он был назван, начал развиваться как новое поселение в конце 17 века в ответ на перенаселенность в стенах старого города Портсмута. Такое развитие событий обеспокоило губернатора верфи, поскольку он опасался, что новые здания обеспечат прикрытие для любых сил, пытающихся атаковать. В 1703 году он пригрозил снести все здания, находящиеся в пределах досягаемости пушек, установленных на стенах верфи. Однако после прошения к королеве Анне в 1704 году было получено королевское согласие на застройку. Часть береговой линии Коммон в гавани Портсмута стала известна как Коммон Хард , названная так потому, что ее наклонная береговая линия из твердой глины была удобна для буксировки лодок и из Портсмутской гавани. В 1792 году название района было изменено с Коммон на Портси (в честь острова Портси ), и к тому времени в порту проживало смешанное население.
Уильям Такер , крестившийся там в 1784 году, был признан виновным в краже в магазине у портного Уильяма Уилдея в 1798 году и отправлен в Новый Южный Уэльс на «корабле смерти» « Хиллсборо» , который увозил с собой каторжников и больных тифом из Портсмута в колонию. Такер сбежал и вернулся в Великобританию в 1803 году только для того, чтобы его отвезли в Портсмут для повторной посадки в Австралию. Позже он стал охотником на тюленей , наладил розничную торговлю сохранившимися головами маори и поселился в Отаго , Новая Зеландия , где стал первым торговцем произведениями искусства в этой стране, прежде чем в 1817 году стал жертвой своих хозяев и был съеден. [11] Писательница Сара Даудни родилась в Портси 15 января 1841 года. [12]
Герта Айртон , британский инженер, математик, физик и изобретатель, родилась здесь в 1854 году.
К началу 20-го века совет Портсмута начал расчищать большую часть трущоб в Портси. Первые муниципальные дома города были построены в этом районе в 1911 году. В 1920-х и 1930-х годах район был подвергнут обширной реконструкции: многие старые трущобы были заменены новыми муниципальными домами. [13]
Близость этого района к верфи привела к тому, что во время Второй мировой войны он был сильно поврежден бомбами . После войны этот район был перестроен под муниципальное жилье, состоящее из домов, мезонетов и многоквартирных домов.
Портси — это также название религиозного прихода острова Портси и города Портсмут.
Береговая линия Портси сегодня по-прежнему известна как The Hard и является домом для The Hard Interchange , конечной остановки автобусов и железнодорожной станции Портсмут-Харбор , которая построена на пирсе к югу от The Hard .
Радмор — это название бывшего жилого района на западной стороне острова Портси, недалеко от военно-морской базы и современного международного порта Портсмута . Радмор подвергся сильной бомбардировке во время Второй мировой войны и превратился в руины. После войны Радмор был расчищен, чтобы освободить место для ветки автомагистрали M275 и перекрестка, теперь известного как «Кольцевая развязка Радмора».
Сомерстаун — это жилой район в центре Портсмута, который был впервые основан в начале девятнадцатого века на земле, принадлежавшей г-ну Сомерсу, в честь которого теперь назван район.
Саутси занимает южную оконечность острова Портсмут, в пределах мили (1,6 км) от центра города Портсмут и гавани Портсмута. Первоначально названный Крокстон-Таун в честь землевладельца, мистера Крокстона, Саутси в девятнадцатом веке превратился в популярный викторианский морской курорт. [14] Саутси имеет процветающий коммерческий район с известными сетями главных улиц и многочисленными независимыми торговцами, включая рестораны, бары, благотворительные магазины, магазины розничной торговли продуктами питания и магазины мебели и товаров для дома. С 1999 года в Саутси был собственный отдельный городской совет, но в 2010 году он был снова интегрирован в городской совет Портсмута.
С 1885 года в Саутси была собственная железнодорожная ветка, названная Southsea Railway . Железная дорога Саутси включала три станции: Джесси-Роуд-Бридж-Халт , Альберт-Роуд-Бридж-Халт и конечную станцию под названием Ист-Саутси на Гранада-роуд. Железнодорожная линия шла на юг от ветки от станции Фраттон . Железная дорога Саутси была закрыта в 1914 году из-за экономической конкуренции со стороны трамваев. Впоследствии железнодорожные пути и станции были демонтированы и заменены дорогами и жилыми домами. На современной карте Портсмута маршрут Южноморской железной дороги все еще можно ясно увидеть по расположению нового жилья и дорог, пришедших ему на смену.
Этот жилой район с террасами улиц включает в себя парк Александра и спортивный центр Маунтбеттен . На севере лежат Типнер и Хилси , а на юге — Кингстон , Бакленд и Коммершл-роуд, главный торговый район города. Стэмшоу ограничен на западе автомагистралью M275 и островом Кит , а на востоке - Норт-Эндом . Главные улицы Стэмшоу, Твайфорд-авеню и Стэмшоу-роуд, представляют собой две оси системы одностороннего движения.
Его обслуживают одноименная детская и младшая школа. В его парке, примыкающем к подъездной дороге, ведущей в центр города (имеющей статус автомагистрали), есть большие поля и игровая площадка.
В этом небольшом северо-западном уголке находится общественная парковая зона Типнер-Пойнт , и он представляет собой смесь дорог, розничной торговли/распределения и жилых помещений.
Фарлингтон , Дрейтон , Кошам , Уаймеринг и Полсгроув (включая Порт Солент ) — пригороды Портсмута, построенные на материковой части Великобритании , а не на острове Портси, и все они разделяют территорию с почтовым индексом PO6 .