stringtranslate.com

Додеканес

Додеканес ( Великобритания : / ˌ d oʊ d ɪ k ə ˈ n iː z / , США : / d oʊ ˌ d ɛ k ə ˈ n iː z / ; греческий : Δωδεκάνησα , Dodekánisa [ðoðeˈkanisa] , букв. «двенадцать островов » ) — группа из 15 больших и 150 меньших греческих островов в юго-восточной части Эгейского моря и восточном Средиземноморье , у побережья турецкой Анатолии , 26 из которых населены. Эта группа островов обычно определяет восточную границу Критского моря . [1] Они принадлежат к более широкой группе островов Южные Спорады .  

Родос был доминирующим островом в этом районе с древних времен. Из остальных Кос и Патмос исторически являются наиболее важными; остальные двенадцать — Агафониси , Астипалея , Халки , Калимнос , Карпатос , Касос , Лейпсой , Лерос , Нисирос , Сими , Тилос и Кастелоризо . Другие острова в цепочке включают Алимию , Аркой , Фармакониси , Гьяли , Кинарос , Левиту , Маратос , Нимос , Псеримос , Сарию , Стронгили и Сирну .

Имя

Название «Додеканес» (старая форма ἡ Δωδεκάνησος, hē Dōdekanēsos ; современное τα Δωδεκάνησα, ta Dōdekanēsa ), что означает «Двенадцать островов», или Oniki Adalar на турецком языке, обозначает сегодня группу островов в юго-восточной части Эгейского моря , состоящую из пятнадцати крупных островов. ( Агафониси , Астипалея , Халки , Калимнос , Карпатос , Касос , Кастелоризо , Кос , Липси , Лерос , Нисирос , Патмос , Родос , Сими и Тилос ) и 93 небольших острова . [2] С античности эти острова входили в группу, известную как « Южные Спорады » (Νότιες Σποράδες). [3]

Название Додеканес впервые появляется в византийских источниках в 8 веке как военно-морское командование под командованием друнгариоса , охватывающее южную часть Эгейского моря, которое в конечном итоге превратилось в Фему Самоса . [4] Однако это относилось не к нынешней группе островов, а к двенадцати Кикладским островам, сгруппированным вокруг Делоса . Название действительно может быть гораздо более ранним, и современные историки предполагают, что источником этого термина послужили 12 островов, упомянутых Страбоном ( Geographica Χ.485) [5] . Этот термин использовался на протяжении всего средневекового периода и до 18 века по-прежнему использовался для Киклад как в разговорной речи, так и в научной грекоязычной литературе. [6]

Спутниковый снимок NASA Visible Earth

Перенос названия на современный Додеканес уходит корнями в период Османской империи . После османского завоевания в 1522 году два крупных острова, Родос и Кос, попали под прямое управление Османской империи , в то время как другие, из которых обычно назывались двенадцать главных островов, пользовались обширными привилегиями, касающимися налогообложения и самоуправления. Согласованные попытки отменить эти привилегии предпринимались после 1869 года, когда Османская империя пыталась модернизировать и централизовать свою административную структуру, а последние остатки старых привилегий были окончательно отменены после того, как младотурки пришли к власти в 1908 году. [7] Это было в В то время пресса независимого Королевства Греции начала упоминать двенадцать привилегированных островов (Астипалея, Халки, Икария , Калимнос, Карпатос, Касос, Кастелоризо, Лерос, Нисирос, Патмос, Сими и Тилос) в контексте их попыток сохранить свои привилегии под общим названием «Додеканес». Вскоре после этого, в 1912 году, большая часть Южных Спорад была захвачена итальянцами в ходе Итало-турецкой войны , за исключением Икарии, которая присоединилась к Греции в 1912 году во время Первой Балканской войны , и Кастелоризо, перешедшего под власть Италии только в 1921 году. Место последних двух заняли Кос и Родос, в результате чего число крупных островов, находящихся под властью Италии, снова достигло двенадцати. Таким образом, когда в 1913 году греческая пресса начала агитировать за передачу островов Греции, использовался термин «Додеканес». Итальянские оккупационные власти помогли установить этот термин, когда они назвали острова, находящиеся под их контролем, « Родос и Додеканес » ( Rodi e Dodecaneso ), добавив Лейпсой в список крупных островов, чтобы компенсировать рассмотрение Родоса отдельно. [8]

К 1920 году это название прочно утвердилось для всей группы островов, и этот факт признало итальянское правительство, когда оно назначило первого гражданского губернатора островов графа Карло Сенни [  он] «вице-королем Додеканеса». Поскольку это название было связано с греческим ирредентизмом, с 1924 года фашистский режим Муссолини пытался отменить его использование, называя их « итальянскими островами Эгейского моря », но это название так и не приобрело более широкого распространения за пределами итальянского административного использования. [9] Острова присоединились к Греции в 1947 году в качестве «Генерал-губернатора Додеканеса» (Γενική Διοίκησις Δωδεκανήσου), с 1955 года — «префектуры Додеканеса» (Νομός Δωδεκανήσου). [10]

География

Додеканес расположен в юго-восточной части Эгейского моря и граничит с Турцией на востоке, Критом на юго-западе и Кикладами на западе.

Климат

На большей части Додеканеса жаркий летний средиземноморский климат ( Csa в классификации климата Кеппена ), в то время как на Карпатосе , Касосе и Нисиросе жаркий полузасушливый климат ( классификация климата Кеппена : BSh ) с мягкой зимой и жарким летом. [11] Кроме того, в Касосе , Карпатосе и Кастелоризо зафиксированы самые мягкие зимы в Греции. [11] На юго-востоке Родоса климат значительно более теплый, а в Линдосе средняя годовая температура составляет около 22,0 °C (71,6 °F), [12] что делает его самым теплым районом Греции. [13] [14] Кроме того, по данным Национальной метеорологической службы Греции , на юго-востоке Родоса зафиксирован самый высокий среднегодовой уровень солнечного света в Греции - более 3100 часов. [15]

История

Дорический храм Афины Линдии, Линдос.

Предыстория и архаический период

Додеканес был заселен с доисторических времен. В неопространственный период на Крите острова были сильно минойскими (контакт начался во втором тысячелетии до нашей эры). После падения минойцев островами правили микенские греки примерно с 1400 г. до н.э. до прибытия дорийцев примерно в 1100 г. до н.э. Именно в дорийский период они начали процветать как независимое образование, развивая процветающую экономику и культуру на протяжении следующих столетий. К началу архаического периода Родос и Кос стали главными островами в группе, а в VI веке до нашей эры дорийцы основали на Родосе три крупных города ( Линдос , Камейрос и Ялиссос ). Вместе с островом Кос и городами Книдос и Галикарнас на материковой части Малой Азии они составляли Дориан Гексаполис .

Классический период

Колосс Родосский , одно из семи чудес древнего мира.

Это развитие было прервано около 499 г. до н. э. Персидскими войнами , во время которых острова на короткий период были захвачены персами. После поражения персов от афинян в 478 г. до н.э. города присоединились к Делосскому союзу, в котором доминировали афиняне . Когда в 431 г. до н. э. разразилась Пелопоннесская война , они оставались в основном нейтральными, хотя все еще были членами Лиги.

К моменту окончания Пелопоннесской войны в 404 г. до н.э. Додеканес был в основном удален от более крупных Эгейских конфликтов и начался период относительного спокойствия и процветания. В 408 г. до н.э. три города Родоса объединились в одно государство, которое построило новую столицу на северной оконечности острова, также названную Родосом ; этот объединенный Родос должен был доминировать в регионе в течение следующих тысячелетий. Другие острова Додеканеса также превратились в важные экономические и культурные центры; в частности, Кос служил местом расположения медицинской школы , основанной Гиппократом .

Однако Пелопоннесская война настолько ослабила военную мощь всей греческой цивилизации, что она стала открытой для вторжения. В 357 г. до н. э. острова были завоеваны царем Карии Мавсолом , затем в 340 г. до н. э . — персами. Но этот второй период персидского правления оказался почти таким же коротким, как первый, и острова стали частью быстро растущей Македонской империи , когда Александр Великий прорвался и победил персов в 332 г. до н.э., к большому облегчению жителей островов. жители.

После смерти Александра острова и даже сам Родос были разделены между многочисленными генералами , которые претендовали на его преемство . Острова установили прочные торговые связи с Птолемеями в Египте , и вместе они образовали Родо-египетский союз, который контролировал торговлю по всему Эгейскому морю в III веке до нашей эры. Под руководством Родоса острова превратились в морские, торговые и культурные центры: монеты Родоса обращались почти повсюду в Средиземноморье, а островные школы философии, литературы и риторики были известны. Колосс Родосский , построенный в 304 г. до н. э., пожалуй, лучше всего символизировал их богатство и власть.

В 164 г. до н.э. Родос подписал договор с Римом , и острова в большей или меньшей степени присоединились к Римской республике , сохраняя при этом в основном свою автономию. Родос быстро стал крупным учебным центром для римских знатных семей, и, поскольку острова (и особенно Родос) были важными союзниками Рима, они пользовались многочисленными привилегиями и в целом дружескими отношениями. В конечном итоге они были потеряны в 42 г. до н. э., во время беспорядков , последовавших за убийством Юлия Цезаря в 44 г. до н. э., после чего Кассий вторгся и разграбил острова. После этого они стали частью собственно Римской империи. Тит сделал Родос столицей Provincia Insularum , и в конечном итоге острова были присоединены к Криту как часть 18-й провинции Римской империи.

В I веке Святой Павел дважды посещал острова, а Святой Иоанн посещал их много раз; им удалось обратить острова в христианство, поставив их в число первых преимущественно христианских регионов. Святой Иоанн в конце концов поселился среди них, будучи сосланным на Патмос, где он написал свое знаменитое Откровение .

Средний возраст

Монастырь Святого Иоанна Богослова , Патмос
Дворец Великого магистра рыцарей Родоса

Когда в 395 году нашей эры Римская империя разделилась на восточную и западную половины, острова стали частью восточной части, которая позже превратилась в Византийскую империю . Они оставались там почти тысячу лет, хотя и прерывались многочисленными вторжениями. Именно в этот период они начали вновь возникать как независимое образование, а сам термин Додеканес датируется примерно 8 веком. Сегодня на островах сохранилось множество свидетельств восточно-римского периода, особенно в сотнях церквей того периода, которые можно увидеть в различной степени сохранности.

В X-XI веках от имени Константинопольской Римской империи вся территория контролировалась и обеспечивалась правами торговых пошлин мощными морскими флотами городов-государств Генуи (с кланом Виньоло де Виньоли) и Венеции ( с кланом Виньоло де Виньоли). клан Корнароса ); Когда генуэзцам удалось вырвать договор у императоров Константинополя Палеологов, они начали вторгаться в части Додеканеса и других восточных островов от Хиоса до Родоса, которые оставались под номинальной властью Никейской империи ; Генуэзские семейные кланы (Мореско, Виньоли, Джустиниани, Спинола и другие) владели по несколько островов, и им были предоставлены права на управление, торговлю и эксплуатацию сырья ( мастича и т. д.) в обмен на защиту на море, в то время как православные монахи правили на Патмос и Лерос. Наконец, византийская эпоха подошла к концу, когда острова были арендованы и проданы генуэзцами для места проведения рыцарей- госпитальеров (рыцарей Святого Иоанна): Родос был усилен в 1309 году, а на остальных островах рыцари постепенно построили замки. и крепость в течение следующих нескольких десятилетий, в то время как генуэзский флот еще ведал морскими путями и сохранял свои базы и торговые склады ( Эмпори ). Рыцари сделали Родос своей крепостью, превратив его столицу в грандиозный средневековый город, в котором возвышается впечатляющая крепость, а также разбросали крепости и цитадели по остальным островам.

Этих массивных укреплений оказалось достаточно, чтобы отразить вторжения султана Египта в 1444 году и Мехмеда II в 1480 году . В конце концов, однако, цитадель на Родосе пала перед большой армией Сулеймана Великолепного в 1522 году , а остальные острова были захвачены в течение года. Несколько оставшихся рыцарей бежали на Мальту .

Османское правление

Мечеть Сулеймана (вид снизу), Родос

Так начался период в несколько сотен лет в Османской империи . Додеканес образовал отдельную провинцию в пределах Эялета архипелага . Населению было разрешено сохранить ряд привилегий при условии, что оно подчинится османскому правлению. По указу Сулеймана они платили специальный налог в обмен на особый автономный статус, который запрещал османским генералам вмешиваться в их гражданские дела или плохо обращаться с населением. Эти гарантии в сочетании со стратегическим расположением на перекрестке средиземноморского судоходства позволили островам процветать. Подавляющее большинство греческого населения (только на Родосе и Косе были турецкие общины) сильно склонялось к Греции после провозглашения ею независимости в 1822 году, и многие островитяне присоединились к греческой войне за независимость , в результате чего северная часть Додеканеса (включая Самос) ) на короткое время стали греческими провинциями Восточные Спорады и Южные Спорады . Касос, в частности, играл заметную роль благодаря своим опытным морякам до его разрушения египтянами в 1824 году. Согласно Лондонскому протоколу 1828 года большинство островов должны были стать частью нового греческого государства , но когда независимость Греции была признана в По Лондонскому протоколу 1830 года острова остались за пределами нового Королевства Греции . Действительно, XIX век оказался одним из самых процветающих на острове, и ряд особняков датируется этой эпохой.

Турки Додеканеса

На Родосе и Косе проживает турецкое мусульманское меньшинство . Источники по разным оценкам турецкое население Коса и Родоса составляет 5000, [27] 6000, [28] или 7000 человек. [29]

Итальянское правление

Палаццо дель Губернаторство на Родосе , ныне префектура Додеканеса.

После начала итало-турецкой войны из-за Ливии , в начале 1912 года Италия , чтобы оказать давление на османское правительство ближе к своим метрополиям, оккупировала весь современный Додеканес за исключением Кастелоризо . [30]

После окончания войны согласно Ушискому договору Италия сохранила оккупацию островов в качестве гарантии выполнения договора. Оккупация продолжалась после того, как Италия объявила войну Османской империи (21 августа 1915 г.) во время Первой мировой войны.

Во время войны острова стали важной военно-морской базой Великобритании и Франции; Италия была союзницей обеих стран во время Первой мировой войны . Додеканес использовался в качестве плацдарма для многочисленных кампаний, наиболее известной из которых была кампания в Галлиполи . Некоторые из более мелких островов были оккупированы французами и британцами, но Родос оставался под итальянской оккупацией. В 1915 году французы также оккупировали Кастелоризо.

После войны соглашение Титтони - Венизелоса , подписанное 29 июля 1919 года, предусматривало присоединение более мелких островов к Греции, в то время как Италия сохраняла контроль над Родосом. В договоре далее оговаривался обмен, по которому Италия получит Анталию на юго-западную Анатолию . Поражение Греции в греко-турецкой войне и образование современной Турции помешали обмену. Италия официально аннексировала Додеканес как Possedimenti Italiani dell'Egeo в соответствии с условиями Лозаннского договора . Муссолини приступил к осуществлению программы итальянизации , надеясь превратить Родос в современный транспортный узел, который послужит центром распространения итальянской культуры в Леванте. На островах преобладали грекоязычные люди , с тюркоязычным меньшинством и еще меньшим еврейским меньшинством , говорящим на ладино . Иммигранты , говорящие на итальянском языке, представляли собой маргинальное языковое сообщество.

Хотя итальянское государство передало острова под управление Министерства иностранных дел, управление ими было тесно связано с проектом итальянской империи в Средиземноморье и с итальянскими колониями в Ливии, Сомали, Эритрее, а после 1936 г. Эфиопия.

В рамках обеспечения суверенитета на островах Италия создала и применила для местного населения форму имперского гражданства, уникальную для ее заморской империи. Эта форма гражданства, называемая итальянским эгейским гражданством (cittadinanza egea italiana), включала местные политические права и исключала военную службу. После 1934 года граждане Додеканеса могли пройти военную службу и подать заявление на получение полноправных граждан Италии - вариант, который выбрали многие местные жители, поддерживая итальянский фашизм и считая, что Итальянская империя способствует их финансовому благополучию. Итальянское эгейское гражданство также гарантировало, что острова были освобождены от обмена греческими и турецкими меньшинствами в Эгейском море - положение Второго Лозаннского договора, положившего конец греко-турецкой войне после Первой мировой войны и краха Османской империи. После 1934 года также можно было получить итальянское эгейское гражданство из-за границы и передать итальянское эгейское гражданство по принципу отцовского происхождения. Эта реформа отражала принцип jus sanguinis, который обеспечивает основу итальянского гражданства, и была особенно предназначена для большой грекоязычной эмигрантской общины додеканесского происхождения, проживающей в Египте. [31]

Фашистская администрация стремилась модернизировать острова, искоренив малярию , построив больницы , акведуки , электростанцию ​​для обеспечения столицы Родоса электрическим освещением и создав кадастр Додеканеса . Был перестроен и главный замок рыцарей Святого Иоанна. Фашистский архитектурный стиль с преобладанием бетона значительно отвлекал от живописных пейзажей островов (а также напоминал жителям об итальянском правлении) и, следовательно, был в значительной степени снесен или реконструирован, за исключением знаменитого города Лерос Лакки , который до сих пор остается яркий образец архитектуры.

С 1936 по 1940 год Чезаре Мария Де Векки исполнял обязанности губернатора итальянских островов Эгейского моря, содействуя официальному использованию итальянского языка и поддерживая процесс итальянизации , прерванный началом Второй мировой войны . [32] По данным итальянской переписи населения островов Додеканес 1936 года, общая численность населения составляла 129 135 человек, из которых 7 015 были итальянцами.

Вторая Мировая Война

Кладбище времен Второй мировой войны на Леросе

Во время Второй мировой войны Италия присоединилась к державам Оси , которые использовали Додеканес в качестве военно-морского плацдарма для вторжения на Крит в 1941 году. После капитуляции Италии в сентябре 1943 года острова на короткое время стали полем битвы между немцами и союзными войсками . включая итальянцев. Немцы одержали победу в Додеканесской кампании , и хотя они были изгнаны из материковой Греции в 1944 году, Додеканес оставался оккупированным до конца войны в 1945 году, за это время почти все еврейское население численностью 6000 человек было депортировано и убито . Только 1200 из этих евреев, говорящих на ладино , выжили, сбежав на близлежащее побережье Турции . [ нужна цитата ] 8 мая 1945 года командующий немецким гарнизоном Отто Вагенер сдал острова британцам на Родосе, передав 5000 немецких и 600 итальянских военнослужащих. [33]

Современный фонтан Нептуна в Диафани, Карпатос

После Второй мировой войны

После войны острова стали британским военным протекторатом, и им почти сразу же было разрешено вести свои собственные гражданские дела, после чего острова неофициально объединились с Грецией, хотя и находились под отдельным суверенитетом и военным контролем. Несмотря на возражения Турции , которая также желала получить острова, они были формально объединены с Грецией мирным договором с Италией 1947 года .

В результате своего прежнего статуса юрисдикции, отдельной от Греции, она до сих пор считается отдельным «субъектом» для целей любительского радио , по сути сохраняя свой статус независимой страны «в эфире». Позывные любительского радио на Додеканесе начинаются с префикса SV5 вместо SV для Греции. [34]

70-летие энозиса Додеканеса было отмечено в 2017 году [35] [36] парламентом Греции, проведшим специальное праздничное заседание по этому случаю. [37]

Сегодня Родос [38] и Додеканес являются популярными туристическими направлениями.

Администрация

Калимнос
Сими
Лерос
Астипалея

Префектура Додеканес — одна из префектур Греции . В рамках реформы Калликратиса 2011 года префектура была упразднена, а ее территория была разделена на четыре региональные единицы в пределах Южно-Эгейского административного региона:

Муниципалитеты и сообщества

Префектура была разделена на следующие муниципалитеты и общины. Они также были реорганизованы в ходе реформы Калликратиса 2011 года.

Провинции

До 1997 года префектура Додеканеса была разделена на провинции:

Кухня

Питарудия, традиционная еда Додеканеса.

Местные деликатесы Додеканеса включают:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Питер Сандри, К.Майкл Хоган и Стив Баум. 2011. Критское море. Энциклопедия Земли. Под ред. М. Пидвирни и К. Дж. Кливленда. Национальный совет по науке и окружающей среде. Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано 24 июня 2013 года в Wayback Machine.
  2. ^ Джаннопулос 2006, стр. 275–276.
  3. ^ Джаннопулос 2006, с. 275.
  4. ^ Арвайлер 1966, стр. 79–81.
  5. ^ Страбон, Geographica , .html X, 485: «Сначала говорят, что Киклад было всего двенадцать, но позже добавились еще несколько».
  6. ^ Джаннопулос 2006, стр. 276–278.
  7. ^ Джаннопулос 2006, стр. 278–280.
  8. ^ Джаннопулос 2006, стр. 280–284.
  9. ^ Джаннопулос 2006, стр. 284–294.
  10. ^ Джаннопулос 2006, с. 294.
  11. ^ abc «Ежемесячные бюллетени». www.meteo.gr .
  12. ^ «Климатические нормы». Национальная обсерватория Афин . Проверено 30 апреля 2022 г.
  13. ^ «Самый теплый район страны» . Национальная обсерватория Афин. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  14. ^ «Линдос, Родос». Иефимерида. 22 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  15. ^ Климатический атлас. Архивировано 4 февраля 2022 года в Wayback Machine , climatlas.hnms.gr/]. По состоянию на 31 августа 2002 г.
  16. ^ "ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΠΑΘΟΥ” (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2023 года.
  17. Ссылки _
  18. ^ «Районы с самой мягкой зимой в Греции» (на греческом языке). Karpathiakanea.gr. 12 апреля 2022 г. Проверено 16 апреля 2022 г.
  19. ^ "Метеостанция Касос". penteli.meteo.gr . Май 2023.
  20. ^ «Всемирная метеорологическая организация» . Проверено 14 июля 2023 г.
  21. ^ "Meteo.gr - Προγνώσεις καιρού για όλη την Ελλάδα" .
  22. ^ «Последние условия в Кастелоризо» .
  23. ^ «Всемирная метеорологическая организация» . Проверено 14 июля 2023 г.
  24. ^ «Климат» (на греческом языке). Национальная обсерватория Афин. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года.
  25. ^ "Ежемесячные бюллетени NOA".
  26. ^ "Линдос (Греция)" . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  27. ↑ AKPM, Rodos ve İstanköy Türkleri için adım attı — Dünya Haberleri. Архивировано 6 сентября 2014 года в Wayback Machine . САБАХ, 13 марта 2012 г.
  28. ^ "Юнанистан'даки Тюрк Варлыги" . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  29. ^ Грубый путеводитель по греческим островам , с. 638, в Google Книгах.
  30. ^ "Η Η ιταλοκρατία στα Δωδεκάνησα» . НовостиИТ . 13 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  31. ^ Валери МакГуайр, Море Италии: Империя и нация в Средиземноморье. Архивировано 22 сентября 2023 года в Wayback Machine , 1895–1945. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 2020, 142–170.
  32. ^ Дубин, Марк (2002). Додеканес и Восточное Эгейское море... Грубые гиды. п. 436. ИСБН 978-1-85828-883-3. Проверено 19 июля 2009 г.
  33. ^ Херфилд, Джон. «Капитуляция Германией островов Додеканес». Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
  34. ^ "Европейские организации DXCC" . ng3k.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  35. ^ "Его Блаженство, Патриарх Иерусалимский, на церемонии 70-летия присоединения Додеканеса к Греции". Официальные новости (пресс-релиз). Иерусалимский Патриархат. 3 июня 2017 г. Проверено 8 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. Ссылки _ НовостиИТ . 19 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 31 октября 2020 г.
  37. ^ Специальное заседание, посвященное присоединению Додеканеса к греческому государству. Новости Прототемы (видео). Греция. 1 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Проверено 8 марта 2017 г.
  38. ^ «Ρόδος! НовостиИТ . 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Проверено 31 октября 2020 г.
  39. ^ "Κάρπαθος: όχι ακριτική, συνταρακτική!". НовостиИТ . 8 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Проверено 31 октября 2020 г.
  40. ^ "Η σμαραγδένια Κως" . НовостиИТ . 28 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Проверено 31 октября 2020 г.


Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Додеканесом .