Princes Street ( шотландский гэльский : Sràid nam Prionnsachan ) — одна из главных магистралей в центре Эдинбурга , Шотландия , и главная торговая улица в столице. Это самая южная улица Нового города Эдинбурга , протянувшаяся примерно на 1,2 км (три четверти мили) от Lothian Road на западе до Leith Street на востоке. На южной стороне улицы расположено несколько зданий, и она выходит на Princes Street Gardens, открывая панорамный вид на Старый город , Эдинбургский замок , а также долину между ними. Большая часть улицы ограничена трамваями , автобусами и такси, и только восточный конец открыт для всех видов транспорта.
Улица лежит на линии средневековой сельской дороги, известной как Lang Dykes, и по первому плану Нового города должна была называться St Giles Street в честь святого покровителя Эдинбурга. [1] Однако, когда королю Георгу III показали гравюру или рисунок предполагаемого Нового города сэра Джона Прингла , он возразил против названия, поскольку он ассоциировал его с печально известным районом трущоб Сент-Джайлс в Лондоне . По предложению Прингла улица была названа Prince's Street в честь старшего сына короля Георга, принца Джорджа, герцога Ротсейского (позже короля Георга IV ), как изложено в его письме 1767 года лорду-мэру Эдинбурга. [2] К концу 1830-х годов апостроф в названии (которое также иногда писалось как Princes' Street) в значительной степени вышел из употребления, дав улице ее нынешнее название Princes Street. Очевидная множественность в названии породила множество ошибочных толкований этого названия. [3]
Он был заложен в соответствии с официальными планами Нового города Эдинбурга , теперь известного как Первый Новый город. Они были разработаны архитектором Джеймсом Крейгом , и строительство началось около 1770 года. Принсес-стрит представляла собой важную часть плана, будучи внешним краем, обращенным к Эдинбургскому замку и первоначальному городу, Старому городу Эдинбурга . Первоначально все здания имели одинаковый формат: отстояли от улицы с лестницей вниз в подвал и лестницей вверх на первый этаж с двумя этажами и мансардой наверху. Из этого первоначального формата только одно такое владение, № 95, сохранилось в своем первоначальном виде.
В течение XIX века большинство зданий были перестроены в более крупных масштабах, и улица превратилась из жилой в преимущественно торговую.
С 1880-х годов улица, с ее захватывающими видами в сочетании с большой легкостью доступа, стала популярной улицей, на которой размещались отели. Железнодорожные компании создали огромные якорные отели на обоих концах: Caledonian Hotel на западе и North British Hotel на востоке. Между ними находились Royal British Hotel, Old Waverley Hotel и Mount Royal Hotel, все из которых сохранились. На Princes Street также находились два ведущих универмага: Jenners , основанный в 1838 году и перестроенный в 1893–1895 годах, и Forsyth's, построенный в 1906–1907 годах, оба технически передовые и архитектурно богато украшенные здания для своего времени.
К 1930-м годам архитектура Принсес-стрит приобрела весьма смешанный характер. План Аберкромби 1949 года предлагал более жесткий контроль над дизайном для создания более связного внешнего вида. [4] Эта тема была подхвачена Группой Принсес-стрит, чей отчет 1967 года предлагал комплексную реконструкцию с модернистскими зданиями, чтобы включить проход на уровне первого этажа, теоретически удвоив торговый фасад. План был частично реализован, что привело к сносу семи старых зданий и возведению семи новых, прежде чем подход был отменен в 1970-х годах. [5] Два из новых зданий, British Home Stores под номером 64 и New Club под номерами 84–87, теперь являются памятниками архитектуры . [6]
Возникли разногласия по поводу зданий второй половины 20-го века на Принсес-стрит. [7] Это побудило [ когда? ] планы снести здания BHS и Marks & Spencer в попытке улучшить статус улицы. [8] Другая проблема заключалась в том, что верхние этажи часто использовались для хранения, а не как офисные, торговые или жилые помещения. На раннем этапе послевоенных проектов улицы планировалось построить «высокоуровневую пешеходную дорожку» в качестве дополнительного торгового фасада для уровня первого этажа вместо другой стороны улицы. Однако пешеходная дорожка в том виде, в каком она была построена, никогда не была чем-то большим, чем несколько изолированных балконов, и на практике Королевский банк Шотландии был единственным предприятием, которое поддерживало фасад на этом уровне в течение какого-то времени; это отделение банка закрылось в начале 21-го века, оставив верхнюю пешеходную дорожку в значительной степени забытой.
Улица Принсес-стрит стала местом беспорядков в 2005 году, связанных с 31-м саммитом G8, которые в прессе получили название «Битва на улице Принсес-стрит». [9] [10]
Несколько известных в Великобритании брендов, таких как Boots , H&M и Marks & Spencer , расположены на Принсес-стрит. Несколько новых отелей должны открыться на Принсес-стрит в 2022 году, включая Red Carnation Hotel по адресу 100 Princes Street. [11] [12]
25 января 2021 года было объявлено, что универмаг Jenners , который находится на Принсес-стрит с викторианских времен, должен был закрыться 3 мая 2021 года в рамках подготовки к трехлетней реконструкции. [13] Также 25 января было объявлено, что универмаг Debenhams на Принсес-стрит также закроется в мае 2021 года. [ 14] 25 января было также объявлено, что администратор проблемной группы Arcadia, которой принадлежат Topman и Topshop (также расположенные на Принсес-стрит), ведет переговоры с интернет-магазином ASOS с целью продажи брендов онлайн, в результате чего историческая улица Эдинбурга потеряет узнаваемые бренды, и многие из них теперь переезжают в недавно открывшийся квартал St James Quarter . [15]
Во время строительства Нового города загрязненные воды Нор-Лоха были осушены, а территория была преобразована в частные сады, названные Princes Street Gardens . Это было взято на себя Эдинбургским советом в конце девятнадцатого века, к тому времени большая часть улицы была коммерческой, и не было большой необходимости в частных жилых садах. Ширина Princes Street была значительно увеличена вскоре после этого, на том, что было северным краем садов. Из-за гораздо более низкого расположения садов это привело к созданию крутой набережной на северной стороне, которая все еще видна сегодня. Сады являются одним из многих зеленых пространств в самом сердце Эдинбурга.
В садах находится Ross Bandstand (театр под открытым небом), военный мемориал американским солдатам шотландского происхождения и цветочные часы , а также другие достопримечательности. Две главные шотландские художественные галереи, Королевская шотландская академия и Национальная галерея Шотландии , расположены у подножия кургана и обслуживаются трамвайной остановкой Princes Street . Далее находится Scott Monument , огромный замысловатый готический памятник, посвященный сэру Вальтеру Скотту , автору романов Waverley , в честь которого названа станция Waverley , которая находится в восточной части садов, ее западные линии разделяют их. Рядом со станцией на ее северной стороне находится бывший железнодорожный отель, ранее известный как North British Hotel , позднее переименованный в Balmoral Hotel , и Северный мост , который плывет на высоком уровне над станцией. У отеля есть аналог на самом западном конце Princes Street. Отель Caledonian, теперь Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian , [16] находится в северном конце Lothian Road. Он был построен Caledonian Railway для своей станции Princes Street , которая закрылась в 1960-х годах вместе с обслуживаемыми ею линиями.
На западном конце Принсес-стрит, на углу Лотиан-роуд, на уровне улицы над подвальным склепом и небольшим церковным двором построена епископальная церковь Св. Иоанна . [17] Кроме того, в этом пространстве, являющемся частью церкви, есть несколько торговых точек, в то время как церковь Св. Катберта стоит к югу от нее, на гораздо большем и старом церковном дворе, к западу от садов.
.jpg/1280px-Floral_clock_(37546496942).jpg)
Цветочные часы датируются 1903 годом, когда их впервые посадил управляющий парком Джон Макхэтти. Каждое лето они отображают другую тему.
Принсес-стрит остается популярной, хотя сейчас она утратила свой статус самого дорогого места для аренды торговых площадей в Великобритании за пределами Лондона. [18] Принсес-стрит, возможно, одна из немногих улиц в Великобритании, на которой действует указ парламента, запрещающий дальнейшее строительство на южной стороне, чтобы сохранить ее открытый вид.
Только восточная треть улицы Принсес-стрит открыта для общего движения. Основная часть ограничена только трамваями, автобусами, такси и велосипедистами.
Железнодорожный вокзал Эдинбург-Уэверли находится в восточном конце Принсес-стрит.
Трамвайная остановка Princes Street — это островок безопасности, расположенный к западу от Королевской шотландской академии, у подножия кургана .
Улица Принсес-стрит является центром большинства автобусных маршрутов, обслуживаемых компанией Lothian Buses .
Автобусный вокзал Эдинбурга находится примерно в 100 м (330 футов) к северу от восточного конца Принсес-стрит, в северо-восточном углу площади Святого Эндрю .
Улица изначально строилась как жилая и в течение первых 70 лет на ней проживало несколько известных жителей:
55°57′4.73″с.ш. 3°12′3.16″з.д. / 55.9513139°с.ш. 3.2008778°з.д. / 55.9513139; -3.2008778