stringtranslate.com

Аргумент от молчания

В путевых записях Марко Поло ничего не говорится о Великой Китайской стене , что, по мнению некоторых (вопреки историческому консенсусу), является свидетельством того, что он никогда не посещал эту страну, или, скорее, примером его дара дипломатической осознанности. [1]

Аргумент от молчания ( лат . argumentum ex silentio ) означает сделать вывод, основанный на отсутствии утверждений в исторических документах, а не на их наличии. [2] [3] В области классических исследований это часто относится к утверждению, что автор не знает предмета, основанному на отсутствии ссылок на него в имеющихся у автора трудах. [3] Таким образом, в историческом анализе с аргументом от молчания отсутствие ссылки на событие или документ используется для того, чтобы поставить под сомнение не упомянутое событие. [4] В то время как большинство исторических подходов опираются на то, что содержится в работах автора, аргумент от молчания опирается на то, чего не содержится в книге или документе. [4] Таким образом, этот подход использует то, что автор «должен был сказать», а не то, что доступно в сохранившихся трудах автора. [4] [5]

Аргумент от молчания может применяться к документу только в том случае, если предполагалось, что автор обладает информацией, намеревался дать полный отчет о ситуации, и элемент был достаточно важным и интересным, чтобы заслуживать упоминания в то время. [6] [7] Аргументы от молчания, основанные на неспособности автора упомянуть событие, отличаются от аргументов от невежества , которые опираются на полное «отсутствие доказательств» и широко считаются ненадежными; однако аргументы от молчания сами по себе также обычно рассматриваются как довольно слабые во многих случаях; или считаются заблуждениями. [1] [8]

Исторический анализ

Структура аргументации

Копия Великой хартии вольностей , 1287 г.

Джон Ланге предоставил базовую структуру для анализа аргументов из молчания, основанную на трех компонентах: [3] [9]

Применимость этих трех условий определяется в каждом конкретном случае, и для них не существует общих диалектических правил, за исключением опыта историка в оценке ситуации. [3] [9] В анализе Ланге аргумент, основанный на молчании, является лишь предположительным и никогда логически неубедительным. [3] [9]

Профессора истории Марта Хауэлл и Уолтер Превенье, таким образом, утверждают, что аргумент от молчания может действовать как предполагаемое доказательство только в том случае, если человек, не упомянувший информацию, имел возможность обладать ею и претендовал на то, чтобы дать полный отчет об рассматриваемой истории. [10] Хауэлл и Превенье утверждают, что аргументы от молчания сталкиваются с трудностью, заключающейся в том, что историк не может просто предположить, что автор записал бы рассматриваемый факт; поскольку, если бы факт не казался автору достаточно важным, он был бы исключен. [6]

Профессор английского языка Майкл Дункан утверждает, что существует очень мало научных анализов аргументов от молчания; но они, как правило, рассматривают их как ошибочные. [8] Дункан добавляет, что аргументы от молчания не упоминаются в «Софистических опровержениях » Аристотеля или в книге «Заблуждения » Хэмблина , но оба эти текста обсуждают несколько похожий случай аргумента от невежества . [8] Эрриетта Бисса, профессор классики в Университете Уэльса , категорически заявляет, что аргументы от молчания недействительны. [11] Дэвид Хениге утверждает, что, хотя такие аргументы и рискованны, они иногда могут пролить свет на исторические события. [5]

Интерес автора

Важность события для современного автора играет роль в решении упомянуть его, и историк Кришнаджи Читнис утверждает, что для того, чтобы аргумент от молчания был применим, он должен представлять интерес и значение для человека, который, как ожидается, будет его записывать, в противном случае он может быть проигнорирован; например, в то время как более поздние историки восхваляли Великую хартию вольностей как великий национальный документ, современные авторы даже не записали ни слова о ее величии; для них это был феодальный документ малой значимости, среди нескольких других, казалось бы, похожих документов. [7]

Классицист Тимоти Барнс отмечает, что низкий уровень интереса и осведомленности о христианах в Римской империи на рубеже первого века привел к отсутствию каких-либо заметных упоминаний о них у римских авторов, таких как Марциал и Ювенал , хотя христиане присутствовали в Риме со времен правления Клавдия (41-54 гг. н. э.), и оба автора ссылались на иудаизм . [12] [13] Теолог Питер Лампе утверждает, что в течение первых двух столетий молчание римских источников о христианах в Риме может быть отчасти связано с тем, что христиане часто держались особняком и не раскрывали свою личность. [14]

Примеры

Убедительные заявления

Страница средневекового Талмуда

Примером убедительного применения является то, что, хотя редакторы талмудов Иерушалми и Бавли упоминают другую общину, большинство ученых считают, что эти документы были написаны независимо; и Луис Джекобс пишет: «Если бы редакторы любого из них имели доступ к реальному тексту другого, немыслимо, чтобы они не упомянули об этом. Здесь аргумент от молчания весьма убедителен». [15]

Иногда молчание нескольких источников может иметь доказательную ценность, проливающую свет на исторические обстоятельства, например, Якоб Нойснер утверждает, что аргумент, основанный на молчании относительно отсутствия экзиларха, проливает свет на отношения между евреями и парфянской администрацией в Вавилонии . [16]

Примером убедительного применения является молчание Цицерона об ораторских работах Катона ; аргумент приобретает свою силу из того факта, что Катон был такой важной фигурой в «Бруте » Цицерона , и его, вероятно, процитировали бы, если бы это было возможно. [17] Хотя молчание Цицерона о Катоне является убедительным аргументом от молчания, та же сила не применима к молчанию Цицерона о квесторе Целия , Майкл Александр утверждает, что ряд факторов могли помешать Цицерону упомянуть его. [18]

Неудачные заявки

Ифа указал на опасность аргументов от молчания, поскольку отсутствие ссылок на компиляцию набора монашеских кодексов современниками или даже учениками не означает, что он никогда не существовал. [19] Это хорошо иллюстрирует случай с «Правилами чистоты» Чанлу Цзунцзе , которые он написал для монастыря Чань в 1103 году. Один из его современников написал предисловие к сборнику его сочинений, пренебрегая упоминанием его кодекса. И ни одна из его биографий, ни документы Передачи Лампы , ни документы Чистой Земли (которые его превозносят) не ссылаются на сборник монашеского кодекса Цзунцзе. [19] Однако копия кодекса, в которой автор идентифицирует себя, существует. [19]

Историк Пьер Бриан отмечает, что недавнее открытие таможенного меморандума из Египта, который датируется временем Ксеркса и содержит записи о регистрации и налогообложении судов, перечеркивает предыдущие рассуждения о типе торгового процветания, связанного с Сидоном, основанные на относительном молчании в текстах о дорогах, и является напоминанием об опасностях любого аргумента, основанного на молчании. [20]

Фрэнсис Вуд основала свою противоречивую книгу « Марко Поло отправился в Китай?» на аргументах от молчания. [5] Вуд утверждала, что Марко Поло никогда не был в Китае и сфабриковал свои рассказы, потому что он не упомянул элементы визуального ландшафта, такие как чай, не записал Великую стену и пренебрег записями таких практик, как бинтование ног. Она утверждала, что ни один посторонний не мог провести 15 лет в Китае и не наблюдать и не записывать эти элементы. Большинство историков не согласны с рассуждениями Вуда. [5]

Профессора философии Свен Бернекер и Дункан Притчард утверждают, что аргументы, основанные на молчании, как правило, слабы и во многих случаях могут оказаться ошибочными, и указывают на такие примеры, как пренебрежение Марко Поло Китайской стеной и молчание Плиния Младшего о разрушении Помпеи и Геркуланума , когда он подробно обсуждает в своих письмах извержение Везувия в 79 году нашей эры. [1] [21]

Использовать с осторожностью

Денье из Буржа , 1180 г.

Некоторые историки отмечают общие опасности аргументации от молчания, но используют их в конкретных случаях как показатели уровня профессиональной активности в средневековых сообществах, например, историк Джон Э. Лоу утверждает, что, хотя аргументация от молчания всегда опасна, ее можно использовать как показатель низкого уровня местной военной занятости в Камерино для Да Варано в Средние века . [22] Аналогичным образом, историк Патрисия Скиннер утверждает, что после учета опасностей аргументации от молчания они могут предоставить показатель нехватки женщин в медицинской профессии в средневековой южной Италии. [23] Историк Джеймс Амеланг указал, что, хотя автобиографии ранних средневековых ремесленников на удивление молчат о вопросах, касающихся их торговли и ремесла, аргументация от молчания включает в себя опасности, поскольку историки могут придавать вес прошлому значению с учетом современного акцента. [24]

Барри Дж. Кук, куратор отдела европейских монет Британского музея , отмечает риски аргументации, основанной на молчании, однако утверждает, что они могут пролить свет на средневековую тенденцию использования французского денье из Ле-Мана по сравнению с анжуйским . [25]

Грег Уокер, профессор риторики и английского языка, утверждает, что во время правления Генриха VIII отсутствие ссылок на названные пьесы Николаса Юдалла (например, Respublica ) не обязательно подтверждает, что они не ставились при дворе; принимая во внимание другие доказательства, такие как платежные поручения, выданные Юдаллу за маски для выступлений . [26]

Правовые аспекты

Джед Рубенфельд , профессор права в Йельской школе права , продемонстрировал пример сложности применения аргументов от молчания в конституционном праве , заявив, что, хотя аргументы от молчания могут быть использованы для выводов о намерениях создателей Конституции США , их применение может привести к двум различным выводам и, следовательно, они не могут быть использованы для решения вопросов . [27]

В контексте Комиссии по установлению истины Марокко 1999 года относительно пыток и тайных задержаний, Ву и Ливеску утверждают, что тот факт, что кто-то хранил молчание, не является доказательством его неосведомленности о конкретной информации. Они указывают, что отсутствие записей о пытках заключенных в рамках программы тайных задержаний не является доказательством того, что такие задержания не включали пытки или что некоторые задержания не имели места. [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc The Routledge Companion to Epistemology Свена Бернекера и Дункана Притчарда (2010) ISBN  0-415-96219-6 Routledge стр. 64–65 «аргументы от молчания, как правило, довольно слабы; есть много примеров, когда рассуждения от молчания могут ввести нас в заблуждение».
  2. ^ "argumentum e silentio noun group " Оксфордский словарь иностранных терминов на английском языке . Ред. Дженнифер Спик . Berkley Books , 1999.
  3. ^ abcde Джон Ланге, «Аргумент к молчанию», История и теория , т. 5, № 3 (1966), стр. 288–301.
  4. ^ abc Семь позорных столбов мудрости Дэвида Р. Холла 1991 ISBN 0-86554-369-0 стр. 55–56. 
  5. ^ abcd Исторические свидетельства и аргументы Дэвида П. Хениге (2005) ISBN 978-0-299-21410-4 стр. 176. 
  6. ^ ab Из надежных источников: Введение в исторические методы Марты К. Хауэлл и Уолтера Превенье (2001) ISBN 0-8014-8560-6 Издательство Корнеллского университета, стр. 73–74 «Еще одна трудность с аргументом от молчания заключается в том, что историки не могут предполагать, что наблюдатель определенного факта автоматически зафиксировал бы этот факт. Авторы наблюдают все виды событий, но записывают только те, которые кажутся им важными». 
  7. ^ ab Методология исследования в истории Кришнаджи Читниса (2006) ISBN 81-7156-121-7 стр. 56 
  8. ^ abc MG Duncan «Странное молчание собаки и Павла из Тарса; пересматривая аргумент от молчания» Informal Logic , том 32, № 1 (2012) страницы 83–84 «Научные исследования аргументов от молчания (AFS) чрезвычайно редки; если они и существуют, то обычно рассматриваются как заблуждение».
  9. ^ abc MG Duncan "Странное молчание собаки и Павел из Тарса; пересматривая аргумент от молчания" Informal Logic , том 32, № 1 (2012) стр. 85
  10. ^ Из надежных источников: Введение в исторические методы Марты К. Хауэлл и Уолтера Превенье (2001) ISBN 0-8014-8560-6 Cornell University Press стр. 74 
  11. Государственное вмешательство во внешнюю торговлю в архаической и классической Греции , Эрриетта М.А. Бисса, ISBN 90-04-17504-0 , стр. 21: «Это фундаментальный методологический вопрос о достоверности аргументов, основанных на молчании, и я хочу прояснить свою позицию: аргументы, основанные на молчании, несостоятельны». 
  12. ^ Тимоти Барнс «Языческое восприятие христианства» в книге « Раннее христианство: происхождение и эволюция до 600 г. н. э.» под редакцией Яна Хазлетта и др. (май 1991 г.) ISBN 0-687-11444-6 , стр. 232: «Большинство жителей Римской империи в 100 г. н. э. либо не знали, либо не интересовались христианами в своей среде. Даже в Риме, где христиане, безусловно, были со времен правления Клавдия , разнообразные эпиграммы Марциала и сатиры Ювенала не содержат никаких опознаваемых намеков на новую религию, хотя оба автора высмеивают евреев и иудаизм». 
  13. О правлении Клаузиуса см . «Аспекты римской истории» Марка Эверсона Дэвиса, 2010 г., ISBN 0-415-49694-2 , стр. 79. 
  14. ^ Христиане в Риме в первые два столетия Питера Лэмпа (2006) ISBN 0-8264-8102-7 стр. 141–42: «Для среднего христианина было нежелательно, по крайней мере в течение первых двух столетий, открыто рекламировать свое христианство... Рассматриваемое таким образом молчание доказательств свидетельствует не только о «плерикских бедняках». Это также показывает, как мудро христиане не раскрывали свою личность каждому потенциальному обличителю». 
  15. ^ "Талмуд". Краткий справочник по еврейской религии . Луис Якобс. Oxford University Press, (1999) стр. 261
  16. История евреев в Вавилонии: Том 1, Парфянский период Якоба Нойснера (1984) ISBN 0-89130-738-9 стр. 53–54 «Это, безусловно, аргумент, основанный на молчании, но в данном случае молчание практически доказательно, потому что у нас есть история, которая дает яркую картину отношений евреев с парфянской администрацией в Вавилонии». 
  17. ^ Римская школа: латинские исследования и истоки либерального образования , В. Мартин Блумер (2011) ISBN 0-520-25576-3 , стр. 153 
  18. Дело в пользу обвинения в эпоху Цицерона Майкла Чарльза Александра ISBN 0-472-11261-9 Издательство Мичиганского университета, стр. 323 «Аргумент к молчанию, как обычно, коварен. Отсутствие упоминания Цицероном квестора Целия может иметь различные объяснения». 
  19. ^ abc Истоки буддийских монашеских кодексов в Китае Ифа, Цзунцзе (2002) ISBN 0-8248-2494-6 стр. 32. 
  20. ^ От Кира до Александра: История Персидской империи Пьера Бриана (2006) ISBN 1-57506-120-1 Эйзенбраунс, стр. 804: «Лишь изредка мы (мимолетно) узнаем о коммерческом процветании, достигнутом Сидоном около середины четвертого века... Недавнее открытие таможенного меморандума из Египта, датируемого временем Ксеркса, напоминает нам об опасностях любого аргумента, основанного на молчании». См. стр. 385 относительно таможенного документа. 
  21. О письмах Плиния см. « Чтение писем Плиния Младшего» Роя К. Гибсона и Рут Морелло (2012) ISBN 0-521-84292-1 Cambridge University Press, стр. 110: (письмо 6.16 повествует об извержении вулкана, а письмо 6.20 — о последовательности событий). «По стандартам писем Плиния, оба рассказа удивительно точны с точки зрения фактов и цифр». 
  22. ^ Наемники и оплачиваемые люди: идентичность наемников в Средние века (Смитсоновская история войны) под редакцией Джона Франса (15 января 2008 г.) ISBN 90-04-16447-2 стр. 95 «маловероятно, что военная служба была основным источником местной занятости, даже если спорить с молчанием всегда опасно» 
  23. ^ Здоровье и медицина в ранней средневековой Южной Италии Патрисии Скиннер (1997) ISBN 90-04-10394-5 стр. 91: «Следует сделать вывод, что даже принимая во внимание опасность аргументации, основанной на молчании, в ранней средневековой Южной Италии, вероятно, было не так уж много женщин-врачей». 
  24. ^ Полет Икара: Автобиография ремесленника в Европе раннего Нового времени Джеймса С. Амеланга (1998) ISBN 0-8047-3340-6 Издательство Стэнфордского университета, стр. 119 «Споры с молчанием имеют свои опасности. Историки рискуют впасть в анахронизм, придавая значение отсутствию в документах прошлого того, о чем постоянно говорят в настоящем». 
  25. Монеты и история в мире Северного моря, ок. 500–1250 гг. Барри Кука и Гарета Уильямса (2005) ISBN 90-04-14777-2 стр. 653–54: «Хотя спорить на основании молчания всегда рискованно, кажется любопытным, что монеты полностью отсутствовали как в кладе Массей 1140-х годов (найденном около Буржа), так и в кладе Ножанль-Ротру 1150-х годов» 
  26. Политика исполнения в драме раннего Возрождения Грега Уокера (1998) ISBN 0-521-56331-3 Издательство Кембриджского университета, стр. 171 «Спорить с молчанием — всегда рискованное занятие, а в этом случае, похоже, это противоречит другим известным фактам... Тогда кажется вероятным, что Respublica была представлена ​​при дворе на Рождество в 1553 году». 
  27. ^ Джед Рубенфельд Права прохода: правило большинства в Конгрессе Duke Law Journal , (1996) Раздел B: Аргументы из молчания, «Из этого молчания можно сделать ясные правдоподобные выводы о намерениях создателей. Единственная трудность в том, что можно сделать два разных вывода... Правда в том, что аргумент из молчания не является диспозитивным».
  28. ^ Права человека, страдания и эстетика в политической тюремной литературе Йенны Ву, Симоны Ливеску (2011) ISBN 0-7391-6741-3 стр. 86–90.