stringtranslate.com

Balmain (модный дом)

Pierre Balmain SA ( фр. [balmɛ̃] ), известный как Balmain , — французский дом моды класса люкс , основанный Пьером Бальменом (1914–1982) в 1945 году.

Компания управляет более чем 50 магазинами. Ее главный флагманский магазин находится на улице Рю Сент-Оноре в Париже . [1] Дополнительные флагманские магазины находятся в Токио, Нью-Йорке, Лондоне и на улице Виа Монтенаполеоне в Милане . [2] [3] Это включает шесть магазинов в Соединенных Штатах, в том числе на Мэдисон-авеню в Нью-Йорке, в Бал-Харборе , Лас-Вегасе и в Мелроуз-Плейс в Лос-Анджелесе. [4]

Balmain был приобретен катарской инвестиционной фирмой Mayhoola for Investments за сумму, предположительно близкую к €500 млн ($548 млн) в 2016 году. [5] До сделки Balmain на 70 процентов контролировался наследниками Алена Хивелина. Компания не публикует регулярно финансовую информацию, но Les Echos оценил ее выручку в 2015 году в €120 млн (около $136 млн), увеличившись с предполагаемых €30 млн (около $34 млн) в 2012 году. [6] [7] Balmain ожидала достичь выручки в €150 млн в 2017 году, 90% из которых генерируется оптовым каналом, а также вкладывает больше усилий в прямую розницу .

История

Пьер Бальмен, 1945–1982

Balmain родился в 1914 году во Франции. Его отец владел бизнесом по производству драпировок , а его мать и сестра владели модным бутиком, где он часто работал после смерти отца в 1921 году. Он учился в Школе изящных искусств в 1933–1934 годах, намереваясь изучать архитектуру, но вместо этого в конечном итоге проводил большую часть своего времени, создавая платья. После работы в ателье Robert Piquet в качестве внештатного художника и общения с Edward Molyneux , он оставил школу, чтобы работать на Molyneux. В конце 1930-х годов он служил во французских военно-воздушных силах и в пионерском корпусе армии. После объявления мира он работал у Lucien Lelong и открыл собственный дом моды под своим именем [8] по адресу 44, rue François 1 er в Париже. Он выпустил свою первую коллекцию в октябре 1945 года и свой первый аромат Jolie Madame в 1949 году. [9] [10]

Пьер Бальмен и актриса Рут Форд , фотография Карла Ван Вехтена , 1947 год.

В период после Второй мировой войны Пьер Бальмен был «королем французской моды» и одевал таких звезд, как Ава Гарднер и Брижит Бардо , первую леди Никарагуа Хоуп Портокарреро [ 11] и королеву Таиланда Сирикит . Марлен Дитрих носила одежду Balmain, которую она выбирала для фильма « Нет шоссе в небе » (1951).

1982–1992

Эрик Мортенсен, 1982–1990

После смерти Бальмена в 1982 году домом моды руководил Эрик Мортенсен, которого Vogue описал как «правую руку Пьера Бальмена». [11] Мортенсен присоединился к дому моды, чтобы работать помощником Бальмена в 1951 году. После смены Балмена Мортенсен работал над сохранением эстетики бренда в вечно живом мире высокой моды, сохраняя при этом прогрессивный дух творчества в индустрии моды. В 1982 году дом моды Balmain нанял Пегги Хюинь Кинь для осуществления художественного руководства студиями женской готовой одежды и лицензионными студиями женских и домашних аксессуаров. [12] Эрик Мортенсен получил две награды «Золотой напёрсток» за свои коллекции высокой моды, одну за осень/зиму 83/84 и одну за осень/зиму 87/88. Он покинул дом моды в 1990 году.

Эрве Пьер, 1990–1992

Дизайнер Эрве Пьер занял пост директора по прет-а-порте и высокой моде до 1992 года.

Оскар де ла Рента, 1993–2002 гг.

Возможно, самым влиятельным дизайнером, пришедшим на смену Balmain, был Оскар де ла Рента , который возглавлял дом с 1993 по 2002 год. [11] Будучи уже ветераном моды до прихода в Balmain, Де ла Рента привнес в бренд Balmain известное лицо. Он прожил в Нью-Йорке большую часть своей жизни, хотя родился в Доминиканской Республике и стал натурализованным гражданином США в 1971 году. Он вписывался в эстетику дизайна Balmain, уделяя внимание деталям и классическим силуэтам. Он, как и Balmain, предпочитал скромный и простой дизайн, а не чрезмерно орнаментальный и кричащий стиль. В то время кутюр переживал не лучшие времена, поскольку это был крайне непрактичный бизнес, поэтому Оскар присоединился к бренду, чтобы бросить вызов самому себе и помочь ему пережить начало упадка кутюр. [13]

Эра Алена Хивелина (2005–2023)

Кристоф Декарнен, 2005–2011

После ухода Оскара де ла Ренты в 2005 году к дому присоединился Кристоф Декарнен. В отличие от всех дизайнеров до него, Декарнен настоял на том, чтобы вывести бренд в 21 век. Он отдавал предпочтение дорогим ценам и ярким вещам, которые резко контрастировали с репутацией бренда с его классическим и роскошным дизайном. Его считали «звездным дизайнером», и бренд стал больше о его звездном статусе, чем о его одежде. [14]

Оливье Рустен, 2011–настоящее время

В апреле 2011 года Balmain объявил, что Декарнен будет заменен Оливье Рустеном . [15]

Рустен присоединился к компании в 2009 году, после окончания престижной французской школы моды и работы под руководством Роберто Кавалли . [16] Хотя ему нравилась эстетика Декарнен, он хотел направить лейбл в сторону более тонких аспектов французской высокой моды.

На момент своего назначения Рустен был относительно неизвестным дизайнером и привнес свежий взгляд на эстетику бренда, который сохраняется и по сей день. Ему приписывают добавление азиатского влияния в одежду, поскольку Азия составляет огромную часть покупателей бренда. [17]

В апреле 2016 года Balmain открыл свой флагманский магазин в Нью-Йорке в Сохо. [18]

22 июня 2016 года компания Mayhoola Investments приобрела Balmain у ее предыдущих владельцев, как сообщается, за более чем 460 миллионов евро (522 миллиона долларов США). [19] [20]

В 2017 году Рустен представил первую линию аксессуаров Balmain. [21]

4 декабря 2018 года Рустен представил новый логотип Balmain. [22]

В 2019 году Balmain объединился с Карой Делевинь  и Puma для создания коллекции спортивной одежды Puma X Balmain из 35 предметов. [23] [24]

В сентябре 2023 года Рустен объявил, что фургон, перевозивший более 50 моделей для показа осени 2023 года во время Недели моды в Париже, был ограблен по пути в студию Balmain. [25] Несмотря на неудачу, он настоял на том, что показ состоится, и смог успешно представить глянцевое шоу, наполненное цветами и посланием о том, что «любовь — это все». [25] [26]

Другие виды деятельности

По состоянию на 2012 год 50% общего дохода компании приходится на лицензионные отчисления. [27]

Линии диффузии

В 1994 году Balmain предоставила Societe Creations Michel Firer лицензию на производство и распространение диффузионной коллекции женской готовой одежды. [28]

В 2011 году Balmain запустил свою диффузную линию Pierre Balmain для мужской и женской одежды. [29] [30] Чтобы привлечь внимание к коллекции, фотографы Инес ван Ламсвеерде и Винуд Матадин сняли серию из трех видеороликов с моделью Эбби Ли Кершоу и ее группой Our Mountain. [31] К 2013 году Balmain расторгла свое соглашение с итальянским производителем Ittierre SpA на производство Pierre Balmain и перевела его на собственное производство. [32] Линия была окончательно прекращена в 2018 году.

В ноябре 2015 года Balmain выпустили свою разовую коллаборацию с международным шведским розничным магазином H&M . [33]

Ароматы

В 2012 году Balmain заключила лицензионное, разрабатывающее и производственное соглашение с Interparfums сроком на 12 лет. К 2017 году Rousteing расторгла этот контракт из-за снижения продаж. [34] В 2022 году Balmain объявила о новом долгосрочном лицензионном соглашении с Estée Lauder Companies . [35]

Косметика

В 2013 году Balmain представили линию средств по уходу и укладке для волос Couture. [36]

В 2017 году Balmain представил коллекцию помад в сотрудничестве с L'Oreal . [37]

В 2019 году Balmain анонсировал капсульную коллекцию макияжа KYLIE X BALMAIN , созданную в сотрудничестве с предпринимателем в сфере косметики Кайли Дженнер . [38] [39] [40] [41] Дженнер также была назначена художественным руководителем по макияжу для коллекции весна-лето 2020. [42]

В 2023 году компания Balmain Hair отпраздновала свое 50-летие и была отмечена журналом Vogue как задавшая тон в сфере ухода за волосами класса люкс. [43]

Нижнее белье

В 2017 году Balmain выпустил капсульную коллекцию совместно с Victoria's Secret . [44] [45] [46] [47] [48]

Ювелирные изделия

В 2022 году Balmain выпустил свою первую коллекцию ювелирных украшений. [49]

Главные дизайнеры Balmain

С 1947 по 1976 год директором Balmain была Жинетт Спаниер . [50] Ален Хивелин был председателем и владельцем контрольного пакета акций Balmain с 2004 года до своей смерти в 2014 году. [51]

В популярной культуре

В 1969 году певец и автор песен Питер Сарстедт попал в топ-40 с песней « Where Do You Go To (My Lovely)? ». В первом куплете он поет о Balmain: «Ты говоришь как Марлен Дитрих и танцуешь как Зизи Жанмер . Вся твоя одежда от Balmain, а в твоих волосах бриллианты и жемчуг — да, они есть».

Благотворительность

В 2018 году Balmain объединился с (RED) для продажи на аукционе своих индивидуальных образов для Met Gala того года , при этом 100% выручки пошли в Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией . [52] С тех пор бренд сотрудничал с (RED) по различным поводам. [53]

Ссылки

  1. ^ «Эксклюзивный взгляд на новый роскошный флагманский магазин Balmain в Париже». Highsnobiety .
  2. ^ Мюре, FashionNetwork.com, Доминик. «Balmain использует влияние Оливье Рустена в амбициозном плане расширения». FashionNetwork.com . Получено 26 января 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Фезер, Кэтрин (10 августа 2023 г.). «Магазин постельных принадлежностей Boll & Branch, французский бутик Balmain дебютирует в магазинах Хьюстона». Houston Chronicle . Получено 22 октября 2023 г.
  4. ^ Локвуд, Лиза (7 августа 2023 г.). «Balmain открывает магазин в Phipps Plaza в Атланте». WWD . Получено 22 октября 2023 г. .
  5. ^ Катарские владельцы Valentino приобретают Balmain 22 ИЮНЯ 2016 Г.
  6. ^ «Внутри цифровой революции Balmain». 19 марта 2015 г.
  7. ^ "Материнская компания Валентино подтверждает покупку Balmain". Fashionista . Получено 26 января 2018 г. .
  8. ^ Emirates, Mall of the. "Шоппинг никогда не был лучше, Mall of the Emirates". Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 23 августа 2016 г.
  9. ^ «Balmain». Vogue English. Доступ 24 января 2014 г. Архивировано 10 февраля 2014 г. на archive.today
  10. ^ Английский, Vogue. "Balmain". Vogue English . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Получено 30 сентября 2017 года .
  11. ^ abc Yaeger, Lynn . «Balmain Nouveau». Vogue (октябрь 2007 г.), стр. 254–256.
  12. ^ "Изабель Аджани в платье Peggy Huynh Kinh for Balmain". Jours de France . 27 декабря 1986 г. ISSN  0022-5681.
  13. Даффи, Марта. «Mais Oui, Oscar!» Time 141, № 6 (8 февраля 1993 г.): 68.
  14. ^ "Звездный дизайнер покидает модный дом Balmain". The New York Times . 7 апреля 2011 г.
  15. Хорин, Кэти (26 апреля 2011 г.). «Balmain Taps an Inside Man».
  16. Войт, Ребекка (26 апреля 2011 г.). «Оливье Рустен назначен новым дизайнером Balmain».
  17. ^ «Эксклюзивное интервью с Оливье Рустеном из Balmain». The D'Vine. Доступ 26 января 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  18. ^ "Флагманский магазин Balmain в Нью-Йорке наконец-то открылся". Observer . 5 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  19. Фридман, Ванесса (22 июня 2016 г.). «Может ли новый владелец вывести «Балманию» на новый уровень?». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 декабря 2018 г.
  20. Герт Де Клерк (22 июня 2016 г.), Катарский фонд Mayhoola покупает французский модный бренд Balmain  Reuters .
  21. ^ "Balmain представляет линию аксессуаров". Fashionisers . 16 января 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  22. ^ "Balmain представляет свой новый логотип, удобный для Instagram". Harper's BAZAAR . 4 декабря 2018 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  23. Джоэль Дидерих (15 октября 2019 г.), Puma и Balmain объединились для создания коллекции с Карой Делевинь Women's Wear Daily .
  24. Макс Берлингер (23 ноября 2019 г.), Оливье Рустен и Кара Делевинь стремятся произвести фурор в новой коллаборации Puma X Balmain Los Angeles Times .
  25. ^ ab Cochrane, Lauren (28 сентября 2023 г.). «Оливье Рустен отказывается от ограбления, чтобы возглавить глянцевое шоу Balmain». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22 октября 2023 г. .
  26. ^ «После кражи Balmain демонстрирует неповиновение с цветами на заполненном розами показе Недели моды в Париже». AP News . 27 сентября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  27. ^ Шевалье, Мишель (2012). Управление брендом класса люкс . Сингапур: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-17176-9.
  28. Balmain, Мишель Фирер в Pact for Second Line Women's Wear Daily , 10 июня 1994 г.
  29. Элла Александр (28 сентября 2011 г.), Balmain представляет британский Vogue .
  30. Лорен Кокрейн (6 января 2012 г.), Параллельные линии  Financial Times .
  31. Сара Мунвес (3 октября 2011 г.), Новое из Парижа: Пьер Бальмен  T: The New York Times Style Magazine .
  32. Джоэль Дидерих (28 ноября 2013 г.), Balmain прекращает действие лицензии Ittierre Women's Wear Daily .
  33. ^ "The Business Logic Behind Balmain x H&M". Бизнес моды . 19 октября 2015 г. Получено 5 декабря 2018 г.
  34. ^ Уинн, Алекс (14 марта 2017 г.). «Balmain прекращает действие лицензии на парфюмерию Inter Parfums SA». WWD . Получено 26 января 2018 г. .
  35. ^ Компании Estée Lauder и BALMAIN объединяются для запуска BALMAIN BEAUTY  Estée Lauder Companies , пресс-релиз от 26 сентября 2022 г.
  36. ^ "Balmain Hair | О нас". store.balmainhair.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. . Получено 5 декабря 2018 г. .
  37. ^ "L'Oreal Paris x Balmain Lipstick Has Finally Arrived | V Magazine". vmagazine.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 5 декабря 2018 г. .
  38. ^ Дидерих, Эллисон Коллинз, Джоэль; Коллинз, Эллисон; Дидерих, Джоэль (24 сентября 2019 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Кайли Дженнер принимает участие в Неделе моды в Париже с коллаборацией Balmain Makeup". WWD . Получено 24 сентября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  39. ^ "Кайли Дженнер объявляет, что сотрудничество с Balmain будет представлено на Неделе моды в Париже". Metro . 24 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  40. ^ «Кайли Дженнер создала коллекцию макияжа с Balmain — вот все, что мы знаем». Allure . 24 сентября 2019 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
  41. ^ "Кайли Дженнер объявляет о сотрудничестве Kylie Cosmetics с Balmain, которое дебютирует во время Парижской недели моды". PEOPLE.com . Получено 24 сентября 2019 г. .
  42. ^ "Парижская неделя моды: Кайли Дженнер назначена художественным руководителем по макияжу на показе Balmain". The Hollywood Reporter . 24 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  43. ^ Шоаиб, Малиха (6 октября 2023 г.). «Как Balmain задал тон в сфере ухода за волосами класса люкс». Vogue Business . Получено 22 октября 2023 г.
  44. ^ "Оливье Рустен говорит о Balmain X Victoria's Secret". British Vogue . 20 ноября 2017 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  45. ^ «Эти VS Angels явно в восторге от коллекции Victoria's Secret x Balmain». Grazia Australia . Получено 24 сентября 2019 г.
  46. ^ "Victoria's Secret представляет свою самую модную коллаборацию". Brit + Co. 4 октября 2017 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  47. ^ Гонсалес, Эрика (20 ноября 2017 г.). «Коллаборация Victoria's Secret x Balmain только что дебютировала на подиуме, и это чистое золото». Harper's BAZAAR . Получено 24 сентября 2019 г.
  48. ^ «Взгляните на коллаборацию нижнего белья Victoria's Secret x Balmain». Fashion Gone Rogue . 14 ноября 2017 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  49. ^ Дивья Бала (20 июня 2022 г.), Золотой мальчик Balmain Оливье Рустен открывает новые горизонты Financial Times .
  50. ^ Рубинштейн, Уильям Д .; Джоллес, Майкл; Рубинштейн, Хилари Л. (15 марта 2011 г.). Словарь англо-еврейской истории Palgrave. Palgrave Macmillan. стр. 942. ISBN 9781403939104. Получено 28 июля 2014 г. .
  51. ^ Соха, Майлз (5 декабря 2014 г.). «Ален Хивелин умер в возрасте 71 года». Women's Wear Daily . Получено 22 октября 2023 г.
  52. Сабрина Кардер (8 мая 2018 г.), Met Gala 2018: платье Дженнифер Лопес от Balmain продается на аукционе, чтобы собрать деньги для борьбы со СПИДом  Evening Standard .
  53. Ванесса Фридман (30 сентября 2021 г.), Десятилетие работы, шокирующий несчастный случай и стая супермоделей  Evening Standard .

Внешние ссылки