stringtranslate.com

Ральф Лорен

Ральф Лорен ( / ˈ l ɔːr ən / LOR -ən ; урожденный  Лифшиц ; родился 14 октября 1939 года) — американский модельер , филантроп и бизнесмен-миллиардер, наиболее известный тем, что основал бренд Ralph Lauren , глобальное многомиллиардное предприятие. Он стал широко известен своей коллекцией редких автомобилей, некоторые из которых были представлены в музейных экспозициях. Он ушел с поста генерального директора компании в сентябре 2015 года, но остался исполнительным председателем и главным креативным директором . [1] По состоянию на апрель 2024 года его чистый капитал оценивался в 8,8 млрд долларов США. [2]

Ранний период жизни

Лорен родился 14 октября 1939 года в Бронксе , Нью-Йорк, [3] [4] в семье ашкеназских еврейских иммигрантов [5] [6] [7] [8] Фриды (Катлер) и Фрэнка Лифшица, художника и маляра, [9] [10] из Пинска , Вторая Польская Республика (ныне Беларусь ). [11] [12] Его мать была из Дрогичина , Польша (ныне Дрогичин, Беларусь). [13] Самый младший из четырёх братьев и сестёр, [14] [15] у него двое братьев и одна сестра. В возрасте 16 лет он и его брат Джордж Пойтрас Лорен официально изменили свою фамилию с Лифшиц на Лорен из-за издевательств в школе . [16] Его выбор имени последовал за его старшим братом Джерри Лореном, который впервые сделал это после того, как подвергся издевательствам в ВВС США . [17]

Лорен посещал дневную школу, затем Манхэттенскую талмудическую академию , прежде чем в 1957 году окончил среднюю школу ДеВитта Клинтона . [18] Он учился в колледже Баруха Городского университета Нью-Йорка (CUNY), где изучал бизнес, хотя и бросил учебу через два года. [19]

Он был одним из нескольких лидеров дизайна, выросших в еврейской общине Бронкса, наряду с Кельвином Кляйном и Робертом Деннингом . [20] [21]

Карьера

Ранняя карьера

С 1962 по 1964 год Лорен служил в армии США . После увольнения он некоторое время работал продавцом-консультантом в Brooks Brothers , а затем стал продавцом в Rivetz, компании по производству галстуков. [22] В возрасте 28 лет, работая на производителя галстуков Beau Brummell, Лорен убедил президента компании позволить ему запустить собственную линию. В 1967 году он основал The Ralph Lauren Corporation с мужскими галстуками. [23]

Поло

Опираясь на свои интересы в спорте, Лорен назвал свою первую полную линию мужской одежды «Polo» в 1968 году. Он работал в одном «ящике» выставочного зала в Эмпайр-стейт-билдинг и сам осуществлял поставки в магазины. [24] К 1969 году универмаг Bloomingdale's на Манхэттене продавал эксклюзивно мужскую линию Лорена. Это был первый случай, когда Bloomingdale's предоставил дизайнеру собственный бутик в магазине. [ необходима цитата ]

Флагманский магазин Polo Ralph Lauren, расположенный в здании Gertrude Rhinelander Waldo House на Мэдисон-авеню в Нью-Йорке.

В 1971 году корпорация Ralph Lauren запустила линию рубашек по индивидуальному заказу для женщин, которая впервые представила миру эмблему игрока в поло, появившуюся на манжете рубашки. Первая полноценная женская коллекция была запущена в следующем году. В 1971 году Лорен также открыл магазин на Родео-Драйв в Беверли-Хиллз, Калифорния ; это был первый отдельно стоящий магазин американского дизайнера. [25]

В 1972 году корпорация Ralph Lauren представила фирменную хлопчатобумажную сетчатую рубашку Polo в различных цветах. С логотипом игрока в поло на груди, рубашка стала символом стиля преппи — одного из фирменных стилей Ralph Lauren. Слоган рекламной кампании звучал так: «У каждой команды свой цвет — у Polo их семнадцать». [26]

В 1974 году он одел мужской состав фильма «Великий Гэтсби» в костюмы из своей линии Polo — серии мужских костюмов и свитеров в стиле 1920-х годов, за исключением розового костюма, который Лорен разработал специально для Джея Гэтсби Роберта Редфорда . В 1977 году Дайан Китон и Вуди Аллен носили одежду Лорена на протяжении всего фильма Аллена «Энни Холл» . [27]

Аромат

Лорен в своем офисе в 1978 году.

Первые ароматы Ralph Lauren, произведенные Warner-Lauren, Ltd., были запущены в Bloomingdale's в марте 1978 года. Lauren, аромат для женщин, 12 марта и Polo, одеколон для мужчин, 26 марта. Это был первый случай, когда дизайнер представил два аромата — один для мужчин и один для женщин — одновременно. Компания вышла на европейский рынок и вышла на международный уровень в 1981 году, открыв первый отдельно стоящий магазин для американского дизайнера на Нью-Бонд-стрит в Вест-Энде Лондона , Англия. [ необходима цитата ]

Поздний 20-й век

Магазин Polo Ralph Lauren на Великолепной миле в Чикаго

Ральф Лорен открыл свой первый флагманский магазин в особняке Райнлендера на Мэдисон-авеню и 72-й улице в Нью-Йорке в 1986 году. Лорен воссоздал первоначальную роскошь здания с помощью молодого консультанта по дизайну по имени Наоми Лефф, с которой он ранее работал над Ralph Lauren Home. [28] Линия Polo Sport была представлена ​​в 1992 году, за ней последовало более десяти дополнительных линий и приобретенных брендов, включая Ralph Lauren Purple Label в 1995 году и Lauren Ralph Lauren в 1996 году. [ необходима цитата ]

12 июня 1997 года компания стала публичной компанией на Нью-Йоркской фондовой бирже . [29]

98-местный ресторан "RL" открылся в марте 1999 года в Чикаго в недавно построенном здании рядом с крупнейшим магазином Ralph Lauren на углу авеню Чикаго и Мичиган. За ним последовало открытие двух дополнительных ресторанов – "Ralph's" на бульваре Сен-Жермен, 173 , флагманском магазине в Париже в 2010 году и "The Polo Bar" во флагманском магазине Polo's в Нью-Йорке в 2015 году. [30]

Newbury Street Boston Магазин Ralph Lauren находится по адресу 93-95 Newbury Street, Back Bay Boston

Поздние годы

В 2000 году компания запустила polo.com в качестве своего веб-сайта и интернет-магазина через RL Media (сотрудничество между Ralph Lauren и NBC ). В 2007 году Ralph Lauren Corporation приобрела долю NBC в RL Media, и веб-сайт был перезапущен как ralphlauren.com. В 2008 году Ralph Lauren Corporation запустила бренд American Living, эксклюзивно для JCPenney. Это был крупнейший запуск бренда в кросс-категории в истории Ralph Lauren и JCPenney. 29 сентября 2015 года было объявлено, что Стефан Ларссон заменит основателя компании Ральфа Лорена на посту генерального директора в ноябре. Лорен останется исполнительным председателем и главным креативным директором. [31] [32]

Лорен появилась на обложках более 100 журналов, включая Architectural Digest , GQ , Forbes , Town & Country , TIME и Vogue . [ требуется ссылка ]

Лорен отпраздновал 50-летие своего бренда на показе мод в Bethesda Terrace в Центральном парке 8 сентября 2018 года. Среди гостей были Опра Уинфри , Хиллари Клинтон , Канье Уэст , Роберт Де Ниро и Джессика Честейн . [33]

Личная жизнь

Семья

20 декабря 1964 года Лорен вышла замуж за Рики Энн Лоу-Бира в Нью-Йорке. Она дочь Маргарет Витуш и Рудольфа Лоу-Бира. Они познакомились шестью месяцами ранее в кабинете врача, где она работала регистратором; в другие дни она преподавала танцы. [34] Она является автором книги «Хэмптонс: еда, семья и история» . [35] Лорены являются членами синагоги Парк-авеню в Манхэттене, возглавляя кампанию по сбору средств в синагогу, которая завершилась в 2019 году. [36]

У них трое детей: Эндрю Лорен (р. 1969), кинопродюсер и актер; [37] Дэвид Лорен (р. 1971), исполнительный вице-президент корпорации Ralph Lauren ; [38] [ требуется ссылка ] и Дилан Лорен (р. 1974). [39] В сентябре 2011 года Дэвид женился на Лорен Буш , внучке бывшего президента США Джорджа Буша-старшего . [40] У Лорен и Дэвида трое детей, и они живут в Манхэттене. [41] [42] Дилан Лорен , владелица Dylan's Candy Bar в Нью-Йорке, вышла замуж в июне 2011 года за управляющего хедж-фондом Пола Арруэ. [43] 13 апреля 2015 года у Дилана и Пола родились близнецы от суррогатной матери в Нью-Йорке. [44]

В апреле 1987 года Ральф Лорен перенес операцию по удалению доброкачественной опухоли мозга и полностью выздоровел. [45]

Лорен владеет ранчо крупного рогатого скота площадью 17 000 акров в Риджуэе, штат Колорадо , [46] и особняком площадью 17 000 квадратных футов, построенным в 1919 году в Бедфорде, штат Нью-Йорк . [47]

Коллекция автомобилей

Ральф Лорен со своим Porsche GT3 RS (2010)

Ральф Лорен хорошо известен как коллекционер автомобилей [48] , у него около 100 автомобилей, некоторые из которых чрезвычайно редки. Он владеет Ferrari 250 GTO 1962 года , двумя Ferrari TR , тремя McLaren F1 1996 года (один из них — ультраредкий McLaren F1 LM ), Mercedes-Benz 300 SL Gullwing, Bentley 4½ Litre 1929 года («Blower Bentley»), одним Bugatti Type 57SC Atlantic , Bugatti Type 57SC Gangloff 1937 года, Porsche 911 GT3 RS , Bugatti Veyron , Mercedes-Benz SSK «Count Trossi» 1930 года (он же «The Black Prince»), Alfa Romeo 8C 2900B Mille Miglia 1938 года. [49] и редкий родстер Lamborghini Reventon .

Его автомобили дважды выигрывали « Best of Show » на Pebble Beach Concours d'Elegance , его Bugatti Type 57SC Atlantic 1938 года победил в 1990 году, а его родстер Mercedes-Benz SSK «Count Trossi» 1930 года победил в 1993 году. В 2005 году его коллекция была представлена ​​в Бостонском музее изящных искусств . [50] Семнадцать автомобилей из его коллекции были выставлены в Музее декоративного искусства в Париже в 2011 году. [51] В 2017 году коллекция автомобилей Лорена стоимостью в 600 миллионов долларов оказалась в центре внимания на Неделе моды в Нью-Йорке.

Благотворительность

Лорен сосредоточил значительную часть своей благотворительной деятельности на борьбе с раком . В 1989 году он стал одним из основателей Центра исследований рака груди имени Нины Хайд в больнице Джорджтаунского университета в Вашингтоне, округ Колумбия, в память о покойном модном корреспонденте Post Нине Хайд . [52] Он был председателем и создал название и символ для Fashion Targets Breast Cancer, благотворительной инициативы CFDA, основанной в 1994 году, которая объединяет добрую волю и услуги индустрии моды для повышения осведомленности общественности и финансирования борьбы с раком груди на международном уровне. [53] В 2003 году Лорен поддержал создание Центра лечения и профилактики рака имени Ральфа Лорена в Гарлеме , Манхэттен, Нью-Йорк. Центр является совместным проектом Ральфа Лорена, Memorial Sloan-Kettering и North General Hospital в Гарлеме. [54] В 2014 году корпорация Ralph Lauren объединилась с Royal Marsden , крупнейшим и наиболее комплексным онкологическим центром в Европе, с целью создания исследовательского центра по раку груди мирового класса. [55] В 2016 году они открыли Royal Marsden Ralph Lauren Center for Breast Cancer Research . [56] В 2023 году в Lombardi Comprehensive Cancer Center Джорджтаунского университета открылся Центр профилактики рака Ralph Lauren . [57]

В 2000 году корпорация Ralph Lauren запустила свою волонтерскую программу, которая заряжает сотрудников энергией и создает значимые связи с сообществами, в которых они работают. [58] В пятницу, 15 сентября, корпорация Ralph Lauren запустила кампанию Pink Pony, национальную инициативу по сокращению неравенства в лечении рака путем повышения осведомленности, а также улучшения профилактики, скрининга и лечения в бедных и необеспеченных сообществах. [59] Аналогичным образом, в 2006 году была создана кампания Polo Jeans GIVE (Get Involved, Volunteer, Exceed), чтобы вдохновлять и поощрять общественное служение через волонтерство, поддерживая усилия преданных волонтеров и их дела, включая Habitat for Humanity . [60]

Фонд Polo Ralph Lauren Foundation основал Фонд американских героев после атак 11 сентября , чтобы предоставить 10 000 сотрудников Polo по всему миру, а также их клиентам возможность принять участие в оказании помощи. [61]

Школа моды Polo была основана в 2004 году, в ней руководители компании работают с городской молодежью, чтобы дать ей представление о модном бизнесе. [62]

Звездно -полосатый флаг , оригинальный флаг 1813 года, вдохновивший Фрэнсиса Скотта Ки на написание Государственного гимна США , был сохранен благодаря взносу в размере 10 миллионов долларов в фонд Save America's Treasures от Polo Ralph Lauren в 1998 году. Затем флаг был представлен в среду, 19 ноября 2008 года, в новой галерее Смитсоновского национального музея американской истории в Вашингтоне, округ Колумбия [63] В июле 2013 года корпорация Ralph Lauren объявила о своем обязательстве восстановить элитную Школу изящных искусств в Париже , одну из самых влиятельных художественных школ во Франции. [64]

Политика

Совсем недавно, в 2012 году , сделав пожертвование в размере 35 800 долларов в Фонд победы Обамы , Лорен регулярно делал небольшие пожертвования кандидатам от Демократической партии США . [65] В 2022 году корпорация Ralph Lauren через частных лиц пожертвовала 63 000 долларов демократическим организациям и отдельным лицам. [66]

Награды и почести

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ↑ Миллиган, Лорен (30 сентября 2015 г.). «Ральф Лорен уходит с поста генерального директора».
  2. ^ "Профиль Forbes: Ральф Лорен". Forbes . Получено 24 апреля 2024 г. .
  3. ^ "Ральф Лорен уходит с поста генерального директора своей модной компании". CNBC .com . 29 сентября 2015 г. Получено 4 мая 2018 г.
  4. ^ Стивен Т. Кац (11 октября 2010 г.). Почему Америка отличается?: Американское еврейство к своему 350-летию. University Press of America. стр. 237–. ISBN 978-0-7618-4770-0. Получено 12 ноября 2012 г. .
  5. ↑ Фьюри, Александр (30 сентября 2015 г.). «Путь Ральфа Лорена от торговца тряпками до американской королевской семьи». The Independent . Получено 4 мая 2018 г.
  6. ↑ Saner, Emine (2 октября 2015 г.). «'Дело не в ткани, дело в мечтах': как Ральф Лорен создал империю». The Guardian . Получено 4 мая 2018 г.
  7. ^ "Ральф Лорен расстроен биографией". CNN.com . 21 марта 2003 г. Получено 4 мая 2018 г.
  8. ^ Кроффи, Эми (26 сентября 2016 г.). «Ральф Лорен пишет автобиографию к 50-летию империи моды». The Sydney Morning Herald . Получено 4 мая 2018 г.
  9. ^ Luecke, Andrew D. (14 октября 2014 г.). «Как Ральф Лорен продал американскую мечту». Esquire . Получено 4 мая 2018 г. .
  10. ^ Гросс (2004), стр. 28
  11. ↑ Менкес, Сьюзи (14 мая 2007 г.). «Ральф Лорен возвращается к своим русским корням». International Herald Tribune . Получено 1 мая 2011 г.
  12. ^ "Краткие факты о Ральфе Лорене". CNN.com . 30 января 2015 г.
  13. ^ "Фрида Катлер".
  14. ^ Грин, Дэвид Б. (14 октября 2015 г.). «Родился Ральф Лорен, построит империю на основе фантазий Кэри Гранта». Haaretz . Получено 4 мая 2018 г.
  15. ^ "Из грязи в князи: история Ральфа Лорена". HELLO FASHION . 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 3 октября 2017 г.
  16. ^ "Ralph Lauren". Fashion Elite . 20 сентября 2016 г. Получено 9 марта 2023 г.
  17. ^ «Путь Ральфа Лорена от торговца тряпками до американской королевской семьи». The Independent . 1 октября 2015 г. Получено 9 марта 2023 г.
  18. ^ "Продажа мечты об элегантности и хорошей жизни". Time . 1 сентября 1986 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Получено 15 сентября 2009 г. В средней школе ДеВитта Клинтона в Бронксе Лорен посещал занятия по бизнесу, но мало внимания уделял учебе. Его кумирами в юности были британские и американские законодатели моды: например, герцог Виндзорский и Кэтрин Хепберн .
  19. ^ "Ralph Lauren". Biography.com . Получено 14 января 2021 г. .
  20. ^ "Calvin Klein". Citylife.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 28 января 2010 года .
  21. ^ "Профиль дизайнера моды Calvin Klein". Институт дизайна моды . Получено 26 августа 2021 г.
  22. ^ "Опра берет интервью у Ральфа Лорена". Oprah.com . Получено 1 мая 2011 г.
  23. ^ "Величайшие моменты Ральфа Лорена". Vanity Fair . 21 августа 2012 г. Получено 24 октября 2016 г.
  24. ↑ Лорен, Ральф (октябрь 2002 г.). «Опра берет интервью у Ральфа Лорена». O, the Oprah Magazine ; oprah.com . Интервью взято Опрой Уинфри . Получено 12 декабря 2012 г.
  25. ^ "Внутри недавно отремонтированного флагманского магазина Ralph Lauren на Родео-Драйв". Hollywood Reporter . 29 сентября 2016 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  26. ^ "50 фактов, которые вы не знали о Ральфе Лорене". Complex.com . Получено 24 октября 2016 г. .
  27. ^ "Великий Гэтсби". RalphLauren.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Получено 24 октября 2016 года .
  28. ^ "Mansion Backstory to Ralph Lauren NYC Men's Flagship Store". The Huffington Post . 10 июня 2015 г. Получено 24 октября 2016 г.
  29. ^ "Ralph Lauren надеется привлечь $600 млн., выйдя на биржу". The New York Times . 9 апреля 1997 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  30. ^ "Ralph Lauren открывает ресторан Polo Bar в Нью-Йорке". The Telegraph . 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  31. ^ "Ральф Лорен уходит с поста генерального директора своей модной компании". CNBC . 30 сентября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  32. ^ «Как Ральф Лорен стильно оформил американскую мечту». Money Week . 9 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г.
  33. ^ Фридман, Ванесса (8 сентября 2018 г.). «Шоу в честь 50-летия Ральфа Лорена было ошеломляющим. Затем пришла очередь одежды». The New York Times . Получено 3 октября 2018 г.
  34. ^ «Да, но кошерно ли это на Песах? Дочь Ральфа Лорена Дилан готовит шоколадный батончик к Пасхе». Jewish Business News . 2 апреля 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  35. ↑ Рики Ли (17 июня 2012 г.). «Рики Лорен, жена дизайнера Ральфа Лорена, раскрывает любимые семейные рецепты в «Хэмптонсе»». New York Daily News . Получено 17 декабря 2016 г.
  36. ^ Силов-Кэрролл, Эндрю (10 декабря 2019 г.). «Синагога на Парк-авеню празднует расширение стоимостью 96 миллионов долларов». New York Jewish Week . Получено 13 сентября 2023 г. .
  37. ↑ New York Observer: «Эндрю Лорен, сын Ральфа, поклоняется Редфорду, Битти, Уэллсу» Ирина Александер 30 апреля 2008 г.
  38. ^ "David Lauren" . Получено 18 октября 2023 г. .
  39. ^ «Как дочь Ральфа Лорена развлекается по всему миру». 31 октября 2017 г. Получено 18 октября 2023 г.
  40. ^ Кристофер Росс (30 сентября 2015 г.). «День из жизни Дэвида Лорена». The Wall Street Journal . News Corp . Получено 9 мая 2016 г. .
  41. ^ Логан, Элизабет. «Лорен Буш Лорен приветствует сына Макса через два дня после потери бабушки Барбары Буш». Журнал W. Получено 3 октября 2018 г.
  42. ^ "Лорен Буш Лорен и ее муж Дэвид Лорен приветствуют третьего ребенка, сына Роберта Рокки: "Так влюблены"". Peoplemag . Получено 17 ноября 2023 г.
  43. ^ "Дилан Лорен и Пол Арроуэ". The New York Times . 10 июня 2011 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  44. ^ "Дилан Лорен представляет близнецов Купера Блю и Кингсли Рэйнбоу". PEOPLE.com . Получено 3 октября 2018 г. .
  45. ^ "Сообщение New York Times об операции по удалению опухоли мозга Ральфа Лорена". The New York Times . 16 апреля 1987 г. Получено 1 мая 2011 г.
  46. ^ Как устроить типично американский пикник, как Ральф Лорен. Приятного аппетита . Получено 13 ноября 2016 г.
  47. ^ Друкер, Стивен (31 октября 2004 г.). «Шаг внутрь каменного особняка в нормандском стиле Ральфа Лорена в Нью-Йорке». Architectural Digest . Получено 9 июля 2020 г.
  48. ^ Журнал Wired , коллекция Ralph Lauren
  49. ^ "ГАРАЖ ОТЛИЧНОГО ПАПЫ, ПРИНАДЛЕЖАЩИЙ РАЛЬФУ ЛОРЕНУ". unfinishedman . 8 мая 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  50. ^ «Скорость, стиль и красота: автомобили из коллекции Ральфа Лорена». Музей изящных искусств, Бостон . 6 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  51. ^ "Предстоящие события". lesartsdecoratifs.fr . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 1 мая 2011 г.
  52. ^ «Что случилось с … Ниной Хайд?». The Washington Post . 17 января 2010 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  53. ^ "Кампании Ralph Lauren по борьбе с раком груди исполняется 20 лет". The Telegraph . Получено 8 ноября 2016 г. .
  54. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (21 июня 2000 г.). «В Гарлеме будет создан онкологический центр». The New York Times . Получено 3 октября 2016 г.
  55. ^ "Центр исследований рака груди имени Ральфа Лорена". NHS . Получено 3 октября 2016 г.
  56. ↑ Finnigan, Lexi (17 мая 2016 г.). «Ральф Лорен открывает новый центр по лечению рака груди стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов, вдохновленный своей дружбой с принцессой Дианой». The Telegraph . Получено 8 октября 2016 г.
  57. ^ «Джорджтаун объявляет об открытии нового Центра профилактики рака имени Ральфа Лорена для решения проблемы неравенства в сфере здравоохранения в Вашингтоне, округ Колумбия» Lombardi Comprehensive Cancer Center . 10 апреля 2023 г. Получено 7 мая 2023 г.
  58. ^ "Ralph Lauren Volunteer Program". Ralph Lauren . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
  59. ^ "Ralph Lauren's Pink Pony Fund Initiative Launches". The Fashion Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 г. Получено 3 октября 2016 г.
  60. ^ "Ralph Lauren Insulateds Habitat for Humanity Homes". TreeHugger.com . Получено 3 октября 2016 г. .
  61. ^ "Ralph Lauren Timeline". The Fashion Capital . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
  62. ^ "Polo Fashion School". Ralph Lauren . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 октября 2016 года .
  63. ^ "Знамя Смитсоновского института, усыпанное звездами, будет находиться под трехлетней консервацией". Американская история . 24 апреля 2012 г. Получено 3 октября 2016 г.
  64. ^ «Ральф Лорен восстанавливает амфитеатр Школы изящных искусств». Vogue . 9 октября 2013 г. Получено 3 октября 2016 г.
  65. ^ «Биография Ральфа Лорена — Деньги, Политика, Биография Ральфа Лорена, Вклад в избирательную кампанию». www.campaignmoney.com .
  66. ^ "Профиль корпорации Ralph Lauren: Резюме". OpenSecrets . Получено 18 октября 2023 г. .
  67. ^ ab "Ralph Lauren Fast Facts". CNN.com . 6 октября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  68. ^ "Ralph Lauren Joins Coty's Fashion Hall of Fame". The New York Times . 10 июня 1977 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  69. ^ «Американские модельеры удостоены наград на театральном вечере премии Coty Awards». The New York Times . 30 сентября 1977 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  70. ^ "Краткая история" (PDF) . Стэнфордский университет . Получено 16 ноября 2016 г. .
  71. ^ "Легенда моды – Ральф Лорен". Niche Magazine . 31 марта 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  72. ^ "Fashion View". The New York Times . 23 сентября 1979 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  73. ^ "Ральф Лорен победил в номинации "Самый популярный американский дизайнер" на церемонии вручения наград Совета модельеров Америки". Ральф Лорен . Получено 16 ноября 2016 г. .
  74. ^ "Ralph Lauren". CFDA.com . Совет модельеров Америки . Получено 16 ноября 2016 г.
  75. ^ "Ralph Lauren". Энциклопедия модельеров . Получено 16 ноября 2016 г.
  76. ^ "Ранее присужденные почетные степени" (PDF) . Институт Пратта . Получено 16 ноября 2016 г. .
  77. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". achievement.org . Американская академия достижений .
  78. ^ "1991: Почетный гость Академии Одри Хепберн с членом Совета премии Golden Plate Awards Ральфом Лореном на ужине Американской академии достижений в Нью-Йорке". achievement.org . Американская академия достижений.
  79. ^ "RALPH LAUREN TIMELINE". Fashion Capital. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 16 ноября 2016 года .
  80. ^ "Ralph Lauren". Britannica . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  81. ^ «Королевское назначение: принц Уильям открывает Центр исследований рака груди имени Ральфа Лорена в Лондоне». WWD. 17 мая 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  82. ^ "ПОЛУЧАТЕЛИ ПОЧЕТНОЙ СТЕПЕНИ". Университет Брандейса . Получено 16 ноября 2016 г.
  83. ^ "Ralph Lauren". Энциклопедия . Получено 16 ноября 2016 г.
  84. ^ "ПОСТИНГИ: Тротуарные таблички в честь 8 модельеров; Аллея славы на Седьмой авеню". The New York Times . 21 ноября 1999 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  85. ^ "Валери Каннингем принимает награду героя". Seacoast NH . Получено 16 ноября 2016 г.
  86. ^ "IT'S A CFDA TIE!". Vogue.co.uk . 5 июня 2007 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  87. ^ "CFDA Fashion Awards 2009 Presented in New York". PR Newswire. 16 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  88. ^ "Новый аксессуар Ральфа Лорена". Wall Street Journal . 16 октября 2010 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  89. ^ "Ральф Лорен удостоен звания Кавалера ордена Почетного легиона". The Telegraph . 15 апреля 2010 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  90. ^ "САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ КОМПАНИИ МИРА 2012". Fortune . Получено 16 ноября 2016 г.
  91. ^ "The Clio Image Awards". Haute Headline. 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  92. ^ "Хиллари Клинтон награждает Ральфа Лорена за помощь 200-летнему звездно-полосатому знамени просуществовать еще 200 лет". Smithsonian Magazine . 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  93. ^ "Riverkeeper Fishermen's Ball в честь Леонардо Ди Каприо и Ральфа Лорена". Riverkeep.org . Получено 16 ноября 2016 г. .
  94. ^ "Ralph Lauren получит инаугурационную награду имени Джона Б. Фэрчайлда". WWD. 11 июля 2016 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  95. ^ "Почетные награды 2017 года" (PDF) . Правительственная цифровая служба (Великобритания).
  96. ↑ Уивер, Хилари (14 ноября 2018 г.). «Ральф Лорен — новый рыцарь королевы». Vanity Fair .
  97. ^ "Ральф Лорен удостоен почетного рыцарского звания за заслуги в области моды". The Guardian .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ральф Лорен .