stringtranslate.com

Отношения Франция–Марокко

Отношения Франция–Марокко — двусторонние отношения между Марокко и Францией . Они являются частью отношений Франция–Африка .

Первые обмены (VIII век)

Империя Альморавидов в период своего наибольшего развития

После вторжения в Испанию с побережья Марокко омейядского полководца Тарика ибн Зияда в 711 году, в VIII веке армии арабского халифата вторглись в Южную Францию , вплоть до Пуатье и долины Роны до Авиньона , Лиона , Отена , пока не наступил переломный момент битвы при Туре в 732 году. [1]

В XI и XII веках Франция снова оказалась под угрозой из-за близости расширяющейся империи Альморавидов . [2]

Консулы и врачи (1577–1600)

При дворе Ахмада аль-Мансура (1549–1603) было несколько французских врачей.

В 1402 году французский авантюрист Жан де Бетанкур покинул Ла-Рошель и поплыл вдоль побережья Марокко , чтобы завоевать Канарские острова . [3]

В XVI веке заключение франко-османского союза между Франциском I и Сулейманом Великолепным позволило установить многочисленные контакты между французскими торговцами и странами, находившимися под влиянием Османской империи. В 1533 году Франциск I отправил полковника Пьера де Питона послом в Марокко. [4] В письме Франциску I от 13 августа 1533 года правитель Феса из династии Ваттасидов Ахмед бен Мухаммед приветствовал французские инициативы и предоставил свободу судоходства и защиту французским торговцам. Франция начала отправлять корабли в Марокко в 1555 году во время правления Генриха II , сына Франциска I. [5 ]

Франция при Генрихе III учредила должность консула в Фесе , Марокко, ещё в 1577 году в лице Гийома Берара и стала первой европейской страной, сделавшей это. [6] [7] При Генрихе Франция назначила Гийома Берара первым консулом Франции в Марокко. Берар, врач по профессии, спас жизнь марокканскому принцу Абд аль-Малику во время эпидемии в Стамбуле ; когда он вступил на марокканский престол, Абд аль-Малик пожелал оставить Берара на своей службе. [8]

Берара сменили Арно де Лиль , а затем Этьен Юбер Орлеанский в двойной должности врача и представителя Франции при султане. Эти контакты с Францией происходили во время эпохального правления Абд аль-Малика и его преемника Мулая Ахмада аль-Мансура .

Это было также время, когда Англия пыталась установить дружеские отношения с Марокко, имея в виду англо-марокканский союз , с визитом Эдмунда Хогана для встречи с Мули Абд эль-Малеком в 1577 году. [7]

Король Генрих IV поощрял торговлю с далекими странами после окончания французских религиозных войн ( Нантский эдикт 1598 г.).

Марокканские миссии во Франции

Первая марокканская миссия во Францию ​​была совершена Аль-Хаджари в 1610–11 годах, которого марокканский правитель послал в Европу, чтобы добиться возмещения за жестокое обращение с морисками . [9] Вскоре после этого Ахмед эль-Гезули посетил Францию ​​в 1612–1613 годах. Сначала он отправился с Насером Карта в Нидерланды , где получил заступничество Генеральных штатов для визита во Францию; а затем во Францию, где он пытался добиться возвращения библиотеки Мулая Зидана , которая была вывезена Жаном Филиппом де Кастеляном.

Экспедиции Исаака де Разийи (1619-1631)

Исаак де Разийи исследовал Могадор как возможное французское поселение .

Исаак де Разийи , в сопровождении Клода дю Маса, уже плавал в Марокко в 1619 году по приказу Людовика XIII, который рассматривал колониальное предприятие в Марокко. [10] Он смог разведать побережье до Могадора . Они вернулись во Францию ​​в сопровождении посланника в лице каида Сиди Фареса, чьей миссией было вернуть книги Мулай Зидана .

В 1624 году Разильи был назначен ответственным за посольство в пиратскую гавань Сале в Марокко, чтобы снова решить дело библиотеки Мулай Зидана . Он был заключен в тюрьму и закован в цепи, прежде чем его освободили, хотя ему пришлось оставить много христианских пленников позади. [11] Миссия Разильи сопровождалась первыми капуцинами , обосновавшимися в Марокко. [12]

Поскольку Ришелье и Отец Жозеф пытались установить колониальную политику, Разильи предложил им занять Могадор в Марокко в 1626 году. Целью было создать базу против султана Марракеша и задушить гавань Сафи . Он отправился в Сале 20 июля 1629 года с флотом, состоящим из кораблей Licorne , Saint-Louis , Griffon , Catherine , Hambourg , Sainte-Anne , Saint-Jean . Он бомбардировал город Сале и уничтожил 3 корабля корсаров , а затем отправил Griffon под командованием Трельбуа в Могадор. Люди Разильи увидели крепость Каштелу-Реал в Могадоре и высадили 100 человек с лесом и припасами на острове Могадор с согласия Ришелье. Однако через несколько дней Griffon снова погрузил колонистов и отправился, чтобы присоединиться к флоту в Сале. [13]

В 1630 году Разильи смог договориться о покупке французских рабов у марокканцев. Он снова посетил Марокко в 1631 году и принял участие в переговорах по Франко-Марокканскому договору 1631 года с помощью потомков Самуэля Паллаша (см. Семья Паллаша ). [14] Договор предоставил Франции преференциальный режим, известный как Капитуляции : льготные тарифы , учреждение консульства и свободу вероисповедания для французских подданных. [15]

Альянсы

Ранние посольства

Мохаммед Темим , посол Марокко, в итальянской комедии (1682), Антуан Куапель (1661-1722), Версаль.
Посол Марокко Абдаллах бин Айша в Париже в 1699 году.

Еще в XVII веке Мулай Исмаил , искавший союзников против Испании , имел прекрасные отношения с Людовиком XIV Французским . Он отправил к Королю-Солнцу посла Мохаммада Темима в 1682 году. Было сотрудничество в нескольких областях. Французские офицеры обучали марокканскую армию и консультировали марокканцев по строительству общественных работ. Были назначены французские консулы в Марокко, такие как Жан-Батист Эстель . Французский посол Франсуа Пиду де Сент-Олон , отправленный Людовиком XIV, посетил Мулая Исмаила в 1693 году. Посол Марокко Абдаллах бин Аиша также посетил Париж в 1699 году. [16]

Сотрудничество

После окончания Семилетней войны Франция обратила свое внимание на пиратов-варваров, особенно на пиратов Марокко , которые воспользовались конфликтом, чтобы атаковать западное судоходство. [17] Французский флот потерпел неудачу в экспедиции в Лараш в 1765 году. [17]

Некоторые контакты продолжались в течение 18 века, как, например, когда французский инженер Теодор Корню спроектировал новую гавань Эс-Сувейра для короля Мохаммеда бен Абдаллаха с 1760 года. В 1767 году Франция заключила договор с Марокко, который предоставил ей консульскую и дипломатическую защиту. Этот договор стал образцом для других европейских держав на последующие годы. [6]

В 1777 году Мухаммед бен Абдаллах отправил посольство к Людовику XVI во главе с Тахаром Феннихом и Хаджем Абдаллой. Посольство привезло в качестве подарков 20 французских рабов, ранее захваченных в Провансе пиратами Сале , а также 6 великолепных лошадей. Два посла оставались во Франции в течение 6 месяцев. [18]

В 1781 году во Францию ​​было отправлено еще одно марокканское посольство , однако его не признали под предлогом того, что титул короля Франции не был передан должным образом.

Индустриальная эра

Первая франко-марокканская война

Театр Первой франко-марокканской войны (1844).

После смутных периодов Французской революции и Наполеоновских войн Франция снова проявила сильный интерес к Марокко в 1830-х годах, как к возможному расширению сферы своего влияния в Магрибе , после Алжира и Туниса . Первая франко-марокканская война произошла в 1844 году, как следствие союза Марокко с Абд-эль-Кадером из Алжира против Франции . После нескольких инцидентов на границе между Алжиром и Марокко и отказа Марокко отказаться от своей поддержки Алжира, Франция одержала победу над Марокко в бомбардировке Танжера (6 августа 1844 года), битве при Исли (14 августа 1844 года) и бомбардировке Могадора (15–17 августа 1844 года). [19] Война была официально завершена 10 сентября подписанием Танжерского договора , в котором Марокко согласилось арестовать и объявить вне закона Абд-эль-Кадера , сократить размер своего гарнизона в Уджде и создать комиссию по демаркации границы. Граница, которая по сути является современной границей между Марокко и Алжиром, была согласована в Договоре Лалла-Магния .

Марокканская делегация катается на лошадях с герцогом Немурским на Марсовом поле , как изображено на иллюстрации от 31 января 1846 года.

После войны султан Абд ар-Рахман в 1845 году отправил во Францию ​​миссию во главе с послом Тетуана Абд аль-Кадиром Ашашем. [20] Визит был описан факихом и королевским писцом Мухаммадом бин Абдаллахом аш-Шаффаром в ар-Рихла ат-Тетуания Ила ад-Диар аль-Фарансия ( الرحلة التطوانية إلى الديار الفرنسي ة Путешествие Тетуани во французские обители ) в одиночку рукопись для султана. [20] [21]

Французское завоевание Марокко

Соединенное Королевство признало « сферу влияния » Франции в Марокко в 1904 году в Антанте Сердечном , что вызвало реакцию Германии. Первый марокканский кризис 1905-1906 годов был разрешен на Альхесирасской конференции в 1906 году. Альхесирасский договор формализовал превосходство Франции среди европейских держав в Марокко и предоставил Франции ряд колониальных привилегий: контроль над пошлинами в марокканских портах, контракт на развитие портов Касабланка и Асфи и совместный контроль с Испанией над полицией в Марокко. [22]

Французское военное завоевание Марокко началось в марте 1907 года, когда генерал Лиотей занял Уджду , якобы в ответ на убийство французского врача Эмиля Мошана в Марракеше . [23] Западный фронт был открыт в августе 1907 года бомбардировкой Касабланки и последующим «умиротворением Чавии » . [22]

Второй марокканский кризис , или кризис Агадира , — в ходе которого Франция отправила большое количество войск в Фес, а Германия ответила отправкой канонерской лодки в Агадир и угрозой войны — усилил напряженность в отношениях между великими европейскими державами. Он был разрешен франко-германским договором от 4 ноября 1911 года. [24]

Колониальный период

Фесский договор , подписанный 30 марта 1912 года, официально установил французский протекторат над Марокко и привел к Фесской интифаде .

Фесский договор ( 30 марта 1912 г.) сделал Марокко французским протекторатом . С строго юридической точки зрения договор не лишал Марокко статуса суверенного государства.

Даже после Фесского договора Франция вела завоевательные войны в Марокко, в частности Зайанскую войну в Атласе и Рифскую войну на севере .

Первая мировая война

Памятник aux Morts работы Поля Ландовски , открытый в Касабланке генерал-резидентом Юбером Лиоте 20 июля 1924 года, перенесенный во Францию ​​в 1961 году и перепрофилированный в 1965 году как памятник франко-марокканскому братству  [ фр ] в Санлисе [25]

Франция набирала пехоту из своей колонии в Марокко , чтобы присоединиться к своим troupes coloniales , как она делала это в других своих колониях в Африке и по всему миру. На протяжении Первой мировой войны в общей сложности 37 300-45 000 марокканцев сражались за Францию, сформировав « Марокканскую бригаду ». [26] [27] Марокканские колониальные войска впервые служили Франции в Первой битве на Марне в сентябре 1914 года [27] и участвовали во всех крупных сражениях войны, [28] включая Артуа , Шампань и Верден . [26] Брахим Эль Кадири Бучич определил участие марокканских солдат на службе Франции в Первой мировой войне как «один из самых важных моментов в общей истории Марокко и Франции». [26]

Независимость

В конце 1955 года король Мухаммед V успешно провел переговоры о постепенном восстановлении независимости Марокко в рамках франко-марокканской взаимозависимости.

После обретения независимости

Лидеры Алжирского фронта национального освобождения перед марокканским гражданским самолетом, захваченным французскими войсками в 1956 году.

22 октября 1956 года французские войска захватили марокканский самолет, перевозивший лидеров Алжирского национального фронта освобождения (FLN) во время продолжающейся Алжирской войны . [29] [30] [31] Мухаммед V поддержал FLN в борьбе за независимость Алжира и предложил содействовать участию лидеров FLN в конференции с Хабибом Бургибой в Тунисе. [30] Самолет, на борту которого находились Ахмед Бен Белла , Хосин Айт Ахмед и Мохамед Будиаф , должен был вылететь из Пальма-де-Майорки в Тунис , но французские войска перенаправили рейс в оккупированный Алжир , где лидеры FLN были арестованы. [30] После этого антифранцузские беспорядки в Мекнесе и его окрестностях привели к десяткам жертв. [32]

Мехди Бен Барка был марокканским политиком, главой левого Национального союза народных сил (UNPF) и секретарем Трехконтинентальной конференции. Оппонент короля Хасана II, он «исчез» в Париже в 1965 году.

3 марта 1973 года король Хасан II объявил о политике марокканизации , в рамках которой государственные активы, сельскохозяйственные земли и предприятия, которые более чем на 50 процентов принадлежали иностранцам, и особенно французам, были переданы политическим лоялистам и высокопоставленным военным офицерам. [33] [34] Марокканизация экономики затронула тысячи предприятий, и доля промышленных предприятий в Марокко, принадлежащих марокканцам, немедленно увеличилась с 18% до 55%. [33]

Текущие отношения

Текущие отношения между Францией и Марокко характеризуются как неоколониальные . [35] Как бывшая франкоязычная колония Франции (номинально сохранившая свою независимость), Марокко попадает в рамки Françafrique , термин, используемый для обозначения часто неоколониальных отношений между Францией и ее бывшими колониями в Африке. [36] Эти отношения между Французской Республикой и Королевством Марокко существуют в основном в сферах торговли, инвестиций, инфраструктуры, образования и туризма.

В 2021 году французское правительство решило «радикально» сократить количество виз, выдаваемых гражданам Марокко (а также алжирцам и тунисцам), аргументируя это отсутствием сотрудничества со стороны этих стран в вопросах депортации из Франции. [37] [38]

В ноябре того же года отношения охладились из-за инцидентов на границе Сеуты, возобновления дебатов о суверенитете Западной Сахары и конфликтной дипломатической ситуации Марокко со всеми его соседями, особенно с Алжиром . [39] [40]

10 февраля 2023 года король Мохаммед VI прекратил полномочия Мохамеда Беншаабуна в качестве посла во Франции. Прекращение полномочий вступило в силу в тот же день, когда Европейский парламент принял решение проголосовать за враждебную резолюцию, обвиняющую Марокко в запугивании и преследовании журналистов и активистов. [41] [42] 27 февраля 2023 года Эммануэль Макрон заявил: «Мы будем двигаться вперед. Ситуация не самая лучшая, но это меня не остановит», чтобы иметь хорошие отношения с Марокко . [43] [44]

В июле 2024 года президент Франции Эммануэль Макрон объявил план автономии Марокко «единственной основой» для разрешения конфликта, в своем заявлении он выразил поддержку управлению Западной Сахарой ​​«в рамках марокканского суверенитета». Правительство Марокко приветствовало заявление Франции. [45] [46]

Экономика

Марокко является основным получателем французских инвестиций на африканском континенте, [47] и Франция остается основным иностранным инвестором Марокко , основным торговым партнером и основным кредитором — безусловно. [48] Прямые французские иностранные инвестиции присутствуют в каждом секторе марокканской экономики , включая национальную авиакомпанию Royal Air Maroc и национальную железнодорожную сеть ONCF . [48] Марокканцы также инвестируют во Францию; например, Королевские марокканские военно-воздушные силы зависят от французских авиационных технологий. Более 750 дочерних компаний французских компаний, таких как Orange , Total и Lydec , присутствуют в Марокко, в которых работают около 80 000 человек. [47]

Будучи основным торговым партнером королевства, Франция извлекает выгоду из отсутствия у Марокко энергетических запасов и продовольственной безопасности, что создает постоянную зависимость от внешней торговли и постоянный торговый дефицит в Марокко. [48] В 2008 году Марокко экспортировало товаров и услуг на сумму 15 миллиардов долларов, в то время как импортировало на сумму 35 миллиардов долларов, в основном из Франции. [48]

Образование

Марокко также импортирует образование из Франции . По сей день французские школы, которые в разговорной речи называют la mission — независимо от того, связаны ли они на самом деле с Mission Laïque Française или нет — и в которых французский язык является языком обучения, а арабский преподается только как второй язык, по-прежнему широко представлены в Марокко. Школы сертифицированы Агентством по французскому образованию за рубежом и управляются Министерством иностранных дел Франции , а учащийся, как правило, состоит из детей из элитных и обеспеченных классов Марокко. [49] Эти школы, такие как лицей Лиотей в Касабланке , обычно расположены в крупных городах, таких как Касабланка, Рабат , Фес , Марракеш , Мекнес и Уджда . [50]

Франция является местом назначения номер 1 для марокканских студентов, покидающих страну для обучения за рубежом, принимая 57,7% всех марокканцев, обучающихся за пределами Марокко. Марокканские студенты также представляют собой самую большую группу иностранных студентов во Франции, 11,7% всех иностранных студентов в университетах Франции, согласно исследованию ЮНЕСКО 2015 года . [51]

Согласно исследованию, опубликованному в 2019 году, 35% марокканцев говорят по-французски — больше, чем в Алжире (33%) и Мавритании (13%). [52]

Во Франции проживает около 1 514 000 марокканцев, что является крупнейшей общиной марокканцев за пределами Марокко. [53] INSEE объявил , что по состоянию на октябрь 2019 года во Франции проживает около 755 400 граждан Марокко, что составляет 20% иммигрантского населения Франции. [54] Король Мухаммед VI выбрал Францию ​​для своего первого государственного визита, и президент Франции ответил ему тем же. Франция профинансировала 51% проекта высокоскоростной железной дороги Аль-Борак , который был открыт королем Мухаммедом VI и президентом Эммануэлем Макроном 15 ноября 2018 года. [55] [56]

Спорт

В последние годы сборная Марокко по футболу включала значительное количество игроков, родившихся во Франции. В состав команды на Кубок африканских наций 2013 года вошли 10 игроков французского происхождения. Восемь игроков, отобранных для чемпионата мира 2018 года, родились во Франции.

Во время летних Олимпийских игр 2024 года в Париже Марокко оказывает помощь в обеспечении безопасности Франции, включая персонал службы безопасности и специалистов по обезвреживанию бомб . [57] [58]

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Триколор и полумесяц: Франция и исламский мир Уильяма Э. Уотсона, стр. 1
  2. ↑ Реконкиста и крестовый поход в средневековой Испании Джозефа Ф. О'Каллагана, стр. 31
  3. ^ Канарские острова Сара Эндрюс, Жозефина Кинтеро стр. 25
  4. ^ «Франсуа I, надеясь, что Марокко откроется Франции так же легко, как Мексика открылась Испании, отправил комиссию, наполовину коммерческую, наполовину дипломатическую, которую он доверил некоему Пьеру де Питону. История его миссии не лишена интереса» в книге « Завоевание Марокко» Сесила Вивиана Асборна, S. Paul & co. ltd., 1936, стр. 33
  5. ↑ Путешествия в Марокко, Том 2 Джеймс Ричардсон, стр. 32
  6. ^ ab Международный город Танжер, Стюарт, стр. 38
  7. ^ ab Исследования внешней торговли елизаветинской эпохи, стр. 149
  8. ^ Гарсес, Мария Антония (2005). Сервантес в Алжире: история пленника. Издательство Университета Вандербильта. п. 277 примечание 39. ISBN 9780826514707.
  9. ^ Зеркало Испании, 1500-1700: формирование мифа Дж. Н. Хиллгарта
  10. ^ "Повествование на самом деле начинается в 1619 году, когда авантюрист, адмирал С. Жан де Разильи, решил отправиться в Африку. У Франции не было колоний в Марокко; поэтому король Людовик XIII оказал полную поддержку де Разильи". в Круглом столе францисканских исследований, тома 17-18, семинария капуцинов Св. Антония, 1952 г.
  11. ↑ Шевалье де Монманьи (1601-1657): первый губернатор Новой Франции Жан-Клод Дюбе, Элизабет Рэпли стр. 111
  12. ^ "Первые миссионеры-капуцины прибыли в Марокко в 1624 году. Это были Пьер д'Алансон, Мишель де Везен, священники, и брат Рудольф д'Анжер, монах-мирянин. Они были прикреплены к экспедиции сеньора де Разийи, отправленного Францией для переговоров о торговом договоре". в книге Капуцины: вклад в историю Контрреформации, отец Кутберт (OSFC) Шид и Уорд, 1928 г.
  13. ↑ Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла, 1913-1936, том 9, Мартин Теодор Хоутсма, стр. 549.
  14. ^ Человек трех миров Мерседес Гарсия-Ареналь, Жерар Альберт Вигерс стр.114
  15. ↑ Франция в эпоху Людовика XIII и Ришелье, Виктор Люсьен Тапье, стр. 259
  16. ^ Пеннелл, CR (2003). Марокко: от империи к независимости . Оксфорд: Oneworld. стр. 104. ISBN 978-1-85168-303-1.
  17. ^ ab Адмирал де Грасс и американская независимость Чарльз А. Льюис, Чарльз Ли Льюис стр. 41 и далее
  18. ^ В землях христиан: арабские путевые заметки семнадцатого века Набиля И. Матара, стр. 191, примечание 4.
  19. ^ Военно-морские силы в современной мировой истории Лоуренс Зондхаус, стр. 71 и далее
  20. ^ ab Ṣaffār, Мухаммад, активный век (1992). Дезориентирующие встречи: путешествия марокканского ученого во Франции в 1845-1846 годах: путешествие Мухаммада ас-Саффара. Сьюзан Гилсон Миллер. Беркли. ISBN 0-520-07461-0. OCLC  22906522.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ قرن., صفار، محمد،, 19 (2007). Родился в Париже в 1845–1846 гг. Дар аль-Сувайди лил-Нашр ва-ат-Таузи. ISBN 978-9953-36-976-1. OCLC  191967707.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ аб Адам, Андре (1963). История Касабланки: происхождение 1914 года . Экс-ан-Прованс: Анналы факультета литературы Экс-ан-Прованс, Editions Ophrys. стр. 103–135.
  23. ^ Ябилади.com. «29 марта 1907 года: Когда Франция оккупировала Уджду и ответила на убийство Эмиля Мошана». www.yabiladi.com (на французском языке) . Проверено 23 июня 2019 г.
  24. ^ Миллер, Сьюзан Гилсон. (2013). История современного Марокко . Нью-Йорк: Cambridge University Press. С. XV, 106–107. ISBN 9781139624695. OCLC  855022840.
  25. ^ Николя Александр; Эммануэль Нейгер (2014), «Памятник в честь Победы и мира Поля Ландовски. Une découverte Récente à Casablanca», In Situ: Revue des patrimoines , 25
  26. ^ abc الأشرف, الرباط ــ حسن. «Название фильма в честь праздника: أبطال بلا مجد». алараби (на арабском языке) . Проверено 3 января 2020 г.
  27. ^ ab "Выставка марокканского искусства". www.wdl.org . 1917 . Получено 03.01.2020 .
  28. ^ "Воины 1914-18: марокканские солдаты "в toutes les grandes batailles"" . LExpress.fr (на французском языке). 01.11.2018 . Проверено 3 января 2020 г.
  29. ^ Эссемлали, Мунья (2011). «Марок между Францией и Алжиром (1956–1962)». Международные отношения . 146 (2): 77. дои : 10.3917/ri.146.0077. ISSN  0335-2013.
  30. ^ abc Yabiladi.com. "22 октября 1956 г.: Бен Белла, король Мохаммед V и история измененного маршрута самолета". en.yabiladi.com . Получено 22 августа 2022 г.
  31. ^ Эсса (22 октября 2020 г.). "Движение в Атлантическом океане | Путешествие в Нью-Йорк" . القدس العربي (на арабском языке) . Проверено 22 августа 2022 г.
  32. ^ Ларбо, Жан-Марк (28 июля 2016 г.). «Городское насилие, Марокко, 1956». Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest (123–2): 107–129. дои : 10.4000/abpo.3306 . ISSN  0399-0826.
  33. ^ ab Miller, Susan Gilson. (2013). История современного Марокко . Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 184. ISBN 9781139624695. OCLC  855022840.
  34. ^ «Мароканизация: Un système et des échecs» . Aujourd'hui le Maroc (на французском языке) . Проверено 17 июля 2019 г.
  35. ^ Захир, Маруан; О'Брайен, Джейсон Л. (2017-02-01). «Французское неоколониальное влияние на политику в области образования на языке Марокко: исследование текущего статуса стандартного арабского языка в научных дисциплинах». Языковая политика . 16 (1): 39–58. doi : 10.1007/s10993-015-9398-3 . ISSN  1573-1863.
  36. ^ "Françafrique: Краткая история скандального слова". newafricanmagazine.com . 23 марта 2018 . Получено 2019-07-17 .
  37. ^ «Сокращение виз в Марокко и Алжире: «При встрече с угрозами казни»» . Европа 1 . 28 сентября 2021 г.
  38. ^ Гатинуа, Клэр; Бобин, Фредерик; Кадири, Галия (28 сентября 2021 г.). «Иммиграция: la France durcit «drastiquement» l'octroi de Visas aux Algériens, Marocains et Tunisiens». Ле Монд .
  39. ^ «В Западной Сахаре обстановка накаляется». The Economist . 2021-11-06. ISSN  0013-0613 . Получено 2021-11-07 .
  40. ^ «Почему конфликт в Западной Сахаре накаляется?». Франция 24. 2021-11-06 . Получено 2021-11-07 .
  41. ^ Касрауи, Сафаа. «Король Мухаммед VI прекращает полномочия Бенчаабуна в качестве посла во Франции». moroccoworldnews . Получено 12.02.2023 .
  42. ^ "Посол Марокко во Франции освобожден от своих обязанностей в день резолюции Европарламента". HESPRESS English - Новости Марокко . 2023-02-10 . Получено 2023-02-12 .
  43. ^ "Макрон признает кризис с Марокко, говорит, что он полон решимости исправить напряженные отношения с африканскими странами". HESPRESS English - Новости Марокко . 2023-02-27 . Получено 2023-02-28 .
  44. ^ Касрауи, Сафаа. «Эммануэль Макрон обвиняет неуказанные стороны в напряженности между Марокко и Францией». moroccoworldnews . Получено 28.02.2023 .
  45. ^ "Франция меняет курс на поддержку марокканского плана автономии для спорной Западной Сахары". Франция 24 . 2024-07-30 . Получено 2024-09-12 .
  46. ^ Ахмед, Элджехтими; Джон, Айриш (2024-07-30). «Франция поддерживает суверенитет Марокко над Западной Сахарой». SWI swissinfo.ch . Получено 2024-09-12 .
  47. ^ ab Lahsini, Chaima (2017-06-15). "Франция-Марокко: богатое прошлое и многообещающее будущее | Двусторонние отношения". Morocco World News . Получено 2019-07-17 .
  48. ^ abcd Миллер, Сьюзан Гилсон. (2013). История современного Марокко . Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 231. ISBN 9781139624695. OCLC  855022840.
  49. ^ Эннаджи, Моха (2005-01-20). Многоязычие, культурная идентичность и образование в Марокко. Springer Science & Business Media. стр. 37. ISBN 9780387239798.
  50. ^ Эннаджи, Моха (2005-01-20). Многоязычие, культурная идентичность и образование в Марокко. Springer Science & Business Media. стр. 106. ISBN 9780387239798.
  51. ^ "Campus France Chiffres Cles August 2018" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2018-09-17 . Получено 2019-07-17 .
  52. ^ Кундуно, Тамба Франсуа (2019-03-20). «Международный день франкофонии: 35% марокканцев говорят по-французски». Morocco World News . Получено 10 октября 2019 г.
  53. ^ Тематические фотографии - Иммигрантское население - Иммигранты - Insee Références - Издание 2012, Insee 2012. Архивировано 13 января 2016 года на Wayback Machine.
  54. ^ Хеккинг, Морган (2019-10-09). «Марокканцы составляют почти 20% иммигрантского населения Франции». Morocco World News . Получено 2019-10-10 .
  55. ^ "Экономические отношения - France-Diplomatie". www.diplomatie.gouv.fr . Архивировано из оригинала 2012-11-17.
  56. ^ H24info. «LGV: Al Bouraq fait entrer le Maroc dans une nouvelle ère | H24info» (на французском языке) . Проверено 18 июня 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  57. ^ «Франция высоко оценивает поддержку Марокко в борьбе с терроризмом в преддверии Олимпийских игр 2024 года в Париже». RFI . 2024-04-24 . Получено 2024-07-29 .
  58. ^ "Париж 2024: марокканские полицейские и специалисты по обезвреживанию бомб окажут поддержку французским силам". Le Monde.fr . 2024-04-24 . Получено 2024-07-29 .