stringtranslate.com

Столичное отделение полиции Лос-Анджелеса

Metropolitan Division , обычно называемое Metro Division или просто Metro , является элитным подразделением полицейского департамента Лос-Анджелеса (LAPD) в составе его Группы специальных операций. Metropolitan Division отвечает за управление специализированными подразделениями по борьбе с преступностью LAPD, K-9 , конными и SWAT , называемыми « взводами ».

Столичное отделение отвечает за выполнение многочисленных обязанностей, включая раскрытие тяжких преступлений, обслуживание ордеров на обыск , охрану высокопоставленных лиц , наблюдение , борьбу с терроризмом , подавление беспорядков и разрешение конфликтных ситуаций с высокой степенью риска .

История

Столичная дивизия была создана на основе Резервного подразделения , которое 16 апреля 1933 года было объединено с Отделом по борьбе с бродяжничеством, Бюро разведки и несколькими подразделениями Управления начальника полиции, чтобы сформировать дивизию. [4] [3]

В 1968 году численность дивизии увеличилась с 70 до примерно 200 офицеров. [3] В 1997 году численность офицеров была увеличена примерно до 350 присяжных офицеров и 16 гражданских офицеров. [5]

14 апреля 2015 года мэр Эрик Гарсетти объявил в своем обращении к остатку в городе за 2015 год , что он добавит в отделение более 200 офицеров, чтобы контролировать уровень преступности, который резко вырос годом ранее. [6] Это включало стратегию остановки транспортных средств, реализуемую шефом Чарли Беком для борьбы со всплеском стрельбы в Южном Лос-Анджелесе . [7] В 2016 году количество присяжных офицеров в отделении увеличилось до 486. [3] В 2019 году количество присяжных офицеров было сокращено до 392. [3]

Резервный отряд изначально базировался в комнате 114 в Паркер-центре , бывшей штаб-квартире полиции Лос-Анджелеса. [3] Обозначение «114» сегодня используется для обозначения штаб-квартиры Столичного дивизиона. [3] В 2016 году Столичный дивизион переехал из Центрального дивизиона полиции Лос-Анджелеса в Даунтаун на недавно отремонтированную бывшую станцию ​​Rampart Division , которая пустовала с 2008 года. [8] [9]

Цели

Задания включают в себя:

Организация

Есть два полевых взвода (B и C), три специализированных взвода (D, E, K9, H и M), которыми руководит лейтенант II. [10] Взвод «M» выполняет административные и вспомогательные функции. Взводы «B» и «C» в первую очередь отвечают за подавление преступности. Персонал взвода специального оружия и тактики (SWAT), «D» реагирует на чрезвычайные ситуации, связанные с забаррикадированными подозреваемыми или заложниками. Взвод «E» (конное подразделение), взвод «K-9», взвод «H» (штаб) и подразделение подводного плавания (UDU) составляют остальную часть дивизии. [10] В столичном дивизионе также есть врач, переговорщики по кризисным ситуациям и другие специалисты по оружию, информатике и аудиовизуальным технологиям. [ необходима цитата ] Подразделениям взвода присваиваются индивидуальные радиообозначения, начинающиеся с «R», которые можно проследить до происхождения дивизии от резервного подразделения. [11] [3]

Взводы B и C (тактические группы реагирования)

Офицеры взводов A, B, C и G были задействованы для подавления протестов 1 мая 2006 года

Взводы B и C в первую очередь отвечают за выполнение миссий по подавлению преступности. Их наиболее активная функция заключается в поддержании выборочных правоохранительных органов в районах с высокой частотой преступлений и выявлении рецидивистов и преступников-хищников. Особые усилия направлены на подавление краж со взломом, грабежей, угонов автомобилей и краж со взломом/кражи из транспортных средств. В последнее время усилия были направлены на борьбу с насильственной репрессивной преступностью.

Взвод D (SWAT)

Офицеры взвода D во время учений в 2015 году.

D Platoon — это полицейское тактическое подразделение LAPD . Оно обеспечивает LAPD круглосуточное прикрытие, необходимое для немедленного реагирования на забаррикадированных подозреваемых, снайперов, переговоры о кризисе и захвате заложников, ситуации, потенциально связанные с самоубийством, и другие инциденты с высоким риском. SWAT в настоящее время эксплуатирует бронированные спасательные машины Lenco BEAR, BearCat и MedCat. [12] [13] [14] Действующий дежурный офицер — лейтенант II Рубен Лопес. [15] [16] [17] Действующий помощник дежурного офицера — лейтенант II Ли Макмиллион. [18] [19]

В период с 1972 по 2005 год SWAT провел 3371 операцию, из которых 3196 были тактическими инцидентами, в 174 из которых были задействованы заложники, а в 31 случае подозреваемые были убиты SWAT. [20]

Взвод E (конное подразделение)

Офицеры взвода E патрулируют Южный Парк

Взвод E выполняет функции как конного полицейского подразделения полиции Лос-Анджелеса, так и резервного подразделения Бюро специальных операций.

Взвод К-9

Взвод К-9, или Собачий взвод, использует высококвалифицированных кинологов и их полицейских собак . Два офицера К-9 также прошли подготовку в поисково-спасательных операциях с использованием собак. Департамент впервые представил собак в апреле 1980 года, когда он начал одногодичную пилотную программу с двумя собаками, которая через два месяца была объявлена ​​успешной. [21]

Взводом К-9 руководит дежурный офицер лейтенант II. Один из шести сержантов II служит помощником дежурного офицера. Остальные пять сержантов II являются полевыми супервайзерами взвода. [22] Во взводе есть три помощника инструктора офицера полиции III+1 и 15 кинологов офицера полиции III, каждому из которых назначена собака. [23] Четверо из этих офицеров также назначены по второй собаке, которая может обнаруживать огнестрельное оружие и боеприпасы. [21]

Программа K-9 обучает собак «находить и лаять» при поиске подозреваемых. В то время как другие правоохранительные органы обучают своих собак «находить и кусать». Собак полиции Лос-Анджелеса обучают использовать «удержание укусом» только в ответ на угрожающие или уклончивые действия подозреваемого. В 2021 году было проведено 315 развертываний K-9 с 305 находками. Из этих 305 находок 69 привели к укусу или травме человека собакой, что называется контактом, а 4 привели к укусу или травме собаки, которые потребовали госпитализации человека, что называется инцидентом категорического применения силы. [24]

В 1990 году была учреждена премия Liberty Award для полицейских собак, погибших или получивших серьезные ранения при исполнении служебных обязанностей. Медаль, названная в честь Liberty, сотрудника Metropolitan Division K-9, застреленного при исполнении служебных обязанностей, была вручена только один раз за всю историю. Проводник Liberty, Джон Холл, получил медаль за храбрость за тот же инцидент.

История LAPD SWAT

Нашивка на плече LAPD SWAT

Хотя полиция Лос-Анджелеса не была первой, кто использовал специально обученные подразделения, она была первой, кто сформировал полицейское тактическое подразделение и изначально создал термин « Специальное оружие и тактика ». Джон Нельсон был офицером полиции Лос-Анджелеса, который придумал идею сформировать специально обученное и оснащенное подразделение в полиции Лос-Анджелеса, предназначенное для реагирования и управления критическими ситуациями, связанными со стрельбой, при этом сводя к минимуму потери среди полиции. В 1967 году командир Нельсона, тогдашний инспектор Дэрил Ф. Гейтс , одобрил эту идею, и он сформировал небольшую избранную группу офицеров-добровольцев. Это первое подразделение SWAT изначально состояло из пятнадцати команд по четыре человека в каждой, в общей сложности шестьдесят человек. Этим офицерам был предоставлен особый статус и льготы, и они должны были проходить специальную ежемесячную подготовку. Это подразделение также служило в качестве подразделения безопасности для полицейских объектов во время гражданских беспорядков. [25]

В 1971 году персонал SWAT был назначен на постоянной основе в Metropolitan Division для реагирования на продолжающиеся действия воинствующих групп, растущий уровень преступности и сохраняющиеся трудности в своевременном формировании команды реагирования. Когда Metropolitan Division была реорганизована во взводы, SWAT получил обозначение «D» Platoon и официально принял аббревиатуру «SWAT». [25]

Первое значительное развертывание отряда SWAT LAPD произошло 9 декабря 1969 года в четырехчасовом противостоянии с членами Black Panthers . В конце концов Panthers сдались, при этом трое Panthers и трое офицеров получили ранения. К 1974 году SWAT был признан в качестве полицейского ресурса в Лос-Анджелесе.

Значительные развертывания

Рейд «Черной пантеры»

6 декабря 1969 года два патрульных офицера заявили, что видели членов «Пантер», Пола Редда, «Дака» Смита и Джеронимо Пратта, у которых было незаконное огнестрельное оружие. Ордера на обыск на предмет незаконного оружия были поданы в окружной суд Лос-Анджелеса, были выданы и вручены за два часа до восхода солнца 9 декабря 1969 года. Полиция Лос-Анджелеса запланировала масштабный рейд по трем локациям с участием более 350 офицеров. Было решено, что ранее не проверенное подразделение SWAT во главе с Дэрилом Гейтсом и сержантом Патриком МакКинли возглавит рейд в штаб-квартиру «Черных пантер» на 41-й и Центральной. «Черные пантеры» вступили с командой SWAT в четырехчасовую перестрелку, обменявшись более чем 5000 патронами, пока «Пантеры» не сдались. Во время перестрелки Дэрил Гейтс позвонил в Министерство обороны , запросив и получив разрешение на использование гранатомета ; однако он так и не был использован. В результате стычек были ранены четыре Пантеры и четыре офицера. Все шесть арестованных Пантер были оправданы по самым серьезным обвинениям, выдвинутым против них, включая сговор с целью убийства полицейских, поскольку было постановлено, что они действовали в целях самообороны. [26]

Перестрелка симбионистской армии освобождения

Днем 17 мая 1974 года Симбионистская армия освобождения (SLA) забаррикадировалась в резиденции на Ист 54-й улице на Комптон-авеню. В ответ более 400 офицеров полиции Лос-Анджелеса, агентов Федерального бюро расследований (ФБР), заместителей шерифа округа Лос-Анджелес (LASD), офицеров дорожного патруля Калифорнии (CHP) и пожарных из пожарного департамента Лос-Анджелеса (LAFD) окружили резиденцию. Репортаж об осаде транслировался миллионам людей по телевидению и радио и освещался в мировой прессе в течение нескольких дней после этого. Переговоры с забаррикадированными подозреваемыми велись неоднократно, как до, так и после применения слезоточивого газа, и полиция не открывала огонь, пока SLA не выпустила по ним несколько залпов из полуавтоматического и полностью автоматического оружия. Несмотря на 3772 выстрела, выпущенных SLA, не было зарегистрировано ни одного случая жертв среди полиции, гражданских лиц или сотрудников экстренных служб. [27]

Во время перестрелки внутри дома вспыхнул пожар. Причина пожара официально неизвестна; полиция предположила, что случайный выстрел поджег один из коктейлей Молотова подозреваемых , в то время как другие источники винят в пожаре гранаты со слезоточивым газом, выпущенные полицией. [27] Все шестеро подозреваемых получили множественные огнестрельные ранения и погибли в последовавшем пожаре. [27]

Ко времени перестрелки с SLA команды SWAT были реорганизованы в шесть команд по 10 человек, каждая команда состояла из двух подразделений по пять человек, называемых элементами. [25] Элемент состоял из лидера элемента, двух штурмовиков, разведчика и арьергарда. Обычным комплектом оружия была снайперская винтовка (судя по боеприпасам, израсходованным офицерами во время перестрелки, по всей видимости, .243-калиберная винтовка с продольно-скользящим затвором), [ оригинальное исследование? ] две полуавтоматические винтовки калибра .223 и два дробовика. Офицеры SWAT также носили свои служебные револьверы в наплечной кобуре. Обычное снаряжение, выдаваемое им, включало аптечку первой помощи, перчатки и противогаз. В то время это было серьезным изменением — вооружить полицию полуавтоматическими винтовками, в то время как офицерам обычно выдавались шестизарядные револьверы и дробовики. Столкновение с SLA вызвало тенденцию к выдаче командам SWAT бронежилетов и полностью автоматического оружия различных типов. [ необходима ссылка ]

Перестрелка в Северном Голливуде, 1997 г.

Перестрелка в Северном Голливуде была вооруженным противостоянием между двумя тяжело вооруженными и бронированными грабителями банков, Ларри Юджином Филлипсом-младшим и Эмилем Мэтэсэряну , а также офицерами SWAT и патрульными в Северном Голливуде 28 февраля 1997 года. Она началась, когда прибывшие на место патрульные офицеры Северного Голливудского дивизиона вступили в бой с Филлипсом и Мэтэсэряну, выходящими из банка, который эти двое только что ограбили. Одиннадцать офицеров и семь гражданских лиц получили ранения до прибытия SWAT LAPD, и оба грабителя были убиты. [28] Филлипс и Мэтэсэряну ограбили несколько банков до своей попытки в Северном Голливуде и были известны своим тяжелым вооружением, которое включало автоматические винтовки. Патрульные офицеры LAPD, как правило, были вооружены малокалиберными пистолетами или револьверами, а в их автомобилях имелись дробовики (только офицеры SWAT регулярно были оснащены винтовками). Филлипс и Мэтэсэряну были вооружены полностью автоматическими винтовками с боеприпасами, способными пробить обычную полицейскую бронежилет, и были одеты в полную бронежилетную броню, которую не могли пробить полицейские пистолеты. Офицеры на месте происшествия находились в значительном невыгодном положении, пока не прибыл спецназ полиции Лос-Анджелеса с эквивалентной огневой мощью и бронежилетами; они также присвоили несколько полуавтоматических винтовок у ближайшего торговца огнестрельным оружием, чтобы уравнять шансы, хотя к тому времени, когда это начало происходить, спецназ уже прибыл. [28] Инцидент вызвал дебаты о надлежащей огневой мощи патрульных офицеров, которая должна быть доступна в подобных ситуациях в будущем. С тех пор и патрульные, и следственные подразделения полиции Лос-Анджелеса теперь имеют доступ к «патрульным винтовкам». Чаще всего такими винтовками являются платформы AR-15 и M4 Assault Rifle под патроны калибров 5.56MM и .223 Remington. Другие правоохранительные органы по всей стране также следовали этой тенденции, чтобы держать своих обычных патрульных офицеров лучше оснащенными против хорошо вооруженного противника. [29]

Погиб первый офицер

Рэндал «Рэнди» Дэвид Симмонс (22 июля 1956 г. — 7 февраля 2008 г.) был первым членом SWAT полиции Лос-Анджелеса, погибшим при исполнении служебных обязанностей за 40 лет его истории (хотя офицер погиб в результате несчастного случая на тренировке в 1998 г.). [30] Он был застрелен в Уиннетке во время противостояния с забаррикадированным подозреваемым. Он был среди пяти погибших в инциденте, включая трех гражданских лиц и подозреваемого. Офицер SWAT Джеймс Винстра также был серьезно ранен в том же инциденте. Подозреваемый, убитый полицейским снайпером, был идентифицирован как 20-летний Эдвин Ривера. Три жертвы среди гражданских были идентифицированы как 54-летний Херардо Ривера, 21-летний Эдгар Ривера и 25-летний Энди Ривера, члены семьи Эдвина.

Похороны Симмонса, на которых присутствовало около 25 000 скорбящих, включая сотрудников правоохранительных органов со всего мира, стали крупнейшими полицейскими похоронами в истории Америки. [31] Симмонс, который был 27-летним ветераном полиции Лос-Анджелеса, проработал в SWAT более 20 лет. [32]

В честь его наследия Metropolitan Division Randal Simmons Explorer Post 114 был назван и посвящен после его смерти, чтобы продолжить его работу с молодежью. Офицер Симмонс также упоминался как источник вдохновения для причины, по которой персонаж офицера Джонса присоединился к полиции Лос-Анджелеса в телесериале Southland , в эпизоде ​​« Underwater ».

Споры

Взводы B и C столичного отделения были частью 600 сотрудников полиции, направленных на митинг в парке Макартура в 2007 году , пару первомайских митингов в парке Макартура с требованием амнистии для нелегальных иммигрантов. [33] [34] [35] Действия офицеров по пресечению беспорядков [36] привели к тому, что 27 протестующих и девять сотрудников СМИ получили ранения, пять человек были арестованы, и по меньшей мере 50 гражданских лиц подали жалобы на жестокое обращение. [37] Было выплачено 13 миллионов долларов компенсации по обвинениям в нарушении гражданских прав, [38] а 17 офицеров и два сержанта столичного отделения были наказаны за свои действия. [39]

В мае 2017 года офицер взвода D застрелил вооруженного подозреваемого в Санленде-Туджунге с вертолета дивизии воздушной поддержки полиции Лос-Анджелеса . Вертолет был задействован после того, как было установлено, что подозреваемый, который ворвался в дом и вооружился оружием домовладельца, занимал позицию, которая была слишком выгодной по сравнению с офицерами на земле. [40] Год спустя, в мае 2018 года, внутренняя проверка полиции Лос-Анджелеса обнаружила, что 12 офицеров нарушили политику департамента по применению силы во время инцидента, заявив, что несколько офицеров «выстрелили после того, как подозреваемый больше не представлял непосредственной угрозы, а другие были слишком далеко, чтобы определить угрозу». [41]

В июле 2020 года бывший сержант взвода D подал в суд на полицию Лос-Анджелеса, утверждая, что культура взвода D создала «мафию SWAT», которая превозносила применение смертоносной и чрезмерной силы над менее смертоносной силой или деэскалацией . [42] [43] [44] В иске бывший сержант заявил, что мафия SWAT имела обширное влияние в Столичном округе; продвигала офицеров по службе на основе непотизма и фаворитизма, а не заслуг; и саботировала, преследовала и игнорировала офицеров, которые не разделяли его ценностей, не выступали за деэскалацию или выступали против них. [43] [44] Бывший сержант утверждал, что после того, как он сообщил в Отдел внутренних расследований полиции Лос-Анджелеса о существовании мафии SWAT, его насильно перевели из SWAT в отделение K-9 в международном аэропорту Лос-Анджелеса , которое, как он утверждал, было намеренно выбрано, чтобы доставить ему неудобства из-за длительного времени, необходимого для поездки из его дома в округе Сан-Бернардино . [43] В 2022 году после внутреннего расследования, заказанного шефом Мишелем Муром , полиция Лос-Анджелеса опубликовала отчет, в котором отрицалось, что у взвода D были проблемы, связанные с применением смертельной силы. В отчете было установлено, что из 1350 развертываний SWAT в период с 2012 по 2022 год только в 105 развертываниях использовалась какая-либо сила (смертельная и несмертельная), и что за этот десятилетний период только 20 сотрудников SWAT были вовлечены в стрельбу при исполнении служебных обязанностей. [45]

В популярной культуре

Подразделения SWAT в целом стали хорошо известны в телесериале 1975 года SWAT , в котором было представлено подразделение SWAT, основанное на LAPD SWAT. В 2003 году вышла экранизация сериала с Сэмюэлем Л. Джексоном , Колином Фарреллом и LL Cool J , режиссером которой стал Кларк Джонсон . [46] В 2017 году CBS создал новый телесериал SWAT, основанный на сериале 1975 года и фильме 2003 года, в котором главную роль сыграла бывшая звезда «Мыслить как преступник» Шемар Мур ; в отличие от своего предшественника, в новом сериале было установлено, что изображенное подразделение — это LAPD SWAT.

Серия компьютерных игр SWAT , созданная Sierra Entertainment и разработанная Vivendi Universal и Irrational Games , началась как интерактивный фильм -продолжение серии Police Quest , рассказчиком которой был отставной шеф полиции Лос-Анджелеса Дэрил Гейтс. Затем серия SWAT продолжилась как стратегия в реальном времени, а затем три тактических шутера от первого лица , похожих на серию Rainbow Six . Во всех основных записях серии фигурировал SWAT полиции Лос-Анджелеса и поддержка со стороны полиции Лос-Анджелеса [ нужна ссылка ], за исключением SWAT 4 , действие которой происходило в вымышленном городе Восточного побережья .

Ссылки

  1. ^ ab "LAPD Organizational Chart" (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Февраль–март 2023 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  2. ^ "Бюро по борьбе с терроризмом и специальными операциями". Полицейское управление Лос-Анджелеса . Получено 11 марта 2023 г.
  3. ^ abcdefgh "История Metro Division - Департамент полиции Лос-Анджелеса". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г.
  4. ^ "LAPD History 1933" (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 11 марта 2023 г. .
  5. ^ "История Metro Division - Los Angeles Police Department". Los Angeles Police Department . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  6. ^ «Состояние города: Гарсетти фокусируется на общественной безопасности; хочет Uber, Lyft в аэропорту». Los Angeles Times . 14 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  7. Mather, Kate; Winton, Richard; Chang, Cindy (16 апреля 2015 г.). «Рост преступности ставит полицию Лос-Анджелеса в трудное положение». Los Angeles Times . Получено 19 февраля 2023 г.
  8. ^ "LAPD Metro Division Gets New Home". Los Angeles Sentinel . 12 мая 2016 г. Получено 18 марта 2023 г.
  9. ^ Кристи, Ли; Сейеруп, Ник (28 января 2017 г.). «История трансформации в LAPD». Американский институт архитекторов . Получено 18 марта 2023 г.
  10. ^ ab "Metro Division Organization". Департамент полиции Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г.
  11. ^ "Metro Work Assignment Designations 2020" (PDF) . Департамент полиции Лос-Анджелеса . Получено 27 февраля 2023 г. .
  12. ^ "Уникальная спасательная машина Medcat-LAPD - Департамент полиции Лос-Анджелеса". Lapdonline.org . Получено 29 апреля 2016 г. .
  13. ^ "20101205-M4T-LAPD-SWAT-R4-003 | Flickr - Photo Sharing!". Flickr. 5 декабря 2010 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  14. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 5 сентября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ Лопес, лейтенант Рубен (19 апреля 2022 г.). «Но мы не можем просто уйти!»: как LAPD SWAT реализовал политику стратегического разъединения». Police1 . Получено 15 марта 2023 г. Лейтенант Рубен Лопес в настоящее время является начальником группы специального оружия и тактики полицейского департамента Лос-Анджелеса.
  16. Ректор, Кевин; Уинтон, Ричард (25 мая 2022 г.). «Полиция Лос-Анджелеса распорядилась провести 10-летний обзор SWAT, ссылаясь на комментарий «счастливой охоты» и заявление «мафия SWAT». Los Angeles Times . Получено 15 марта 2023 г. Лейтенант Рубен Лопес, курирующий SWAT
  17. ^ "LAPD's SWAT с Make-A-Wish Child NA19082ml". LAPD Online . Департамент полиции Лос-Анджелеса. 5 июня 2019 г. Получено 15 марта 2023 г.
  18. ^ "Эпизод 2: Интервью с лейтенантом спецназа полиции Лос-Анджелеса Ли Макмиллионом". Podbay . 24 апреля 2020 г. Получено 15 марта 2023 г.
  19. ^ "Leaders & Legends - Lee McMillion - Inside LAPD D-Platoon (SWAT)". YouTube . The Debrief with Jon Becker. 22 июня 2022 г. Получено 15 марта 2023 г.
  20. ^ "Резюме - Комиссия по расследованию деятельности группы специального оружия и тактики". Департамент полиции Лос-Анджелеса (пресс-релиз). 15 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 г.
  21. ^ ab LAPD 2022, стр. 71.
  22. ^ "LAPD 2021 Metropolitan Division K-9 Platoon Manual". Департамент полиции Лос-Анджелеса. стр. 7. Получено 12 марта 2023 г.
  23. ^ "Los Angeles Police Department Use of Force Report 2021" (PDF) . Los Angeles Police Department. 14 апреля 2022 г. стр. 71 . Получено 26 февраля 2023 г. .
  24. ^ LAPD 2022, стр. 38, 71-72.
  25. ^ abc "История SWAT" Полицейское управление Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года.
  26. ^ Балко, Рэдли (2013). Восхождение воина-полицейского: милитаризация полицейских сил Америки. PublicAffairs. ISBN 9781610392129. Получено 30 ноября 2014 г. .
  27. ^ abc "SLA: The shootout". Courttv.com. 12 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2007 г. Получено 18 августа 2007 г. Перри и Холл вышли из дома, но были застрелены офицерами, которые решили, что они пытались убить полицейских, а не сдаться.
  28. ^ ab Shootout! ; The History Channel ; Просмотрено 8 июля 2008 г.
  29. ^ Фукс, Синтия (1 июня 2003 г.). "44 минуты: перестрелка в Северном Голливуде". PopMatters . Получено 29 сентября 2007 г. Правовые и культурные последствия преступления были связаны с тем, насколько большой огневой мощью должны обладать полицейские, если преступники так легко покупают АК-47 на оружейных выставках. [ необходима цитата ]
  30. Уинтон, Ричард; Хеннесси-Фиске, Молли; Эндрю Бланкштейн. «Снайпер застрелил стрелка, когда тот пытался бежать». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Получено 7 февраля 2008 года .
  31. ^ Рубин, Джоэл; Палома Эскивель (16 февраля 2008 г.). «Тысячи людей отдают дань уважения офицеру, который коснулся — и спас — жизни». Los Angeles Times . Полицейского Лос-Анджелеса Рэндала Симмонса почтили память на трогательной трехчасовой церемонии, на которой присутствовало около 10 000 человек, большинство из которых были полицейскими и другими сотрудниками правоохранительных органов. Похороны были крупнейшими в истории полицейского управления Лос-Анджелеса. Смерть офицера задела за живое. Жители выстраиваются вдоль улиц, а телеканалы транслируют его похороны.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  32. ^ "Полицейский Рэндал (Рэнди) Симмонс". Страница памяти офицера Дауна . Получено 4 апреля 2008 г.
  33. Villaroman, Rene (22 мая 2007 г.). «3000 человек в парке Макартура на мирном марше». Asian Journal Online. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г.
  34. ^ "Мирный иммиграционный митинг в парке Макартура". Associated Press. 19 мая 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  35. ^ «Малая явка, большие вопросы». Los Angeles Times . 2 мая 2007 г. Получено 6 мая 2007 г.
  36. Макгриви, Патрик; Уинтон, Ричард (27 мая 2007 г.). «Шеф объяснит действия полиции на митинге». Los Angeles Times .[ мертвая ссылка ]
  37. ^ "Полиция Лос-Анджелеса получает нового тактического руководителя в связи со скандалом о столкновении на митинге". Associated Press. 30 мая 2007 г.
  38. Рестон, Мейв; Рубин, Джоэл (5 февраля 2009 г.). «Лос-Анджелес заплатит 13 миллионов долларов для урегулирования судебных исков о первомайских драках». Los Angeles Times .
  39. Уинтон, Ричард; Горман, Анна; Гловер, Скотт (9 июля 2008 г.). «Офицеры в ближнем бою столкнулись с осуждением». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г.
  40. ^ "Fatal OIS отмечает первый случай стрельбы полиции Лос-Анджелеса с вертолета". Police1 . Получено 13 февраля 2023 г. .
  41. Санта-Крус, Николь (12 мая 2018 г.). «Сотрудники полиции Лос-Анджелеса, допустившие ошибку при стрельбе по вертолету, заявили, что мужчина был вооружен, хотя на самом деле он не был вооружен, говорится в отчете комиссии». Los Angeles Times . Получено 13 февраля 2023 г.
  42. ^ «LAPD 'SWAT Mafia' поощряла чрезмерное применение силы и ответные действия, утверждается в иске офицера». Los Angeles Times . 29 июля 2020 г. Получено 30 января 2023 г.
  43. ^ abc «Судебный иск утверждает, что LAPD 'SWAT Mafia' прославляет и поощряет применение смертоносной силы». ABC7 Los Angeles . 30 июля 2020 г. Получено 30 января 2023 г.
  44. ^ ab Casiano, Louis (29 июля 2020 г.). «LAPD 'SWAT Mafia' поощряла применение смертоносной силы и возмездие, утверждается в иске офицера». Fox News . Получено 30 января 2023 г. .
  45. ^ Libor, Jany (27 июля 2022 г.). «В SWAT нет культуры насилия, согласно обзору полиции Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . Получено 30 января 2023 г.
  46. ^ "SWAT (2003)". boxofficemojo.com . Получено 23 апреля 2006 г. .

Внешние ссылки