stringtranslate.com

Кавершам Парк

Caversham Parkвеличественный дом викторианской эпохи с парковой зоной в пригороде Кавершем на окраине Рединга , Англия. Исторически расположенный в Оксфордшире , он стал частью Беркшира с изменением границ в 1911 году. Caversham Park был домом для BBC Monitoring и BBC Radio Berkshire . Парк указан как Grade II в Реестре исторических парков и садов английского наследия . [3]

Ранняя история

История парка Кавершем восходит, по крайней мере, к нормандским временам, когда Уолтер Гиффард , дальний родственник Вильгельма Завоевателя , получил поместье после завоевания 1066 года. Поместье, тогда поместье Кавершем, было укрепленным поместьем или замком , вероятно, ближе к Темзе , чем нынешний дом. Поместье было зарегистрировано в Книге Страшного суда , в записи, описывающей собственность площадью 9,7 квадратных километров (2400 акров) стоимостью 20 фунтов стерлингов. [4] Поместье перешло к Уильяму Маршаллу, графу Пембрука и протектору королевства , в конце 12-го века. Маршалл, который в свои последние годы выступал в качестве фактического регента при правлении молодого Генриха III , умер в парке Кавершем в 1219 году.

Позже его заняли графы Уорик . В 1542 году его купил сэр Фрэнсис Ноллис , казначей королевы Елизаветы I. Однако он переехал сюда только сорок лет спустя, когда он полностью перестроил дом немного севернее. Сын сэра Фрэнсиса, Уильям Ноллис , граф Банбери , принимал здесь королеву Елизавету I и королеву Анну Датскую . [5]

Описание развлечения в Кавершеме для Анны Датской в ​​апреле 1613 года, написанное Томасом Кэмпионом, было напечатано в 1613 году. Ее встретил «Циник», одетый как дикарь, который спорил с «Путешественником» в изысканном костюме. Эти двое проехали небольшое расстояние до ворот парка и были встречены двумя смотрителями парка и двумя людьми Робин Гуда, которые пели для королевы в ее карете. Развлечение продолжилось в зале дома после ужина и завершилось маскарадом. [6]

Позже Кавершем стал домом для роялиста графа Крейвена . Во время Гражданской войны дом был конфискован и использовался для заключения Карла I. После Гражданской войны елизаветинский особняк был снесен из-за плохого состояния и перестроен лордом Крейвеном после 1660 года, вероятно, с Уильямом Виндом в качестве архитектора. Поместье было продано в 1697 году, перейдя к 1720-м годам в руки Уильяма, первого барона, а затем графа Кадогана (ум. 1726).

Печать парка Кавершем в 1790–1799 годах, автор У. и Дж. Уокер

Уильям Кадоган, 1-й граф Кадоган начал перестраивать дом в 1718 году. Друг герцога Мальборо , он пытался соперничать с садами дворца Бленхейм . План проекта 1723 года был опубликован Коленом Кэмпбеллом в Vitruvius Britannicus III, 1725. Дом сгорел в конце 18 века и был заменен меньшим домом. Он был расширен майором Чарльзом Марсаком в 1780-х годах в стиле греческого храма с впечатляющей коринфской колоннадой. Марсак был верховным шерифом Оксфордшира в 1787 году. [7] Этот дом также сгорел в 1850 году.

Сад

В своих «Замечаниях о современном садоводстве» 1770 года [8] Томас Уотли описал подход к Кавершему лорда Кадогана как образцовый, искусное решение его ограничивающего окружения, «заключенного в узкую долину, без видов, зданий или воды», [9] Он восхваляет недвусмысленное утверждение о том, что это дорога к большому дому: «Подход к Кавершему, хотя и имеет милю в длину, и ни разу не виден дом, пока не приблизишься к нему, тем не менее, никогда не может быть ошибочно принят за какой-либо другой путь, чем он есть». [10] «Пересекая всю ширину прекрасной долины; дорога идет по дну, постоянно петляя естественными плавными изгибами и представляя на каждом повороте какой-то новый вид для обзора... незаметно поднимаясь на всем пути». [10] Наконец, «он поднимается под густым лесом в саду до самого дома, где внезапно открывается богатый и обширный вид на город и церкви Рединга, полностью видимые, и холмы Виндзорского леса на горизонте». [11]

В апреле 1786 года Томас Джефферсон , будущий третий президент Соединенных Штатов, посетил парк Кавершем и другие места, описанные в трактате Уотли , в поисках вдохновения для своих собственных садов в Монтичелло и других архитектурных проектов . Проницательный наблюдатель, Джефферсон в своих «Заметках о туре по английским садам» пишет следующее:

«Кавершем. Продан лд. Кадоганом майору Марсаку. 25 акров сада, 400 акров парка, 6 акров огорода. Большая лужайка , отделенная от сада утопленным забором , по-видимому, является его частью. Прямая широкая гравийная дорожка проходит перед фасадом и параллельно ему, заканчиваясь справа дорическим храмом и открываясь на другом конце на прекрасную перспективу. Эта прямая дорожка производит дурное впечатление. Лужайка спереди, которая является пастбищем , хорошо расположена с группами деревьев». [12]

Джефферсон совершил тур в компании Джона Адамса , своего близкого друга и предшественника на посту президента США. Замечания Адамса гораздо более общие. Однако он дает более полный отчет о маршруте, по которому они ехали: «Мистер Джефферсон и я отправились в почтовой карете в Уобёрн - Фарм, Кавершем, Уоттон , Стоу , Эджхилл , Стратфорд-на-Эйвоне , Бирмингем, Лисоу , Хагли , Стаурбридж , Вустер , Вудсток , Бленхейм , Оксфорд , Хай-Уикомб и обратно на Гросвенор-сквер ... Места для джентльменов были самым лучшим развлечением, с которым мы встретились. Стоу, Хагли и Бленхейм великолепны; Уобёрн, Кавершем и Лисоу прекрасны. Уоттон и велик, и элегантен, хотя и заброшен». [13] Он осуждал средства, используемые для финансирования крупных поместий, и не считал, что украшения ландшафта, сделанные владельцами больших английских загородных домов, подойдут для более суровой американской сельской местности. [14]

Текущее здание

Парк Кавершем издалека (обратите внимание на спутниковую антенну BBC справа)

Нынешнее здание, вдохновленное итальянскими дворцами в стиле барокко , было возведено после пожара в 1850 году архитектором Хорасом Джонсом [15] , который гораздо позже также спроектировал лондонский Тауэрский мост . Его тогдашний владелец Уильям Кроушей II , металлург, прозванный «Железным королем», перестроил дом на железном каркасе [16] , что является ранним примером этой техники. Джонс вставил свой семипролетный блок между двумя колоннадами 1840 года Джона Тислвуда Крю [17] (названными JT Crews Певзнером и English Heritage [18] ), которые, по-видимому, пережили пожар.

Во время Первой мировой войны часть здания использовалась как дом для выздоравливающих раненых солдат. В 1923 году The Oratory School купила дом и около 120 гектаров (300 акров) из оставшихся 730 гектаров (1800 акров) поместья. Директором школы был Эдвард Перейра. Наследие дней поместья как школы сохранилось в здании часовни и могилах трех мальчиков, один из которых умер во время Второй мировой войны в 1940 году, а двое других умерли от несчастного случая и болезни в 1920-х годах.

Жилой район Caversham Park Village был застроен в 1960-х годах на части парковой зоны. [19] Местный природный заповедник Clayfield Copse был частью земли, принадлежащей Caversham Park. [20]

При подъезде к Редингу по трассе A3290 (ранее часть автомагистрали A329(M) ) в северном направлении около развязки A4 вы увидите парк Кавершем, который отчетливо виден на лесистом холме на противоположной стороне Темзы.

Мониторинг Би-би-си

Комната прослушивания мониторинга BBC

С началом Второй мировой войны британское министерство здравоохранения реквизировало парк Кавершем и изначально намеревалось превратить его в госпиталь. Однако BBC выкупила собственность за счет государственных субсидий и переместила свою службу мониторинга в помещение из Wood Norton Hall , недалеко от Ившема в Вустершире, весной 1943 года. В то же время BBC приобрела близлежащее поместье Crowsley Park , чтобы оно служило приемной станцией службы и продолжает функционировать в этой роли. В 1945 году на объекте работало 1000 человек. [21]

В ходе крупных строительных работ в 1980-х годах Норман Люси, архитектор архитектурного и гражданского инженерного отдела BBC, восстановил интерьер особняка, удалил утилитарные кирпичные здания, возведенные на восточной стороне особняка во время войны, переоборудовал оранжерею (тогда использовавшуюся как столовая) в редакционные офисы и построил большое новое западное крыло для размещения комнаты прослушивания. Это включало новый застекленный атриум, обращенный к первоначальному конюшне. Новое восточное крыло было построено в 1990-х годах. Еще один крупный строительный проект в 2007–2008 годах привел к переоборудованию западного крыла для размещения всего оперативного персонала Monitoring. [22]

В начале 1980-х годов на территории была установлена ​​большая спутниковая антенна диаметром 10 метров (33 фута). Позже ее покрасили в зеленый цвет (а не в белый), чтобы она не бросалась в глаза. Коротковолновые антенны перед домом были демонтированы.

В 1980-х годах официальное название службы было сокращено до «BBC Monitoring».

В 2016 году было объявлено, что BBC Monitoring переедет в Лондон, что приведет к потере ряда рабочих мест. [21] В конце 2017 года BBC объявила, что продает поместье Caversham Park, внесенное в список Grade II, в попытке сэкономить деньги на стоимости недвижимости. [21] BBC окончательно покинула Caversham Park после 75 лет в ноябре 2018 года. [23]

Примечания

  1. ^ "Caversham Park (bbc Records), Reading". Британские перечисленные здания . Получено 6 июня 2011 г.
  2. ^ Бичкрофт Девелопментс
  3. ^ Историческая Англия . "Caversham Park (1000524)". Список национального наследия Англии . Получено 3 июля 2019 г.
  4. ^ Гарац Хай. Ежегодное общее собрание – 2000 , получено 25 апреля 2011 г.
  5. Мемориалы государственных дел из бумаг Ральфа Уинвуда , т. 3 (Лондон, 1725), стр. 454.
  6. Джон Николс, Шествия, шествия и великолепные празднества короля Якова Первого, его королевской супруги, семьи и двора, т. 2 (Лондон, 1828), стр. 629–639.
  7. ^ "№ 12829". The London Gazette . 10 февраля 1787 г. стр. 69.
  8. Уотли 1770, глава XLV.
  9. Уотли 1770, стр. 144.
  10. ^ ab Whately 1770, стр. 140.
  11. Уотли 1770, стр. 142.
  12. ^ Джефферсон 2008, стр. 370.
  13. Адамс 1851, стр. 394 с.
  14. Адамс 1851, стр. 394
  15. ^ GC Boase , Jones, Sir Horace (1819–1887) rev. Валери Скотт, Oxford Dictionary of National Biography , 2004 (требуется подписка)
  16. ^ История Королевского Беркшира: Парк Кавершем
  17. Говард Колвин , Биографический словарь британских архитекторов, 1600–1840, Лондон, 1978, стр. 240.
  18. Caversham Park. Архивировано 22 апреля 2016 г. в Wayback Machine на Past Scape, English Heritage.
  19. ^ "Pick of the Past: Caversham Park Village 1970". Получить чтение. 16 мая 2014 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  20. ^ "Друзья Клейфилд Копс". Econetreading.org.uk . Получено 10 апреля 2017 г. .
  21. ^ abc "Caversham Park: Конец эпохи прослушивающей станции BBC". BBC News Online . 7 июля 2016 г. Получено 27 июля 2019 г.
  22. ^ Совет округа Рединг (2023) Заявление о наследии парка Кавершем, июнь 2023 г.
  23. ^ "BBC Berkshire последним покидает Caversham Park". BBC News Online . 20 ноября 2018 г. Получено 27 июля 2019 г.

Ссылки

Внешние ссылки