stringtranslate.com

Сады Саквилла

Сады Саквилл, мемориал Тьюринга справа, вид на Канал-стрит

Сады Саквилла — общественное пространство в Манчестере , Англия. С одной стороны оно ограничено кампусом Shena Simon колледжа Манчестера , а с другой — улицами Whitworth Street , Sackville Street, Rochdale Canal и Canal Street .

Земля была куплена Manchester Corporation в 1900 году и разбита с дорожками, газонами и цветниками. Известный как Whitworth Gardens, он был запланирован как дополнение к зданию Муниципального технологического колледжа на Сэквилл-стрит . Он регулярно используется для проведения мероприятий, таких как Village People и Manchester Pride , а также как место встречи каждое утро для бесплатных пешеходных экскурсий по Манчестеру.

Мемориал Тьюринга

Памятник Алану Тьюрингу

В садах находится мемориальная статуя Алана Тьюринга , изображающая «отца современной вычислительной техники», сидящего на скамейке в центре парка. Скульптор Глин Хьюз сказал, что парк был выбран местом для статуи, потому что «там есть здания университетской науки... с одной стороны, а с другой — все гей-бары, где он, по-видимому, проводил большую часть своих вечеров». [1]

Статуя была открыта 23 июня, в день рождения Тьюринга, в 2001 году. Она была задумана Ричардом Хамфри, адвокатом из Стокпорта , после просмотра пьесы Хью Уайтмора « Breaking the Code» , и он основал Фонд памяти Алана Тьюринга, чтобы собрать необходимые средства. Глин Хьюз, промышленный скульптор из Адлингтона около Уэстоутона , был уполномочен изваять статую. В конечном итоге фонд собрал около 15 000 фунтов стерлингов, что было намного меньше 50 000 фунтов стерлингов, необходимых для отливки статуи в Великобритании, поэтому ее отлили в Китае . [2]

Тьюринг изображен держащим яблоко, символ, который классически использовался для обозначения запретной любви, а также являющийся плодом древа познания, предмета, который вдохновил Исаака Ньютона на теорию гравитации, и средства собственной смерти Тьюринга. Текст на бронзовой скамье гласит: «Алан Матисон Тьюринг 1912–1954» и «IEKYF ROMSI ADXUO KVKZC GUBJ». Последний описывается Глином Хьюзом как «девиз, закодированный немецкой «Энигмой»». [2] Первоначальное сообщение часто приводится как «Основатель компьютерной науки», [3] [4] [5] однако это маловероятно, поскольку система шифрования «Энигма» не позволяет зашифровать букву саму в себя, в то время как четырнадцатая буква этого сообщения («U» в «Компьютер») совпадает с четырнадцатой буквой закодированной надписи. [6]

На табличке у подножия статуи написано: «Отец компьютерной науки, математик, логик, дешифровщик военного времени, жертва предрассудков», а затем следует цитата Бертрана Рассела : «Математика, правильно рассматриваемая, обладает не только истиной, но и высшей красотой, холодной и строгой, как красота скульптуры». Скульптор похоронил свой собственный старый компьютер Amstrad (популярный ранний домашний компьютер ) под статуей, как дань уважения «крестному отцу всех современных компьютеров». [7]

Маяк надежды

Маяк надежды

В садах также находится Маяк Надежды, единственный в Великобритании постоянный мемориал людям, живущим с ВИЧ или СПИДом , и погибшим из-за этого. Скульптура, украшенная стальная колонна, спроектированная Уорреном Чепменом и Джессом Бойн-Дэниелом, была возведена в 2000 году.

Во Всемирный день борьбы со СПИДом бдение при свечах обычно проходит у Beacon. В течение нескольких лет бдение, традиционное заключительное мероприятие праздничных выходных Manchester Pride LGBT, проводилось в городской Castlefield Arena , но из-за расположения маяка было решено, что бдение должно проводиться в садах. После очень успешного мероприятия в 2002 году, организованного Village Business Association, George House Trust взял под контроль бдение EuroPride в 2003 году в сотрудничестве с Manchester City Council и местными группами по ВИЧ/СПИДу, такими как Body Positive North West, Lesbian and Gay Foundation и Black Health Agency. George House Trust больше не проводит ежегодные бдения в Manchester Pride. [ необходима цитата ]

В 2021 и 2022 годах общественные организации работали вместе, чтобы отремонтировать Маячок Надежды. Эта работа включала перекраску перил вокруг Маяка, повторное золочение надписей на постаменте, замену отсутствующих и сломанных мозаичных плиток и ремонт внутреннего освещения внутри самого Маяка. Проект реставрации включал George House Trust, Friends of Sackville Gardens, Manchester City Council , LGBT Foundation и Manchester Pride , при поддержке площадок со всей Gay Village. Проект также был поддержан советником мэра Большого Манчестера по вопросам ЛГБТК+ Карлом Остином-Беханом . [8]

В июле 2022 года фонд George House Trust провел мероприятие по повторному открытию Мемориала жертвам ВИЧ «Маяк надежды» в Саквилл-Гарденс. [8]

Национальный Мемориал Трансгендеров

Национальный мемориал трансгендеров до его сожжения в 2022 году

Памятник под названием Национальный мемориал трансгендеров был открыт в июле 2013 года. [9] После того, как в августе 2013 года он был осквернен, [9] он был восстановлен в марте 2014 года. [10]

В ночь на 29 августа 2022 года, сразу после Manchester Pride, памятник был подожжен и поврежден. [11] [12]

Планы по созданию нового памятника были представлены в городской совет 9 апреля 2024 года. [13]

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Изобретатель научно-технического компьютера отвергнут промышленностью". BBC. 28 апреля 1999 г. Получено 20 января 2023 г.
  2. ^ ab Hughes, Glyn. "ALAN MATHISON TURING 1912-". Архивировано из оригинала 13 августа 2010 года . Получено 20 января 2023 года .
  3. ^ Уайк, Терри; Кокс, Гарри (2004). Общественная скульптура Большого Манчестера. Издательство Ливерпульского университета. С. 123–125. ISBN 0853235678. Получено 20 января 2023 г. .
  4. ^ "Филантропия Алана Тьюринга - Наука и инженерия". Манчестерский университет . Получено 20 января 2023 г.
  5. ^ "Shena Simon Campus". Манчестерский колледж . Получено 20 января 2023 г.
  6. ^ «Что на самом деле говорит код на мемориале Алана Тьюринга?». Случайные взломы . 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 20 января 2023 г.
  7. ^ "Компьютер похоронен в память о гении". Manchester Evening News. 15 июня 2001 г. Получено 23 июня 2009 г.
  8. ^ ab "Beacon Of Hope Rededication". ght.org.uk . Получено 15 октября 2022 г. .
  9. ^ ab "Великобритания: Национальный мемориал трансгендеров осквернен". Pink News. 7 августа 2013 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  10. ^ "Великобритания: восстановлен оскверненный мемориал трансгендера". Pink News. 24 марта 2014 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  11. ^ "Национальный мемориал трансгендеров Великобритании "непоправимо поврежден" пожаром во время уик-энда Manchester Pride". Pink News. 30 августа 2022 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  12. ^ «Печаль, что первый в Великобритании национальный трансгендерный мемориал «непоправимо поврежден» после пожара во время Manchester Pride». Manchester Evening News. 29 августа 2022 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  13. ^ ""Исторический" национальный памятник трансгендерам в Манчестере, чтобы отпраздновать "стойкость" трансгендеров". Pink News. 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

53°28′36″с.ш. 2°14′09″з.д. / 53,47667°с.ш. 2,23583°з.д. / 53,47667; -2,23583