stringtranslate.com

Пароходные дамы

« Пароходные леди » — прозвище, данное нескольким студенткам женских колледжей Оксфордского и Кембриджского университетов , которым ad eundem были присуждены степени Дублинского университета в Тринити-колледже в Дублине в период с 1904 по 1907 год, в то время как их собственные университеты отказывались присуждать степени женщинам. [ 1] Название происходит от вида транспорта, который обычно использовали эти женщины для поездки в Дублин с этой целью. [1]

Тринити принял студенток в 1904 году. В отличие от Оксфорда и Кембриджа, где женщины в течение нескольких лет принимались в отдельные женские колледжи в рамках общего университета, в единственный колледж Дублинского университета (Тринити) принимались как мужчины, так и женщины, и считалось, что не будет никаких оснований ограничивать успешных студенток в получении диплома, чтобы стать членами университета, как их коллеги-мужчины. В соответствии с давней формулой взаимного признания ad eundem , существовавшей между Дублином, Оксфордом и Кембриджем, Энтони Трейлл , тогдашний проректор Тринити-колледжа, предложил, чтобы подходящим женщинам, окончившим курс Оксбриджа, предоставлялись степени Тринити, как и мужчинам. [2] Эта политика действовала с июня 1904 года по декабрь 1907 года, когда были пересмотрены требования к наградам ad eundem . [2]

Совет Тринити-колледжа считал, что только небольшое количество женщин примут предложение об окончании колледжа, и что это будут ирландки, которые учились в колледжах Оксфорда или Кембриджа. [3] Фактически, к 1907 году Тринити присвоил степени примерно 720 «пароходным леди». [3] Все они сдали экзамены в Оксбридже, которые дали бы им степень, если бы они были мужчинами. [3] Женщины в основном были студентками колледжей Гиртон и Ньюнхэм , Кембридж и колледжа Сомервилл, Оксфорд . [2]

Деньги, полученные от взносов за присуждение ученой степени, которые выпускницы платили в этот период, в основном были зарезервированы и использовались для финансирования покупки Тринити-холла , заочного общежития для студенток, которое открылось в 1908 году.

Известные дамы-пароходы

Ссылки

  1. ^ ab "Хронология истории женщин в Тринити". Век женщин в Тринити-колледже . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 8 марта 2017 года .
  2. ^ ab Rayner-Canham, Marelene F.; Rayner-Canham, Geoffrey (1 января 2008 г.). Химия была их жизнью: пионеры британских женщин-химиков, 1880-1949. Imperial College Press. ISBN 9781860949876.
  3. ^ Паркс, Сьюзен М. (2004). Опасность для мужчин?: история женщин в Тринити-колледже в Дублине 1904–2004 . Дублин: Lilliput Press. ISBN 1843510405. OCLC  55008150.
  4. ^ Харпер, Питер С. (24 октября 2008 г.). Краткая история медицинской генетики. Oxford University Press . ISBN 9780199720132.
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Parkes, Susan M. "Steamboat ladies (act. 1904–1907)". Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press . Получено 5 января 2011 г. .

Источники