stringtranslate.com

Рабочая партия (Сингапур)

Рабочая партия ( сокращенно WP ) — крупная социал-демократическая политическая партия Сингапура и одна из трех современных политических партий, представленных в парламенте , наряду с правящей Партией народного действия (PAP) и другой оппозиционной Партией прогресса Сингапура (PSP). WP находится в центрально-левом фланге политического спектра и в настоящее время является крупнейшей и старейшей оппозиционной партией в парламенте, участвовавшей во всех парламентских выборах с 1959 года против доминирующей PAP. [3] После всеобщих выборов 1991 года WP стала единственной политической партией, помимо PAP, с избранными членами парламента (депутатами).

WP была основана в 1965 году Дэвидом Маршаллом , ранее возглавлявшим более левый Лейбористский фронт (LF) к победе в 1955 году , сформировав правительство меньшинства и став первым главным министром Сингапура . После того, как британцы изначально отклонили его предложение о самоуправлении , он ушел с поста лидера LF и со своего места в 1957 году. После создания WP Маршалл вернулся в качестве ее первого представителя в Законодательное собрание в качестве члена от Ансона в 1961 году, прежде чем уйти в отставку в 1963 году из-за разногласий с некоторыми членами партии. [4] После этого партия будет терять известность в 1960-х и 1970-х годах, прежде чем она возродится в 1981 году, когда лидер партии Дж. Б. Джеяретнам стал первым оппозиционным депутатом, избранным с момента обретения Сингапуром независимости, победив кандидата ПНД на дополнительных выборах в Ансоне . Джеяретнам был переизбран в 1984 году , но впоследствии потерял свое место в 1986 году после осуждения за ложный учет средств партии, осуждение, которое он утверждал, было политически мотивированным. Бывшие члены WP также включают бывшего президента Law Society Фрэнсиса Сеоу , а также социалистического активиста Ли Сью Чоха . [5]

С 1991 года надежным местом партии был избирательный округ Хоуганг , который в течение двух десятилетий представлял Лоу Тиа Кьянг . Популярность партии в Хоуганге объясняется наследием Теочью в этом районе и личной приветливостью Лоу. [6] Лоу переехал в избирательный округ Альджуниед в 2011 году , где он возглавил первую команду от оппозиционной партии, которая выиграла избирательный округ группового представительства (GRC). [7] В 2020 году WP стала первой оппозиционной партией, которая выиграла несколько GRC на одних всеобщих выборах. Позиционируя себя как « сдержки и противовес » в парламенте, она поддерживает прогрессивный подход к гражданскому национализму , снижая возрастной ценз с 21 до 18 лет, устанавливая всеобщую минимальную заработную плату и обеспечивая большую гибкость в отношении Центрального резервного фонда . [8] В последние годы члены WP носили светло-голубую униформу во время политических кампаний, чтобы продемонстрировать поддержку партии рабочим .

История

1956: Основание Рабочей партии

В 1956 году первый главный министр Сингапура Дэвид Сол Маршалл ушел с поста лидера Лейбористского фронта (крупнейшей партии в собрании в то время) после провала переговоров по Мердеке , которые стремились к самоуправлению для Сингапура. [9] Маршалл оставался депутатом Законодательного собрания до своей отставки в 1957 году. 3 ноября того же года Маршалл основал Рабочую партию. [ 10] [11]

1957–1965: выборы в городской совет и Законодательное собрание

После принятия рекомендаций комиссии Ренделя и Макниса шесть округов в городской зоне, состоящих из 18 выборных мест, были разделены на 32. В 1957 году прокоммунисты поддержали двух новых участников, Рабочую партию и Партию народного действия , которая позже стала долговременной правящей партией в Сингапуре. Их избирательный дебют был в основном успешным, поскольку партия избрала четырех членов (из пяти оспариваемых) в городской совет; однако в 1958 году действующий депутат округа Калланг Чанг Юэн Тонг подал в отставку и впоследствии уступил свое место ПНД в результате поражения на дополнительных выборах.

Первые законодательные выборы партии в 1959 году не увенчались успехом, в отличие от городских выборов 1957 года, поскольку Маршалл не смог вернуть себе свое место с 1955 по 1957 год в избирательном округе Кэрнхилл ; победу на них одержал бывший главный министр и лидер Народного альянса Сингапура Лим Ю Хок , а WP не выиграла ни одного из трех оспариваемых мест. На тех же выборах ППА впервые стала партией большинства.

В мае 1961 года были проведены дополнительные выборы из-за кончины действующего депутата округа Ансон Бахаруддина Мохаммеда Ариффа. Затем Маршалл объявил о своей кандидатуре с заявлением:

«... эффективной, энергичной и конструктивной оппозиции и защиты их от высокомерной диктатуры непререкаемой власти. Маршалл также стремился помочь рабочим предотвратить политическое порабощение профсоюзов и возродить борьбу против колониализма в поисках полной независимости, предпочтительно в рамках Федерации, а при необходимости и за ее пределами».

15 июля Маршалл победил на дополнительных выборах и впоследствии вернулся в Законодательное собрание .

Дэвид Маршалл, как председатель партии, излагал свои взгляды на слияние на публичных митингах и радиопередачах. Позиция Маршалла по слиянию была следующей:

«... Сингапур должен стремиться к равным привилегиям и правам для своих граждан в новой федерации, но отказаться от автономии в образовании и труде, поскольку различная политика в этих важнейших областях подорвет стабильность Малайзии в долгосрочной перспективе. Он также утверждал, что если Сингапур не сможет договориться о полном слиянии, он должен стремиться к независимости самостоятельно, предложение, которое вызвало в то время взрывы смеха в Законодательной палате. Самое сильное возражение Маршалла против условий слияния в Белой книге касалось гражданства и последствий гражданства в новой федерации. Он считал, что эти положения лишают гражданина Сингапура, который был федеральным гражданином, права на политическое участие в плане разрешения организовывать или участвовать в выборах в других штатах Федерации. По его мнению, сингапурцы будут не более чем привилегированными иностранцами в Федерации, которым будет разрешено жить и работать там без виз, но также без важных конституционных гарантий того, что иммиграционные барьеры не будут возведены против них».

Партия касалась вопроса Маршалла об общем гражданстве и правах граждан Сингапура при присоединении к Федерации. Маршалл позднее заявил 20 августа 1962 года:

«... выступил с заявлением, в котором рекомендовал своему Исполнительному совету и членам партии принять предложения Белой книги об объединении, но продолжал выступать против правительства по вопросу референдума, призывая людей голосовать пустыми бюллетенями на том основании, что он был проведен недемократически».

1965–1986: После обретения независимости, первый оппозиционный депутат

9 августа 1965 года Сингапур был объявлен независимым суверенным государством, а Законодательный орган был преобразован в Парламент Сингапура . Выборы 1968 года стали первыми выборами после обретения независимости, на которых ПНД одержала победу на всех 58 оспариваемых местах (51 с легкой победой и остальные семь в день голосования) из-за бойкота выборов главной оппозиционной партией того времени, Barisan Sosialis , что привело к массовым арестам большинства ее лидеров с 1963 года.

Став небольшой и довольно незначительной партией к концу 1960-х годов, партия пережила возрождение, набрав группу юристов, включая Дж. Б. Джеяретнама , который стал генеральным секретарем партии . Несмотря на выдвижение большого списка кандидатов на последующих выборах, правящая ПНД все же сумела сохранить монополию, выиграв все оспариваемые места на следующих трех всеобщих выборах (включая дополнительные выборы) до 1981 года.

13 октября 1981 года Деван Наир освободил свое место в Энсоне, чтобы занять пост третьего президента страны , и ускорил проведение дополнительных выборов ; 31 октября победа партии была отмечена как историческая, поскольку кандидат Джеяретнам стал первым избранным депутатом оппозиции, избранным в парламент с 51,9% (7012) действительных голосов, обойдя Панг Ким Хина из ПНД с 47,1% (6359) и Харбанса Сингха из UPF с 1,0% (131), что стало первым случаем с 1961 года, когда электорат Энсона проголосовал за WP в ассамблею. Затем Джеяретнам продолжил удерживать избирательный округ на выборах 1984 года с увеличенным отрывом в 56,8%.

Однако два месяца спустя Джеяретнам был обвинён в фальсификации отчётности о средствах партии. В 1986 году старший окружной судья Майкл Ху признал Джеяретнама невиновным по всем пунктам обвинения, кроме одного. Позднее обвинение подало апелляцию на повторное судебное разбирательство в другом окружном суде, которое признало Джеяретнама виновным по всем пунктам обвинения и привело к его дисквалификации, хотя впоследствии он остался генеральным секретарем партии, ему также было запрещено баллотироваться на выборах до 1991 года. [12]

1987–1991: Возвращение в парламент

В 1987 году некоторые члены были среди группы из 22 человек, арестованных Департаментом внутренней безопасности Сингапура в рамках операции «Спектр» , обвиняемых в том, что они марксисты . Их освободили при условии, что они не будут заниматься политикой.

Перед всеобщими выборами 1988 года партия объединила Barisan Sosialis и Singapore United Front. Партия не победила ни в одном избирательном округе, но была очень близка к победе в избирательном округе Eunos Group Representation Constitution (который тогда был округом из трех человек), в котором команда партии, состоящая из Фрэнсиса Сеоу (бывшего главы Ассоциации адвокатов, который стал занозой для правительства и был ненадолго задержан в соответствии с Законом о внутренней безопасности до всеобщих выборов), Ли Сью Чо (бывшего председателя Barisan Sosialis и бывшего депутата PAP с 1959 по 1961 год) и Мохда Халита бин Мохда Бабу, набрала 49,1%; только один оппозиционный депутат был возвращен в парламент ( Чиам Си Тонг из Демократической партии Сингапура ), и поскольку команда набрала самый высокий процент голосов, обеспеченный проигрышем оппозиционным кандидатам на выборах, партия имела право выдвинуть двух членов своей команды в качестве депутатов вне избирательного округа . Партия отказывалась выдвигать NCMP в прошлом, но на этот раз они выдвинули Ли и Сью на пост NCMP. В то время как Ли занял свой пост и стал первым NCMP, Сью не принял предложение после того, как его обвинили в шпионаже, и вскоре после выборов он бежал в США. В парламенте Ли поднял несколько вопросов, включая Закон о внутренней безопасности, стоимость жизни и социальное обеспечение.

Премьер-министр Ли Куан Ю подал на Джеяретнама в суд за клевету за комментарии, сделанные им на предвыборном митинге в 1988 году, и проиграл дело; Джеяретнаму было предписано выплатить Ли компенсацию в размере 260 000 сингапурских долларов, включая судебные издержки.

1991–1997: Победа в Хоугане

На всеобщих выборах 1991 года Лоу Тиа Кьянг , который тогда был организационным секретарем партии и ранее оспариваемым кандидатом от партии Tiong Bahru GRC в своем дебютном матче в 1988 году, был избран депутатом от Hougang SMC ; победив действующего депутата от PAP Тан Гуань Сенга с перевесом в 10 621 голос (52,8%) против 9 487 (47,2%). С тех пор партия удерживала Hougang SMC после выборов.

Во время предвыборной кампании один из кандидатов WP в Eunos GRC, Джуфри Махмуд , вызвал особую критику со стороны ПНД и премьер-министра Го Чок Тонга , обвинивших его в том, что он малайский шовинист , обвинение, которое Джуфри категорически отрицал. Партия также получила высокие голоса в Eunos GRC, но проиграла команде ПНД с 47,6% голосов против 52,4%; в отличие от последних выборов, не было предложено никаких NCMP, поскольку оппозиция (включая Лоу) избрала в общей сложности четыре места в парламенте. Лоу стал помощником генерального секретаря после выборов; во время своего пребывания в должности Лоу получил похвалу от парламента за его напористость, хорошие аналитические способности и готовность быть конструктивным, а не выступать против ради выступления.

Дополнительные выборы в избирательном округе Marine Parade Group Representation Constitution в 1992 году должны были ознаменовать возвращение Джеяретнама в избирательную политику после истечения срока его парламентского запрета; однако команда в конечном итоге не участвовала из-за того, что один из кандидатов опоздал в день выдвижения кандидатуры. В 1993 году Джеяретнам и другой кандидат, Тан Су Фуан (ныне член Демократической прогрессивной партии ), попытались баллотироваться на первых в истории президентских выборах , но обоим кандидатам было отказано в выдаче Сертификата соответствия требованиям, который требовался кандидатам в президенты для завершения выдвижения своих кандидатур.

В 1996 году Джеяретнам был привлечен к ответственности и выплатил компенсацию в размере 465 000 сингапурских долларов и 250 000 сингапурских долларов судебных издержек за статью, которую он написал в номере партийной газеты The Hammer , назвав индийских лидеров ППА кучкой марионеток. В том же году Ли Сью Чох вышел из партии, сославшись на разногласия с Джеяретнамом.

1997–2006: Переход руководства от Джеяретнама к Лоу

На выборах 1997 года Лоу был переизбран депутатом от партии Хоуганг на всеобщих выборах 1997 года. Помимо Лоу, был избран только один депутат от оппозиции (Чиам Си Тонг, который покинул СДП, чтобы присоединиться к Народной партии Сингапура ); один NCMP был предложен команде WP по избирательному округу представительства группы Ченг Сан , который набрал больше голосов, чем любой другой проигравший кандидат от оппозиции, с 45,2%; партия выбрала генерального секретаря (и кандидата) Джеяретнама в качестве NCMP, ознаменовав его возвращение в парламент после 11 лет.

Во время предвыборной кампании другой кандидат из команды WP в Чэнсане, адвокат Тан Лян Хун , привлек особое внимание ПНД, которая обвинила его в том, что он антихристианский и антимусульманский китайский шовинист . Тан, который настаивал на том, что все, что он пытался сделать, это «лучше представлять китайскую общину и задавать вопросы от ее имени», решительно отверг это обвинение и обвинил ПНД в попытке выиграть голоса, сея страх среди электората. Тан также напал на ПНД по вопросу дела Hotel Properties Ltd (которое началось, когда Фондовая биржа Сингапура раскритиковала Hotel Properties Ltd за ее «медлительность» в раскрытии деталей продаж ее кондоминиумов директорам и членам их семей). [13] [a] Ли, купивший одну из квартир, утверждал, что Тан пытался выдоить из этого вопроса политический капитал; ПНД подала в суд на Тана за клевету и на то, что он назвал руководство ПНД кучкой лжецов, требуя возмещения ущерба в размере 13,6 млн сингапурских долларов, а Тан вскоре после выборов бежал в Австралию.

Перед выборами 2001 года Джеяретнам был освобожден от своего места в NCMP из-за невыполненного банкротства (неспособность выплатить 120 000 сингапурских долларов в качестве возмещения ущерба, причитающегося по иску о клевете, поданному премьер-министром Го Чок Тонгом и другими лидерами ПНД после его комментариев на предвыборном митинге в 1997 году, но с тех пор выполненных и освобожденных от банкротства в мае 2007 года); Джеяретнам передал свой пост генерального секретаря Лоу, что вызвало в партии ожесточенную озлобленность, поскольку Джеяретнам позже обвинил Лоу в том, что тот не сделал достаточно, чтобы помочь ему выплатить ущерб от иска о клевете. В ответ Лоу заявил, что он всегда считал Джеяретнама старейшиной и делал все возможное, чтобы помочь ему. После обновления несколько членов (включая Джеяретнама) покинули партию и в 2008 году основали Партию реформ , которая стала последним участием Джеяретнама в политике вплоть до его смерти через три месяца после основания.

Многие наблюдатели предполагали, что с Лоу у руля WP смягчит свою более жесткую позицию и займет более центристскую позицию на выборах 2001 года. [14] После того, как Лоу принял руководство, Лоу набрал в партию ряд молодых членов, среди которых были Джеймс Гомес , Яв Шин Леонг и Сильвия Лим (которая стала долгосрочным (и нынешним) председателем партии). Хотя Лоу был переизбран депутатом от Хоуганг на всеобщих выборах 2001 года, судьба партии достигла минимума, поскольку она боролась только за два места, в округах Хоуганг и Ни Сун Ист, и вся ее команда GRC Aljunied была дисквалифицирована в день выдвижения кандидатур.

2006–2011: Обновление партии и прорыв на выборах

Предвыборный митинг Рабочей партии на стадионе Серангун .

WP выпустила обновленный манифест в январе 2006 года под названием «У вас есть выбор». 52-страничный буклет изложил позицию партии по вопросам и политике, охватывающим сферы от экономической и судебной политики до СМИ, спорта и отдыха. [15] Манифест, который в последний раз обновлялся в 1994 году, по словам Лоу, разрабатывался в течение года. Затем ППА раскритиковала манифест партии, сославшись на «бомбы замедленного действия», [16] в котором партия съязвила, что ее манифест содержит только бомбы замедленного действия, которые угрожают власти ППА.

На всеобщих выборах 2006 года Лоу был избран депутатом от Хоуганг в четвертый раз с увеличенным отрывом в 62,7%. Партия также показала высокие результаты в GRC Aljunied, проиграв команде PAP с 43,9% голосов против 56,1%, что позволило партии избрать место в NCMP благодаря тому, что их команда показала лучшие результаты среди проигравших оппозиций, а председатель партии Лим была выбрана первой женщиной-кандидатом в NCMP. Другая команда молодых кандидатов-новичков во главе с Яв Шин Леонгом в GRC Ang Mo Kio, возглавляемая премьер-министром Ли Сянь Лунгом , набрала солидные 33,4% или треть голосов, что немного выше среднего показателя оппозиции по стране. Объединив все голоса, полученные от семи избирательных округов, в которых участвовали 20 кандидатов, их голоса избирателей составили 38,4%; по сравнению со второй оппозиционной партией, Демократическим альянсом Сингапура (партия также выдвинула такое же количество кандидатов, баллотирующихся в таком же количестве округов), где партия получила 32,5%, партия стала крупнейшей оппозицией на выборах, а ее лидер Лоу сменил Чиама на посту нового лидера оппозиции .

Манифест для всеобщих выборов 2011 года был озаглавлен «На пути к первому мировому парламенту», что также стало их предвыборным лозунгом. Одним из ключевых предложений было более доступное государственное жилье, чтобы арендаторы Совета по развитию жилья (HDB) могли погасить свои ипотечные кредиты в течение 20 лет, а не 30 лет. Перед днем ​​выдвижения кандидатур (27 апреля 2011 года) Лоу объявил, что он освободит свое место в Hougang бывшему кандидату Ang Mo Kio GRC Яву Шин Лонгу и будет баллотироваться в Aljunied GRC на предстоящих выборах вместе с Лимом и тремя его кандидатами из «списка А» (корпоративный юрист тайваньского происхождения Чэнь Шоу Мао , аспирант юридического факультета и бывший майор SAF Притам Сингх и внештатный советник Фейсал Манап ). Партия выдвинула в общей сложности 23 кандидата в восьми избирательных округах, что является самым большим списком с 1988 года (у WP был второй по величине список оппозиции, уступающий только другой оппозиционной партии, Партии национальной солидарности (NSP), которая выдвинула 24 кандидата в восьми избирательных округах).

7 мая команда в Aljunied GRC добилась еще одного прорыва для партии, одержав первую в истории победу GRC для любой оппозиционной партии, набрав 54,71%, что позволило сместить команду PAP во главе с министром иностранных дел Джорджем Йео и министром канцелярии премьер-министра Лим Хви Хуа . Округ Хоуганг также сохранила партия Яу с лучшим результатом для партии в 64,80% голосов (уступая только результату Чиама в 69,6% в 1991 году), что привело к шести избранным местам в парламенте. Общее голосование их партии стало ее лучшим результатом в истории, набрав 46,58% голосов, объединенных в восьми оспариваемых округах (уступая только всенародному голосованию SDP в 48,6% в 1991 году). Кроме того, избрание председателя Лим и Манап стало первой женщиной и бывшим депутатом NCMP и малайской оппозиции, соответственно, избранными в парламент.

Из-за увеличения минимального числа оппозиционных мест с трех до девяти, партия также выиграла два из трех мест в NCMP, на которые они избрали Джеральда Джиама и Йи Дженн Джонга (которые боролись за избирательный округ East Coast Group Representation Constituency и округ Joo Chiat Single Member Constituency соответственно), что принесло общее представительство в восемь мест, наибольшее для любой оппозиционной партии в Сингапуре с момента обретения независимости. После выборов 12 июня партия запустила свое низовое крыло для Aljunied GRC [17] , названное Комитетом избирательного округа Aljunied. Он также объединил городские советы Хоуганг и Альджуниед, чтобы сформировать городской совет Альджуниед–Хоганг.

2012–2013: Дополнительные выборы в округах Хоуган и Пунггол-Ист

15 февраля 2012 года партия исключила депутата Hougang SMC Яу Шин Леонга за то, что он не ответил на обвинения, выдвинутые против него. [18] До своего исключения Яу обвинялся в нескольких неблагоразумных поступках в личной жизни, а также в партийных проступках, вскрывшихся ранее в том же году; Яу имел право до 24 февраля обжаловать свое исключение, но отказался, в конечном итоге ускорив дополнительные выборы , которые должны были состояться 26 мая. Место было сохранено бывшим кандидатом от GRC Восточного побережья Пнг Энг Хуатом с большинством в 62,08%. [19] Вскоре после выборов По Ли Гуан также был исключен из партии после того, как По попытался оспорить дополнительные выборы в качестве «резервного кандидата» без консультации с ЦИК партии, и ЦИК осудил причину По как неприемлемую. [20]

12 декабря были назначены еще одни дополнительные выборы в связи с отпуском депутата парламента Восточного округа Пунггол и бывшего спикера Майкла Палмера из-за его неблагоразумных действий в отношении сотрудников Народной ассоциации ; партия выдвинула кандидатуру вскоре после объявления.

До дня выдвижения кандидатуры партия объявила о планах покупки собственного помещения, поскольку ее нынешнее арендованное помещение на Syed Alwi Road было слишком маленьким для ее деятельности. В конечном итоге были собраны достаточные средства, и новая штаб-квартира была открыта в 2017 году, что совпало с 60-летием партии. [21]

16 января 2013 года партия выдвинула Ли Ли Лянь , кандидата, ранее боровшегося за тот же округ на выборах 2011 года. 26 января Ли была избрана в парламент, набрав 54,52% голосов (ее соперник из ПНД Ко По Кун получил 43,71%, а две другие более мелкие партии — 1,77%), что стало их вторыми дополнительными выборами с 1981 года, когда партия выиграла еще одно парламентское место от ПНД. [22]

2015–2016: Обновление руководства

В преддверии выборов 2015 года, совпавших с золотым юбилеем страны, партия объявила, что будет бороться за 28 мест (от десяти избирательных округов), что составляет чуть меньше трети от 89 парламентских мест. Они представили свой предвыборный лозунг под названием «Укрепите свое будущее». [23] В августе 2015 года председатель Лим подтвердила, что первая партия кандидатов, состоящая из всех семи избранных депутатов, будет защищать свои соответствующие избирательные округа. [24] К концу месяца состав партии был представлен и окончательно утвержден.

11 сентября команды Aljunied GRC и Hougang SMC были переизбраны на новый срок в парламенте, но с меньшим отрывом в 50,95% [b] и 57,69% [28] соответственно, в то время как кандидат Punggol East SMC Ли потерпела поражение в своей попытке переизбрания от кандидата PAP и заместителя спикера Чарльза Чонга с подсчетом голосов 51,76%–48,24%. [29] Общее количество голосов их партии (на основе десяти оспариваемых округов, все они были выше, чем средний показатель оппозиции по стране в 30,14%) также упало с 46,58% до 39,75%.

В результате партия стала единственной оппозиционной партией, представленной в парламенте впервые с 1981–84 годов, поскольку партия выиграла все три NCMP и сформировала оппозицию из девяти человек. Ли был первым из трех NCMP, но отклонил предложение; кандидат Fengshan SMC Деннис Тан был следующим в очереди на второе место NCMP, в то время как команда партии East Coast GRC выдвинула Леона Переру на третье место. После того, как Ли отклонил предложение, партия объявила, что они выдвинут Дэниела Го на пост третьего NCMP, если парламент разрешит другое назначение в NCMP. Назначение было одобрено законодательным органом ППА 29 января 2016 года, что позволило Го быть избранным NCMP по объявлению Департамента выборов 4 февраля.

29 мая 2016 года лидер Лоу успешно отразил беспрецедентный вызов на пост Генерального секретаря со стороны Чена впервые в истории партии. Лоу повторно назначил Чена на его предыдущую должность казначея еще на три месяца с 7 июня 2016 года по 9 сентября 2016 года, поскольку он уже отработал два срока на этой должности. 7 июня партия назначила Притама Сингха помощником Генерального секретаря.

2017–2018: судебные иски AHTC и выборы нового генерального секретаря

С 2017 года штаб-квартира Трудовой партии находится в Центре командообразования на улице Гейланг.

26 июля 2017 года городской совет Альджуниед-Хоуганг, который по поручению MND и HDB назначил независимую комиссию из трех юристов , подал в суд на председателя городского совета Сингха, заместителя председателя Лима, лидера партии Лоу и трех других лиц, включая бывшего управляющего агента городского совета, за неправомерные выплаты в пользу MA.

29 сентября штаб-квартира партии была перенесена с улицы Сайед Алви в Центр командообразования, расположенный на улице Гейланг. [30]

3 ноября в Harbourfront Centre состоялся юбилейный ужин , отмечавший 60-летие со дня основания партии 3 ноября 1957 года. В тот же вечер Лоу объявил в своей речи, что он уйдет с поста генерального секретаря и не будет баллотироваться на следующих выборах в CEC в следующем году. [31] На следующий день в книжных магазинах появилась памятная биографическая книга партии « Walking With Singapore» . [32] [33]

Сингх был избран на пост Генерального секретаря без сопротивления 8 апреля 2018 года после того, как Лоу решил уйти в отставку для обновления руководства. [34]

26 июля партия была среди девяти оппозиционных партий, приглашенных на собрание во главе с бывшим членом ППА и кандидатом в президенты Тан Ченг Боком , но партия не присутствовала. Позже WP сообщила, что партия «переживает смену руководства и сосредоточена на организационном строительстве для лучшего обслуживания сингапурцев». [35]

3 октября был начат судебный процесс на сумму 33,7 млн ​​долларов между городским советом Альджуниед-Хоуганг и бывшим лидером Лоу, председателем Лимом, генеральным секретарем Сингхом, а также двумя другими городскими советниками. [36] [37] Судебный процесс продолжался до 25 октября, когда три политика обратились с призывом о финансировании своих судебных издержек, сославшись на то, что они исчерпали свои личные ресурсы после того, как заплатили своим адвокатам около 600 000 сингапурских долларов за работу, проделанную до суда. Три дня спустя они закрыли свой призыв по сбору средств, собрав более 1 млн сингапурских долларов на судебные издержки, поблагодарив общественность за поддержку. [38]

2020–настоящее время: Дальнейшие достижения и завоевания, выходы участников и скандал вокруг Хана

В преддверии выборов 10 июля 2020 года партия представила свой лозунг «Сделайте свой голос значимым» вместе с 12 новыми членами партии, среди которых была бывший кандидат от NSP Николь Си . [39] Во время выдвижения кандидатур они выдвинули в общей сложности 21 кандидата для участия в выборах в шести избирательных округах, включая недавно сформированный Sengkang GRC , а также Aljunied GRC и Hougang SMC. [40] [41] [42]

Low Thia Khiang , а также два действующих депутата Chen Show Mao и Png Eng Huat не участвовали в выборах, что ознаменовало уход Low на пенсию после 32-летней карьеры. [43] Ранее, 30 апреля, Low был госпитализирован из-за полученной им травмы головы и находился на реабилитации. [44] [45] Их заменили соответственно NCMPs Gerald Giam , Leon Perera и Dennis Tan, чтобы завершить состав команды. Бывший NCMP Daniel Goh и бывший депутат Punggol East Lee Li Lian также не баллотировались на выборах. [46] [47]

Во время предвыборной кампании кандидат от GRC Sengkang Джамус Лим получил признание критиков во время дебатов в прямом эфире, которые состоялись 1 июля, за его навыки ведения дебатов и харизму. [48] [49] [50] [51] 5 июля было подано два отдельных полицейских отчета против Раисы Хан (еще одного кандидата от GRC Sengkang), оба за предполагаемые комментарии, касающиеся дискриминации по признаку расы и религии, [52] в которых она объяснила средствам массовой информации необходимость повышения осведомленности, а также выразила раскаяние в публикации бестактных комментариев. [53] В конечном итоге Раисе была вынесена предупреждение полицией Сингапура 17 сентября 2020 года. [54]

10 июля Рабочая партия стала самой успешной оппозиционной партией на сегодняшний день, завоевав в общей сложности 10 мест и набрав 50,49% голосов в избирательных округах, в которых они участвовали, превзойдя предыдущий рекорд СДП 1991 года, которая получила 48,6%. [55] [56] Партия увеличила свои позиции в округах Альджуниед и Хоуганг, набрав 59,95% и 61,21% соответственно, а также захватила новый округ Сенгкан, набрав 52,12% голосов, что сделало его вторым округом, захваченным оппозиционной партией. [57] [58] [59] В отличие от последних трех выборов, партии не были предложены места в NCMP, поскольку их результат в лучшем проигравшем округе Восточного побережья GRC (46,61%) оказался недостаточным для предоставления места, и они отстали от Западного побережья GRC (возглавляемого партией Progress Singapore ), которая набрала 48,32%. [60] [61]

После выборов округ Хоуганг стал первым округом, избранным оппозицией на семь сроков, в то время как Сингх был назначен официальным лидером оппозиции премьер-министром Ли Сянь Лунгом , хотя ранее эта роль была неофициальной. [62] [63] [64]

27 декабря, через пять месяцев после выборов, в Clarke Quay состоялись еще одни выборы CEC , на которых Лим и Сингх были переизбраны на посты председателя и генерального секретаря соответственно. Все четыре члена Sengkang GRC, а также Николь Си и Кеннет Фу были избраны в CEC, в то время как бывшие депутаты Чен, Го и Ли, а также Фируз Хан, Джон Ям и Теренс Тан ушли в отставку. [65]

30 ноября 2021 года депутат от Сенгканг Раиса Хан вышла из состава Рабочей партии и парламента после расследования лжи во время парламентских выступлений по вопросу расширения прав и возможностей женщин, которое произошло тремя месяцами ранее. [66] [67] Два дня спустя Центральный исполнительный комитет Рабочей партии заявил, что они знали о лжи через неделю после ее выступления, но решили позволить ей прояснить ситуацию, узнав ее обстоятельства. Более того, лидеры партии подавляющим большинством голосов проголосовали за то, чтобы попросить Раисах уйти в отставку еще до того, как она это сделала, с исключением, если она не уйдет в отставку. Вместо этого Раиса сообщила Притаму, что уйдет в отставку, до того, как Центральный исполнительный комитет собрался по этому вопросу. Кроме того, депутаты от Сенгканг ГРК не уйдут в отставку на дополнительных выборах, а обязанности Компассвейла будут разделены соответствующим образом. Заместитель председателя Рабочей партии и депутат от Альджуниед ГРК Фейсал Манап также будет выступать в качестве советника депутатов от Сенгканг. [68] [69] [70] [71] [72] Бывший член Национальной конфедерации полиции Дэниел Го затем публично поставил под сомнение отставку Хана в Facebook в нескольких постах, а также потребовал, чтобы руководство партии взяло на себя некоторую ответственность за «позволение нарушению продолжаться». [73] Впоследствии Го был исключен из партии в 2023 году. [74]

17 июля 2023 года в сети появилось видео, на котором депутат Леон Перера и президент молодежного крыла партии Николь Сиа ведут себя интимно в ресторане. [75] Бывший личный водитель Переры участвовал в предполагаемых отношениях в пресс-интервью. [76] Хотя он обращался к лидерам партии по этому поводу в период с 2020 по 2021 год, они отнеслись к отрицаниям пары. [77] Сиа и Перера ушли в отставку 18 и 19 июля 2023 года соответственно, признав, что внебрачная связь имела место и «прекратилась некоторое время назад». [77] Оба члена с тех пор отрицали любые обвинения. [78] Впоследствии обязанности Переры были разделены между оставшимися депутатами Aljunied GRC. [77] 11 сентября Перера сообщил, что его аккаунт в Facebook был взломан, а сообщения, датированные после 17 июня 2021 года, были удалены, и с тех пор он сообщил о взломе Meta . [79]

7 июля 2023 года Верховный суд Сингапура признал Лима и Лоу, а не Сингха, ответственными за сбои в контроле в отношении платежных процессов в городских советах Альджуниед-Хоуганг и Сенгканга, что привело к риску переплаты. [80] Суд постановил, что они нарушили свои фидуциарные обязанности в 2019 году, но последующая апелляция в 2022 году показала, что его партийные советники и городские служащие не имели фидуциарных обязанностей. [81] 22 августа Министерство национального развития внесло соображения о регулирующих мерах в ожидании разъяснений от AHTC под свидетелями трех его партийных лидеров, а также городских советников Чуа Чжи Хона, Кеннета Фу, Хау Вэн Фаня и Дэнни Ло, чтобы обеспечить сохранность денег на общую сумму 33,7 млн ​​сингапурских долларов в виде ненадлежащих платежей. [82] В заявлении Апелляционного суда от 29 ноября обоим городским советам было предписано выплатить в общей сложности около 388 800 сингапурских долларов (176 241,11 сингапурских долларов и 212 543,52 сингапурских долларов для AHTC и SKTC соответственно) городским советникам в результате апелляций, где суд постановил, что большинство вопросов в их апелляциях не были найдены в AHTC, и что обязательства по определенным обязанностям с тех пор сохраняются. Однако три вышеупомянутых члена парламента также несли ответственность за халатность перед SKTC за допущение сбоев в управлении. [83] [84]

19 марта 2024 года Притам Сингх был обвинен в суде по двум пунктам за дачу ложных показаний парламентскому комитету в отношении неправильного ведения Раисах Хан дела, относящегося к ноябрю 2021 года; Сингх взял четырехнедельную отсрочку, чтобы нанять адвоката до предварительного судебного разбирательства, которое должно было состояться 17 апреля. [85] Однако он останется депутатом, когда его будут судить. [86] Другому вовлеченному члену WP, Фейсалу Манапу , обвинения предъявлены не были. [87]

Идеология

Партия трудящихся позиционирует себя как надежную, конструктивную и рациональную оппозиционную партию в парламенте, которая не просто «выступает против ради того, чтобы выступать против». Она хочет призвать правительство к ответу по любым вопросам, касающимся сингапурцев, и по вопросам, где сингапурцы могут осуществлять свои права на политическое участие. [88]

Для начала, когда политика, представленная в парламенте, приносит пользу сингапурцам по обе стороны политического спектра, она обязуется ее поддерживать. Однако, если такая политика недостаточна и не приносит пользы или ставит сингапурцев в невыгодное положение, она выскажется от имени сингапурцев в парламентских дебатах, чтобы найти компромисс. [89] Партия также пообещала, что ее депутаты будут задавать «трудные вопросы», которые правящие депутаты ПНД не будут упоминать в парламенте, такие как коррупционный скандал 2017 года в Бразилии в отношении отделения Keppel Offshore & Marine корпорации Keppel Corporation , связанного с правительством корпоративного конгломерата, который был основан Temasek Holdings . [90]

Исторически находившаяся под влиянием кейнсианской экономики , партия выступает за вмешательство правительства в экономику и некоторое перераспределение богатства. В предыдущих манифестах налогообложение рассматривалось как средство достижения «крупного перераспределения богатства и доходов». Партия также желает расширения прав для сингапурских рабочих и создания государства всеобщего благосостояния , например, выделения больших расходов на государственную систему здравоохранения страны . [8]

В целом, основная идеология Рабочей партии — левоцентристская , с некоторыми более левыми фракциями. В своем манифесте Рабочая партия пообещала поддерживать средний, рабочий и другие низшие классы. [88] [91] Хотя партия в целом склоняется влево, она также выступает за более центристский выверенный подход в отношении иммиграции . Например, она предложила ограничить общее число иностранных рабочих, если Сингапур сможет достичь 1% годового прироста местной рабочей силы. [92]

Лидерство

Список председателей

[93] [94]

Список генеральных секретарей

[93] [95] [96]

Центральный Исполнительный Комитет

По состоянию на 17 июля 2024 года в состав Центрального исполнительного комитета входят следующие члены: [97] [98] [99]

Бывшие избранные члены

Бывшие членыГородской совет Сингапура(1957–1959)

Бывшие членыЗаконодательное собрание Сингапура(1955–1965)

Бывшие членыПарламент Сингапура(1965–настоящее время)

Действующие члены парламента

История выборов

Городской совет

Дополнительные выборы в городской совет

Законодательное Собрание

Дополнительные выборы в Законодательное собрание

парламент

Дополнительные выборы в парламент

Примечания

  1. ^ Поскольку старший министр Сингапура Ли Куан Ю и его жена воспользовались скидками при покупке квартиры в 1996 году, а младший брат Суан Ю был в совете директоров компании, эти заявления вызвали подозрения в неправомерности. Тан сделал эти обвинения в китайском журнале Yazhou Zhoukan , который позже проиграл иск о клевете, поданный Ли Куан Ю, и был обязан возместить ущерб. Заместители премьер-министра Ли Сянь Лунг и Тони Тан , а также бывший министр кабинета министров С. Дханабалан и Хэн Цзян Мэн, президент Ассоциации застройщиков недвижимости Сингапура (REDAS), сообщили Палате, что для застройщиков обычной практикой является указание высоких цен и предложение клиентам различных скидок. Уоррен Фернандес, «Полные подробности сделок по кондоминиумам раскрыты», The Straits Times , 22 мая 1996 г., стр. 1
  2. ^ Результаты для Aljunied GRC не были объявлены до 3.10 утра, потому что был объявлен пересчет голосов из-за незначительного результата; в голосовании по системе простого большинства два из пяти округов в Aljunied GRC (Paya Lebar и Serangoon) проголосовали за PAP примерно на 200-300 голосов, в то время как другие округа (Bedok Reservoir-Punggol, Eunos и Kaki Bukit) проголосовали за WP примерно на 500-1000 голосов. Команда WP была избрана, набрав в общей сложности на 2398 голосов больше, чем команда PAP. [25] [26] [27]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Дайан К. Мози; Р. С. Милн (2002). Политика Сингапура под руководством Партии народного действия . Routledge. стр. 147. ISBN 0-415-24653-9.
  2. ^ "Наша конституция — Рабочая партия". Рабочая партия Сингапура . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Получено 8 июня 2020 года .
  3. ^ "Singapore GE2020: команда Рабочей партии, которая выиграла Sengkang GRC". The Straits Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
  4. ^ "Country studies: Singapore: Road to Independence". Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 16 мая 2020 года .
  5. ^ "Фрэнсис Сеов из Рабочей партии почти победил ППА в битве за Эунос". mothership.sg . Получено 30 мая 2021 г. .
  6. ^ Тан, Одри (9 июля 2020 г.). «WP's Low Thia Khiang delivers brand Teochew speech in video». The New Paper . Получено 30 мая 2021 г. .
  7. ^ "The Big Read: После пика GE2011, проверка реальности для Рабочей партии". TODAYonline . Получено 30 мая 2021 г.
  8. ^ ab «Сделайте свой голос значимым; наш манифест». Workers' Party (Сингапур). 2020. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 7 июля 2020 года .
  9. ^ "Наша история: 167 000 хотят независимости". AsiaOne . Singapore Press Holdings . 1998. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 . Получено 9 мая 2011 .
  10. ^ "Рождение новой партии". The Singapore Free Press . 2 ноября 1957 г. Получено 3 января 2022 г.
  11. ^ «Маршалл вернулся в политику». The Straits Times . 4 ноября 1957 г. Получено 3 января 2022 г.
  12. ^ "Политика судебных учреждений в Сингапуре". Фрэнсис Сеоу . 1997. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Получено 3 января 2015 года .
  13. Вен Шринивасан и Мишель Лоу, «Аналитики поддерживают осуждение SES HPL/», в: Business Times , 24 апреля 1996 г., стр. 15
  14. ^ Джеймс, Киран (21 января 2021 г.). «Борьба за китайский центр Сингапура: Партия народного действия против Рабочей партии против Демократической партии Сингапура, 1998–2013». Азиатский журнал сравнительной политики . 7 (2): 233–250. doi : 10.1177/2057891120988067 . S2CID  234273053. Получено 14 января 2022 г.
  15. ^ "Манифест Рабочей партии 2006 г. - У вас есть выбор". Архивировано из оригинала 3 июня 2006 г. Получено 17 апреля 2006 г.
  16. Мэй, Вонг (21 января 2006 г.). «Манифест Рабочей партии угрожает социальной гармонии: д-р Нг Энг Хен». Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 7 мая 2007 г.
  17. ^ "WP создает низовой орган Aljunied". The Straits Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 8 октября 2016 года .
  18. ^ "Исключение Ява Шина Леонга из членов партии: Рабочая партия Сингапура". Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года.
  19. ^ "Channel NewsAsia". Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 11 сентября 2015 года .
  20. ^ "Breaking News – Singapore". The Straits Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 18 июля 2012 года .
  21. ^ "Workers' Party собирает $1,5 млн на новую штаб-квартиру". The Straits Times . 6 января 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 11 сентября 2015 г.
  22. ^ "WP's Lee wins Punggol East inter-election". Channel NewsAsia. 26 января 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 26 января 2013 г.
  23. ^ "Рабочая партия будет бороться за 28 мест на предстоящих всеобщих выборах: Сильвия Лим". Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Получено 11 сентября 2015 года .
  24. ^ "Все депутаты Рабочей партии будут защищать свои округа: Сильвия Лим". Channel NewsAsia. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Получено 11 сентября 2015 года .
  25. ^ Котвани, Моника; Лим, Линетт. «Мурали Пиллай назван кандидатом ППА на дополнительных выборах в Букит-Баток». Channel News Asia . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Получено 30 апреля 2016 года .
  26. ^ «Что вам нужно знать об адвокате Мурали Пиллаи, кандидате ППА на дополнительных выборах в Букит-Баток». The Straits Times . 21 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Получено 30 апреля 2016 г.
  27. ^ "GE2O15: Workers' Party сохраняет Aljunied GRC с 50,95 процентами голосов". The Straits Times . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  28. ^ Газета Today, (печатная версия), стр. 20, суббота, 12 сентября 2015 г.
  29. ^ "Чарльз Чонг из PAP отвоевывает Пунгол-Ист с 51,76%". channelnewsasia.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. . Получено 12 сентября 2015 г. .
  30. ^ "Workers' Party opens new HQ in Geylang". The Straits Times . 30 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  31. ^ "Low Thia Khiang will away as Workers' Party general Secretary-off в следующем году". The Straits Times . 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  32. ^ «Прогулки с Сингапуром, 60 лет истории». www.wp.sg . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  33. ^ «60-я годовщина Рабочей партии: что нас ждет впереди?». The Straits Times . 29 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  34. ^ "Притам Сингх избран новым главой WP, сменив Лоу Тиа Кьянга". www.channelnewsasia.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 8 апреля 2018 года .
  35. ^ "Тан Ченг Бок еще не определился с ролью в оппозиционной коалиции, говорит, что у него мало времени для осуществления политических изменений". The Straits Times . 29 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  36. ^ «Сегодня начинается судебный процесс по делу AHTC: депутаты WP Притам Сингх, Сильвия Лим и Лоу Тиа Кьянг в суде». The Straits Times . 5 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  37. ^ «Иски городских советов против депутатов Рабочей партии начинаются в пятницу». The Straits Times . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  38. ^ «Депутаты от Рабочей партии просят о помощи с оплатой судебных издержек». www.channelnewsasia.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. . Получено 27 октября 2018 г. .
  39. ^ "Workers' Party выпускает видео GE с 12 лицами, включая бывшего члена NSP Николь Сиа". TODAYonline . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Получено 23 июня 2020 года .
  40. ^ hermesauto (26 июня 2020 г.). "Singapore GE2020: Workers' Party подтверждает список кандидатов Aljunied GRC; представляет вторую партию кандидатов". The Straits Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  41. ^ "Singapore GE2020: Workers' Party раскроет свой избирательный состав только в день выдвижения кандидатуры". The Straits Times . 28 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  42. ^ Ang Hwee Min; Tang See Kit. «GE2020: Номинации закрыты, все 93 места оспорены; трехсторонние бои в 2 избирательных округах». CNA. Mediacorp . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.
  43. ^ Tham, Yuen-C; Tan, Audrey. "Singapore GE2020: Workers' Party's Low Thia Khiang, Chen Show Mao и Png Eng Huat уходят в отставку, не будут участвовать в следующем GE". The Straits Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  44. ^ "Бывший руководитель WP Лоу Тиа Кьянг в сознании и восстанавливается в отделении интенсивной терапии после падения дома". The Straits Times . 24 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  45. ^ "Депутат от Трудовой партии Лоу Тиа Кьянг выписана из больницы после падения дома". The Straits Times . 24 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  46. ^ «Дэниел Гох уйдет с поста лидера Рабочей партии и не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах». Channel NewsAsia. 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  47. ^ "Бывший депутат Ли Ли Лянь не будет баллотироваться в качестве кандидата от Трудовой партии на выборах GE2020". Mothership . 28 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  48. ^ "Singapore GE2020: WP произвела расчеты своих предложений, заявил Джамус Лим в ходе теледебатов в прямом эфире". The Straits Times . 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  49. ^ Джалела Абу Бейкер; Лианн Чиа (2 июля 2020 г.). «GE2020: кандидаты от PAP, PSP, WP и SDP принимают участие в «живых» дебатах на всеобщих выборах». CNA. Mediacorp . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  50. ^ "GE2020: Mediacorp будет транслировать политические дебаты на английском и китайском языках". CNA. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
  51. ^ "GE2020: Лидеры Рабочей партии извинились за отсутствие на дебатах на китайском языке в прямом эфире". Сегодня . 2 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  52. ^ Tee Zhuo (5 июля 2020 г.). «Singapore GE2020: Полиция расследует дело кандидата от WP в Сенканге Раисы Хан в связи с предполагаемыми комментариями в Интернете о расе и религии». The Straits Times . Singapore Press Holdings. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 5 июля 2020 г.
  53. ^ Рей Курохи (5 июля 2020 г.). «Singapore GE2020: Раиса Хан из WP приносит извинения за комментарии о расе и религии, которые находятся под следствием полиции». The Straits Times . Singapore Press Holdings. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. . Получено 5 июля 2020 г. .
  54. ^ «Полиция вынесла «строгое предупреждение» депутату Раисе Хан от Рабочей партии за комментарии в сети о расе и религии». CNA. 17 сентября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  55. ^ "GE2020: PAP возвращается к власти с 83 местами, но теряет Sengkang и Aljunied GRCs в упорных выборах Covid-19". The Straits Times . Singapore Press Holdings. 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  56. ^ "Singapore GE2020: руководитель WP Притам Сингх будет назначен лидером оппозиции". The Straits Times . Singapore Press Holdings. 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  57. ^ "Результаты GE2020: WP побеждает в Сэнканге с 52,13% голосов". The Straits Times . Singapore Press Holdings. 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  58. ^ "Результаты GE2020: новое лицо WP улучшает маржу в Хоуганге". The Straits Times . Singapore Press Holdings. 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  59. ^ "Результаты GE2020: Притам приводит команду А WP к победе в Aljunied GRC". The Straits Times . Singapore Press Holdings. 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  60. ^ "GE2020: Двум кандидатам PSP из команды West Coast GRC будут предложены места в NCMP". The Straits Times . 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  61. ^ "GE2020: Хейзел Поа и Леонг Мун Вай от PSP займут места в NCMP". CNA. 14 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  62. ^ "GE2020: результаты выборов — четкий мандат для PAP, но также отражают стремление к большему разнообразию голосов в парламенте, говорит премьер-министр". The Straits Times . 11 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  63. Премьер-министр Ли Сянь Лунг о результатах GE2020: «У нас четкий мандат». Архивировано из оригинала 12 июля 2020 г. Получено 11 июля 2020 г. – через YouTube .
  64. ^ "Глава Рабочей партии Притам Сингх будет официально назначен лидером оппозиции: премьер-министр Ли". mothership.sg . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Получено 11 июля 2020 года .
  65. ^ "Депутаты от Трудовой партии Хэ Тин Ру, Джамус Лим, Раиса Хан и Луис Чуа избраны в Центральный исполнительный комитет" . Получено 27 декабря 2020 г.
  66. ^ Бахарудин, Хариз (30 ноября 2021 г.). «Депутат от Сенгкана Раиса Хан уходит из WP после расследования по факту признания лжи в парламенте». The Straits Times . Получено 30 ноября 2021 г.
  67. ^ "Раиса Хан уходит из Рабочей партии и с поста депутата после признания лжи в парламенте". CNA. 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  68. ^ Бахарудин, Хариз (2 декабря 2021 г.). «Лидеры WP, которым Раиса Хан в августе сказала, что она солгала, решили дать ей время разобраться с этим вопросом: Притам Сингх». The Straits Times . Получено 9 декабря 2021 г.
  69. ^ Курохи, Рей (2 декабря 2021 г.). «Никаких дополнительных выборов в Сенканге после ухода Раисы Хан, 3 оставшихся депутата останутся: Сильвия Лим». The Straits Times . Получено 9 декабря 2021 г.
  70. ^ Курохи, Рей (2 декабря 2021 г.). «Рабочая партия пересмотрит отбор кандидатов и процесс проверки речи после инцидента с Раисой Хан». The Straits Times . Получено 9 декабря 2021 г.
  71. ^ Лин, Шерил (2 декабря 2021 г.). «Руководство WP узнало о «лжи» Раисы Хан через неделю после ее первоначальной речи в августе: Притам Сингх». CNA . Получено 9 декабря 2021 г. .
  72. ^ Лин, Шерил; Махмуд, Акил Хазик (2 декабря 2021 г.). «Нет дополнительных выборов в Сенгкан GRC после отставки Раисы Хан: WP». ЦНА . Проверено 9 декабря 2021 г.
  73. ^ Иау, Жан (4 сентября 2022 г.). «Дисциплинарная комиссия WP рассмотрит посты Дэниела Гоха на Facebook о Раисе Хан». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 1 июня 2023 г.
  74. ^ Iau, Jean (1 июня 2023 г.). «Бывший WP NCMP Дэниел Гох исключен из партии, заявляет, что его уход из политики «завершен»». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 1 июня 2023 г. .
  75. ^ "Рабочая партия изучает видео "ненадлежащего обмена" между Леоном Перерой и Николь Сиа". CNA . Получено 25 июля 2023 г. .
  76. ^ «„Я пытался ему помочь“: что бывший водитель знал и делал о предполагаемых отношениях депутата Леона Переры с Николь Си». AsiaOne . 18 июля 2023 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  77. ^ abc Iau, Jean (19 июля 2023 г.). «Леон Перера и Николь Сиа из WP ушли в отставку из-за внебрачной связи, которая началась после GE2020». The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Получено 25 июля 2023 г.
  78. ^ "Леон Перера и Николь Си отрицали роман, когда впервые столкнулись в "конце 2020 или начале 2021 года": Притам Сингх". mothership.sg . Получено 13 сентября 2023 г.
  79. ^ "Бывший депутат от Рабочей партии Леон Перера Facebook якобы был взломан, 2 года публикаций удалены". Must Share News - Independent News For Singaporeans . 11 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  80. Корреспондент, Tham Yuen-CSenior Political (7 июля 2023 г.). «Суд Apex признал Сильвию Лим из WP, Лоу Тиа Кхиан ответственными за сбои в управлении в AHTC, но не Притама». The Straits Times . Получено 13 сентября 2023 г. {{cite web}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  81. ^ Лим, Мин Чжан (9 ноября 2022 г.). «Городские советники WP и сотрудники AHTC не имели фидуциарных обязанностей перед AHTC: Апелляционный суд». The Straits Times . Получено 13 сентября 2023 г.
  82. Корреспондент, Tham Yuen-CSenior Political (22 августа 2023 г.). «MND просит AHTC разъяснить полномочия Сильвии Лим, Притама Сингха по платежным и закупочным процессам». The Straits Times . Получено 13 сентября 2023 г. {{cite web}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  83. Корреспондент, Tham Yuen-CSenior Political (29 ноября 2023 г.). «Лидеры WP получили компенсацию за апелляции по делу AHTC». The Straits Times . Получено 29 ноября 2023 г. {{cite web}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  84. ^ "Дело AHTC: городским советам предписано выплатить около 388 800 сингапурских долларов в качестве издержек, выплат лидерам WP и другим лицам". CNA . Получено 29 ноября 2023 г. .
  85. ^ Чуа, Надин; Юэн-Ч, Там (19 марта 2024 г.). «Глава WP Притам Сингх, обвиненный в лжи парламенту по делу Раисы Хан, не признает себя виновным». The Straits Times . Получено 19 марта 2024 г.
  86. ^ Чуа, Надин. «PAP не будет добиваться отстранения Притама Сингха от должности депутата, Последние новости Сингапура - The New Paper». www.tnp.sg . Получено 19 марта 2024 г.
  87. ^ «Фейсал Манап не будет обвинен за отказ отвечать на вопросы Комитета по привилегиям: SPF, AGC». mothership.sg . Получено 19 марта 2024 г. .
  88. ^ ab "Why Support the Workers' Party?". www.wp.sg . The Workers' Party of Singapore. Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 8 октября 2016 года .
  89. ^ "Комментарий: Как Рабочая партия добилась большого успеха на этих всеобщих выборах". CNA. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Получено 14 июля 2020 г.
  90. ^ Юэн, Син (29 декабря 2017 г.). «Депутаты от Рабочей партии направляют вопросы по делу Кеппела о взяточничестве в Бразилии на январское заседание парламента | The Straits Times». The Straits Times . Получено 14 января 2022 г.
  91. ^ "Empower Your Future: Manifesto 2015". www.wp.sg. Рабочая партия Сингапура. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года.
  92. ^ "Позиция WP в отношении иностранных рабочих была последовательной". Рабочая партия Сингапура . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Получено 8 октября 2016 года .
  93. ^ ab "Workers' Party Executive Councils". Рабочая партия Сингапура . Архивировано из оригинала 14 февраля 2006 года . Получено 30 декабря 2021 года .
  94. ^ "Маршалл уходит с поста председателя Рабочей партии". The Straits Times . 18 января 1963 г. Получено 30 декабря 2021 г.
  95. ^ "Инаугурация Рабочей партии". Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года.
  96. ^ "Должностные лица Рабочей партии на период с 2016 по 2018 год - Рабочая партия". wp.sg. 7 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 9 июня 2016 г.
  97. ^ «Наш Центральный исполнительный комитет и члены парламента». Рабочая партия Сингапура. Июль 2023 г. Получено 17 мая 2024 г.
  98. Лео, Лакейша (12 ноября 2022 г.). «Рабочая партия избирает 3 новых членов Центрального исполнительного комитета». CNA . Получено 17 мая 2024 г.
  99. Тан, Луиза (19 июля 2023 г.). «Леон Перера и Николь Си ушли из Рабочей партии из-за внебрачной связи». CNA . Получено 17 мая 2024 г.
  100. ^ "Раиса Хан уходит из Рабочей партии и с поста депутата после признания лжи в парламенте". CNA . Получено 30 ноября 2021 г. .
  101. ^ "Леон Перера и Николь Сиа выходят из Рабочей партии из-за внебрачной связи". mothership.sg . Получено 19 июля 2023 г.

Источники

Книги

Внешние ссылки