В первом сезоне американского потокового телесериала « Каратель» , основанного на одноименном персонаже Marvel Comics , Фрэнк Касл раскрывает заговор, стремясь отомстить за смерть своей семьи. Действие происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами и другими телесериалами франшизы . Сезон был произведен Marvel Television совместно с ABC Studios и Bohemian Risk Productions , а Стив Лайтфут выступил в качестве шоураннера .
Джон Бернтал играет Касла вместе с Эбон Мосс-Бахрах , Беном Барнсом , Эмбер Роуз Рева , Дэниелом Уэббером , Полом Шульце , Джейсоном Р. Муром , Майклом Натансоном , Джейми Рэй Ньюманом и Деборой Энн Уолл . Разработка сериала «Каратель» как спин-оффа сериала «Сорвиголова» началась в январе 2016 года, а в апреле был заказан сериал. Лайтфут была объявлена исполнительным продюсером и шоураннером, а Бернтал и Уолл повторили свои роли из сериала «Сорвиголова» . Съемки проходили в Нью-Йорке с октября 2016 года по апрель 2017 года. Практические эффекты были дополнены отделом визуальных эффектов, включая добавление вспышек выстрелов и крови в боевые сцены. Сезон исследует посттравматическое стрессовое расстройство у ветеранов вооруженных сил и изображает «все стороны» дебатов о контроле над оружием в Соединенных Штатах .
Премьера сезона состоялась в Нью-Йорке 6 ноября 2017 года, а полный сезон из тринадцати эпизодов вышел 17 ноября на Netflix и получил смешанные и положительные отзывы, при этом игра Бернтала, последовательности действий и улучшения исходного материала из предыдущих фильмов получили похвалу, но критику в отношении его темпа и количества насилия. Неожиданный релиз был запланирован на октябрь, но был отменен из-за стрельбы в Лас-Вегасе в 2017 году . Второй сезон был заказан в декабре 2017 года. [1]
К январю 2016 года, перед выходом второго сезона «Сорвиголовы» , Netflix находился на «очень ранней стадии разработки» спин-офф-сериала под названием «Каратель » и искал шоураннера . Сериал должен был быть сосредоточен на Джоне Бернтале в роли Фрэнка Касла / Карателя и был описан как самостоятельный сериал, отличный от тех, что предшествовали кроссоверу «Защитники» . [18] [19] [20] В апреле того же года Netflix официально заказал полный 13-серийный сезон «Карателя» , подтвердил участие Бернтала и назначил Стива Лайтфута исполнительным продюсером и шоураннером. [2] [21] На вопрос, предпочел бы он сезон из 10 эпизодов, учитывая, что более длинные 13-серийные сезоны подвергались критике в других сериалах Marvel Netflix, Лайтфут сказал, что он хотел, чтобы сезон был «медленно развивающимся шоу», которое было бы основано на персонажах, и что, по его мнению, у них было достаточно истории, чтобы заполнить 13 эпизодов. [22]
У Лайтфута было смутное представление о том, каким будет «путешествие первого сезона», когда он присоединился к сериалу, и это было конкретизировано и изменено в комнате сценаристов на протяжении работы над сезоном. [22] Исполнительный продюсер Джеф Лоэб сказал, что сезон задаст вопросы «Кто такой Фрэнк? Что Фрэнк собирается делать? И кто попытается остановить Фрэнка?» [12] Лайтфут решил не адаптировать какую-либо конкретную версию персонажа из комиксов и вместо этого обратился к работе, которая была проделана в «Сорвиголове» , определяя персонажа. Изображение этого сериала было тем, что заинтересовало Лайтфута в персонаже, и он хотел, чтобы оно диктовало направление этого сериала. «Каратель» начинается с тизера, в котором Касл убивает членов банды, которые, по его мнению, ответственны за смерть его семьи, что является заключением истории персонажа в «Сорвиголове» . Затем сериал переходит к персонажу, «застрявшему в прошлом и как бы искалеченному этим горем». [23] В сезоне также показаны некоторые события, произошедшие до второго сезона « Сорвиголовы », которые Бернтал описал как «свободные от хронологии»; [24] это включает в себя объяснение времени службы Касла в Кандагаре , которое упоминалось в «Сорвиголове» и было тем, что, по мнению Лайтфут, должно было быть затронуто в этом сериале. [25]
Будучи поклонником вестернов и городских триллеров 1970-х годов , Лайтфут чувствовал, что сериал должен объединить эти идеи, поскольку антигеройская персона Касла является архетипом вестернов, но действие происходит в городской среде Нью-Йорка. Лайтфут рассматривал фильмы этих жанров как вдохновение для тона и стиля, идей и тем для сериала, а также обращался к фильмам- триллерам о заговоре 1970-х годов , поскольку Касл был беглецом в сериале и общим чувством паранойи. Сериал ссылается на «Марафонца» (1976), в то время как Лайтфут описал первый эпизод сериала как современное «обновление» « Шейна» (1953). [23] Лайтфут также черпал вдохновение из серии фильмов о Борне и фильма «Американский снайпер» (2014) для сериала. [12] Что касается его предыдущего телесериала Ганнибал , Лайтфут заявил, что он научился у создателя этого сериала Брайана Фуллера, как сделать антигероя, такого как Ганнибал Лектер , понятным зрителям, находя «в них что-то универсальное, что мы все можем чувствовать», например, одиночество Лектора. Перенося это в Карателя , Лайтфут увидел в Касле идею «человека, у которого в молодом возрасте отняли семью», и что сериал, сосредоточенный на нем, должен быть исследованием его горя и того, как он на него реагирует. Лайтфут чувствовал, что даже зрители, которые не согласны с действиями Касла, смогут отправиться в «путешествие» с персонажем, если поймут эту его сторону. [23]
«Мы много говорили, разрабатывая шоу, о том, что если вы однажды взялись за руку насилия, то уже невозможно отпустить ее. Это отношение к насилию действительно интересовало меня, не только тот факт, что у него есть возможность его использовать, но и цена этого».
Шоураннер Стив Лайтфут о насилии в «Карателе» [24]
Вместо того, чтобы показывать «прекрасные» сцены ужаса, которые были созданы для Ганнибала , Лайтфут хотел следовать примеру боевых сцен персонажа в «Сорвиголове» , не уклоняясь от цены реальных действий, чувствуя, что показ жестокой реальности действий Касла лучше донесет до аудитории, что «это больно, и это не нормально», а не замалчивание насилия, которое, по его мнению, было бы хуже. [23] Он пояснил, что не уверен, является ли сериал самым жестоким сериалом Marvel Netflix, поскольку он просто взял уровень насилия, который он видел в «Сорвиголове» , в качестве основы для этого сериала, и что важно помнить, что «многое из того, что он делает, неправильно. Мы должны позволить зрителям иногда терять его и позволить ему вернуть их обратно. Просто искренне поддерживать его было бы неправильно». Несмотря на это, Лайтфут хотел передать чувства и мысли персонажа, чтобы помочь зрителям понять его, и часто использовал флэшбэки или сны с участием его семьи, поскольку Касл мало говорит, а постоянные флэшбэки также показывали, что он не может перестать думать о них. [25]
Лайтфут описал Касла как метафору «того факта, что мы посылаем людей на войну уже 15 лет, а затем возвращаем их и ожидаем, что они просто впишутся. Очевидно, что этого не происходит». Не служивший в армии сам, Лайтфут проводил время с остальными авторами сериала, читая рассказы от первого лица и мемуары реальных ветеранов войны, а в сериале также были консультанты из армии, спецназа и ЦРУ, включая одного военного консультанта, который читал каждый сценарий сериала и давал замечания. Отметив, что активное сообщество солдат и ветеранов США были поклонниками персонажа Карателя, Лайтфут и Бернтал позаботились о том, чтобы сериал всегда был уважительным к военным и правоохранительным органам, несмотря на то, что действия Касла были в целом преступными; Лайтфут сказал, что «было интересно проявлять уважение к полиции, и в то же время персонаж находится вне закона». Чувствуя, что не его дело проповедовать о политике самосуда или дебатах о контроле над оружием в США , Лайтфут хотел создать «группу персонажей, в которой вы чувствуете, что все стороны и проблемы получили голос, чтобы зрители могли принять решение», от ветерана, который является «мягким лидером групповой терапии», до «оружейного фаната». [26] При создании оригинального персонажа для сериала, который должен был служить «жестким заклятым врагом-полицейским», который охотится на Касла, Лайтфут решил «смешать парадигму», сделав персонажа женщиной и равным ему. Лайтфут отметил, что комната сценаристов, в которую входили как мужчины, так и женщины, «весело повеселилась» с этой идеей. Они также хотели, чтобы персонаж был ближневосточного происхождения и был таким же большим патриотом, как Касл, и героем боевиков по своей собственной воле. Этим персонажем стала Дина Мадани . Лайтфут не хотела, чтобы «паутина» второстепенных персонажей в сериале была «помощниками» Касла, а вместо этого имела «собственное повествование и собственную историю, которая была для них самым важным». [23]
В основной состав актеров сезона входят Джон Бернтал в роли Фрэнка Касла / Карателя , [2] Эбон Мосс-Бахрах в роли Дэвида Либермана / Микро , [3] [4] Бен Барнс в роли Билли Руссо , Эмбер Роуз Рева в роли Дины Мадани , [3] Дэниел Уэббер в роли Льюиса Уилсона, [5] [6] Пол Шульце в роли Уильяма Роулинса , Джейсон Р. Мур в роли Кертиса Хойла , Майкл Натансон в роли Сэма Штайна, Джейми Рэй Ньюман в роли Сары Либерман, [5] и Дебора Энн Уолл в роли Карен Пейдж . [7] Бернтал и Уолл оба повторяют свои роли из Сорвиголовы . [2] [7]
В августе 2017 года было объявлено, что Шоре Агдашлу сыграет Фарах Мадани, мать Дины, в повторяющейся роли в этом сезоне. [8] Также в этом сезоне появляются Джордан Махоум в роли Айзека Ланге, [10] Келли Барретт в роли Марии Касл , [11] Эйдан Пирс Бреннан в роли Фрэнка Касла-младшего , [12] Николетт Пьерини в роли Лизы Касл , [13] Рипли Собо в роли Лео Либермана, Коби Фрумер в роли Зака Либермана, [11] и Тони Плана в роли Рафаэля Эрнандеса. [14] Роб Морган и Ройс Джонсон повторяют свои роли из предыдущих сериалов Marvel Netflix в роли Турка Барретта и Бретта Махони соответственно. [16] [17] Джеффри Кантор и Клэнси Браун снова исполняют роли Сорвиголовы в ролях Митчелла Эллисона и Рэя Шуновера . [15]
В дополнение к нескольким актерам, изображающим ветеранов войны, включая Махоум, в сериале также были задействованы настоящие ветераны войны в качестве статистов и второстепенных актеров для сцен, таких как встречи групп поддержки. Махоум, чей отец служил в армии, нашел это мощным опытом и полезным для своей игры в сериале. [10]
Стефани Маслански, которая работала дизайнером костюмов в первых сезонах «Сорвиголовы» , «Джессики Джонс» , «Люка Кейджа» и «Железного кулака» , стояла перед выбором между «Защитниками» и «Карателем» из-за конфликта графиков между двумя постановками и решила работать над «Защитниками» . [27] Вместо этого Лоррейн Кэлверт разработала костюмы для «Карателя» после того, как представила облик персонажа во втором сезоне « Сорвиголовы »; ее взгляд на «любимый» костюм персонажа, вдохновленный комиксами, уравновешивает оригинальный дизайн, потребности Бернтала как актера и интерпретацию персонажа, а также намерения Лайтфут относительно тона сериала. [28]
Съёмки фильма начались 3 октября 2016 года в Бруклине, Нью-Йорк, [29] [7] под рабочим названием «Преступление» . [30] Места для производства включали Гринпойнт, Бруклин , [31] мост Уильямсбург , Columbus Circle и Central Park West , Cortlandt Alley , круизы Circle Line Downtown , здание суда по семейным делам на Манхэттене, Лонг-Айленд-Сити , парк Grand Ferry в Южном Уильямсбурге, Бруклин , Sunnyside, Квинс , мост Пуласки , остров Рузвельта и его паровую установку, здание суда округа Бронкс , Newtown Creek , отель Roosevelt , парк Astoria , Tudor City , Hunts Point, Бронкс , карусель Forest Park , мост Бронкс-Уайтстоун , [32] закусочную « GoodFellas Diner » до того, как она была повреждена в результате пожара 2018 года, и кладбище Mount Zion , как в Маспете, Квинс , [33] [32] и в Астории, Квинс . [34] Автомобильная погоня для сезона была снята на Бруклинской военно-морской верфи в ночное время, а Мосс-Бахрах был за рулем одной из машин. [35] Съемки сезона завершились 9 апреля 2017 года. [36]
Руководитель визуальных эффектов Грег Андерсон и поставщик FuseFX вернулись из первого сезона « Люка Кейджа» , чтобы создать визуальные эффекты для «Карателя» , создав 855 кадров визуальных эффектов в течение сезона. Их команда менялась по размеру для каждого эпизода, но в целом состояла из 15-20 человек. [37] Из-за реалистичного тона сериала, в котором не было никаких суперспособностей, отделу визуальных эффектов пришлось работать еще усерднее, чем обычно, чтобы гарантировать, что их эффекты были правдоподобными, [38] [37] сосредоточившись на создании «стрельбы, игры с ножами, взрывов и других эффектов реального мира». Они предпочли дополнить практические эффекты, а не начинать с нуля, чтобы помочь с реализмом, а также бюджетом и графиком сериала. [37]
В качестве примера работы Фьюза во время боевых сцен Андерсон обсудил сцену, где Руссо и его люди нападают на подвал Микро. Хотя для драки использовалось практическое реквизитное оружие, Фьюзу пришлось дополнить действие сгенерированной компьютером кровью, ножами и вспышками выстрелов, а также сгенерированной компьютером головой, которую разрывает дробовик. Сцена была тщательно раскадрована и предварительно визуализирована, чтобы спланировать точные требуемые визуальные эффекты. Поскольку сцена, как и многие другие в течение сезона, требовала темной среды, команда визуальных эффектов должна была работать с отделом кинематографии, чтобы решить, где слабый свет должен быть практичным, а где можно было бы использовать цветокоррекцию для изменения более ярко освещенной декорации, учитывая, что визуальные эффекты сложно интегрировать с темными изображениями. В противоположность этой сцене, такая сцена, как когда Руссо взрывает убежище, требовала минимальной работы по визуальным эффектам, потому что взрыв был снят практически, а Фьюз в основном просто добавил несколько окон в здание, которые были удалены для взрыва. [37]
Самой технически сложной для создания сценой сезона была сцена в первом эпизоде, где Касл стреляет в кого-то из-за границы Мексики и США . Андерсон подсчитал, что сцена была на 90 процентов цифровой, а окружение между Каслом и его целью было создано полностью отделом визуальных эффектов. [38] Чтобы Мур мог изобразить ампутанта Кертиса Хойла , Фьюзу пришлось в цифровом виде заменить его ногу в нескольких кадрах. Это включало в себя то, что Мур носил зеленый рукав поверх ноги, а Фьюз заменил его культей. Компании также пришлось воссоздать фон позади настоящей ноги Мура, что часто было самой сложной частью, например, когда он встает с кровати, и реалистично выглядящая цифровая ткань должна была соответствовать реальным простыням, которые были на съемочной площадке. [38] Кроме того, визуальные эффекты использовались для усиления цемента в эпизоде, где людей бросают в него. Отдел спецэффектов создал смесь, которая выглядела как цемент, для использования во время съемок сцены, но в конечном итоге она не выглядела реалистично на камере, и ее пришлось изменить в цифровом виде. [38]
В апреле 2017 года Тайлер Бейтс был объявлен композитором для The Punisher , после того как ранее он сочинял для Marvel's Guardians of the Galaxy и Guardians of the Galaxy Vol. 2. [ 39] Чтобы «проникнуть в темные уголки разума Карателя», Бейтс играл «больше на сломанной блюзовой» гитаре, которая была дополнена эффектами talkbox и другими «гитарными шумами», наряду с guitar-vol и melodica. Об этом стиле Бейтс сказал: «Грубые края и сломанная природа [музыки, подобной этой] оставляют много места для эмоций и интересного цвета — и немного отношения. В противном случае это не будет подлинным выражением идеи. Там есть тьма, в которую я с удовольствием вливаюсь». [40] Альбом саундтреков для сезона был выпущен в цифровом формате Hollywood Records 17 ноября 2017 года одновременно с выпуском сезона на Netflix. Вся музыка написана Тайлером Бейтсом: [41]
Бернтал и Уолл появились на Comic Con в Нью-Йорке в октябре 2016 года, чтобы официально объявить о начале производства сериала и участии последнего, [7] в то время как Бернтал представил эксклюзивные кадры из сериала на Comic-Con в Сан-Диего 2017 года . [42] Тизер был показан на Netflix в августе 2017 года после титров финального эпизода « Защитников» . [43] Также в том же месяце аккаунт сериала в Twitter раскрыл названия эпизодов в виде сообщений азбукой Морзе . [44] В сентябре 2017 года аккаунт сериала в Instagram опубликовал вирусные видеоролики, сделанные так, чтобы выглядеть как кадры с камер безопасности, [45] в то время как также были опубликованы фотографии эпизодов и постер сезона с отредактированной датой выхода. [46] 20 сентября был выпущен официальный трейлер сезона. Эндрю Липтак из The Verge сказал, что « Каратель » имеет свой собственный особый тон, который отличается от других шоу Marvel Netflix. Он погружается в правительственные заговоры и хакерство, что напоминает такие шоу, как Person of Interest на CBS или Mr. Robot на USA , но с большим количеством стрельбы». [47] Кендалл Эшли из Nerdist назвал трейлер «напряженным, суперкровавым и НЕВЕРОЯТНО взбудоражил [меня] перед премьерой шоу». Она добавила, что «если этот трейлер является каким-либо показателем, Каратель определенно оправдает ожидания фанатов». Эшли почувствовала, что включение « One » группы Metallica в трейлер «помогает изобразить Фрэнка крутым парнем, непохожим ни на одного из тех, кого мы видели в шоу Marvel Netflix до сих пор». [48] Купер Худ, пишущий для Screen Rant, чувствовал, что трейлер «только усилит жар» вокруг сериала, несмотря на то, что у него еще нет даты выхода, поскольку он больше соответствует «форме» персонажа, чем ранее выпущенные более загадочные видеоролики. Он также нашел его «хорошо смонтированным» в ритм песни, которую он похвалил как «усиливающую интенсивность». [49]
К концу сентября Netflix обновил свой вирусный сайт для New York Bulletin , включив страницу профиля Карен Пейдж. После того, как она раскрыла свои учетные данные для входа в посте на странице Сорвиголовы в Facebook, читатели, посетившие профиль Пейдж, обнаружили изображения, ссылающиеся на исследование Пейдж Касла из второго сезона Сорвиголовы . [50] Бернтал и другие члены актерского состава должны были появиться на New York Comic Con 2017 для продвижения сезона, [51] но панель была отменена после стрельбы в Лас-Вегасе в 2017 году. [52] Две недели спустя был выпущен второй трейлер, раскрывающий дату выхода сезона — 17 ноября 2017 года. Том Филип из GQ был не в восторге от трейлера, заявив, что «сейчас трудно быть в восторге от еще одного жесткого, ультражестокого, любящего оружие, не супергеройского шоу». Он критиковал «утилитарно звучащий сценарий» в трейлере, но чувствовал, что химия между Бернталом и Уоллом станет причиной посмотреть сериал. Филип также считал, что добавление Мосс-Бахрах было «любопытным», и сказал, что «по крайней мере [сериал] — это замах для заборов от телестудии, которая, как правило, играет поразительно безопасно». [53] Скотт Мендельсон из Forbes отметил, что показанные сцены насилия с применением огнестрельного оружия в основном были «флэшбэками с военными, выполняющими военные обязанности в полной форме, или сценами, где плохие парни стреляют в не таких уж плохих парней из тяжелого оружия», что сильно контрастировало с первым трейлером. Мендельсон считал, что этот сдвиг в маркетинговой стратегии мог быть ответом на стрельбу в Лас-Вегасе. [54] Даррелл Этерингтон из TechCrunch согласился с Мендельсоном, отметив, что трейлер «обыгрывает мотивы Касла и более человеческую сторону истории», при этом все еще выглядя «суровым и мрачным, [и] изображение Бернтала выглядит таким же сильным, как и всегда». Этерингтон также раскритиковал саундтрек трейлера. [55] Премьера «Карателя» на красной дорожке состоялась 6 ноября 2017 года в Нью-Йорке в театре AMC Loews на 34-й улице . [56]
Первый сезон «Карателя» вышел 17 ноября 2017 года на потоковом сервисе Netflix по всему миру. [3] [57] В июле 2016 года главный операционный директор Netflix Тед Сарандос заявил, что «Каратель» дебютирует не раньше 2018 года, после выхода «Защитников » 18 августа 2017 года, [58] [59] но в октябре 2016 года Marvel подтвердила выход в 2017 году. [3]
В начале сентября 2017 года Доминик Паттен и Дениз Петски из Deadline Hollywood прокомментировали отсутствие конкретной даты выхода сезона на тот момент, назвав это «необычным» и «редким шагом для Marvel и Netflix, которые обычно дают много информации перед запуском» своих громких сериалов. Пара посчитала, что с возросшим маркетингом сезона он выйдет «скорее раньше, чем позже». [46] Эллисон Кин из Collider выразила раздражение по этому поводу, потому что она и другие телевизионные журналисты не могли планировать контент, не зная даты выхода, в то время как фанаты, ожидающие сериал, смотрели бы его «когда бы он ни появился», независимо от того, когда будет объявлена дата. [60] Сусана Поло из Polygon посчитала, что Marvel и Netflix объявят дату на своей запланированной панели New York Comic Con 2017 в октябре, поскольку в предыдущие годы конвенция использовалась для раскрытия «новостей осени Marvel/Netflix». [61] Вскоре стало известно, что это действительно так, поскольку Netflix планирует неожиданный «дроп»-релиз сезона после панели New York Comic Con, [52] [62] подражая стратегии музыкальной индустрии, когда альбом артиста выпускается «с небольшой помпой или вообще без нее». [62] Однако Marvel и Netflix решили отложить выпуск сезона на более поздний срок в 2017 году из-за стрельбы в Лас-Вегасе и последующей отмены панели. [62] [52] Две недели спустя был объявлен релиз 17 ноября. [57]
Что касается решений, принятых относительно панели New York Comic Con и выпуска сезона, Лоэб сказал, что они были приняты «именно потому, что это было через неделю после ужасного, ужасного инцидента. Это не изменило телесериал, шоу не в основном о насилии с применением огнестрельного оружия, и на самом деле оно показывает вам проблемы, которые происходят в этом мире». [63] Бернтал и Лайтфут посчитали, что отсрочка выпуска сезона «была правильным решением» из уважения к жертвам, [64] [26] при этом Лайтфут сказала, что не было причин продолжать панель, если она расстроит «даже одного человека, вовлеченного» в стрельбу. [26] Мур изначально считал, что сезон вообще не будет выпущен после отмены панели. [65] Между стрельбой в Лас-Вегасе и последующей задержкой сезона, и возможным выпуском 17 ноября, Соединенные Штаты пережили еще одну массовую стрельбу со стрельбой в церкви Сазерленд-Спрингс . Бернтал надеялся, что эти два случая стрельбы и выход сезона вместе будут способствовать дальнейшему обсуждению проблемы насилия с применением огнестрельного оружия , при этом «все стороны этого спора» будут представлены в «Карателе » . [64]
Сезон, наряду с дополнительными сезонами «Карателя» и другими сериалами Marvel Netflix , был удален из Netflix 1 марта 2022 года из-за окончания лицензии Netflix на сериал и возврата Disney прав. [66] Сезон стал доступен на Disney+ в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, перед его дебютом на других рынках Disney+ к концу 2022 года. [67] [68]
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 67% со средней оценкой 6,70/10 на основе 79 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Неровный старт не может помешать « Карателю» раздвинуть границы телевизионной вселенной Marvel с помощью свежего взгляда на боевик, основанный на комиксах». [69] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 55 из 100 на основе 20 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [70] Подводя итоги критической реакции на весь первый сезон, GameSpot сказал, что отзывы были «смешанными». Он получил смешанные и отрицательные отзывы от LA Times и Salon . [71]
The Washington Post заявил, что Netflix наконец-то получил франшизу «правильно» в живом действии, в том смысле, в котором предыдущие три фильма не смогли порадовать фанатов. Он отдал должное «душе» шоу и Бернталу как «одному из лучших кастингов Marvel» и сделал шоу «окончательной адаптацией, которая также является лучшим шоу Marvel Netflix на сегодняшний день». [72] The Hollywood Reporter посчитал, что первый 13-серийный сезон ощущается «как минимум вдвое длиннее, чем должен быть». [71] The New York Times заявила, что «действие набирает обороты по мере развития сезона, но Каратель так и не соприкасается с внутренними корнями своего материала». [71]
Esquire назвал первый сезон «увлекательной и сложной историей ужасов о военных». [73] The New York Times заявила, что, хотя действие разворачивается позже в первом сезоне, медленный темп сделал его менее мясистым и больше похожим на процедурный триллер с угрюмым и психологическим подходом, особенно из-за его фокуса на посттравматическом стрессовом расстройстве. [74] Variety также положительно отозвался как о шоу, так и о «бесшовной» игре Бернтала, заявив, что «трудно представить себе лучший кастинг, чем Бернтал, который так бегло общается с бесстрастным молчанием и убедителен как тогда, когда он ужасно жесток, так и особенно нежен». Однако в обзоре говорится, что шоу потребовалось некоторое время, чтобы показать, что оно «выходит за рамки того, чем кажется» на первый взгляд, благодаря «острому, осознанному повествованию» Стива Лайтфута . Также было похвалено то, что оно называет темами против насилия на протяжении всего сериала. [75] Vanity Fair написал менее позитивный обзор, заявив, что шоу было «психологически запутанным, как и его антигерой», поскольку сценаристы заставили Касла нацеливаться на людей по сомнительным причинам, но изобразили его как оправданного. Vanity Fair написал, что «то, что сериал, конечно же, упускает из виду, так это тот факт, что Каратель так же жесток, как и злодеи, на которых он нацеливается». [76] Vulture описал попытки шоу «очеловечить и углубить» Касла за пределами жестокого «монстра», которым он был в оригинальных комиксах, как «неубедительные» и описал конфликт между желанием шоу быть и Лучшими годами нашей жизни , и Жаждой смерти IV : Репрессиями в одно и то же время. [77]
Лайтфут защищал количество насилия в сериале, повторяя, что он не чувствовал, что он был более жестоким, чем Сорвиголова , что он считал, что было бы хуже не показывать жестокие последствия действий Касла, потому что это было бы «легкомысленно» и не передало бы реальную цену насилия, и что Касл никогда «просто беспечно не уходит» от насилия, поскольку оно всегда наносит ему физический или эмоциональный урон. Это распространялось на повторяющиеся изображения смерти жены Касла, что Лайтфут не считал дурным тоном, потому что это было связано с визуализацией чувств Касла, о чем он не хотел говорить; смерти развиваются в течение сезона, пока они не показывают Касла как того, кто убивает ее, чтобы показать, что он винит себя в ее смерти, что Лайтфут считал важным построением отношений между Каслом и аудиторией, а не просто беспричинным насилием. [26]
Collider оценил сезон как четвёртый лучший среди сериалов о супергероях 2017 года. [78]