В шотландском, североанглийском и мэнском фольклоре первым человеком , который входит в дом в первый день Нового года, является человек, который приносит удачу в наступающем году. [ 1 ] [ 2] Похожие обычаи также встречаются в греческих , вьетнамских и грузинских новогодних традициях.
Происхождение этого явления неизвестно, [1] [3] [4] хотя оно может быть связано со вторжением викингов на Британские острова: «Это может восходить к временам викингов, когда появление светловолосого незнакомца у вашей двери вызывало страх и тревогу». [4]
Многие обычаи первого шага (принесение угля, стук в двери, коллективное пение Auld Lang Syne для перехода от старого к новому) перекликаются с обычаями Самайна , кельтского нового года, для которого собирали топливо, еду, декламируя стихи от двери к двери, и зажигали ритуальный огонь, чтобы приветствовать переступившего порог в следующий мир. [ необходима ссылка ]
«Довольно высокая степень переносимости обычаев в период между Самайном ... Рождеством и Новым годом. Является ли это естественной тенденцией переноса празднеств, которые скрашивают унылые зимние месяцы, или согласованными религиозными усилиями по рассеиванию или трансформации полностью языческих празднеств, остается неясным, но, вероятно, имеет место сочетание факторов». [5]
Традиция первого шага и то, как она проводится, различается в зависимости от места на севере Англии . Обычно предпочтение отдается высокому темноволосому мужчине, а не светловолосому мужчине или женщине. Существуют региональные различия в цвете волос первого шага, хотя обычно это должен быть мужчина. [6] В Восточном Йоркшире первый шаг должен быть темноволосым, но в Северном Йоркшире первый шаг должен быть светловолосым. [7]
Часто ожидается, что они принесут символические дары, а взамен получат еду и питье от обитателей дома, который они посещают: [1]
Первый пришедший не входит в дом с пустыми руками – любой первый пришедший, который приходит с пустыми руками, принесет с собой неудачу. Вместо этого первый пришедший должен принести набор подарков для семьи, которые могут включать: серебряную монету; песочное печенье или черную булочку; соль; уголь; и напиток, обычно виски. Они представляют процветание, еду, вкус, тепло для дома и хорошее настроение – виски используется для тоста за новый год. [7]
Практика первого шага до сих пор распространена по всей Шотландии и варьируется от места к месту как часть празднования Хогманай . [8] Удача, которую принесет с собой первый шаг, определит удачу для всего домохозяйства на весь оставшийся год. [9]
Обычно первым должен быть высокий темноволосый мужчина, которого еще нет в доме, когда наступает полночь. [9] Во многих регионах первый должен принести с собой символические подарки, такие как уголь, монеты, виски или черные булочки . [10] Еда и напитки будут предложены первому и любым другим гостям. Часто женщины и светловолосые или рыжеволосые мужчины считаются очень несчастливыми. [8] В Шотландии первый шаг традиционно был более сложным, чем в Англии, и включал последующие развлечения. [6]
На острове Мэн практика первого шага также является давней традицией. А. В. Мур в своей книге «Фольклор острова Мэн» описал эту практику:
Куалтаг (он или она) также может быть первым человеком , который входит в дом утром Нового года. В этом случае принято ставить перед ним или перед ней лучшую еду, которую может себе позволить семья. Считалось удачей, если куалтаг был человеком (мужчина предпочтительнее женщины) с темным цветом лица, так как встреча с человеком со светлой кожей в это время, особенно если у него или у нее рыжие волосы, считалась бы очень неудачной. [11]
Традиционно, молодые мальчики посещали дома в своем районе в Новый год. Они читали стихотворение на мэнском языке в каждом доме, а затем мальчик с темными волосами считался счастливым для семьи, и ему давали лучшую еду и питье, которыми могли поделиться жители. [12] [13]
В сербском фольклоре полазник , полажайник , полаженик или радован — первый человек , который посещает семью в Рождество. [15] Как и в традиции первого шага, ожидается, что визит принесет удачу и благополучие семье в следующем году. Часто для визита рождественским утром заранее выбирается мужчина или мальчик. [15]
За пределами Британских островов существуют практики, похожие на первый шаг. Например, он существует в Швеции, где светлокожий, блондин(а) считается высшим благословением, тогда как более темные люди считаются неудачниками. В похожей греческой традиции, называемой pothariko , также называемой podariko (от корня pod- , или «нога»), считается, что первый человек, который войдет в дом в канун Нового года, принесет либо удачу, либо неудачу. Многие семьи и по сей день соблюдают эту традицию и специально выбирают, кто первым войдет в дом. После первого шага хозяйка дома угощает гостей рождественскими угощениями или дает им определенную сумму денег, чтобы обеспечить удачу в новом году.
Подобная традиция существует в стране Грузия , где человека называют მეკვლე мехвле (от კვალი ḳвали – «шаг», «след», «след»). На мегрельском языке человека называют მაკუჩხური maḳučxuri (от კუჩხი ḳučxi – «нога»); а на сванском языке – მჷჭშხი məč̣šxi (от ჭიშხ čišx – «нога»).
