stringtranslate.com

Гадкий Я (фильм)

Гадкий Я — американский анимационный комедийный фильм 2010 года, снятый компаниями Universal Pictures и Illumination Entertainment и распространяемый Universal. У фильма было много премьер, в том числе он был первым фильмом из одноименной франшизы , вступительным фильмом от Illumination и режиссерскими дебютами Криса Рено и Пьера Коффена . Он был спродюсирован Крисом Меледандри , Джанет Хили и Джоном Коэном по сценарию Синко Пола и Кена Даурио , основанному на рассказе Серхио Паблоса . В «Гадком Я» озвучивают Стив Карелл , Джейсон Сигел , Рассел Брэнд , Кристен Уиг , Миранда Косгроув , Уилл Арнетт , Дэнни Макбрайд , Джек Макбрайер и Джули Эндрюс . Фильм повествует о Фелониусе Грю , опытном суперзлодее , который усыновляет трех девочек-сирот, чтобы использовать их в качестве пешек в злодейском плане, но неохотно развивает в себе эмоциональную привязанность к ним.

Разработка « Гадкого Я» началась, когда Паблос предложил идею о главном герое, имеющем злодейские черты, и принес концепцию Меледандри после основания Illumination в 2007 году, а Пол и Даурио написали сценарий. Фильм был официально анонсирован в 2008 году, и большая часть его творческой команды была задействована, в то время как анимация была предоставлена ​​парижской студией Mac Guff (теперь Illumination Studios Paris ). Фаррелл Уильямс и Эйтор Перейра написали музыку к фильму, оригинальные песни были написаны и исполнены первым.

«Гадкий Я» дебютировал на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 9 июня 2010 года и был выпущен в кинотеатрах США 9 июля. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 543,2 миллиона долларов по всему миру, став девятым самым кассовым фильмом 2010 года . Он был номинирован на премию «Золотой глобус» , премию BAFTA и премию «Энни» в категории «Лучший анимационный фильм» , а также стал победителем в категории «Любимый анимационный фильм» на премии Kids' Choice Awards 2011 года . «Гадкий Я» положил начало успешной франшизе , которая включает в себя три сиквела ( «Гадкий Я 2» (2013), «Гадкий Я 3» (2017) и «Гадкий Я 4» (2024)) и три приквела ( «Миньоны» (2015), «Миньоны: Восхождение Грю» (2022) и предстоящий «Миньоны 3» (2027)).

Сюжет

Гордость давнего суперзлодея Фелониуса Гру уязвлена, когда неизвестный соперник крадет Великую Пирамиду в Гизе . Гру, его пожилой помощник доктор Нефарио и его армия приспешников разрабатывают план по краже Луны. В поисках финансовой помощи Гру обращается к мистеру Перкинсу, директору Банка Зла, который приказывает Гру раздобыть уменьшающий луч. Находясь в банке, Гру встречает начинающего суперзлодея Вектора, который был ответственен за ограбление Пирамиды. Гру и двое его приспешников получают уменьшающий луч с исследовательской базы в Юго-Восточной Азии , но Вектор устраивает им засаду и крадет его для себя.

После многих неудачных попыток проникнуть в крепость Вектора, Грю замечает, что трем девочкам-сиротам, Марго, Эдит и Агнес, разрешено продавать печенье Вектору. Грю усыновляет девочек под видом дантиста, используя их, чтобы отвлечь Вектора, пока он забирает себе уменьшающий луч. Он пытается бросить девочек в парке развлечений, но начинает сближаться с ними.

Грю позже показывает Перкинсу уменьшающий луч по видеосвязи, но получает отказ. Наблюдая за отчаянием Грю, девушки предлагают ему свою копилку, и Миньоны объединяют свои ресурсы, чтобы профинансировать ограбление Луны. Тем временем Перкинс сообщает Вектору, который оказывается его сыном, о том, что у Грю сейчас есть уменьшающий луч, побуждая Вектора принять меры по срыву плана Грю. Нефарио вычисляет день, когда Луна будет ближе всего к Земле, что, к сожалению, совпадает с балетным выступлением девушек.

Полагая, что девочки слишком отвлекают Грю, Нефарио звонит владелице приюта, мисс Хэтти, чтобы забрать девочек обратно. Грю решает украсть Луну в одиночку, оставив Нефарио в своей лаборатории. На следующий день Грю успешно уменьшается и крадет Луну. Надеясь успеть на концерт вовремя, он мчится обратно на Землю, но обнаруживает, что концерт закончился, а Вектор похитил девочек.

Прибыв в крепость Вектора, Гру отдает Луну Вектору, но Вектор отказывается возвращать девочек. Разъяренный Гру штурмует крепость Вектора, намереваясь отомстить. После того, как Гру обходит все защиты крепости, Вектор паникует и активирует свой спасательный самолет. Тем временем Нефарио и Миньоны обнаруживают, что эффекты уменьшающего луча временны: чем больше размер исходного объекта, тем быстрее он возвращается к своему нормальному размеру. Гру, Нефарио и Миньоны успевают спасти девочек до того, как Луна возвращается к своему нормальному размеру и выводится на орбиту, уничтожая самолет Вектора и оставляя его в затруднительном положении. Гру возвращает себе опеку над девочками, и они празднуют это особым балетным концертом, который превращается в танцевальную вечеринку.

Озвучивание

Стив Карелл озвучивает Грю .

В озвучивании второстепенных персонажей «Гадкого Я » принимают участие Дэна Гайер и Элси Фишер в роли приёмных дочерей Грю Эдит и Агнес соответственно; а также Пьер Коффен в роли Миньонов, очаровательных и забавных приспешников Грю, с Крисом Рено в роли Дэйва и Джемейном Клементом в роли Джерри. [5] [7] [12] Среди других актёров, озвучивших второстепенные роли, — Дэнни МакБрайд в роли соседа Грю Фреда МакДейда, Джек МакБрайер в роли зазывалы на ярмарке и отца-туриста, Минди Калинг в роли мамы-туристки, Роб Хюбель в роли ведущего, Кен Даурио в роли египетского охранника и Кен Жонг в роли ведущего ток-шоу. [5]

Производство

Разработка и написание

Для разработки «Гадкий Я» (под рабочим названием «Злой Я» ) испанский аниматор Серхио Паблос предложил идею о главном герое, имеющем злодейские черты. [13] Паблос представил свою идею продюсеру Крису Меледандри , [14] который основал свою анимационную студию Illumination Entertainment после ухода из 20th Century Fox Animation в начале 2007 года; сценаристы Синко Пол и Кен Даурио начали писать сценарий. [15] [16] После этого Меледандри объединил Пьера Коффена и Криса Рено для руководства проектом. Коффен, который пришел из Mac Guff, был нанят за свой опыт режиссуры рекламных роликов для студии, в то время как Рено был привлечен за свой опыт анимации в Blue Sky Studios . [17] В ноябре 2008 года Illumination объявила о начале разработки своего первого анимационного фильма и проекта с использованием компьютерной графики, «Гадкий Я» . [18] [19]

После того, как Меледандри расстроился из-за того, что узнал о поведении Грю в начале производства, которое могло бы надоесть зрителям, он приказал режиссерам смягчить тон «Гадкого Я » . Стив Карелл рассуждал так, потому что это могло разрушить эмоциональный настрой между Грю и тремя девочками-сиротами. Карелл предположил, что персонаж «продемонстрировал резкость». В ответ были написаны две сцены: Грю лопает воздушный шар и замораживает клиентов. [20] Язык, на котором говорят миньоны, был изобретен Коффином и Рено; его иногда называют «миньонским». [21] К июню 2010 года фильм был завершен. [ необходима цитата ]

Анимация и дизайн

Анимационные услуги были предоставлены парижской студией Mac Guff , в которой работало всего 100 художников. Коффин, Рено и дизайнер персонажей Эрик Гийон были ответственны за создание Миньонов. [22] Они не существовали в оригинальном сценарии до их добавления во время производства Гадкий Я. [ 13] [23] Первоначальный дизайн для Миньонов был людьми и роботами, прежде чем они окончательно стали маленькими, желтыми существами в форме таблеток. [22] [24] Рено описал Миньонов как не в фокусе и «не очень умных». Персонажи были вдохновлены умпа-лумпами из Вилли Вонка и шоколадная фабрика (1971) и джавами из франшизы Звездные войны , [25] а также звездами немого кино Бастером Китоном и Чарли Чаплином , и персонажами мультфильмов Warner Bros. , включая Багза Банни . [26]

Музыка

Композитор Эйтор Перейра (справа) на записи музыки к фильму

«Гадкий Я: Оригинальный саундтрек к фильму» — саундтрек к одноимённому фильму, выпущенный 6 июля 2010 года. В него вошли новые песни из фильма, написанные и исполненные Фарреллом Уильямсом , а также выступления Destinee & Paris , the Sylvers , Robin Thicke и the Bee Gees . [27]

Маркетинг и выпуск

Universal Pictures сотрудничала с лицензионными и рекламными партнёрами фильма, общая стоимость маркетинговой кампании которых составила 75 миллионов долларов. Дополнительными маркетинговыми партнёрами фильма стали Airheads , Church's Chicken , Hungry Jack's , Color Me Mine, American Express , Kodak , IHOP и Best Buy . [28] В качестве рекламной привязки на различных платформах был выпущен фильм «Гадкий Я: Игра» . [29]

«Гадкий Я» дебютировал на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 9 июня 2010 года, [30] а затем последовала премьера 27 июня в театре Nokia в Лос-Анджелесе. [31] Фильм был выпущен в США 9 июля. [32]

Universal Pictures Home Entertainment выпустила «Гадкий Я» на Blu-ray , Blu-ray 3D и DVD 14 декабря 2010 года. [33] Физические копии содержат закулисные короткометражки; комментарии режиссеров; игры; [34] и короткометражные фильмы «Преображение дома» , «День ориентации» и «Банан» . [35] Версия 4K Ultra HD Blu-ray была выпущена в 2017 году. [36]

Прием

Театральная касса

«Гадкий Я» заработал 251,6 млн долларов в США и Канаде и 291,6 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 543,2 млн долларов по всему миру. [6] Это был девятый по величине кассовый фильм 2010 года . [37]

В США и Канаде «Гадкий Я» был выпущен вместе с «Хищниками» 9 июля 2010 года. [6] [38] За первые выходные фильм собрал 60,1 миллиона долларов в 3476 кинотеатрах. [38] За вторые выходные его доходы упали на 42 процента до 32,7 миллиона долларов, [39] а за третьи выходные последовали ещё 24,1 миллиона долларов. [40] «Гадкий Я» покинул кинотеатры 20 января 2011 года, став седьмым по сборам фильмом 2010 года . [41] [42]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 80% на основе 203 рецензий со средней оценкой 6,8/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Заимствуя много (и разумно) у Pixar и Looney Tunes , «Гадкий Я» — это удивительно вдумчивое, семейное удовольствие с несколькими собственными сюрпризами». [43] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 72 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [44] Это самый высоко оцененный фильм Illumination на сегодняшний день на обоих сайтах. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [38]

Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму три звезды из четырех, заявив, что режиссеры были искусны в «выдаче сюрпризов» из «гениального» сценария авторов. [45] Питер Дебрюге из Variety написал: «Поскольку злодеи так часто крадут шоу в анимации, «Гадкий Я» ловко перекладывает всю операцию на мегаломаниакального негодяя Грю». [10] Роберт Вилонски из The Village Voice написал: «Результат приятный и развлекательный, хотя в конечном итоге легко забываемый, и это один из редких случаев в недавней истории воскрешения 3D как Спасителя кинематографа, когда технология не затемняет экран и не отвлекает внимание». [46] Кристи Лемир из Associated Press написала: «Дети оценят это, взрослые будут улыбаться от удовольствия, и никто не будет отличаться от того, кто шел в кинотеатр». [47] Билл Гудикунц из The Arizona Republic дал фильму три с половиной звезды из пяти, заявив: «Не столь богатый сюжетом и не столь потрясающий по анимации, как работы Pixar, «Гадкий Я» вместо этого довольствуется просто глупым весельем, и вряд ли он вообще способен на это». [48]

Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer дала фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: «Короткий, кисло-сладкий и скорее забавный, чем смешной, «Гадкий Я» не может не вызывать симпатии». [49] Колин Коверт из Star Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: «Вы, вероятно, выйдете из кинотеатра с улыбкой, но не ждите эмоциональной вовлеченности, в стиле Pixar. Вас будут щекотать, а не трогать». [50] Клаудия Пуиг из USA Today дала фильму три звезды из четырех, сказав: «Умный семейный фильм, изобретательно использующий вездесущую летнюю технологию 3D, — это то, что стоит поприветствовать». [51] Том Кио из The Seattle Times дал фильму три звезды из четырех, сказав: « Гадкий Я взывает как к нашей невинности, так и к нашему ликованию по поводу анархии мультфильмов». [52] Тай Берр из The Boston Globe дал фильму три звезды из четырех, заявив: « В «Гадком Я» достаточно визуальной новизны и хорошего настроения, чтобы отвлечь детей, и достаточно остроумия, чтобы успокоить родителей». [53] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Фильм смешной, энергичный, вызывающий скрежет зубов ядовитый и анимированный с целью использования 3D-процесса с такими безотказными приемами, как посещение парка развлечений». [8] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Отнесясь к «сердечной» части достаточно серьезно и в самый последний момент, фильм спасает себя от самого себя». [54]

Ким Ньюман из Empire дал фильму три звезды из пяти, сказав: «Это не первоклассный мультфильм CGI, но он показывает, как качество Pixar по сравнению с грубостью вдохновляет средний список. Веселый, со слезливыми моментами, свежий для детей и умный для взрослых». [55] Кеннет Туран из Los Angeles Times дал фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: «Фильм бросает столько эрзац-умности и преувеличенных эмоций в аудиторию, что мы в итоге больше устаем, чем развлекаемся». [56] Стивен Уитти из Newark Star-Ledger дал фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: «К сожалению, Гадкий Я просто, предсказуемо, эх. И единственное, что воровской Грю никогда не крадет, — это наше сердце». [57] Энн Хорнадей из The Washington Post дала фильму три звезды из четырех, сказав: «Невероятно трогательное, не говоря уже о визуально восхитительном развлечении». [58] Рик Гроен из The Globe and Mail дал фильму четыре звезды из четырех, заявив: «Эта анимационная штука почти превзошла Pixar Pixar». [59] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму две звезды из четырех, заявив: «По сравнению с амбициями и достижениями недавних анимационных фильмов, таких как «Коралина» и «История игрушек 3» , «Гадкий Я» вряд ли стоил того, чтобы его делали, и его едва ли стоит смотреть». [60]

Боб Монделло из NPR дал фильму восемь из десяти, сказав: «Это все совершенно очаровательно, и с наложением, которое почти так же странно, как акцент Карелла: Гадкий Я очень похож на другие компьютерные анимированные картинки». [61] AO Скотт из The New York Times дал фильму две звезды из пяти, сказав: «В этом фильме происходит так много всего, что, хотя нет ничего, что стоило бы презирать, в нем также не так много того, что можно было бы запомнить». [62] Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter написал: «Гадкий не дотягивает до Pixar в его лучшем виде. Тем не менее, он смешной, умный и тепло анимированный с запоминающимися персонажами». [63] Стив Персалл из Tampa Bay Times дал фильму оценку B, сказав: «Режиссеры Пьер Коффен и Крис Рено создают забавный забег, оборачивая историю теплыми, пушистыми шутками и ничем, что намекало бы на продолжение, что, вероятно, мудро». [64] Таша Робинсон из The AV Club поставила фильму оценку B, заявив: «Пока формула «урод + сироты = счастливая семья» не начинает требовать резких, неубедительных изменений персонажей, «Гадкий Я» — головокружительное удовольствие». [65]

Почести

Наследие

Популярность «Гадкого Я » возросла после его выхода, что привело к успешной мультимедийной франшизе . [111] [112] Его основная предпосылка комедийных аспектов, включая персонажей, была воспроизведена с разной степенью успеха в таких фильмах, как « Монстры на каникулах » (2012), «Лего Фильм» (2014), «Аисты» , «Тайная жизнь домашних животных» (оба 2016), «Лего Фильм: Бэтмен» , «Босс-молокосос» , «Эмодзи Фильм» (все 2017), «История игрушек 4» и «Клаус» (оба 2019). [113] Миньоны, популярность которых постепенно росла с момента выхода фильма, стали талисманами Illumination. [114] [115] «Гадкий Я» вдохновил на создание различных интернет-мемов , включая «Gorl» в отношении того, как Грю произносит слово «girl» с его акцентом [116] [117] [118] и «Gru's Plan», основанный на сцене из фильма, где презентация Грю своего плана по краже Луны прерывается, когда он находит на страницах презентации рисунок себя сидящим на унитазе. [119] [120] [121] [122] Это помогло начать карьеру Фишер. [123]

Сиквелы и приквелы

После неожиданного финансового успеха «Гадкого Я» студия Universal приступила к разработке сиквела, [124] намереваясь извлечь выгоду из популярности оригинала с помощью обширной маркетинговой кампании этого фильма. [125] «Гадкий Я 2» (2013) превзошёл кассовые сборы «Гадкого Я» [ 126] и получил столь же положительные отзывы критиков и зрителей. [127] За ними последовали приквел «Миньоны» (2015) и второй сиквел «Гадкий Я 3» (2017). [128] Каждая из картин заработала более 1  миллиарда долларов, став соответственно одним из самых кассовых фильмов 2015 и 2017 годов [129] [130] , но критики разделились. [ 131] После того, как сиквел «Миньонов» «Миньоны: Грю. Восхождение» (2022) дважды переносился с первоначальной даты 2020 года из-за пандемии COVID-19 , [132] [133] «Гадкий Я 4» вышел в 2024 году. [134] Третий фильм «Миньоны» планируется выпустить в 2027 году. [135]

Примечания

  1. ↑ Совместно с «Историей игрушек 3» (2010)

Ссылки

  1. ^ abcd "Гадкий Я". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 13 июня 2021 г.
  2. ^ "Наша работа / Гадкий Я - Студия SPA -".
  3. ^ "СПА Студии | Мультфильмы на заливе".
  4. ^ "Гадкий Я". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  5. ^ abcd "Гадкий Я (2010)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  6. ^ abcd "Гадкий Я". Box Office Mojo . IMDb . Получено 22 декабря 2023 г. .
  7. ^ abc Baumgarten, Marjorie (9 июля 2010 г.). «Гадкий Я». The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 29 января 2023 г.
  8. ^ ab Ebert, Roger (7 июля 2010 г.). «Despicable and mighty proud of it». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  9. ^ ab Lang, George (9 июля 2010 г.). «Обзор фильма: Гадкий? Вовсе нет — для этого нужно, чтобы Гадкий Я был более запоминающимся» . The Oklahoman . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 30 января 2023 г.
  10. ^ ab Debruge, Peter (9 июня 2010 г.). «Гадкий Я». Variety . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. . Получено 26 января 2014 г. .
  11. ↑ Руис, Мара (20 февраля 2015 г.). «Нарито Гру и многие миньоны!» [Грю и его приспешники здесь!]. Сеть ГМА . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
  12. ↑ Руис, Мара (28 августа 2015 г.). «Присоединяйтесь к миньонам на этих выходных в «Гадкий я» и «Гадкий я 2» [Присоединяйтесь к миньонам на этих выходных в «Гадкий я» и «Гадкий я 2 ». Сеть GMA (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 29 января 2023 г.
  13. ^ ab Amidi, Amid (25 сентября 2017 г.). «Скромные корни мегахитовой франшизы «Гадкий Я»». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Получено 29 января 2023 г.
  14. ^ Эдвардс, К. (3 января 2014 г.). «Режиссёры Крис Рено и Пьер Коффен о творческих решениях и проблемах в фильмах «Гадкий Я». Cartoon Brew . Архивировано из оригинала 1 января 2020 г. Получено 29 января 2023 г.
  15. ^ Флеминг, Майк-младший (18 марта 2010 г.). «Следующий 3D-мультфильм Тима Бертона? Da Da Da Da, Snap Snap: Семейка Аддамс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Получено 29 января 2023 г.
  16. ^ Кролл 2022, стр. 18.
  17. ^ Desowitz, Bill (8 июля 2010 г.). «Познакомьтесь с режиссерами «Гадкого Я»». Animation World Network . AWN, Inc. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
  18. ↑ Флеминг, Майкл (13 ноября 2008 г.). «Стив Карелл озвучит „Гадкого“». Variety . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 г. Получено 28 ноября 2020 г.
  19. ^ "Despicable Me (2010) Production Details". Movie Insider. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 28 ноября 2020 г.
  20. ^ Эллер, Клаудия (20 июля 2010 г.). «Гадкий Я превращает Universal в цифровой анимационный фильмопроигрыватель» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 14 октября 2023 г.
  21. ^ Стаскевич, Кит (16 июля 2010 г.). «Гадкий Я: За кулисами». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 23 июня 2020 г.
  22. ^ ab Handy, Bruce (20 февраля 2018 г.). «Миньоны были почти роботами» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 29 января 2023 г.
  23. ^ Покросс, Адам (15 июня 2022 г.). «Миньоны не были в оригинальном сценарии «Гадкий Я», но вскоре их вдохновили джавы и умпа-лумпы». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 29 января 2023 г.
  24. ↑ Эдвардс, Фил (10 июля 2015 г.). «Minions, explained». Vox . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 29 января 2023 г.
  25. ↑ Киган, Ребекка (2 июля 2013 г.). «С «Гадким Я 2» фанаты снова сходят с ума по приспешникам Грю» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 29 января 2023 г.
  26. ^ Лонгсдорф, Эми (9 июля 2015 г.). «Выпускник Паркленда Крис Рено принимает Миньонов». The Morning Call . Получено 26 марта 2024 г.
  27. ^ "DESPICABLE ME: ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK Album to be Released 6 июля на Star Trak/Interscope". PR Newswire . 15 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  28. ^ Graser, Marc (2 июня 2010 г.). «'Despicable' Minion Marketing». Variety . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 января 2021 г.
  29. ^ "D3Publisher анонсирует Despicable Me: The Game". IGN . 26 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  30. ↑ Хоупвелл, Джон; Кесласси, Эльза (3 июня 2010 г.). «Despicable, Adventures bow at Annecy». Variety . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. . Получено 27 декабря 2022 г. .
  31. ^ "Celebrity Circuit". CBS News . 1 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 5 октября 2021 г.
  32. ↑ Флеминг, Майкл (27 января 2009 г.). «Шмугер, Линде остаются с Universal». Variety . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  33. ↑ Strowbridge, CS (13 декабря 2010 г.). «DVD и Blu-ray Releases for December 14th, 2010». The Numbers . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 г. Получено 12 января 2021 г.
  34. ^ Лоулер, Р. (22 сентября 2010 г.). «Despicable Me Blu-ray, 3D combo packs от 14 декабря». Engadget . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  35. ^ Sciretta, Peter (16 декабря 2010 г.). «Мини-фильмы «Гадкий Я»: «Банан», «Преображение дома» и «День ориентации». /Film . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  36. ^ Strowbridge, CS (6 июня 2017 г.). "Home Market Releases for June 6th, 2017". The Numbers . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  37. ^ "2010 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 10 августа 2023 г.
  38. ^ abc Finke, Nikki (11 июля 2010 г.). «Быть ​​плохим — это хорошо! «Гадкий Я 3D» удваивает ожидания, собрав 60,1 млн долларов за выходные; «Хищники» с рейтингом R нацелились на 25,3 млн долларов; «Затмение» собрало в мировом прокате 456 млн долларов; посмотрите, как это голливудское лето проходит за рубежом». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  39. ^ Финке, Никки (17 июля 2010 г.). «„Начало“ мечтает о $60,4 млн в начале; „Ученик чародея“ кошмар $17,3 млн». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  40. ^ Финке, Никки (24 июля 2010 г.). «Фильм Анджелины Джоли «Солт» оживляет выходные; но «Начало» Криса Нолана по-прежнему занимает первое место». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  41. ^ "Гадкий Я - Внутренний релиз". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  42. ^ "2010 DOMESTIC GROSSES". Box Office Mojo . IMDb . Получено 29 января 2023 г. .
  43. ^ "Гадкий Я". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 10 октября 2021 г. .
  44. ^ "Гадкий Я". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 24 ноября 2020 г. .
  45. ↑ Трэверс, Питер (7 июля 2010 г.). «Гадкий Я» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  46. ^ Wilonsky, Robert (6 июля 2010 г.). «Детские, забавные, трехмерные прелести глупого гадкого я». The Village Voice . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 г. Получено 19 марта 2018 г.
  47. ^ Лемир, Кристи (7 июля 2010 г.). «Обзор: «Гадкий Я» выглядит круто, но слабо» . The Boston Globe . Boston Globe Media Partners. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  48. ↑ Goodykoontz, Bill (9 июля 2010 г.). «Гадкий Я». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 26 января 2014 г. Получено 14 июля 2010 г.
  49. ^ Рики, Кэрри (23 октября 2012 г.). «У главного злодея слабость к сиротам». The Philadelphia Inquirer . Philadelphia Media Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  50. ↑ Covert, Colin (9 июля 2010 г.). ««Гадкий Я»: Плохие парни молодые и старые». Star Tribune . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  51. ^ Puig, Claudia (11 июля 2010 г.). «Шутки в стиле «Гадкий Я» — это восхитительное веселье». USA Today . Gannett Company . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  52. ↑ Keogh, Tom (8 июля 2010 г.). «'Гадкий Я': Стив Карелл великолепно справляется с ролью суперзлодея». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  53. ^ Burr, Ty (9 июля 2010 г.). «Гадкий Я» . The Boston Globe . Boston Globe Media Partners. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  54. ↑ Филлипс, Майкл (31 августа 2010 г.). «Обзор фильма: „Гадкий Я“». Metromix Chicago . Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 26 января 2014 г.
  55. ↑ Newman, Kim (1 октября 2010 г.). «Обзор «Гадкого Я»». Empire . Bauer Media Group . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. . Получено 26 января 2014 г. .
  56. ^ Туран, Кеннет (9 июля 2010 г.). "Обзор фильма: 'Гадкий Я'" . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Получено 26 января 2014 г. .
  57. ^ Уитти, Стивен (9 июля 2010 г.). «Обзор фильма «Гадкий Я»: гадкий, но не запоминающийся». NJ.com . New Jersey Online. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 г. Получено 19 марта 2018 г.
  58. ^ "Обзор и расписание показов "Гадкий Я 3D", Джейсон Сигел в "Гадкий Я 3D". The Washington Post . 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 26 января 2014 г.
  59. ^ Гроен, Рик (10 сентября 2012 г.). "Гадкий Я: Вкусно гадкий" . The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. . Получено 26 января 2014 г. .
  60. ^ LaSalle, Mick (9 июля 2010 г.). "Обзор: 'Despicable Me'" . San Francisco Chronicle . Hearst Communications. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. . Получено 26 января 2014 г. .
  61. ^ Монделло, Боб (9 июля 2010 г.). «Обзор фильма – 'Гадкий Я' – Странно очаровательно». All Things Considered . NPR . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. . Получено 26 января 2014 г. .
  62. ^ Скотт, АО (9 июля 2010 г.). "Despicable Me Lunar Toons and Cookie Capers" . The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 г. . Получено 14 июля 2010 г. .
  63. ↑ Ханикатт, Кирк (14 октября 2010 г.). «Гадкий Я: Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  64. ^ Персалл, Стив (8 июля 2010 г.). «„Гадкий Я“: Стив Карелл озвучивает суперзлодея с золотым сердцем». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 19 марта 2018 г.
  65. ^ Робинсон, Таша (8 июля 2010 г.). «Гадкий Я». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 26 января 2014 г.
  66. ↑ Томпсон, Энн (22 декабря 2010 г.). «Номинанты Альянса женщин-киножурналистов». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 15 марта 2022 г.
  67. ↑ Томпсон, Энн (10 января 2011 г.). «Альянс женщин-киножурналистов вручает награды за «Дети в порядке», социальная сеть». IndieWire . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
  68. ^ "American Cinema Editors Unveil Awards Nominees". The Hollywood Reporter . 14 января 2011 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  69. ^ Финке, Никки (19 февраля 2011 г.). «Социальная сеть выигрывает награду за лучший монтаж». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  70. ^ Финке, Никки (6 декабря 2010 г.). "Номинации на премию Annie Awards 2010 за анимацию". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 15 марта 2022 г.
  71. ^ Финке, Никки (5 февраля 2011 г.). "38-я ежегодная церемония вручения премии Annie Animation Awards: победа фильма DWA "Как приручить дракона" (после бойкотов Disney)". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 20 января 2021 г.
  72. ^ "Анджело Бадаламенти, Альф Клаузен удостоены награды ASCAP Film & TV Music Awards". Billboard . 24 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  73. ^ "Дети в 2011 году". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Получено 21 января 2023 года .
  74. ↑ Кемп, Стюарт (18 января 2011 г.). «Речь короля» возглавила список BAFTA с 14 номинациями. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  75. ^ "Bafta Film Awards 2011: Winners". BBC News . 13 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 20 января 2021 г.
  76. ↑ Кнегт, Питер (20 декабря 2010 г.). «Социальная сеть возглавила Chicago Critics' Awards». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  77. ^ Андреева, Нелли (15 февраля 2011 г.). «Comedy Central/MTV Networks' Comedy Awards Announce Nominations». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 г. . Получено 26 ноября 2022 г. .
  78. ^ Моллой, Тим (11 апреля 2011 г.). «The Comedy Awards: Finally, an Entertaining Awards Show». TheWrap . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 18 января 2023 г.
  79. ↑ Крид, Райан (16 января 2011 г.). «Список победителей Critics Choice Awards 2011». ABC News . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  80. ^ "Номинанты и победители премии "Золотой глобус" 2011 года" . Los Angeles Times . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 15 марта 2022 г.
  81. ^ Giardina, Carolyn (20 января 2011 г.). "Black Swan, Inception Top Motion Picture Sound Editors' Golden Reel Nominations". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 6 сентября 2022 г. .
  82. ^ Giardina, Carolyn (20 февраля 2011 г.). «Inception Tops Sound Editors Golden Reel Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  83. ^ "11th Annual Golden Trailer Award Nominees". Golden Trailer Awards . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Получено 5 февраля 2023 года .
  84. ^ Мармадьюк, Лорен (20 декабря 2010 г.). «Социальная сеть одерживает большую победу на церемонии вручения премии Хьюстонского общества кинокритиков 2010 года». Houston Press . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  85. ↑ Блок, Алекс Бен (12 января 2011 г.). «Социальная сеть», «Теория большого взрыва» получили номинации на премию Гильдии публицистов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  86. ^ Graser, Marc (25 февраля 2011 г.). «Kudos to Social Network, Big Bang climbers». Variety . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  87. ^ Моррилл, Кайлин (17 февраля 2011 г.). «Movieguide awards spotlight best family films of 2010». Deseret News . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. . Получено 25 декабря 2022 г. .
  88. ^ Вивальдо, Жозефина (21 февраля 2011 г.). «Премии Faith & Values ​​Awards чествуют христианские фильмы». The Christian Post . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  89. ↑ Тобин, Кристиан (11 мая 2011 г.). «Национальная кинопремия: победители в полном составе». Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  90. ^ «Объявлены номинанты на премию Nebula!». Tor.com . 22 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  91. ^ "Победители премии Nebula Awards 2010". Locus . 21 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  92. ^ ДеМотт, Рик (15 февраля 2011 г.). «Объявлены номинанты на премию Nick's Kids' Choice Awards». Animation World Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  93. ↑ Юань, Энни (2 апреля 2011 г.). «Джастин Бибер, «Парень-каратист» одержали победу на церемонии Kids' Choice Awards 2011». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 г. Получено 20 января 2021 г.
  94. ^ "Black Swan доминирует в номинациях на премию Online Film Critics Society" . The Florida Times-Union . 27 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  95. ^ МакНэри, Дэйв (3 января 2011 г.). «Интернет-кинокритики хвалят «Социальную сеть»». Variety . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  96. ^ "People's Choice Awards 2011 - Номинанты". Digital Spy . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 15 марта 2022 г.
  97. ^ Тобин, Кристиан (6 января 2011 г.). «People's Choice Awards 2011: Победители». Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 15 марта 2022 г.
  98. ^ Финке, Никки (4 января 2011 г.). «Producers Guild Releases Film & TV Noms». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  99. ^ Финке, Никки (22 января 2011 г.). «Премия Гильдии продюсеров: победа за «Речь короля»; реакция Харви Вайнштейна». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 16 мая 2022 г.
  100. ↑ Адамс, Райан (13 декабря 2010 г.). «Номинации критиков Сан-Диего». Awards Daily . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  101. ↑ Адамс, Райан (14 декабря 2010 г.). «Winter's Bone выигрывает 3 премии San Diego Critics Awards». Awards Daily . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  102. ↑ Понд, Стив (1 декабря 2010 г.). «Satellite Awards Nominate Inception (and Everything Else)». TheWrap . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 15 марта 2022 г.
  103. ↑ Понд, Стив (19 декабря 2010 г.). «Скотт Пилигрим получает награду за лучшую картину, серьезно». TheWrap . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  104. ^ Рейнольдс, Саймон (24 июня 2011 г.). «Saturn Awards 2011 — Победители в номинации «Кино» полностью». Digital Spy . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. Получено 15 марта 2022 г.
  105. ↑ Dietz, Jason (14 декабря 2010 г.). "2010 Film Awards And Nominations [Обновлено 28 февраля]". Metacritic . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 15 марта 2022 г.
  106. ^ "Teen Choice Awards 2010: Победители и номинанты". The Morning Call . 11 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 15 марта 2022 г.
  107. ^ Странски, Таннер (9 августа 2010 г.). «Объявлены победители Teen Choice Awards 2010». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 15 марта 2022 г.
  108. ^ Кнегт, Питер (14 декабря 2010 г.). «Социальная сеть возглавила премии кинокритиков Сан-Франциско и Торонто». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  109. ^ Кнегт, Питер (6 декабря 2010 г.). «Социальная сеть» возглавила премию DC Critics Awards. IndieWire . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 12 ноября 2022 г.
  110. ↑ Кнегт, Питер (23 декабря 2010 г.). «Кость, мать среди победителей премии Women's Film Critics Circle Award». IndieWire . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 27 июля 2013 г.
  111. ^ Graser, Marc (22 мая 2013 г.). «Minions Mean Big Business for Universal, поскольку звезды «Гадкого Я» выходят на сцену». Variety . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 14 октября 2023 г.
  112. ^ Debruge, Peter (17 ноября 2015 г.). «Minions and Illumination создают блокбастерную анимационную группу для Universal». Variety . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 14 октября 2023 г.
  113. ^ Эштон, Уилл (17 июля 2020 г.). «5 способов, которыми «Гадкий Я» изменил правила игры для анимационных фильмов за последнее десятилетие». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 14 октября 2023 г.
  114. ^ Kilday, Gregg (9 декабря 2016 г.). «Крис Меледандри из Illumination рассказывает о секретах успеха и слухах о том, что он возглавит DreamWorks». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 14 октября 2023 г.
  115. ↑ Стил, Эмили (7 ноября 2016 г.). «Как Comcast и NBCUniversal использовали миньонов для объединения империи» . The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 14 октября 2023 г.
  116. ^ Кирхер, Мэдисон Мэлоун (1 мая 2018 г.). «Что такое Горл? Новый мем «Гадкий Я» милостиво не имеет ничего общего с миньонами» . Daily Intelligencer . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 г. Получено 14 октября 2023 г.
  117. ↑ Нельсон, Дастин (3 мая 2018 г.). «Грю говорит «Gorls» — любимый новый мем в Интернете». Thrillist . Получено 2 ноября 2024 г.
  118. ^ Бриттон, Дэвид (21 мая 2021 г.). «Мем «Гадкий Я» дарит знаменитостям облик Грю». Daily Dot . Получено 2 ноября 2024 г.
  119. ^ Уордлоу, Сиара (28 августа 2019 г.). «50 лучших мемов о кино». Film School Rejects . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 14 октября 2023 г.
  120. ^ Касимиро, Даниэла (1 октября 2022 г.). «Гадкий Я: 10 уморительных применений мема «План Грю»». Screen Rant . Получено 2 ноября 2024 г.
  121. ↑ Санг, Морган (13 марта 2018 г.). «Этот новый мем идеально описывает, когда планы идут не так». Mashable . Получено 2 ноября 2024 г.
  122. ^ Сталберг, Эллисон (24 сентября 2020 г.). «Новый мем императора: 10 известных фильмов, которые создали самые популярные мемы». Screen Rant . Получено 2 ноября 2024 г.
  123. ↑ Кит, Борис (30 августа 2018 г.). «Звезда восьмого класса Элси Фишер присоединяется к анимационному фильму «Семейка Аддамс» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 14 октября 2023 г.
  124. ↑ Флеминг, Майк-младший (13 июля 2010 г.). «План игры Криса Меледандри Illumination включает сиквел «Гадкий Я», спин-оффы «Миньонов», доктора Сьюза, семейку Аддамс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  125. ^ Graser, Marc (22 мая 2013 г.). «Minions Mean Big Business for Universal, поскольку звезды «Гадкого Я» выходят на сцену». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 26 июня 2023 г.
  126. ↑ Смит, Грейди (21 июля 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Заклятие» пугает RIPD, собрав 41 миллион долларов». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г. Получено 24 мая 2023 г.
  127. ^ "Гадкий Я 2". Rotten Tomatoes . Получено 6 октября 2021 г. .
  128. ^ Тартальоне, Нэнси (6 августа 2017 г.). «Гадкий Я становится самой кассовой анимационной франшизой в мире». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  129. ^ "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  130. ^ "2017 Worldwide Box Office". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 19 августа 2023 г.
  131. ↑ Роббинс, Шон (5 апреля 2023 г.). «Прогноз кассовых сборов на пасхальные выходные: может ли фильм «Супербратья Марио» собрать более 150 млн долларов в начале длинных праздников?». Boxoffice Pro . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
  132. ^ Хипес, Патрик (21 мая 2019 г.). «Minions Sequel Gets A Gru-vy Title; Pic Bows In 2020». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. . Получено 1 мая 2023 г. .
  133. ^ Рубин, Ребекка (4 марта 2021 г.). «F9 отложен в третий раз, продолжение Minions перенесено на 2022 год». Variety . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. . Получено 22 декабря 2022 г. .
  134. ^ Гробар, Мэтт (18 февраля 2022 г.). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  135. ^ Джексон, Анжелика (11 июля 2024 г.). «Миньоны 3 выйдут в 2027 году, а франшиза «Гадкий Я» соберет около 5 миллиардов долларов в прокате». Variety . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Получено 12 августа 2024 г. .

Цитируемые работы

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Гадкий Я» .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Гадкий Я».