stringtranslate.com

Королевство Сицилия под властью Савойи

Виктор Амадей и его жена отправляются из Ниццы с британской военно-морской эскадрой в Палермо, чтобы стать королем и королевой Сицилии.

Сицилийским королевством управлял Савойский дом с 1713 по 1720 год, хотя они потеряли контроль над ним в 1718 году и не отказывались от своего титула на него до 1723 года. Единственным королем Сицилии из Савойского дома был Виктор Амадей II . На протяжении всего этого периода Сицилия оставалась отдельным королевством в личном союзе с другими савойскими государствами, но в конечном итоге она обеспечила Савойскому дому королевский титул и будущую экспансию в Италии, а не во Франции. [1] В этот период монарх Савойи использовал свой новый титул, чтобы подтвердить свою суверенную независимость.

Политика Виктора Амадея в отношении Сицилии заключалась в том, чтобы привести ее в большее соответствие с его материковыми владениями, но в этом отношении он мало продвинулся за тот короткий промежуток времени, который у него был. [2] Его собственные владения были ослаблены присоединением Сицилии, став более фрагментированными и расширенными (географически) и более сложными (юридически и социально). [3] В конце концов он был вынужден отказаться от Сицилии в обмен на Сардинию .

Приобретение Сицилии Савойским домом

Смерть принца Жозефа Фердинанда , наследника Испанской империи , 6 февраля 1699 года сделала Первый договор о разделе 1698 года недействительным. В ходе последующих переговоров Людовик XIV из Франции предложил Виктору Амадею II уступить свои земли Франции в обмен на королевства Сицилии и Неаполя , оба владения испанцев. Это предложение было отвергнуто Виктором Амадеем, который не желал расставаться с княжеством Пьемонт , хотя был готов уступить герцогство Савойское и графство Ницца . [4] Вопрос о престолонаследии остался нерешенным после смерти Карла II Испанского и разразилась война за испанское наследство . Во время войны Савойя объединилась с Великобританией против Франции. Когда в 1709 году начались мирные переговоры, британцы выступили, частично в своих собственных интересах, а также в интересах Савойи, за то, чтобы передать савойцам троны Сицилии и Неаполя. Настоящий интерес Виктора Амадея заключался в приобретении Миланского герцогства . В 1710 году в Гертруйденберге голландский пенсионер Антони Хейнсиус и имперский посланник Карл фон Цинцендорф обсудили предложения о приобретении Савойей Милана или Сицилии. Посол Савойи маркиз дель Борго предложил обменять Савойское государство на Неаполь, Сицилию и контролируемое Испанией государство Президиумов в центральной Италии. [5]

After a final effort by the British to make Victor Amadeus the King of Spain, Queen Anne informed the Savoyard ambassador Conte Annibale Maffei on 23 June 1712 that the British intended to give him Sicily. The French were informed the same day, and on 4 September Philip V of Spain consented to relinquish his claim on Sicily. The division of the Spanish empire was designed in part to recognise Savoy's claim to the Spanish inheritance, but more to strike a balance of power in favour of her ally, Britain.[6] As historian Geoffrey Symcox noted, Victor Amadeus "would be bound by the Anglo-French agreement not to dispose of the island or exchange it for other territory, which showed that he had been installed there not in full sovereignty but as guardian of British interests, at Britain's pleasure."[6] These limitations were written into the subsequent Treaty of Utrecht (11 April 1713) between France and Savoy. In the interim the new king had attempted to exchange it for territory closer to his Piedmontese domains. He rejected a British offer to provide garrisons for the island, and he concluded a treaty on 8 March 1713 confirming to British merchants no more commercial rights than they had exercised under the Spanish.[6] The formal handover of power was conducted on 10 June, and a final treaty of peace between Savoy and Spain was signed on 13 July. Victor Amadeus was made the heir to the Spanish empire if Philip produced no heirs.[7] Philip retained "second sovereignty" over several fiefs in Sicily, lands he had seized from pro-Habsburg vassals during the war, such as the County of Modica.[8][9] The end of the war and Victor Amadeus' rise in status were celebrated in the streets of Turin from 1–3 August, ending in gun salutes, fireworks and a Te Deum.[10]

Rule of Victor Amadeus II

Relief depicting Victor Amadeus' coronation in Palermo, from the southern portico of the cathedral of Palermo.

Personal rule

В октябре 1713 года Виктор Амадей и его жена Анна Мария Орлеанская отправились с британской эскадрой из Ниццы в Палермо , чтобы лично овладеть своим новым королевством. Последний испанский наместник эвакуировал свои войска, и прибытие нового короля было встречено ликованием. Король и королева были коронованы в соборе Палермо 24 декабря. Кратковременное пребывание Виктора Амадея в Палермо было разочарованием: «[его] суд был серым и скупым, приносящим мало прибыли или удовольствия жителям Палермо, [и] ключевые позиции в правительстве достались выходцам из его материковых владений. " [11] В феврале 1714 года сицилийский парламент собрался, чтобы принести присягу на верность своему новому суверену. [12] Виктор Амадей также получил мальтийского сокола , обычную дань мальтийских рыцарей своему сицилийскому повелителю. [13]

Среди первых вещей, которые сделал новый король, было улучшение обороны острова в свете угрозы Неаполитанского королевства , которым теперь управляли Габсбурги , не признавшие Утрехтский договор. В сентябре 1714 г. он приказал провести перепись людей, животных и арендной платы; население достигло 1 135 120 человек. [11] Хотя Сицилия получила помощь Пьемонта для покрытия своего бюджета, было обнаружено, что на Сицилии имеются излишки зерна, оливкового масла и шелка-сырца, а Палермо был центром производства и процветающим портом. Генерал-контадор Джан Джакомо Фонтана из Пьемонта был назначен ответственным за финансы Сицилии и немедленно начал реформу налоговой системы и коррумпированной Палермитанской таможни, хотя Виктор Амадей отказался снизить налоги, экспортные пошлины и габель . Парламент даже был вынужден распорядиться о введении ряда донативов (специальных налогов) для финансирования нового правительства и рекомендовал принять более строгие законы о роскоши . [12]

По совету парламента Виктор Амадей собрал небольшую добровольческую армию, состоящую из двух полков и телохранителя, и во время визита в июне 1714 года восстановил Мессине ее привилегии, утраченные во время восстания 1674–76 годов , и объявил ее свободный порт . Он также начал расширение военно-морского флота, который в начале его правления состоял из одной галеры , к которой он добавил три и четыре парусных корабля, два из которых были построены на Сицилии. С приходом на престол Георга I Великобритании (12 августа) и вигов сицилийцы больше не могли полагаться на Средиземноморский флот для защиты своего острова, и наращивание военно-морского флота стало центральным элементом безопасности Сицилии. [12] Когда Раштаттский договор (7 марта) заключил мир между Габсбургами и Францией, угроза неаполитанского вторжения возросла. 8 сентября 1714 года Виктор Амадей уехал из Палермо в Вильфранш , оставив Маффея своим наместником. [8] Когда 20 июля 1717 года он заложил фундамент базилики Суперга в Турине, там было написано:

Правление наместников

После ухода Виктора Амадея осталось много проблем с правительством Сицилии. Палермитанская бюрократия и аристократия, частью которой были ее чиновники, были отчуждены подавлением коррупции. Население оставалось происпанским, и испанская пропаганда распространялась из таких анклавов, как Модика . У вице-короля Маффеи осталось мало полномочий для проведения реформ, но, поскольку к 1718 году на острове было размещено 10 000 пьемонтских войск, у него были ресурсы для подавления повсеместного разбоя . [8]

В 1717 году Виктор Амадей передал Direttore delle Finanze, министра финансов Сицилии, под юрисдикцию Generale delle Finanze, министра финансов своих материковых владений в Турине, и приказал ему перенять пьемонтскую бухгалтерскую практику. Это встревожило баронство, которое насчитывало всего около семидесяти-восьмидесяти семей. Эти семьи контролировали как парламент, так и города, и владели обширными участками земли, обрабатываемыми обездоленным крестьянством. Сицилийский строй был латифундистским и феодальным . Реформы Савойи едва начались, как остров был потерян в 1718 году. [14]

Список наместников Савойи

Церковная политика

Короли Сицилии еще с нормандских времен обладали статусом апостольских легатов в своем королевстве. Эта особая прерогатива в церковных вопросах осуществлялась через Трибунал Монархии. Когда Виктор Амадей стал королем, папа Климент XI , считавший Сицилию папским феодальным владением, отказался его признать. [8] В то же время Трибунал находился в разгаре спора с епископом Липари , продолжавшегося с 1711 года, что, в свою очередь, привело к вмешательству Папы:

В 1711 году епископ отлучил от церкви некоторых таможенников за взимание пошлины с пары фунтов нута, принадлежавших его хозяйству. Трибунал аннулировал отлучение от церкви, после чего епископ наложил интердикт на свою епархию и уехал искать помощи в Рим. Римская курия выпустила декларацию, отрицающую полномочия Трибунала снимать церковные санкции, которая была опубликована в начале 1712 года несколькими сицилийскими епископами. Контрмеры последовали должным образом со стороны испанского наместника и Трибунала, так что к тому времени, когда Виктор Амадей достиг Сицилии, архиепископ Мессины и епископы Агридженто и Катании последовали за своим коллегой в изгнание, причем последние двое покинули свои кафедры под интердиктом. [8]

В декабре 1713 года король Савойи отправил послов в Рим, стремясь урегулировать конфликт и минимизировать последствия интердиктов. В марте 1714 года парламент посоветовал ему не допускать ограничения полномочий Трибунала. Климент XI, в свою очередь, запретил духовенству платить крочиату , древний налог монарху, якобы за крестовый поход . Он потребовал, чтобы Виктор Амадей принял инвеституру в вассала Папы, и в августе и ноябре переиздал интердикты. 20 января 1715 г. Климент опубликовал буллу об упразднении Трибунала. [15] Пропапское духовенство, составлявшее подавляющее большинство в епархии Агридженто , было заключено в тюрьму или сослано (большинство путешествовало по Риму), а когда правительство Савойи опубликовало антипапский трактат, написанный двумя священнослужителями, это разожгло памфлетную войну. . Духовенство острова разделилось, население поддержало правительство, а правительства Франции и Испании поддерживают Виктора Амадея. В июне 1716 года Климент предложил отменить свою прошлогоднюю буллу, если он сможет выбрать главу Трибунала, но, поскольку он все еще не признавал права Виктора Амадея на корону, предложение было отклонено. Ситуация была нестабильной в то время, когда савойцы потеряли Сицилию. [15]

Потеря Сицилии Испании и Австрии

Сицилия в переговорах

В феврале 1716 года британский министр Джеймс Стэнхоуп и посол Савойи Франческо Джузеппе Викардель де Тривье встретились, чтобы обсудить «южный мирный план». Позже Стэнхоуп утверждал, что Виктор Амадей был готов уступить Сицилию императору Карлу VI , главе Габсбургов, в обмен на Сардинию и признание его королевского титула. Однако это было не так, поскольку Тривье обратился за помощью к Великобритании в защите острова от Османской империи , которая затем участвовала во Второй Морейской войне против Венецианской республики . Когда Джон Дэлримпл и Карло Филиппо Перроне ди Сан-Марино, послы Великобритании и Савойи в Париже соответственно, обсуждали вопрос об окончательном соглашении между Савойей и императором, Сицилия была проигнорирована, поскольку Виктор Амадей не собирался уступать ее. [16]

В июне 1716 года Георг I и Карл VI подписали договор, гарантирующий взаимное уважение к любым будущим приобретениям, которые каждый может совершить. Стэнхоуп объяснил Тривье, что его хозяин может быть вынужден уступить Сицилию Карлу. Посольство Савойи при британском дворе не смогло добиться искомого обещания британской защиты Сицилии в случае имперского вторжения. Когда Георг I и Людовик XV из Франции подписали в ноябре Ганноверский договор, он содержал секретное положение о передаче Сицилии императору. [17] В январе 1717 года был сформирован Тройственный союз между Великобританией, Францией и Голландской республикой . Император стал просить о возвращении герцогства Монферратского , отошедшего к Савойе в 1703 году. Летом 1717 года в Вену , в дом принца Евгения Савойского , было отправлено тайное савойское посольство с просьбой о выдаче габсбургской принцессы. рука в браке и уступка Виджеванаско , контролируемой империей территории в Италии, в обмен на присоединение Савойи к Тройственному союзу. Принц Евгений даже не передал это. [17]

Испанское завоевание Сицилии

В июле 1717 года испанцы напали на Сардинию , в то время как Австрия была втянута в войну с османами . К ноябрю весь остров был подчинён. В декабре Виктор Амадей отправил еще одно посольство в Вену, но испанский министр Джулио Альберони призвал его вторгнуться в давно желанное Миланское герцогство, пообещав испанскую помощь. Это была уловка, призванная отвлечь савойцев от запланированного испанского вторжения на Сицилию. [18]

Ричард Пэтон «Битва при мысе Пассаро ».

В январе 1718 года граф Филиппо д'Уссоло был отправлен в Вену для переговоров о союзе с императором, но он превысил свой мандат, заявив о передаче Сицилии, и в конце апреля его заменил Джан Джакомо Фонтана. Теперь Виктор Амадей предложил уступить Сицилию в обмен на Сардинию и Виджеванаско, а Фонтана, уполномоченный сделать альтернативное предложение, предложил обменять все савойские владения на материке на Сардинию и Неаполь. К тому времени, когда эти предложения были рассмотрены в июне, император присоединился к Тройственному союзу, и началась война Четверного союза . [18] 1 июля испанцы высадились в Палермо. Их приветствовали как освободителей, и они быстро изгнали савойские войска; только Милаццо , усиленный австрийскими войсками, оказывал сопротивление, пока он не пал 15 октября . 2 августа Карл VI заключил мир с османами. 7 августа Виктор Амадей послал маркиза де Сен-Тома в Вену, чтобы предложить Сицилию в обмен на Парму и Тоскану , но получил отказ. 11 августа британский флот нанес поражение испанцам в битве при мысе Пассаро , высадив испанские войска на Сицилии. После многочисленных неудачных попыток предотвратить неизбежное в Лондоне и Париже 8 ноября 1718 года Виктор Амадей присоединился к Четверному союзу .

После того, как имперские силы начали контрвторжение на Сицилию, вице-король Маффеи официально передал контроль над островом в мае 1719 года. 17 февраля 1720 года Гаагский договор положил конец войне, вынудив Испанию (и Савойю, которая не была попросили подписать) принять условия Четверного союза. 4 августа 1720 года наместник Савойи Филиппо Гульельмо ди Сен-Реми, доставленный на борт британского корабля, высадился на Сардинии. Британский офицер заметил ему, что Сардиния «вряд ли принесет принцу, владеющему ею, какое-либо другое преимущество, кроме как дать ему титул короля». [18] Он также дал ему боеприпасы, которые савойцы израсходовали на Сицилии во время подавления разбоя и защиты от испанцев. Испанцы начали вывозить свои боеприпасы с Сардинии, но в конечном итоге были вынуждены выплатить контрибуцию в размере 100 000 экю , хотя Виктор Амадей требовал 150 000 экю. [19]

В сентябре 1726 года в Турин прибыл британский посланник Джон Хеджес, чтобы предложить, среди прочего, вернуть Виктору Амадею Сицилию. [20] Виктор Амадей все еще просил компенсацию за потерю Сицилии даже в ноябре 1729 года. [21]

Примечания

  1. ^ Symcox, 190 («При Викторе Амадее Сицилия и Сардиния оставались отдельными королевствами») и 195 («Министерство внутренних дел было разделено по регионам: [третий] заместитель министра и его сотрудники ... присматривали за Сицилией»); Сторрс, 5 («[После 1713 года] Савойское государство увидит свое будущее в Италии») и 313 («Виктор Амадей обеспечил королевский статус, основанный на владении островным королевством Сицилия, а затем и Сардиния»)
  2. ^ Сторрс, 205 н. 173 («Политика, которую [Виктор Амадей] проводил на Сицилии… оттолкнула сицилийцев»).
  3. ^ Сторрс, 315 («приобретение Сицилии ... сделало Савойское государство еще более «составным государством» ... разные территории которого имели мало общего, кроме герцога и династии, которые обеспечивали жизненно важный клей»).
  4. ^ Симкокс, 136.
  5. ^ Симкокс, 160–62.
  6. ^ abc Symcox, 164–65.
  7. ^ Сторрс, 4.
  8. ^ abcde Symcox, 173.
  9. ^ Сторрс, 123.
  10. ^ Симкокс, 167.
  11. ^ аб Симкокс, 171.
  12. ^ abc Symcox, 172.
  13. ^ Сторрс, 195 н. 120.
  14. ^ Симкокс, 175.
  15. ^ аб Симкокс, 174.
  16. ^ Симкокс, 178.
  17. ^ аб Симкокс, 179.
  18. ^ abcd Symcox, 180–81.
  19. ^ Сторрс, 59.
  20. ^ Симкокс, 184.
  21. ^ Симкокс, 188.

Библиография

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки