stringtranslate.com

Охотники за привидениями (фильм 2016 года)

«Охотники за привидениями» (также известный как «Охотники за привидениями: Ответ на звонок ») [1] — американский комедийный фильм 2016 года режиссёра Пола Фига , который написал его в соавторстве с Кэти Дипполд . В главных ролях Мелисса Маккарти , Кристен Уиг , Кейт Маккиннон , Лесли Джонс и Крис Хемсворт . Это перезагрузка одноимённого фильма 1984 годаи третий фильм во франшизе «Охотники за привидениями» . История сосредоточена на четырёх эксцентричных женщинах, которые начинают бизнес по ловле привидений в Нью-Йорке после паранормальной встречи.

Третий фильм «Охотники за привидениями» находился на разных стадиях разработки после выхода « Охотников за привидениями 2» в 1989 году. Из-за отказа оригинального актера Билла Мюррея взять на себя обязательства по проекту и смерти другого актера Гарольда Рамиса в 2014 году [6] Sony Pictures решила перезагрузить серию. Некоторые из актеров оригинального фильма и члены их семей появляются в эпизодических ролях в новых ролях, а Рамис упоминается в заключительных титрах фильма . Объявление о женском актерском составе в 2015 году вызвало неоднозначную реакцию общественности и негативную реакцию в Интернете [7] , что привело к тому, что страница фильма на IMDb и связанные с ним видеоролики на YouTube получили низкие рейтинги до выхода фильма. [8] [9]

Премьера «Охотников за привидениями» состоялась в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе 9 июля 2016 года, а 15 июля фильм был выпущен в США компанией Sony Pictures Releasing . [10] Фильм собрал 229 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 144 миллиона долларов, что сделало его кассовой бомбой с убытками более 70 миллионов долларов после того, как кинотеатры урезали свои доходы. Sony отказалась от планов на продолжение, [11] решив вместо этого продолжить оригинальный канон фильма с помощью «Охотников за привидениями: Жизнь после смерти » (2021).

Сюжет

Физики, изучающие элементарные частицы, и отчужденные друзья Эбби Йейтс и Эрин Гилберт написали книгу «Призраки из нашего прошлого» , в которой подробно описываются их паранормальные исследования со времен старшей школы. Позже Эрин отреклась от этой работы, в то время как Эбби продолжает свои исследования в Институте науки Кеннета П. Хиггинса в Нью-Йорке с инженером-физиком Джиллиан «Хольц» Хольцманн в качестве ее партнера. Теперь, будучи профессором Колумбийского университета и претендуя на постоянную должность , Эрин, обнаружив, что Эбби переиздала их книгу, убеждает ее прекратить ее публикацию, если она поможет Эбби и Хольц расследовать предполагаемый дом с привидениями , особняк Олдриджа. Они сталкиваются со злобным призраком покойной Гертруды Олдридж, прежде чем она сбегает, восстанавливая веру Эрин в сверхъестественное и дружбу с Эбби. Эрин проигрывает свою заявку на постоянную должность в Колумбийском университете после того, как их видеоблог становится вирусным . Эрин предлагает присоединиться к Эбби и Хольцу, но Томас Шэнкс, декан Института Хиггинса, увольняет и их. После кражи оборудования они создают временную штаб-квартиру над рестораном Zhu's Authentic Hong Kong Food. Они многословно называют себя «Проводниками метафизического экзамена», строят атрибутику и нанимают спортсмена Кевина Бекмана в качестве администратора .

Сотрудница MTA Пэтти Толан сталкивается с призраком в терминале метро, ​​построенном под тюрьмой с привидениями в Оберне, и связывается с командой. Они находят призрака и испытывают прототип Хольца для протонных пакетов на сущности, но не могут его поймать. Они рекламируют свои услуги с логотипом «призраки не допускаются», который Хольц использовал на основе осквернения граффити- художника, и названием, которое эксперты назвали им — «Охотники за привидениями». Пэтти присоединяется к команде, предоставляя экспертные знания о Нью-Йорке, средства индивидуальной защиты и переделанный катафалк от своего дяди-гробовщика Билла Дженкинса, названный « Экто-1 ».

Безумный ученый и оккультист Роуэн Норт спровоцировал сверхъестественные события, привлекая призраков на Манхэттен с помощью самодельных ионизаторов , соответствующих технологии Охотников за привидениями, что позволило ему экспериментировать и создавать пространственный вихрь, работающий на энергии ПСИ. Когда Роуэн устанавливает еще одно устройство на концерте, вызывают Охотников за привидениями, и они захватывают там духа, похожего на горгулью , становясь городской сенсацией, но противодействуя ему. Когда разоблачитель доктор Мартин Хайсс бросает вызов квартету, Эрин выпускает призрака в качестве доказательства; он выбрасывает его из окна и сбегает.

Группа доставлена ​​к мэру Брэдли и его заместителю Дженнифер Линч, которые рассказывают, что они и Министерство внутренней безопасности (DHS) знают о сверхъестественной активности города. Признавая в частном порядке работу команды, они публично осуждают их как мошенников. Квартет понимает, что Роуэн устанавливает свои устройства вдоль лей-линий , и их выравнивания пересекаются в отеле Mercado на Таймс-сквер , месте жестоких событий, где вихрь Роуэна прорвется в призрачное измерение, потенциально вызвав апокалипсис. Когда они сталкиваются с ним в его лаборатории в котельной, Эбби предупреждает его о тюремном заключении, но, не желая сдаваться, Роуэн убивает себя электрическим током с помощью своей главной машины. Отключив ее, Хольц находит аннотированную копию Ghosts from Our Past , объясняющую сходство между их технологиями. Позже Эрин узнает, что Роуэн планировал свое самоубийство, чтобы самому стать призраком.

Роуэн возвращается как божественный призрак и пытается убить Охотников за привидениями в их штаб-квартире, вселившись в Эбби, но Пэтти останавливает его. Затем он вселяется в Кевина и сбегает в отель, открывая портал и выпуская гальванизированных призраков. Роуэн подчиняет власти, но Охотники за привидениями пробиваются сквозь его армию, чтобы добраться до портала. Покинув Кевина, Роуэн спрашивает квартет, в какой форме они хотели бы, чтобы он появился. Когда Пэтти предлагает призрака, Роуэн появляется как призрак на логотипе Охотников за привидениями, вырастает до размеров кайдзю и впадает в ярость. Команда использует реактор Экто-1 в качестве самодельной бомбы , детонируя ядерный взрыв внутри вихря. Это переворачивает портал и заставляет Роуэна и призраков вернуться, восстанавливая город. Роуэн пытается утащить Эбби с собой в отместку, но Эрин прыгает в портал и спасает ее.

Несмотря на увлечение города сверхъестественным и восхваление охотников за привидениями как героев, мэрия продолжает публично их осуждать, но тайно финансирует их операции. Получив дополнительные ресурсы, охотники за привидениями переезжают в заброшенную пожарную часть, где они строят больше оборудования, включая систему экто-сдерживания. Во время исследования феномена электронного голоса (EVP) Пэтти слышит слово « Зуул ».

Бросать

В фильме появляются следующие актеры оригинального состава «Охотников за привидениями» :

Сопродюсер Айвен Райтман , режиссер первых двух фильмов, появляется в эпизодической роли прохожего, в то время как сын оригинального актера Гарольда Рамиса Дэниел появляется в эпизодической роли металлиста. Образ Рамиса используется на бюсте снаружи офиса Гилберта.

Каран Сони , Бесс Раус , Юджин Кордеро и Милана Вайнтруб , которые снимались вместе с Кейси в телесериале режиссера Пола Фига «Другое пространство » (2015), играют доставщика Бенни, призрак Гертруды Олдридж, бас-гитариста и женщину, на которую напали призраки крыс, соответственно. Брайан Баумгартнер и Джастин Кирк появляются в эпизодических ролях в расширенной версии в роли гостя отеля Фрэнка Меркадо и городского чиновника Фила Хадсона соответственно.

В роли призраков также выступают Дэйв Аллен в роли казненного на электрическом стуле призрака, Стив Баннос в роли призрака-флешера, Робин Шелби в роли голоса Леди Слаймер и Адам Рэй в роли голоса Слаймера , который также изображает солиста группы. Автор и продюсер Saturday Night Live Стив Хиггинс играет Томаса Шэнкса, а его сын Джон играет Бабу Буи Шутера. Майкл Макдональд играет Джонатана, Зак Вудс играет Гаретта, Нейт Кордри играет Лейфа, Тоби Хасс играет офицера Стивенсона, Кэти Дипполд играет агента по прокату, Сэм Ричардсон играет полицейского, а Джессика Чаффин и Джейми Денбо играют официанток. Оззи Осборн , Эл Рокер , Пэт Кирнан , Грег Келли , Розанна Скотто и Крис Гетхард играют самих себя.

Производство

Разработка

Третий фильм «Охотники за привидениями» находился на разных стадиях разработки после выхода « Охотников за привидениями 2» в 1989 году. [12] [13] Билл Мюррей, сыгравший Питера Венкмана , охотника за привидениями в оригинальных фильмах, не хотел участвовать. Он считал, что «Охотники за привидениями 2» были тусклыми, и критиковал новые сценарии, которые он читал. [14] Позже Мюррей пояснил, что его нежелание было отчасти обусловлено его отношениями с Columbia Pictures и Sony, а не с кем-либо из его коллег по первым двум фильмам. [15] Дэн Эйкройд, который снимался в оригинальных фильмах и был соавтором сценария, сказал, что студия знала, что «без Мюррея может ничего не получиться» для сиквела, и рассматривала способ представить новое поколение охотников за привидениями. [14]

Один сценарий, Ghostbusters 3: Hellbent , написанный Эйкройдом в 1999 году, заставил Венкмана покинуть команду, чтобы провести время с персонажем Сигурни Уивер Даной Барретт; оставшиеся охотники за привидениями, включая нового молодого участника, сражались с душами, изгнанными из адской версии Манхэттена, известной как Manhelltan. [16] Сценарий Hellbent был переделан в Ghostbusters in Hell , с планами заменить Мюррея на Бена Стиллера . История заключалась в том, что охотники за привидениями находят портал в альтернативное измерение, где «все худшие вещи современной городской жизни» «увеличены»; движение застряло в вечном тупике, и никто не говорил на одном языке. [17] Другая идея истории заключалась в том, чтобы Венкман превратился в призрака. [12]

Пока третий фильм находился в разработке, Terminal Reality разработала Ghostbusters: The Video Game и выпустила его в 2009 году. Эйкройд и Гарольд Рамис , соавторы оригинальных фильмов, использовали игру, чтобы исследовать историю охотников за привидениями . Четыре оригинальных актера, включая Мюррея, озвучивали своих персонажей вместе с другими актерами из оригинальных фильмов. Эйкройд считал игру «по сути третьим фильмом». [18] Игра была продана тиражом более миллиона копий, что побудило Columbia Pictures двигаться дальше с франшизой «Охотники за привидениями » . Рамис сказал, что в новом фильме будут представлены оригинальные охотники за привидениями, но появятся новые персонажи по сценарию, написанному Ли Айзенбергом и Джином Ступницки , соавторами его комедии 2009 года « Год первый» . Фильм должен был быть снят в 2010 году и выпущен в 2011 году. [19] [20]

Примерно в марте 2010 года, пока разрабатывался новый сценарий, Vulture сообщил, что Columbia хотела ориентироваться на более молодую аудиторию, и что оригинальный режиссер «Охотников за привидениями» Айвен Райтман находился под давлением, чтобы уйти в отставку вместо более молодого режиссера. Райтман, как и Мюррей, Эйкройд и Рамис, имели давние контракты с Columbia, которые фактически позволяли любому из них наложить вето на разработку фильма « Охотники за привидениями » . [21] Мюррей сказал GQ , что он чувствовал, что сценарий, написанный Айзенбергом и Ступницким, был плохим, и «эта мечта просто испарилась», но сказал, что Columbia оказывала на него давление, чтобы он снял его. [22] Эйкройд защищал сценарий, говоря, что он предлагал Мюррею «комическую роль всей его жизни». [23] В январе 2012 года Эйкройд сообщил, что фильм находится в «анабиозе», поскольку Мюррей все еще не сотрудничал. Эйкройд отказался менять актера на эту роль, поскольку он не хотел снимать фильм, который «эксплуатирует франшизу». [24] К июлю сценарий Айзенберга и Ступницкого был отвергнут, и над сценарием работали новые авторы. [25]

Нежелание Мюррея взяться за проект привело к решению перезапустить франшизу. [12] [26] В сентябре Райтман предложил ремейк оригинальных «Охотников за привидениями» , что позволило бы им ввести новый актерский состав. [27] Райтман работал над перезагрузкой «Охотников за привидениями» , сценарий к которой написали бы Райтман, Итан Коэн и Эйкройд, а съемки должны были состояться в 2013 году. [28] [29] [30] После смерти Рамиса в феврале 2014 года Райтман оставил пост режиссера, чтобы сосредоточиться на небольших проектах, но остался продюсером, чтобы помочь Columbia и Sony найти нового режиссера. [31] На тот момент в сценарии оригинальные «Охотники за привидениями» играли второстепенные роли. [29]

Предварительная подготовка

В августе 2014 года Пол Фиг был выбран в качестве режиссера, и в планах было показать полностью женский актерский состав в перезагрузке. [32] [33] Фиг объявил о фильме и своем участии вместе с соавтором Кэти Дипполд в октябре, [34] и подтвердил свое намерение задействовать в фильме «уморительных женщин». [35] Он добавил, что сериал «Ходячие мертвецы » частично вдохновил его, [36] и его цель состояла в том, чтобы «рассказать историю, которую вы раньше не видели. Или рассказать историю, которую вы раньше видели, но так, как вы ее не видели». [37]

Фейг сказал, что сопредседатель Sony Pictures Entertainment Эми Паскаль уже некоторое время настаивала на том, чтобы комедийные сценаристы написали сценарий для нового фильма «Охотники за привидениями» . Он считал, что большинство этих сценаристов, как и он сам, не хотели разрушать канон оригинального фильма . Он также хотел избежать предпосылки, похожей на «Охотников за привидениями II» , где Охотники за привидениями должны были потерять свой успех, чтобы начать новую историю. Это привело к идее перезагрузки с новым набором персонажей, которую поддержала Паскаль. [38]

Кастинг

В январе 2015 года Фейг подтвердил свое намерение использовать Кристен Уиг , Мелиссу Маккарти , Кейт Маккиннон и Лесли Джонс в главных ролях. На тот момент Маккарти уже согласилась на фильм, пока Sony вела переговоры с другими актрисами. [39] [40] Эмме Стоун предложили сняться в главной роли, но она отказалась отчасти потому, что не хотела связывать себя обязательствами с франшизой. [41] Сесили Стронг , которая появляется во второстепенной роли, также рассматривалась на главную роль. [42] Эйкройд сказал, что он и его семья были «рады», что «эти самые великолепные женщины в комедии» унаследовали « факел Охотников за привидениями ». [43]

Билл Мюррей сыграл эпизодическую роль в фильме. В интервью 2019 года он сказал, что его решение принять участие в фильме было обусловлено его дружбой с Маккарти и Маккинноном, и он чувствовал, что важно поддержать их проект. [15]

Съемки

Основные съемки начались 17 июня 2015 года в Бостоне. [44] [45] Фейг и декораторы Кэролин Лассек и Клаудия Бонф консультировались с физиками Массачусетского технологического института по деталям декораций перед съемками. [46] [47] Съемки проходили в Чайнатауне Бостона в течение нескольких дней в начале июля. [48] Хемсворт был замечен во время съемок некоторых сцен на мотоцикле «Охотников за привидениями» в августе. [49] После окончания съемок на старой военно-морской авиабазе в Саут -Уэймуте, штат Массачусетс , съемки начались в Трайбеке в Нью-Йорке 12 сентября. [50] [51] Три дня спустя съемки проходили в Уолтеме, штат Массачусетс , [52] , а затем за пределами Колумбийского университета в Нью-Йорке. [51] Съемки завершились 19 сентября в Нью-Йорке. [53] Сцены в метро снимались в павильоне звукозаписи, поскольку в метро Нью-Йорка нет станции Seward Street . Пересъёмки проходили в Лос-Анджелесе в мае 2016 года, [54] и включали новые сцены, которые служили метавымышленным комментарием к интернет-спорам, вызванным фильмом. [7]

Эффекты

Шесть компаний работали над 1700 кадрами визуальных эффектов под руководством Пита Трэверса. Главной студией была Sony Pictures Imageworks с 300 кадрами, включая кульминационный эпизод на Таймс-сквер и все протонные пучки. [55] Moving Picture Company (MPC) сделала 250 кадров, посвященных финальной битве, включающей форму монстра Роуэна. [55] Австралийская компания Iloura работала с 500 кадрами, охватывающими различных призраков. [56] Хотя большая часть работы включала компьютерную графику , была предпринята попытка использовать различные практические эффекты, родственные оригинальным фильмам, и Трэверс объяснил, что это было сделано «не для того, чтобы отдать дань уважения, а потому что это был лучший способ добиться эффекта». [57]

На съемочной площадке были созданы дублеры призраков, с которыми актеры могли взаимодействовать. Среди них были актрисы, подвешенные на проводах, дроны в качестве отсылок к летающим призракам, марионетка Слаймера и гигантские воздушные шары для парада Зефирного Человека Stay Puft . Поскольку призраки в фильме светятся, дублеры были покрыты светодиодами , чтобы обеспечить световые отсылки для команды по спецэффектам. [58] [59]

Кульминационный эпизод на Таймс-сквер, который начинается с того, что антагонист провозглашает: «Добро пожаловать в славные дни Нью-Йорка», использовал спецэффекты, чтобы превратить его в ушедшую смесь магазинов, зданий и рекламных щитов, относящихся к десятилетиям. Они включали магазин одежды Bond , неоновые вывески для прекративших свое существование авиакомпаний Braniff International Airways (закрыта в 1982 году) и BOAC (закрыта в 1974 году), рекламные щиты, рекламирующие выход фильма «Таксист» 1976 года , фильма « Остров людей-змей» 1971 года и бродвейскую театральную постановку « За гранью» 1962–1964 годов . Сцена также включала в себя комбинацию неоновых вывесок Sony , Canadian Club и Coca-Cola , которые освещали Таймс-сквер в разные эпохи, шатры давно покинутых кинотеатров на Таймс-сквер, показывающих порнографические фильмы, и фильм 1971 года «Кулаки ярости» , а также другие хронологические анахронизмы. [60]

После теста, проведенного стереоскопическим супервайзером Эдом Маршем, Фейг решил применить другой подход к 3D-эффектам , поскольку фильм даже в кинотеатрах был ограничен по размеру , так что некоторые объекты, в основном касающиеся проявляющихся призраков, выходили за пределы черных полос. [61]

Музыка

Альбом саундтреков к фильму « Охотники за привидениями: Оригинальный саундтрек к фильму » был выпущен RCA Records 15 июля 2016 года. В этот саундтрек вошли четыре версии « Охотников за привидениями », каждая из которых исполнена Walk the Moon , Pentatonix , Fall Out Boy при участии Мисси Эллиотт , а оригинальная версия — Рэем Паркером-младшим. [62] [63] Музыка к фильму , написанная Теодором Шапиро , была выпущена через цифровую загрузку 8 июля и на CD 15 июля компанией Sony Classical Records . [64] [65]

Противоречие

«Охотники за привидениями» подверглись критике в социальных сетях после новостей об участии Фейга и полностью женском актерском составе, что некоторые посчитали «трюком». [66] В первый день релиза первый трейлер фильма собрал 12 000 лайков и 13 800 дизлайков от зрителей YouTube, что, по словам Дэвида Гринера из Ad Week, сделало его «одним из самых противоречивых за последнее время». [67] К маю 2016 года трейлер стал самым нелюбимым трейлером фильма на YouTube, [68] и девятым по количеству нелюбимых видео на YouTube , с 280 000 лайков и более чем миллионом дизлайков. [69] [70] [71] ScreenCrush описал реакцию как кампанию по «занизить голосование [фильм] до уровня забвения» со стороны «определенной группы людей в Интернете [с] нездоровой фиксацией на ненависти к ремейку « Охотников за привидениями »». [68] [72] В одном интервью Мелисса Маккарти почувствовала, что это была «очень, очень, очень маленькая, маленькая группа людей», которые были женоненавистниками. [73] Другие причины, предложенные для негативной реакции на трейлер, включали отсутствие интереса к перезагрузкам, ностальгию по оригинальному фильму и предполагаемое отсутствие юмора в трейлере. [74] Страница фильма на IMDb также подверглась скоординированным усилиям по снижению его рейтинга перед выпуском фильма. [8] [9] Некоторые СМИ окрестили его «Женщинами-охотниками за привидениями». [75]

Тодд Мартенс из Los Angeles Times предположил, что фанаты чувствовали себя «имеющими право» на фильм, который сохранил оригинал таким, каким они его себе представляли. [76] В интервью Mashable Иван Райтман сказал: «Я думаю, что слишком много разговоров о гендере [когда дело касается этого фильма]», и «Я думаю, что многие из тех, кто жаловался, на самом деле были любителями [оригинального] фильма, а не ненавистниками женщин». [77] Некоторые увидели в изображении персонажа Лесли Джонса , «умного жителя Нью-Йорка», стереотип афроамериканцев . [78] [79] [80] Джонс ответил на эту критику в Twitter, написав: «Почему обычный человек не может быть охотником за привидениями?» [81] Элизабет Флок, пишущая для PBS , сказала, что расизм по отношению к Джонсу, возможно, мотивировал групповое голосование, нацеленное на фильм. [82]

Журналисты из The Washington Post и The Atlantic утверждали, что большая часть критики представляла собой женоненавистнические и антифеминистские комментарии о женском составе. [74] [83] Уиг была «разочарована» тем, что «было так много споров, потому что мы были женщинами». [84] Фейг сказал, что, по его мнению, у группы фанатов были «реальные проблемы с женщинами. Но есть также огромная группа людей, которые просто обеспокоены собственностью, и я полностью понимаю. Я полностью сочувствую этому». [38] В мае 2016 года для фильма были сняты дополнительные сцены, которые послужили мета-отсылкой к спорам. В этих сценах персонажи загружают видео на YouTube и реагируют на неприятные комментарии, оставленные зрителями. [7]

Кинорежиссер Джеймс Рольфе , создатель веб-сериала Angry Video Game Nerd , заявил, что не будет смотреть новый фильм и ему не понравилось, что он основан на новой вселенной без преемственности с предыдущими фильмами. [74] [85] Брукс Барнс из The New York Times и Дэниел Фридман из Polygon посчитали взгляды Рольфе примером «фанатского права», критикуя его поспешность в оценке фильма, не посмотрев его, и его отсутствие интереса к другим ремейкам фильмов, которыми он восхищался, таким как « Черепашки-ниндзя» . [86] [87] Рольфе подвергся личным нападкам в Интернете за свою позицию; [86] [87] по словам комментаторов The Washington Post , Salon и Polygon , хотя Рольфе не упомянул пол, некоторые люди посчитали его мотивацию женоненавистнической. [74] [88] [89] Отрицательный отзыв Ричарда Ропера о фильме также был встречен критикой в ​​социальных сетях и от Salon , который обвинил его в мужской предвзятости. [90] Ропер ответил: «Насколько оскорбительно было бы дать фильму пропуск из-за благих намерений и разнообразия в кастинге? Это не равное отношение; это снисходительность». [91] Журналисты из The Atlantic и NBC News увидели в этом споре часть культурной войны и гендерного разделения, разворачивающегося в социальных сетях. Они, вместе с Фейгом, отметили то, что они увидели в качестве общих черт с событиями и реакциями на спор Gamergate в видеоиграх. [74] [87] [92]

После выхода фильма актриса Лесли Джонс стала объектом расистских и сексистских оскорблений в Twitter . [93] [94] Ряд пользователей, включая Фейга, выразили поддержку Джонс и раскритиковали то, как Twitter справился с ситуацией. [95] Фейг резко критиковал ненавистников в своем твите. [96] [97] 19 июля Twitter заблокировал аккаунт тогдашнего автора Breitbart Майло Яннопулоса , который критиковал Джонс, предположительно за оскорбительное поведение в течение предыдущих 48 часов. [98] С другой стороны, Джонс и ее персонаж в фильме также обвинялись в продвижении негативных стереотипов о чернокожих людях. [81] [99] [100]

В ноябре 2017 года Фейг выразил сожаление, что социальные проблемы, окружающие «Охотников за привидениями», повлияли на его общественное восприятие и коммерческие показатели. Он защищал фильм, говоря: «Это было большим сожалением в моей жизни, что фильм не стал лучше, потому что я действительно любил его. Это не идеальный фильм. Ни один из моих фильмов не идеален. Мне нравилось то, что мы с ним делали. Он должен был быть там только для того, чтобы развлекать людей». [101]

В 2018 году, продвигая фильм « Восемь подруг Оушена» , в котором главную роль исполняют только женщины , Сандра Буллок сказала, что реакция, которую получили «Охотники за привидениями», была «несправедливой на таком уровне, что я даже не могу не злиться, говоря об этом. Они буквально пошли на расстрел. У вас было пять самых одаренных комедийных актрис на планете — я просто оставлю это как есть. И для того, чтобы снять фильм, нужно не просто пять человек. Нужно около 300, так что, знаете что? Давайте откажемся от подлости. Давайте устроим год доброты. Женщины здесь — мы никуда не уйдем. Но это касается не только женщин. Нам нравится сидеть за столом с мужчинами. Мы просто хотим, чтобы нас приглашали за их стол, потому что нам нравятся они за нашим столом». [102]

Выпускать

Премьера «Охотников за привидениями» состоялась в китайском театре TCL в Лос-Анджелесе 9 июля 2016 года. В кинотеатрах фильм вышел 11 июля в Великобритании и 15 июля в США. [103] Фильм не был выпущен на китайском рынке. Китайский руководитель сообщил, что China Film Group Corporation посчитала, что он «не так уж привлекателен для китайской аудитории. Большинство китайских зрителей не видели первый и второй фильмы, поэтому они не думают, что здесь у него большой спрос». [104]

Маркетинг

Первый трейлер «Охотников за привидениями» был выпущен 3 марта 2016 года. За 24 часа его посмотрели 24 миллиона раз на Facebook и YouTube [105] , а за первую неделю — более 60 миллионов раз на всех платформах социальных сетей [106] .

Оригинальные актеры «Охотников за привидениями» Мюррей, Эйкройд, Хадсон и Поттс присоединились к новому актерскому составу 8 июня в эпизоде ​​шоу Jimmy Kimmel Live!, который был полностью посвящен новому фильму. [107]

Sony сотрудничала со Snapchat для продвижения фильма с функциями «busting» и «sliming». Фильтр, на котором изображен логотип Ghostbusters, позволяет пользователям стрелять в персонажа Slimer с помощью фронтальных камер и виртуального протонного ранца. Кроме того, в разделе Discover на Snapchat показывались 10-секундные рекламные видеоролики. [108] Tor Books опубликовала новеллизацию фильма, написанную Нэнси Холдер . [109]

Заголовок

В финальных титрах используется название «Охотники за привидениями: Ответ на звонок» . Фейг сказал, что это было добавлено студией, которая хотела избежать путаницы, имея два фильма с названием «Охотники за привидениями» . Он отклонил название «Охотники за привидениями 2016» , посчитав, что оно устареет. Студия выбрала «Ответ на звонок »; по словам Фейга: «Я просто сказал: «Не ставьте это в начале фильма. Если вы поставите это в конце, мне все равно»». [1]

Домашние медиа

«Охотники за привидениями» были выпущены на DVD , Blu-ray , Blu-ray 3D и Ultra HD Blu-ray 11 октября 2016 года. [110] В релиз вошла расширенная версия фильма, включающая более 17 минут некоторых удаленных сцен: [111]

В декабре 2021 года фильм режиссера Пола Фейга был исключен из рекламных материалов анонсированного восьмидискового коробочного набора под названием Ghostbusters Ultimate Collection, содержащего все остальные фильмы франшизы «Охотники за привидениями» до 2021 года, который должен выйти в феврале 2022 года. Фейг посчитал это «ошибкой […] Так что, полагаю, это была просто оплошность?» со стороны дистрибьюторов. [113] [114]

Прием

Театральная касса

«Охотники за привидениями» собрали 128,3 млн долларов в Северной Америке и 100,8 млн долларов на других территориях, что в сумме составило 229,1 млн долларов по всему миру [5] при чистом производственном бюджете в 144 млн долларов. [115] Из-за больших затрат на маркетинг студия заявила, что фильму необходимо собрать не менее 300 млн долларов, чтобы выйти в ноль . [116] Перед выпуском режиссер Пол Фейг сказал: «Такой фильм должен собрать не менее 500 млн долларов по всему миру, и это, вероятно, мало». [117]

The Hollywood Reporter оценил финансовые потери фильма в более чем 70 миллионов долларов. [116] [118] [119] Представитель Sony посчитал эту оценку потерь «далеко неверной»: «С несколькими источниками доходов ... итоговая сумма, даже до софинансирования, даже близко не приближается к этой цифре». [116] [118] По данным Variety , источники, знакомые с финансированием фильма, оценивают общие потери примерно в 75 миллионов долларов, из которых из-за софинансирования с Village Roadshow Sony потеряет около 50 миллионов долларов. [120] Инсайдеры Sony прогнозируют, вместе с софинансированием, общие потери в размере около 25 миллионов долларов. [120] Bloomberg News оценили убытки фильма в 58,6 миллиона долларов. [121] К августу 2016 года такие источники, как Forbes и The Wall Street Journal, начали называть «Охотников за привидениями» кассовой бомбой . [10] [122] [123] [124] Успех фильма способствовал тому, что Sony в январе 2017 года списала 1 миллиард долларов. [125]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм открылся в пятницу, 15 июля, в 3963 кинотеатрах и, по прогнозам, соберет 40–50 миллионов долларов за первые выходные. [126] Он заработал 17,2 миллиона долларов в первый день, [126] включая 3,4 миллиона долларов, которые он заработал на предварительных показах в четверг, [127] позже собрав 46 миллионов долларов за первые выходные, заняв второе место в прокате после «Тайной жизни домашних животных» (50,8 миллиона долларов). [115] Он обеспечил самые большие сборы за первые выходные для режиссера Фига и звезды Мелиссы Маккарти и стал самым крупным дебютом комедии с живыми актерами со времен «Идеального голоса 2» в мае 2015 года. [128] Во вторые выходные фильм упал на 54% до 21 миллиона долларов (по сравнению с первым фильмом, увеличившимся на 11% за вторую неделю), опустившись на пятое место в прокате. [129]

За пределами Северной Америки «Охотники за привидениями» заработали 19,1 млн долларов в свой первый уикенд на нескольких рынках на 3900 экранах. IMAX принес 1 млн долларов со 105 экранов IMAX. [130] Он занял первое место в Великобритании и Ирландии (6,1 млн долларов), первое место в Австралии (3,7 млн ​​долларов) и третье место в Бразилии (2,2 млн долларов). [115] Он дебютировал на первом месте в чартах DVD и Blu-ray после своего выпуска на домашних носителях в Северной Америке. [131]

В телевизионном выступлении в июне 2017 года Эйкройд обвинил Фейга в неудовлетворительных результатах фильма. По словам Эйкройда, Фейг отказался снимать дополнительные сцены, запрошенные Эйкройдом и Sony, пока тестовые показы не показали, что они необходимы, что обошлось в дополнительные 30–40 миллионов долларов на пересъёмки (хотя Sony утверждала, что пересъёмки стоили всего 3–4 миллиона долларов). [132] Несколько дней спустя он написал: «Пол Фейг снял хороший фильм, у него был превосходный актёрский состав и много денег, чтобы сделать это. Мы просто хотели бы, чтобы он был более инклюзивным по отношению к создателям. Это стоило всем, так как маловероятно, что Кристен, Лесли, Мелисса и Кейт когда-либо вернутся к своим ролям Охотников за привидениями, что печально». [133]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Охотники за привидениями» имеет рейтинг одобрения 74%, основанный на 394 отзывах критиков, со средней оценкой 6,5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Охотники за привидениями проделывают впечатляющую работу, оставаясь самостоятельной, как свободная, чудесно сыгранная сверхъестественная комедия — даже если она не может не бледнеть в сравнении с классическим оригиналом». [134] На Metacritic фильм имеет оценку 60 из 100, основанную на 52 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [135] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, в то время как опрошенные PostTrak дали 57% «определенно рекомендую». [126]

Манола Даргис из The New York Times похвалил фильм как «редчайшее из предложений большой студии — фильм, который является множеством приятного, одноразового веселья». [136] В The Guardian Найджел М. Смит дал фильму четыре из пяти и написал, что «подлый прием фильма до того, как кто-либо его посмотрел, похоже, не повлиял на сам фильм. Веселье сочится почти из каждого кадра; также как и энергия команды, взволнованной тем, что совершает революцию в ландшафте блокбастеров». [137] Майк Райан из Uproxx дал фильму положительную рецензию, похвалив персонажей, но посчитав, что компьютерная графика была использована слишком часто. [138] Дж. Р. Киннард из PopMatters похвалил игру актеров и отсутствие цинизма, но пришел к выводу, что «это похоже на безопасный, безвкусный рецепт, приготовленный из изысканных ингредиентов». [139] The Village Voice сказал, что фильм «страдает от тревожности влияния» оригинала, но похвалил актеров. [140] Мара Рейнштейн из US Weekly дала фильму оценку 2,5 из 4, похвалив актеров, но раскритиковав «ленивый сценарий, который требует целой вечности, чтобы развернуться» и «скучные» боевые сцены. [141]

Критик Observer Марк Кермод дал фильму три из пяти и написал: «Было бы здорово сообщить, что готовый фильм достаточно хорош, чтобы заткнуть фанатичных скептиков раз и навсегда... Суровая правда в том, что это не так». Он посчитал, что фильм «в целом симпатичный, но неровный». [142] Ричард Лоусон , пишущий для Vanity Fair , сказал, что фильм «тратит так много времени на борьбу со своим наследием, что забывает быть своим собственным фильмом, тратя талантливый актерский состав впустую и отмечая еще одно разочарование в этом ужасном летнем киносезоне». [143] Джеймс Берардинелли посчитал, что фильм посредственный и, как и многие недавние комедии, «слишком длинный и недостаточно смешной». [144] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму один из четырех, критикуя его актерскую игру, сценарий и «безвкусные» спецэффекты. [145] В своем радиообзоре Ропер сказал, что фильм был одним из худших фильмов года, оценив его на D−. [146]

Почести

Будущее

Отменённое продолжение

После премьерных выходных президент Sony по всемирной дистрибуции Рори Брюэр сказал TheWrap , что «хотя официально ничего не было объявлено, нет никаких сомнений в [его] намерении [сиквел] выйти». Он также сказал, что «Охотники за привидениями» , как ожидается, станут важной франшизой Sony. [161] Основной актерский состав и Фейг подписались на два сиквела. [116]

Некоторые издания, такие как The Hollywood Reporter , выразили сомнения относительно сиквела из-за кассовых сборов фильма. [116] [118] Аналитик по кассовым сборам Джефф Бок сказал: «Я просто не могу понять творческие таланты, стоящие за этим — Фиг, Маккарти, Уиг и т. д. — выложившие еще один фильм, когда первый был принят столь посредственно». [116]

В интервью в октябре того же года Фейг сказал Bustle , что сиквел не находится в разработке, но может быть снят, если фильм будет хорошо смотреться в домашнем прокате . [162] К ноябрю Фейг подтвердил, что прямого сиквела не будет из-за посредственных кассовых сборов фильма. [163]

Возможный анимационный сериал и фильм

В том же месяце Райтман сказал в интервью, что другие проекты «Охотников за привидениями» находятся в разработке. [164] До объявления Райтмана анимационный сериал «Охотники за привидениями: Ecto Force » должен был дебютировать в начале 2018 года. [165] Райтман далее разъяснил планы относительно будущих анимационных фильмов в рамках франшизы «Охотники за привидениями» во время Comic-Con в Сан-Диего в июле 2017 года , включая создание одного набора с точки зрения призраков, а не охотников за привидениями, и работу в качестве потенциальной привязки к 35-й годовщине оригинального фильма в 2019 году. [166]

Серия комиксов

IDW Publishing выпустила ограниченную серию комиксов из шести частей , Ghostbusters 101 , в которой оригинальные охотники за привидениями объединились с командой 2016 года. Первый выпуск был выпущен в марте 2017 года. [167] Ограниченная серия из пяти выпусков, Ghostbusters: Answer the Call , которая продолжает приключения команды 2016 года, началась в октябре. [168]

Литература

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Lussier, Germain (сентябрь 2016 г.). «Нет, Ghostbusters не получили внезапно нового названия». Gizmodo . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  2. ^ Питер Дебрюге (10 июля 2016 г.). «'Охотники за привидениями': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 19 января 2022 г.
  3. ^ "GHOSTBUSTERS (12A)". British Board of Film Classification . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. Получено 27 июня 2016 г.
  4. ^ "Охотники за привидениями (2016)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 1 декабря 2016 года .
  5. ^ abc "Ghostbusters (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  6. ^ Каро, Марк. «Гарольд Рамис, чикагский актер, писатель и режиссер, умер в возрасте 69 лет». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 24 февраля 2014 года .
  7. ^ abc Sharf, Zack (8 июля 2016 г.). «Перезагрузка «Охотников за привидениями» добавила новую сцену в ответ на негативную реакцию в Интернете». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  8. ^ ab Hayes, Britt (11 июля 2016 г.). «Ненавистники «Охотников за привидениями» спамят IMDb низкими рейтингами». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  9. ^ ab Hickey, Walt (14 июля 2016 г.). «„Охотники за привидениями“ — идеальный пример того, как рейтинги интернет-фильмов ломаются». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. . Получено 8 февраля 2017 г. .
  10. ^ ab Fritz, Ben (14 августа 2016 г.). "Rising Box Office Masks Glut of Big-Budget Film Flops" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. . Получено 1 сентября 2016 г. .
  11. ^ «По словам режиссера, сиквел «Охотников за привидениями» не будет перезапуска». University Herald . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  12. ^ abc O'Connell, Sean (15 октября 2014 г.). "Билл Мюррей наконец-то объясняет, почему он продолжал пропускать "Охотников за привидениями 3"". CinemaBlend . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
  13. ^ Меслоу, Скотт (29 января 2015 г.). «Долгая, тревожная история нового фильма «Охотники за привидениями»: хронология». The Week . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  14. ^ ab Setoodeh, Ramin (14 октября 2014 г.). «Перезагрузка «Охотников за привидениями»: вернется ли Билл Мюррей в меньшей роли?». Variety . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  15. ^ ab Kohn, Eric (15 мая 2019 г.). «Билл Мюррей говорит, что готов снять еще одного «Охотника за привидениями»: «Это окупило колледж моего сына». IndieWire . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 15 мая 2019 г.
  16. Stax (30 июля 2002 г.). «IGN Filmforce Exclusive: The Stax Report: Script Review of Ghostbusters 3: Hellbent!». IGN . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  17. ^ "Ramis Plans 'Ghostbusters 3' with Stiller". Hollywood.com . 6 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  18. ^ "Дэн Эйкройд об игре Ghostbusters". NowGamer . 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  19. Абрамс, Брайан (29 декабря 2009 г.). «Рамис об «Охотниках за привидениями 3»: «Планы съемок следующим летом и релиза в 2011 году». Журнал Heeb . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  20. ^ Флемминг, Майкл (4 сентября 2008 г.). «Columbia вызывает новых «Охотников за привидениями». Variety . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. . Получено 29 июля 2016 г. .
  21. Бродессер-Акнер, Клод (17 марта 2010 г.). «Эксклюзив Vulture: Columbia хочет молодого режиссера для «Охотников за привидениями 3», но контракт Айвена Райтмана гласит иное». Vulture . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. . Получено 29 июля 2016 г. .
  22. Fierman, Dan (18 июля 2010 г.). «Билл Мюррей готов увидеть вас сейчас». GQ . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  23. Michels, Susan (5 октября 2010 г.). «Дэн Эйкройд пишет сценарий «Охотников за привидениями 3», продавая водку из своего автофургона». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  24. ^ Айли, Крисси (28 февраля 2012 г.). «Дэн Эйкройд: духовная сторона легенды комедии». The Telegraph . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  25. ^ Трамбор, Дэйв (3 июля 2012 г.). «Дэн Эйкройд говорит, что у GHOSTBUSTERS 3 новая команда сценаристов». Collider . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  26. ^ Люсье, Жермен (8 июля 2016 г.). «Взлет и падение Охотников за привидениями 3». Gizmodo . Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  27. Рэдиш, Кристиа (24 сентября 2012 г.). «Иван Райтман и Лорен Шулер Доннер говорят о ДЭЙВЕ на Blu-ray, о том, как Гэри Росс оказался втянутым, а также о сиквелах «Охотников за привидениями» и «Близнецов». Collider . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  28. Флемминг, Майк-младший (17 октября 2012 г.). «Paramount ведет переговоры о фильме Тома Круза «Наше имя Адам», но студия отвергает «День черновика» Ивана Райтмана/Кевина Костнера». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 29 июля 2016 г.
  29. ^ ab Fleming, Mike Jr. (18 марта 2014 г.). «Third Party of 'Ghostbusters' A Go For Early 2015; Death Of Pal Harold Ramis Prompts Ivan Reitman To Turn Over Directoring Reins». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. . Получено 29 июля 2016 г. .
  30. ^ Ленчек, Сайлас (20 мая 2013 г.). «Дэн Эйкройд раскрывает новые подробности сюжета «Охотников за привидениями 3». Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. . Получено 29 июля 2016 г. .
  31. Рид, Райан (19 марта 2014 г.). «Режиссер Айвен Райтман отказывается от продолжения «Охотников за привидениями»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 19 января 2022 г.
  32. ^ Хачатурян, Маан (2 августа 2014 г.). «Пол Фейг ведет переговоры о постановке перезапуска «Охотников за привидениями» с участием женщин». Variety . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  33. ^ Кит, Борис (2 августа 2014 г.). «„Охотники за привидениями 3“ нацелены на Пола Фейга в качестве режиссера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  34. Айерс, Майк (8 октября 2014 г.). «Охотники за привидениями 3» официально вышли в эфир». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  35. Hare, Breeanna (8 октября 2014 г.). «Новые «Охотники за привидениями» будут сниматься в главных ролях с женщинами, подтверждает режиссер Пол Фейг». CNN . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  36. ^ «Охотники за привидениями вдохновлены «Ходячими мертвецами». RTÉ TEN. 27 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  37. ^ Klickstein, Mathew (2 мая 2016 г.). «Режиссер «Охотников за привидениями» Пол Фиг отвечает на нападки на его полностью женский перезапуск». New York Daily News . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  38. ^ ab Rafterty, Brian (7 июля 2016 г.). «Режиссер «Охотников за привидениями» Пол Фейг говорит о ненавистниках, слизи и сексизме». Wired . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  39. ^ Кролл, Джастин (27 января 2015 г.). «Женский состав «Охотников за привидениями» формируется в Sony». Variety . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. Получено 28 января 2015 г.
  40. Кит, Борис (27 января 2015 г.). «Выбран новый женский состав «Охотников за привидениями». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  41. ^ Иллс, Джош (17 июня 2015 г.). «Эмма Стоун рассказывает о «Иррациональном человеке», взломе Sony и сохранении своей личной жизни в тайне». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.
  42. ^ Каннингем, Джо (17 февраля 2015 г.). «Пол Фиг создал великолепную роль в «Охотниках за привидениями» специально для Сесили Стронг». Film Divider . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. . Получено 8 июня 2015 г. .
  43. ^ Макдермотт, Эммет (28 января 2015 г.). «Дэн Эйкройд: новый состав «Охотников за привидениями» «великолепен». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  44. ^ Фейг, Пол [@paulfeig] (17 июня 2015 г.). «И... действие! #времяслаймначнётсязавтра pic.twitter.com/FBKCAP5zMs» ( Твит ) . Получено 14 июля 2015 г. – через Twitter .
  45. ^ Миллер, Майкл (18 июня 2015 г.). «Посмотрите на Мелиссу Маккарти, Кристен Уиг и Кейт Маккиннон на первых фотографиях со съемок «Охотников за привидениями». Люди . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 г. Получено 19 января 2022 г.
  46. Уинслоу, Линдли (12 июля 2016 г.). «Охотники за привидениями: Да, уравнения верны». Sloan Science & Film . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  47. ^ Фейг, Пол [@paulfeig] (29 июня 2015 г.). "#whatyougonnawear pic.twitter.com/o5oyHeIaSx" ( Твит ) . Получено 30 июня 2015 г. – через Twitter .
  48. ^ «Съемки «Охотников за привидениями» на Хай-стрит в Бостоне в эти выходные». On Location Vacations . 11 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.
  49. Уитни, Эрин (18 августа 2015 г.). «Увидьте Криса Хемсворта в его униформе «Охотников за привидениями». Huffington Post . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 г. Получено 19 января 2022 г.
  50. ^ "Съемки "Охотников за привидениями" в Нью-Йорке в эти выходные". On Location Vacations . 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 15 сентября 2015 г.
  51. ^ ab Hotung, Sophia (15 сентября 2015 г.). «Охотники за привидениями замечены на съемках за пределами Колумбии». Columbia Daily Spectator . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  52. ^ Арсено, Шарлин (15 сентября 2015 г.). «Съемки «Охотников за привидениями» начинаются в Уолтеме на этой неделе». patch.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. . Получено 16 сентября 2015 г. .
  53. ^ "Фотографии охотников за привидениями: взгляд на последний день съемок". ComingSoon.net . 20 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  54. ^ Walano, Rose (2 мая 2016 г.). «Мелисса Маккарти сияет без макияжа на съемках «Охотников за привидениями». Us Weekly . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  55. ^ ab Romanello, Lina (1 августа 2016 г.). «Охотники за привидениями: MPC решает паранормальные проблемы». Post Magazine . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  56. ^ "Iloura Gets Spooky for 'Ghostbusters'". Animation World Network . 21 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  57. ^ Failes, Ian (18 июля 2016 г.). «Как перезагрузка «Охотников за привидениями» возродила Слаймера и Стэй Пуфта в виде CGI». Inverse . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 9 августа 2016 г.
  58. ^ Giardina, Carolyn (17 июля 2016 г.). «'Ghostbusters': How the Visual Effects Team Brought Slimer and the Stay Puft Marshmallow Man Back to Life». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 19 января 2022 г.
  59. ^ Фэйлс, Иэн (22 июля 2016 г.). «Crossing Streams: A Step-by-Step Guide to the VFX of 'GHOSTBUSTERS'». Film School Rejects . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 1 декабря 2017 г.
  60. ^ Korn, Steve (20 июля 2016 г.). «Как «Охотники за привидениями» воссоздали странную Таймс-сквер». Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  61. ^ Бьюкенен, Кайл (20 июля 2016 г.). «Почему «Охотники за привидениями» выглядят так необычно в 3D». Vulture . Получено 26 ноября 2021 г. .
  62. ^ "Ghostbusters: Original Motion Picture Soundtrack Available July 15th – RCA Records". RCA Records . Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 24 июля 2016 года .
  63. ^ "Ghostbusters (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists on Apple Music". iTunes . Apple Inc. 15 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  64. ^ "Теодор Шапиро напишет музыку к перезапуску "Охотников за привидениями". Film Music Reporter. 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 27 сентября 2015 г.
  65. ^ Краковер, Бет; Баркан, Анджела; Слезак, Ларисса. "GHOSTBUSTERS Original Motion Picture Score Now Available Digitally and On CD July 15". Sony . Sony Corporation of America. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 24 июля 2016 г.
  66. Hare, Breeanna (4 августа 2014 г.). «Перезагрузка «Охотников за привидениями»: Пол Фиг и полностью женский состав?». CNN . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  67. ^ Griner, David (3 марта 2016 г.). «Реакции на трейлер «Охотников за привидениями», состоящий исключительно из женщин, доказывают, что это будет самый противоречивый фильм года». Ad Week . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. . Получено 16 марта 2016 г. .
  68. ^ ab "Трейлер "Охотников за привидениями" получил наибольшее количество нелюбимых отзывов на YouTube". BBC News . 3 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 г. Получено 4 мая 2016 г.
  69. Паркер, Райан (18 мая 2016 г.). «После скандала с «дизлайками» на YouTube новый трейлер «Охотников за привидениями» от Sony дебютирует в другом месте первым». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  70. Howard, Adam (9 марта 2016 г.). «Женщины-«Охотники за привидениями» уже отбивают споры». MSNBC . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  71. ^ Фрамке, Кэролайн (15 июля 2016 г.). «Как перезагрузка «Охотников за привидениями», состоящая исключительно из женщин, стала громоотводом противоречий». Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
  72. Сэмпсон, Майк (29 апреля 2016 г.). «Почему трейлер «Охотников за привидениями» — самый «нелюбимый» трейлер фильма в истории YouTube». Screen Crush . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  73. ^ Лох, Женевьева Сара (13 июля 2016 г.). «Охотница за привидениями Мелисса Маккарти о том, кого она хочет извести в реальной жизни». Channel News Asia . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  74. ^ abcde Sims, David (18 мая 2016 г.). «The Ongoing Outcry Against the Ghostbusters Remake». The Atlantic . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  75. Page-Kirby, Kristen (15 июля 2016 г.). «Он не неудачник только потому, что ненавидит женскую версию «Охотников за привидениями». The Washington Post . Получено 18 ноября 2021 г.
  76. ^ Мартенс, Тодд (25 июля 2016 г.). «Создатели, фанаты и угрозы смерти: беседы с Джоссом Уидоном, Нилом Гейманом и другими о Веке прав». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  77. Coggan, Devan (30 июня 2016 г.). «Оригинальный режиссер «Охотников за привидениями» Айвен Райтман: негативная реакция на перезагрузку из-за ностальгии, а не сексизма». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 9 августа 2017 г.
  78. Кларисса, Лоурей (3 марта 2016 г.). «Гнев из-за «дополнительного» черного персонажа в новом фильме «Охотники за привидениями». The Independent . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  79. ^ D, Tanya (21 июля 2016 г.). «Охотники за привидениями по-прежнему преследуются негативными расовыми тропами». Polygon . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. . Получено 22 июля 2016 г. .
  80. ^ Робинсон, Джанесса Э. (8 марта 2016 г.). «Они называют этот перезапуск «Охотников за привидениями» феминистским. Не для черных женщин». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 5 января 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  81. ^ ab JV Chamary (19 июля 2016 г.). «Настоящая проблема с «Охотниками за привидениями» — расистские стереотипы». Forbes . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  82. ^ Флок, Элизабет (7 февраля 2017 г.). «Является ли «Я не ваш негр» последней жертвой онлайн-«бригады голосов»?». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  83. Merry, Stephanie (4 марта 2016 г.). «Люди ненавидят трейлер «Охотников за привидениями», и да, это потому, что в нем снимаются женщины». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  84. ^ Олсен, Марк (23 октября 2015 г.). «С „Nasty Baby“ Кристен Уиг официально безумно занята». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  85. ^ Хассенджер, Джесси (25 мая 2016 г.). «Охотники за привидениями, Холодное сердце и странное право фанатской культуры». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  86. ^ ab Barnes, Brooks (19 июня 2016 г.). «Что говорит онлайн-атака «Охотников за привидениями» о цифровой эпохе». New York Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  87. ^ abc Фридман, Дэниел (13 июля 2016 г.). «Как мы утратили способность критиковать «Охотников за привидениями»». Polygon . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. . Получено 2 августа 2016 г. .
  88. ^ Роза, Мэтью (15 июля 2016 г.). «Покупка «Охотников за привидениями» — или нет: как покупка или бойкот летнего семейного фильма стали политическим актом». Салон . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  89. Янг, Кэти (30 июня 2016 г.). «Феминистки плохо относятся к мужчинам. Это плохо для феминизма». Washington Post . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  90. ^ Лэнг, Нико (12 июля 2016 г.). «Растущее гендерное разделение в «Охотниках за привидениями»: почему фильмы с женщинами в главных ролях подвергаются критике со стороны критиков-мужчин». Салон . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 28 октября 2017 г.
  91. Roeper, Richard (17 июля 2016 г.). «Раскритиковав «Охотников за привидениями», Roeper получает дозу странных постов». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  92. Howard, Adam (26 мая 2016 г.). «Сексистская реакция на «Охотников за привидениями» совпадает с гендерным разделением 2016 года». NBC News . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  93. Брайант, Джейкоб (18 июля 2016 г.). «Лесли Джонс бросает вызов расистским ненавистникам «Охотников за привидениями» в Twitter». Variety . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
  94. ^ Стивенс, Хайди (20 июля 2016 г.). «Звезда «Охотников за привидениями» Лесли Джонс противостоит расистским, сексистским троллям». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  95. Фишер, Лучина; Макбрайд, Брайан (19 июля 2016 г.). «Звезда «Охотников за привидениями» Лесли Джонс покидает Twitter после онлайн-преследований». ABC News . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  96. ^ Фейг, Пол [@paulfeig] (8 марта 2016 г.). «К черту ненавистников» ( твит ). Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 11 августа 2016 г. – через Twitter .
  97. ^ "Пол Фиг защищает роль Лесли Джонса в "Охотниках за привидениями": "Вырасти и оставь мой актерский состав в покое"". New York Daily News . 9 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 28 июля 2016 г.
  98. Айзек, Майк (20 июля 2016 г.). «Twitter заблокировал доступ Майло Яннопулосу в связи с сообщениями о злоупотреблениях Лесли Джонса». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  99. Коринн Хеллер (3 марта 2016 г.). «Перезагрузка «Охотников за привидениями» — расистская? Лесли Джонс отвечает критикам после выхода трейлера». E! News . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 18 марта 2017 г.
  100. Нико Лэнг (4 марта 2016 г.). «Новые «Охотники за привидениями» и раса: почему важно, что Лесли Джонс не играет одного из ученых». Салон . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 18 марта 2017 г.
  101. Фербер, Тейлор (20 ноября 2017 г.). «Пол Фиг сожалеет, что его ремейк «Охотников за привидениями» превратился в «причину». Vulture . Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. . Получено 21 ноября 2017 г. .
  102. ^ Rawden, Jessica (7 июня 2018 г.). «Сандра Буллок говорит, что реакция на фильм «Охотники за привидениями» была несправедливой». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  103. ^ Кролл, Джастин (5 августа 2015 г.). «Sony Dates 16 Films Including More Two 'Bad Boys' Sequels, 'Jumanji' Remake». Variety . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. . Получено 21 сентября 2015 г. .
  104. Brzeski, Patrick (13 июля 2016 г.). «Ghostbusters Denied Release in China». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  105. ^ Зумберге, Марианна (4 марта 2016 г.). «Трейлер «Охотников за привидениями» набрал 24 миллиона просмотров за первые 24 часа, превзойдя «Тарзан» и «День независимости». Variety . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. . Получено 5 марта 2016 г. .
  106. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2016 г.). "Первый трейлер "Охотников за привидениями" набрал 60 млн просмотров; больше Криса Хемсворта и Лесли Джонса в международном трейлере". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  107. Готтлиб, Мерил (9 июня 2016 г.). «Мелисса Маккарти раскритиковала ненавистников перезагрузки «Охотников за привидениями» наилучшим образом». Business Insider . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  108. ^ Джонсон, Лорен (7 июля 2016 г.). «Реклама Snapchat «Охотников за привидениями» позволяет пользователям использовать обе стороны камеры телефона для добавления фильтров». Adweek . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
  109. ^ Холдер, Нэнси (2016). Охотники за привидениями . Tor Books . ISBN 9780765388438.
  110. ^ "Ghostbusters DVD Release Date October 11, 2016". Даты выпуска DVD. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 . Получено 31 марта 2017 .
  111. ^ Трендакоста, Кэтрин (29 сентября 2016 г.). «Расширенная версия «Охотников за привидениями» исправляет самую большую сюжетную дыру фильма». Gizmodo . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  112. Бун, Джон (11 октября 2016 г.). «Пол Фейг о том, как он преодолел негативную реакцию на «Охотников за привидениями» и почему он решил не пересекать границы (эксклюзив)». Entertainment Tonight . Получено 3 января 2022 г.
  113. ^ Коланджело, Б. Дж. (21 декабря 2021 г.). «В подарочный набор «Охотники за привидениями» не входят «Охотники за привидениями 2016 года», и это огромная проблема». SlashFilm . Получено 21 декабря 2021 г.
  114. ^ Гаевски, Райан (23 декабря 2021 г.). «Пол Фиг критикует Sony за то, что они не включили фильм 2016 года «Охотники за привидениями» в комплект франшизы». Hollywood Reporter . Получено 23 декабря 2021 г. .
  115. ^ abc McClintock, Pamela (17 июля 2016 г.). "Кассовые сборы: 'Ghostbusters' № 2 с $46 млн, смазанные 'Secret Life of Pets'". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  116. ^ abcdef МакКлинток, Памела (10 августа 2016 г.). «„Охотники за привидениями“ ожидают убытков в размере более 70 млн долларов, сиквел вряд ли будет». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 19 января 2022 г.
  117. Юань, Джада (11 июля 2016 г.). «Кого я собираюсь троллить?». Vulture . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
  118. ^ abc Брэдли, Лора (10 августа 2016 г.). «Что разоблачило охотников за привидениями?». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 16 августа 2016 г.
  119. Абрамс, Шон (10 августа 2016 г.). «Охотники за привидениями» потеряли слишком много денег, чтобы заработать на сиквел». Maxim . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 16 августа 2016 г.
  120. ^ ab Rainey, James (10 августа 2016 г.). «Источники говорят, что потери Sony из-за «Охотников за привидениями» составят около 50 миллионов долларов». Variety US . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. Получено 16 августа 2016 г.
  121. ^ Ануша Сакуи (1 сентября 2016 г.). «Голливудские летние бомбы в этом году стали гораздо более катастрофическими». Bloomberg . Архивировано из оригинала 17 января 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  122. Ллойд, Брайан (10 августа 2016 г.). «Охотники за привидениями терпят убытки в размере 70 миллионов долларов, продолжение теперь маловероятно». Entertainment.ie. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  123. Мендельсон, Скотт (10 августа 2016 г.). «„Охотники за привидениями“ (к сожалению) стали разочарованием». Forbes . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  124. ^ "Вердикт: Ghostbusters провалился". News Limited . 12 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  125. ^ Мочизуки, Такаши; Фриц, Бен (30 января 2017 г.). «Sony запишет почти 1 миллиард долларов на кинобизнес» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 30 января 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  126. ^ abc D'Alessandro, Anthony (19 июля 2016 г.). "'Ghostbusters': How Its $46M Opening Creates A Quandary – Weekend Box Office Postmortem". Deadline Hollywood . Получено 15 мая 2022 г.
  127. ^ Мендельсон, Скотт (16 июля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Охотники за привидениями» собрали в пятницу 17,2 миллиона долларов». Forbes . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  128. Мендельсон, Скотт (17 июля 2016 г.). «Кассовые сборы «Охотников за привидениями»: достаточно ли $46-миллионный уикенд?». Forbes . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  129. ^ Буш, Анита; Д'Алессандро, Энтони (25 июля 2016 г.). «'Star Trek Beyond' Launches To $59M; 'Lights Out' Electrizes; 'Ice Age' Tepid; 'Ghostbusters' No Cinderella Story – Box Office Final». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 28 августа 2017 г. .
  130. ^ Тартальоне, Нэнси (17 июля 2016 г.). «'Ice Age' Charts $53.5M Course To Lead Frame; 'Ghostbusters' Calls Up $19.1M In Offshore Bow – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  131. ^ Арнольд, Томас (19 октября 2016 г.). «„Охотники за привидениями“ побеждают „Тарзана“ в топе продаж на DVD и Blu-ray дисках». Variety . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. . Получено 21 марта 2017 г. .
  132. ^ "Дэн Эйкройд обвиняет режиссера Пола Фейга в перезагрузке "Охотников за привидениями". Deadline Hollywood . 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 8 августа 2017 г.
  133. ^ Килдей, Грегг (4 июня 2017 г.). «Дэн Эйкройд критикует режиссера «Охотников за привидениями» Пола Фейга: «Он не вернется на съемочную площадку Sony в ближайшее время»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. . Получено 6 июня 2017 г.
  134. ^ "Охотники за привидениями (2016)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 20 января 2024 г.
  135. ^ "Ghostbusters Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 5 марта 2018 г.
  136. ^ Даргис, Манола (10 июня 2016 г.). «Наш обзор «Охотников за привидениями»: девушки правят. Женщины забавны. Смиритесь с этим». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.
  137. ^ Смит, Найджел М. (10 июля 2016 г.). «Обзор «Охотников за привидениями»: откажитесь от троллей – женский перезапуск Пола Фига просто бомба». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 9 августа 2017 г.
  138. Райан, Майк (10 июня 2016 г.). «Новые «Охотники за привидениями» сведут с ума женоненавистников, потому что они чертовски хороши». Uproxx . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  139. ^ Kinnard, JR (14 июля 2016 г.). «„Охотники за привидениями“ отдают дань уважения оригиналу, но не могут сохранить собственную идентичность». PopMatters . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  140. Андерсон, Мелисса (10 июля 2016 г.). «Busted Flat: All-Too-Normal Activity Dominates the 'Ghostbusters' Remake». The Village Voice . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  141. Рейнштейн, Мэри (11 июля 2016 г.). «Обзор «Охотников за привидениями»: Мелисса Маккарти и Кристен Уиг спасают мир — и «невдохновленный» сценарий». US Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 15 июля 2016 г.
  142. ^ Кермод, Марк (17 июля 2016 г.). «Обзор «Охотников за привидениями» – неудачный ремейк». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 18 июля 2016 г.
  143. Лоусон, Ричард (10 июля 2016 г.). «Обзор Ghostbusters». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  144. ^ Берардинелли, Джеймс (14 июля 2016 г.). «Охотники за привидениями (США, 2016): Обзор фильма Джеймса Берардинелли». Reelviews . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  145. Roeper, Richard (11 июля 2016 г.). «Перезагрузка «Охотников за привидениями» — ужасающий беспорядок». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  146. Roeper, Richard (13 июля 2016 г.). Ричард Роепер о новых «Охотниках за привидениями»: «Не смотрите этот фильм...» (радиопередача). 3:50 минуты. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 г. Получено 21 августа 2016 г.
  147. ^ Мерин, Дженнифер (16 декабря 2016 г.). "Номинанты на премию AWFJ EDA Award 2016". Alliance of Women Film Journalists . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  148. ^ МакКью, Мишель (16 декабря 2016 г.). «„Прибытие“, „Ла-Ла Ленд“, „Любой ценой“ среди номинантов на премию AWFJ EDA Awards 2016». We Are Movie Geeks . Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  149. ^ "44th Annie Award Nominees". Международное общество анимационного кино. 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  150. Дэвис, Клейтон (14 декабря 2016 г.). «Номинанты на премию Black Reel Award – «Лунный свет» лидирует с 13 номинациями». AwardsCircuit.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  151. ^ "La La Land лидирует с 12 номинациями на 22-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards". Critics' Choice. 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  152. Pape, Danny (7 февраля 2017 г.). «Star Wars: Rogue One Leads Empire Awards 2017 Nominations». Flickreel . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 3 марта 2017 г.
  153. ^ Липтак, Эндрю (11 августа 2017 г.). «Женщины победили почти во всех категориях премии Hugo Awards 2017». The Verge . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  154. ^ "Джастин Тимберлейк и Кевин Харт лидируют в номинациях на премию Nickelodeon's Kids' Choice Awards". Variety . 2 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  155. ^ "Номинанты на премию People's Choice Awards 2017 — Полный список". Deadline Hollywood . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 15 ноября 2016 г.
  156. МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Номинации на премию Saturn Awards 2017: «Изгой-один», «Ходячие мертвецы» — главные роли». Variety . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Получено 3 марта 2017 г. .
  157. ^ "Номинанты на кинопремию Сиэтла 2016 года". Seattle Film Critics Society . 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  158. ^ ""Moonlight" награжден как лучший фильм Обществом кинокритиков Сиэтла". Общество кинокритиков Сиэтла . 5 января 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Получено 5 января 2017 г.
  159. ^ Vulpo, Mike (24 мая 2016 г.). «Объявлены номинации на премию Teen Choice Awards 2016: ознакомьтесь с «первой волной» потенциальных победителей». E! . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. . Получено 25 мая 2016 г. .
  160. Бергер, Лора (14 декабря 2016 г.). «Номинации Женского кружка кинокритиков: «Скрытые фигуры», «13-е» и другие». Женщины и Голливуд. Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  161. Вентер, Джейсон (18 июля 2016 г.). «У Sony есть планы на продолжение «Охотников за привидениями». Polygon . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. . Получено 8 февраля 2017 г. .
  162. Саймон, Рэйчел (24 октября 2016 г.). «Продолжение «Охотников за привидениями» все еще может выйти, если фанаты Хольцманна проявят свою поддержку, говорит режиссер Пол Фиг». Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 25 октября 2016 г.
  163. ^ "По словам режиссера, сиквел "Охотников за привидениями" не будет перезапуска". University Herald . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  164. Андертон, Итан (28 ноября 2016 г.). «Иван Райтман говорит, что в разработке находится «много» других фильмов «Охотники за привидениями». /Фильм . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  165. ^ Кит, Борис (20 июня 2016 г.). «Sony представляет планы по созданию анимационных фильмов «Человек-паук» и «Эмоджимовие: вырази себя». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 19 июля 2017 г.
  166. Auty, Dan (21 июля 2017 г.). «Будущие фильмы «Охотники за привидениями» анонсированы, включая новый анимационный фильм». GameSpot . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 21 июля 2017 г.
  167. ^ "Ghostbusters To Meet 1984 Originals in Ghostbusters 101". Newsarama . 21 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  168. Крис Аррант (19 июля 2017 г.). «Новые охотники за привидениями получили собственный титул IDW». Newsarama . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 19 июля 2017 г.

Внешние ссылки