Закон о королевских и парламентских титулах 1927 года [a] ( 17 и 18 Geo. 5. c. 4) был актом парламента Соединенного Королевства , который разрешал изменение королевского стиля и титулов британского монарха, а также изменял официальное название. Британского парламента и, следовательно, государства в знак признания отделения большей части Ирландии от Соединенного Королевства в качестве Ирландского свободного государства . Он получил королевское одобрение 12 апреля 1927 года. [1]
В результате англо-ирландского договора в декабре 1922 года большая часть Ирландии была отделена от Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и стала Ирландским свободным государством . Однако шесть северо-восточных графств , все в пределах Ольстера , остались объединенными с Великобританией как Северная Ирландия .
Титул короля, провозглашенный в соответствии с Законом о королевских титулах 1901 года , был:
«Георг V, милостью Божией , Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии и британских владений за морем, король, Защитник веры , Император Индии » [2]
На Имперской конференции 1926 года имперское правительство в Уайтхолле и правительства различных доминионов согласились, что существующий королевский стиль и титулы их общего монарха «вряд ли согласуются с изменившимся положением дел, возникшим в результате создания Ирландского свободного государства». как Доминион». [2] Конференция пришла к выводу, что формулировку следует изменить на:
«Георг V, милостью Божией, Великобритании, Ирландии и британских владений за морем, король, защитник веры, император Индии» [3]
В соответствии с существующими конституционными механизмами Британского Содружества необходимо было принять закон Парламентом Соединенного Королевства для изменения королевского стиля и титулов; получившийся в результате Закон автоматически распространится на законодательство различных доминионов. Британское правительство внесло необходимый законопроект в Палату общин в марте 1927 года и легко добилось его прохождения через обе палаты парламента.
Закон содержал три основных положения.
Во-первых, король был уполномочен издать королевскую прокламацию в течение шести месяцев после принятия закона, разрешающую ему изменить королевский стиль и титулы. [4] Следуя прецеденту, созданному аналогичным законодательством в прошлом, закон сам по себе не определял форму нового стиля и названий, которые должны были быть приняты.
Во-вторых, закон официально переименовал парламент, заседающий в Вестминстере, из «Парламента Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии» в «Парламент Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии». [5]
Наконец, закон установил, что термин «Соединенное Королевство», используемый в «каждом принятом акте [парламента] и официальном документе, выпущенном после принятия этого Закона», будет означать Великобританию и Северную Ирландию (если контекст не требует иного). . [6]
Впоследствии в соответствии с положениями закона 13 мая 1927 года была издана королевская прокламация. Прокламация последовала рекомендации Императорской конференции путем изменения латинской и английской форм существующего королевского стиля и титулов, первая - путем замены « Britanniarum » на «Britanniarum». Magnae Britanniae, Hiberniae », а последний — заменив «Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии и Великобритании» на «Великобритания, Ирландия и». [7]
Большая печать королевства и Большая печать Шотландии были заменены, чтобы обновить королевский стиль. Новые разработки Перси Меткалфа были представлены на заседании Тайного совета 27 октября 1930 года .
В течение следующей четверти века отношения между различными членами Содружества продолжали развиваться. В частности, результаты Имперской конференции 1930 года (и принятый в результате Вестминстерский статут 1931 года ), официальное заявление ирландского государства о своем республиканском статусе и его последующий выход, как Ирландская Республика , из Содружества, а также просьба Тот факт, что Индия осталась членом Содружества, несмотря на принятие республиканской конституции , изменил как природу, так и состав Содружества.
Королевский стиль и титулы были изменены в 1948 году, чтобы отразить независимость Индии в предыдущем году, за счет исключения титула « Император Индии ». Однако вступление на престол нового монарха ( Елизаветы II ) в 1952 году было воспринято как возможность полностью изменить как форму стиля и титулов, так и способ их законодательного закрепления; отныне каждое королевство Содружества будет принимать собственное законодательство, устанавливающее свою версию стиля и названий. Результатом законодательства Соединенного Королевства и его зависимых территорий стал Закон о королевских титулах 1953 года . Ссылка на «Ирландию» в королевском стиле и титуле не менялась на «Северная Ирландия» до мая 1953 года. [9]