Пещеры Бату ( тамильский : பத்து மலை , романизированный: Pathu malai ) — моготе с серией известняковых пещер в Гомбак , Селангор , Малайзия . Он расположен примерно в 13 км (8,1 мили) к северу от столицы Куала-Лумпур . Пещерный комплекс содержит множество индуистских храмов , самым популярным из которых является святилище, посвященное индуистскому богу Муругану . Это центр тамильского фестиваля Тайпусам в Малайзии. В комплексе также находится статуя Муругана высотой 43 м (141 фут) , одна из самых больших статуй Муругана в мире.
Название пещерного комплекса происходит от реки Бату Пахат , которая протекает неподалёку. [1] [2] Слово batu происходит от малайского слова, означающего «скала». [3] Холм назывался «Капал Танганг» (корабль Си Танганга) в соответствии с малайской народной сказкой Малин Кунданг . [4] На тамильском языке храмовый комплекс называется Патху малай (பத்து மலை). [5]
Пещеры использовались в качестве убежищ коренными народами Темуан , племенем Оранг Асли . [2] В 1860-х годах китайские поселенцы начали выкапывать из пещер гуано , которое использовалось в качестве удобрений . [6] В 1878 году пещеры были обнаружены американским натуралистом Уильямом Хорнадеем . [7] К. Тамбусами , индийский тамильский торговец, продвигал пещерный комплекс как место поклонения индуистам . [2] Индуистский храм, посвященный богу Муругану, был завершен в 1891 году, а ежегодные празднования Тайпусама начались в 1892 году. [1] С тех пор в регионе происходит дальнейшее развитие религиозных объектов. Развитие жилья вокруг региона началось в конце 20-го века, когда неправительственные организации выразили обеспокоенность по поводу чрезмерной застройки. [8]
Комплекс представляет собой моготе с серией известняковых пещер , образовавшихся более 400 миллионов лет назад. [9] [10] Он состоит из сложной пещерной системы из 20 известных пещер, включая четыре большие пещерные системы с несколькими взаимосвязанными камерами. [4]
Образования были образованы в результате воздействия воды, падающей на поверхность, просачивающейся через поверхность и взаимодействующей с подповерхностью, что привело к растворению известняковых пород, что привело к образованию сталактитов и сталагмитов . Сталактиты , выступающие из потолка, и сталагмиты, поднимающиеся из пола, образуют сложные образования пещерных занавесей, натечных камней , пещерных жемчужин и гребешков . Внутренние помещения были сырыми и мокрыми, когда формировались пещеры. [11] [12]
Пещерная система Бату и ее пещеры являются очагом биоразнообразия, состоящим из множества видов растений и животных, многие из которых характерны для таких известняковых сред. [13] Около 269 видов сосудистых растений , включая 56 видов (21%) кальцифилов, были зарегистрированы на этом участке. [14] Существует разнообразный спектр пещерной фауны, включая эндемичные виды, такие как паук-ловушка Liphistius batuensis . [15] Существует 21 вид летучих мышей, включая несколько видов фруктовых летучих мышей . Темная пещерная система является домом для многочисленных видов насекомых, включая гаплотаксид , пауков , клещей , клещей , скорпионов , ногохвосток , жуков , мух , муравьев, ос , пчел , бабочек , моли и других животных, таких как лягушки , ящерицы , змеи и улитки . [13] [16] [17 ]
На территории также обитают многочисленные длиннохвостые макаки . Обезьяны часто зависят от людей в плане еды и могут причинять беспокойство или неприятности. [18] Для сохранения экологии пещеры доступ во внутренний пещерный комплекс ограничен, и попасть туда можно в рамках образовательных экскурсий, организованных Малазийским обществом природы . Развитие на протяжении многих лет, промышленная деятельность и большое количество шагов из-за религиозного объекта представляют угрозу для биоразнообразия в регионе. [13]
Говорят, что сходство входа в пещерную структуру с велом ( копьем ), которым владеет божество Муругана, вдохновило Тамбусами построить храм. Храм Субраманьян Свами расположен в самой большой пещере комплекса. [1] Изначально, чтобы добраться до святилища, нужно было подниматься на холм пешком. В 1920 году были установлены деревянные ступени, чтобы паломники могли добраться до храма. В 1930-х годах лестница начала показывать признаки износа, и было принято решение построить бетонные ступени на южной стороне пещерного комплекса. В 1940 году было построено 272 бетонные ступени, которые существуют и по сей день. [19] [20] В августе 2018 года ступени были перекрашены, и каждый набор из определенного количества ступеней был окрашен в другой цвет. [21] [22] В 2024 году были обнародованы планы по строительству многоцелевого зала в предгорьях и эскалатора к храму. [23]
У подножия холма находятся две пещеры, Art Gallery Cave и Museum Cave, которые образуют комплекс Cave Villa. Они состоят из статуй и картин из индуистской мифологии , большинство из которых связаны с жизнью и историями Муругана. [1] Слева расположена пещера Рамаяна, которая состоит из картин из индуистского эпоса Рамаяна . У входа находится 15-метровая (49 футов) статуя Ханумана и храм, посвященный Хануману, открытый в ноябре 2001 года. [1]
Справа от ступеней, которые служат входом в пещерный комплекс, в январе 2006 года была открыта статуя Муругана высотой 42,7 м (140 футов). Окрашенная в золото , она является одной из самых высоких статуй Муругана в мире и самой высокой статуей в Малайзии . [1] [24]
Пещеры Бату служат центром ежегодного фестиваля Тайпусам ( тамильский : தைபூசம் ), отмечаемого тамильскими индуистами . Храм привлекает тысячи людей на сложные празднества. Кавади Ааттам — это церемониальный акт жертвоприношения и подношения, практикуемый преданными, который составляет центральную часть фестиваля. [25] Кавади (что означает «бремя» на тамильском языке) само по себе является физическим бременем, которое обычно состоит из двух полукруглых кусков дерева или стали, которые согнуты и прикреплены к крестообразной конструкции в своей простейшей форме, которая балансирует на плечах преданного и означает форму долговой кабалы . [26] Верующие часто несут горшок(и) коровьего молока в качестве подношения ( paal kudam ). Самая экстремальная и захватывающая практика – ношение Вел кавади , переносного алтаря, украшенного павлиньими перьями и цветами, который прикрепляется к телу верующего с помощью множества шампуров и металлических крючков, пронзенных кожей на груди и спине. [26] [27]
Люди также совершают форму умерщвления плоти , прокалывая кожу, язык или щеки вел -шпагами и бичеванием . Вибхути , тип священного пепла, распределяется по всему телу, включая места проколов. Барабаны и пение стихов помогают преданным войти в состояние транса . [ 28] Преданные обычно готовятся к ритуалам, соблюдая чистоту, регулярно молясь, придерживаясь вегетарианской диеты и постясь, оставаясь безбрачными в течение 48 дней. [29] [27] Процессия начинается утром в Тайпусам из храма Шри Махамариамман в Куала-Лумпуре . Серебряная колесница весом 350 кг (770 фунтов), несущая идолов Муругана с его супругами Валли и Дейванаи , везется по процессии в сопровождении преданных. После ритуального омовения в близлежащей реке Сунгай Бату преданные направляются в храм. [27] [30]
Пещерный комплекс, который находится на холме, является местом для скалолазания . На северо-восточной стороне пещерного комплекса, называемых пещерами Дамай, есть около 160 маршрутов для скалолазания. Маршруты разбросаны по сторонам с холмами, возвышающимися до 150 метров (490 футов). Эти маршруты для скалолазания могут быть доступны с уровня земли с помощью спусков и спелеологических туров, организованных местными компаниями. [13] [31]
До пещер Бату можно добраться на пригородном поезде от станции KL Sentral в Куала-Лумпуре до КС05 Станция Batu Caves Komuter . До Batu Caves также можно добраться на автобусе 11 от остановки Bangkok Bank около Central Market . До Batu Caves также можно добраться на машине. [32]
Медиа, связанные с пещерами Бату на Wikimedia Commons