stringtranslate.com

Пиктограмма

Пиктографический дорожный знак (вверху), предупреждающий водителей о лошадях и всадниках.

Пиктограмма (также пиктограмма , пиктограф или просто пикто [1] ) — графический символ , передающий значение посредством визуального сходства с физическим объектом. Пиктограммы используются в системах письма и визуальной коммуникации. Пиктограмма — это система письма [ 2 ] , которая использует пиктограммы. Некоторые пиктограммы, такие как пиктограммы опасностей , могут быть элементами формальных языков .

В области доисторического искусства термин «пиктограмма» имеет другое определение и конкретно относится к искусству, нарисованному на поверхности скал. Пиктограммы противопоставляются петроглифам , которые вырезаны или высечены.

Исторический

Пиктограммы племени оджибва на скале Агава Рок в провинциальном парке озера Верхнее , изображающие лодку и Мишипешу , животное с рогами, нарисованные красной охрой.

Ранние письменные символы были основаны на пиктограммах (изображениях, которые напоминают то, что они обозначают) и идеограммах (символах, которые представляют идеи). Древние шумерские, египетские и китайские цивилизации начали адаптировать такие символы для представления концепций, развивая их в логографические системы письма . Пиктограммы все еще используются в качестве основного средства письменной коммуникации в некоторых бесписьменных культурах Африки, Америки и Океании. [ необходима цитата ] Пиктограммы часто используются как простые, изобразительные, репрезентативные символы большинством современных культур.

Несколько доисторических гравюр можно найти около обсерватории Ла Силья . [3]

Пиктограммы можно считать формой искусства или письменным языком, и они обозначены как таковые в доколумбовом искусстве , искусстве коренных американцев , Древней Месопотамии и живописи в Америке до колонизации . [4] [5] Одним из многих примеров является наскальное искусство народа чумаш , часть истории коренных американцев Калифорнии . В 2011 году в Список всемирного наследия ЮНЕСКО были добавлены « Комплексы петроглифов Монгольского Алтая, Монголия» [6], чтобы отметить важность пиктограмм, выгравированных на скалах.

Некоторые ученые в области нейропсихиатрии и нейропсихологии, такие как Марио Кристиан Мейер , изучают символическое значение коренных пиктограмм и петроглифов [7] , стремясь создать новые способы общения между коренными народами и современными учеными для сохранения и повышения ценности их культурного разнообразия. [8]

Современное использование

Ранний современный пример широкого использования пиктограмм можно увидеть на карте в расписании движения пригородных поездов Лондонской и Северо-Восточной железной дороги 1936–1947 годов, разработанной Джорджем Доу , в которой для обозначения объектов, доступных на каждой станции или рядом с ней, использовались различные пиктограммы. Пиктограммы по-прежнему широко используются и сегодня, выступая в качестве изобразительных, репрезентативных знаков, инструкций или статистических диаграмм. Благодаря своей графической природе и довольно реалистичному стилю они широко используются для обозначения общественных туалетов или таких мест, как аэропорты и железнодорожные станции. Поскольку они являются кратким способом донести концепцию до людей, говорящих на многих разных языках, пиктограммы также широко использовались на Олимпийских играх с летних игр 1964 года в Токио, дизайн которых был разработан Масару Кацуми. Позднее олимпийские пиктограммы были переработаны для каждого набора игр. [9] [10] [11]

Пиктографическое письмо как модернистская поэтическая техника приписывается Эзре Паунду , хотя французские сюрреалисты приписывают его появление северо-западным индейцам Аляски , которые привезли письменность в Северную Америку с помощью тотемных столбов . [12]

Современный художник Сюй Бин создал Книгу с Земли, универсальный язык, состоящий из пиктограмм, собранных со всего мира. Чат-программа Книги с Земли была представлена ​​в музеях и галереях по всему миру.

В математике

таблица с ячейками вместо чисел, количество и размер ячеек представляют количество людей
Составная пиктограмма, показывающая распределение выживших и погибших во время первого рейса RMS Titanic по классу, возрасту и полу.

В статистике пиктограммы — это диаграммы, в которых значки представляют числа, чтобы сделать их более интересными и простыми для понимания. Часто включается ключ, указывающий, что представляет каждый значок. Все значки должны быть одинакового размера, но дробь значка может использоваться для отображения соответствующей дроби этой суммы. [13]

Например, следующая таблица:

можно изобразить графически следующим образом:

Ключ:один конверт= 10 букв

Поскольку значения округлены до ближайших 5 букв, второй значок во вторник представляет собой левую половину оригинала.

Стандартизация

Пиктограммы часто могут выходить за рамки языков, поскольку они могут одинаково эффективно общаться с носителями нескольких языков и языковых семей, даже если языки и культуры совершенно разные. Вот почему дорожные знаки и похожий пиктографический материал часто применяются в качестве глобальных стандартов, которые, как ожидается, будут понятны почти всем.

Стандартный набор пиктограмм был определен в международном стандарте ISO 7001 : Символы общественной информации . Другие распространенные наборы пиктограмм — это символы стирки, используемые на бирках одежды, и символы химической опасности , стандартизированные системой GHS .

Пиктограммы получили распространение в Интернете и программном обеспечении , более известные как « иконки », отображаемые на экране компьютера для того, чтобы помочь пользователю ориентироваться в компьютерной системе или мобильном устройстве.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Гоув, Филип Бабкок. (1993). Третий новый международный словарь английского языка Вебстера (несокращенный ). Merriam-Webster Inc. ISBN  0-87779-201-1 .
  2. ^ Гуди, Джек (1987). Интерфейс между письменным и устным. Кембридж. стр. 4. ISBN 0-521-33268-0. OCLC  14242868.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ "Signatures from the Past". ESO.org . Европейская южная обсерватория . 30 января 2017 г. . Получено 30 января 2017 г. .
  4. ^ Фаро, Ларс Кирхусмо (2018). «Многоязычие и французский язык коренных цивилизаций Америки». В Браарвиге, Йенс; Геллер, Маркхэм Дж. (ред.). Исследования в области многоязычия, Lingua Franca и Lingua Sacra. Издание Открытый доступ Института истории науки Макса Планка. п. 488. ИСБН 9783945561133.
  5. ^ Амброзино, Гордон (2018-10-20). «Раскрашенные истоки: записанные ландшафтные истории в стиле пиктограмм Форталезы в Андский, поздний доиспанский период». World Archaeology . 50 (5): 804–819. doi :10.1080/00438243.2019.1612272. ISSN  0043-8243. S2CID  198820112.
  6. ^ «Петроглифические комплексы Монгольского Алтая». WHC.UNESCO.org . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 2011.
  7. ^ Мейер, Марио Кристиан (декабрь 1985 г.). Apprentissage de la langue maternelle écrite: étude sur des Populations «les moins favourisées» dans une Approche Interdisciplinaire (PDF) . ЭД-85/WS/65.
  8. ^ Мейер, Марио Кристиан. «Из леса в лабораторию: посвящение индейцев в священную науку» (PDF) . В Блуме, Памела (ред.). Amazon Up Close . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-17.
  9. ^ Холл, К. Джастин; Аллен, Закари. «Олимпийские пиктограммы». Визуальная риторика .
  10. ^ «Олимпийские пиктограммы: дизайн через историю». MediaMadeGreat.com . 16 августа 2016 г.
  11. ^ Попович, Джон Ян (ред.). «Пиктограммы Олимпийских игр». 1stMuse.com .
  12. ^ Рид 2003, стр. xix
  13. ^ "Понимание пиктограмм". BBC — Skillswise . Архивировано из оригинала 29-12-2013 . Получено 11-05-2014 .

Ссылки

Внешние ссылки