2012–13 плей-офф Лиги чемпионов УЕФА

Этап плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2012–13 начался 12 февраля и завершился 25 мая 2013 года финалом на стадионе «Уэмбли» в Лондоне , Англия.

Время указано CET / CEST , ^{[примечание 1],} как указано УЕФА (местное время указано в скобках).

Даты раунда и жеребьевки

Все жеребьевки проводились в штаб-квартире УЕФА в Ньоне , Швейцария . ^[1]

Формат

В фазе плей-офф приняли участие шестнадцать команд, занявших по два лучших места в каждой из своих групп на групповом этапе . ^[2]

Каждая ничья на этапе плей-офф , за исключением финала, проводилась в два матча , причем каждая команда играла один матч дома. Команда, набравшая большее количество очков по итогам двух матчей, прошла в следующий раунд. В случае, если общий счет был равным, применялось правило голов на выезде , то есть команда, забившая больше голов на выезде в двух матчах, продвигалась вперед. Если голы на выезде также были равными, то игрались тридцать минут дополнительного времени , разделенные на два тайма по пятнадцать минут. Правило голов на выезде снова применялось после дополнительного времени, т. е. если в дополнительное время были забиты голы и общий счет по-прежнему оставался равным, команда гостей квалифицировалась на основании большего количества забитых голов на выезде. Если в дополнительное время голов не было забито, ничья решалась серией пенальти . В финале ничья была сыграна как один матч. Если по окончании основного времени финала счет был равным, игралось дополнительное время, за которым следовали пенальти, если счет оставался равным.

Механизм розыгрыша каждого раунда был следующим:

• В жеребьевке 1/8 финала восемь победителей групп были посеяны, а восемь занявших вторые места в группах остались незасеянными. Сеяная команда сыграла вничью с незасеянной командой, причем сеяная команда провела ответный матч. Команды из одной группы или одной ассоциации не могут сыграть друг против друга.
• В жеребьевке четвертьфиналов и далее посев не проводился, и команды из одной группы или одной ассоциации могли сыграть вничью друг с другом.

Квалифицированные команды

Скобка

1/8 финала

Первые матчи были сыграны 12, 13, 19 и 20 февраля, а ответные - 5, 6, 12 и 13 марта 2013 года.

Матчи

20 февраля 2013 г.

20:45
(21:45 UTC+2 )

Тюрк Телеком Арена , Стамбул

Посещаемость: 50 734 ^[3]

Судья: Уильям Коллум ( Шотландия )

12 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Фельтинс-Арена , Гельзенкирхен

Посещаемость: 54 142 ^[4]

Судья: Йонас Эрикссон ( Швеция )

«Галатасарай» выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.

---

12 февраля 2013 г.

20:45
(19:45 UTC±0 )

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 57 917 ^[5]

Судья: Альберто Ундиано Мальенко ( Испания )

6 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Стадион Ювентус , Турин

Посещаемость: 39 011 ^[6]

Судья: Фират Айдынус ( Турция ).

«Ювентус» выиграл со счетом 5–0 по сумме двух матчей.

---

19 февраля 2013 г.

20:45
(19:45 UTC±0 )

Стадион «Эмирейтс» , Лондон

Посещаемость: 59 974 ^[7]

Судья: Свейн Оддвар Моен ( Норвегия ).

13 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Альянц Арена , Мюнхен

Посещаемость: 68 000 ^[8]

Судья: Павел Краловец ( Чехия ).

3–3 по сумме двух матчей. Бавария Мюнхен победила по голам на выезде.

---

13 февраля 2013 г.

20:45
(21:45 UTC+2 )

Донбасс Арена , Донецк

Посещаемость: 49 050 ^[9]

Судья: Ховард Уэбб ( Англия )

Перед матчем была объявлена ​​минута молчания в память о жертвах крушения рейса 8971 South Airlines , который был заполнен в основном футбольными фанатами, направлявшимися на матч. ^[10]

5 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Сигнал Идуна Парк , Дортмунд

Посещаемость: 65 413 ^[11]

Судья: Дамир Скомина ( Словения ).

Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 5–2 по сумме двух матчей.

---

20 февраля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Сан-Сиро , Милан

Посещаемость: 79 532 ^[12]

Судья: Крейг Томсон ( Шотландия )

12 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Камп Ноу , Барселона

Посещаемость: 94 944 ^[13]

Судья: Виктор Кассаи ( Венгрия )

«Барселона» выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

---

13 февраля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 79 429 ^[14]

Судья: Феликс Брих ( Германия ).

5 марта 2013 г.

20:45
(19:45 UTC±0 )

Олд Траффорд , Манчестер

Посещаемость: 74 959 ^[15]

Судья: Джюнейт Чакыр ( Турция ).

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

---

12 февраля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Месталья , Валенсия

Посещаемость: 36 000 ^[16]

Судья: Паоло Тальявенто ( Италия ).

6 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Парк де Пренс , Париж

Посещаемость: 44 867 ^[17]

Судья: Милорад Мажич ( Сербия ).

Пари Сен-Жермен выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

---

19 февраля 2013 г.

20:45
(19:45 UTC±0 )

Стадион «Драгау» , Порту

Посещаемость: 42 209 ^[18]

Судья: Марк Клаттенбург ( Англия ).

13 марта 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Ла Росаледа , Малага

Посещаемость: 27 451 ^[19]

Судья: Никола Риццоли ( Италия )

Малага выиграла со счетом 2–1 по сумме двух матчей.

Четвертьфинал

Первые матчи были сыграны 2 и 3 апреля, а ответные - 9 и 10 апреля 2013 года.

Матчи

3 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Ла Росаледа , Малага

Посещаемость: 28 548 ^[20]

Судья: Йонас Эрикссон ( Швеция )

9 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Сигнал Идуна Парк , Дортмунд

Посещаемость: 65 829 ^[21]

Судья: Крейг Томсон ( Шотландия )

Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

---

3 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 76 462 ^[22]

Судья: Свейн Оддвар Моен ( Норвегия ).

9 апреля 2013 г.

20:45
(21:45 UTC+3 )

Тюрк Телеком Арена , Стамбул

Посещаемость: 49 975 ^[23]

Судья: Стефан Ланнуа ( Франция )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5–3 по сумме двух матчей.

---

2 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Парк де Пренс , Париж

Посещаемость: 45 336 ^[24]

Судья: Вольфганг Старк ( Германия ).

10 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Камп Ноу , Барселона

Посещаемость: 96 022 ^[25]

Судья: Бьёрн Кайперс ( Нидерланды ).

3–3 по сумме двух матчей. «Барселона» победила по голам на выезде.

---

2 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Альянц Арена , Мюнхен

Посещаемость: 68 000 ^[26]

Судья: Марк Клаттенбург ( Англия ).

10 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Стадион Ювентус , Турин

Посещаемость: 40 823 ^[27]

Судья: Карлос Веласко Карбальо ( Испания )

«Бавария» выиграла со счетом 4:0 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Первые матчи были сыграны 23 и 24 апреля, а ответные - 30 апреля и 1 мая 2013 года.

Матчи

23 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Альянц Арена , Мюнхен

Посещаемость: 68 000 ^[28]

Судья: Виктор Кассаи ( Венгрия )

1 мая 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Камп Ноу , Барселона

Посещаемость: 95 877 ^[29]

Судья: Дамир Скомина ( Словения ).

«Бавария» выиграла со счетом 7:0 по сумме двух матчей.

---

24 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Сигнал Идуна Парк , Дортмунд

Посещаемость: 65 829 ^[30]

Судья: Бьёрн Кайперс ( Нидерланды ).

30 апреля 2013 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Сантьяго Бернабеу , Мадрид

Посещаемость: 69 429 ^[31]

Судья: Ховард Уэбб ( Англия )

Боруссия Дортмунд выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Финал

Финал состоялся 25 мая 2013 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне , Англия.

25 мая 2013 г.

20:45
(19:45 UTC+1 )

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 86 298 ^[32]

Судья: Никола Риццоли ( Италия )

Примечания

1. CET ( UTC+1 ) для матчей до 13 марта 2013 г. и CEST ( UTC+2 ) для матчей со 2 апреля 2013 г.

Рекомендации

1. «Формат соревнований». УЕФА.
2. «Регламент Лиги чемпионов УЕФА 2012/13» (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2012 года . Проверено 1 июня 2012 года .
3. «Полный отчет – Галатасарай – Шальке 04» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 20 февраля 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
4. «Полный отчет – Шальке 04 – Галатасарай» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
5. «Полный отчет – Селтик – Ювентус» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
6. «Полный отчет – Ювентус – Селтик» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 6 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
7. «Полный отчет – Арсенал – Бавария Мюнхен» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 февраля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
8. «Полный отчет – Бавария Мюнхен – Арсенал» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
9. «Полный отчет – Шахтер Донецк – Боруссия Дортмунд» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
10. "В авиакатастрофе в Украине погибли болельщики Лиги чемпионов" . Хранитель. 14 февраля 2013 г.
11. «Полный отчет – Боруссия Дортмунд – Шахтер Донецк» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
12. «Полный отчет – Милан – Барселона» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 20 февраля 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
13. «Полный отчет – Барселона – Милан» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
14. «Полный отчет – Реал Мадрид – Манчестер Юнайтед» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
15. «Полный отчет – Манчестер Юнайтед – Реал Мадрид» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
16. «Полный отчет – Валенсия – Пари Сен-Жермен» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 12 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
17. «Полный отчет – Пари Сен-Жермен – Валенсия» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 6 марта 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
18. «Полный отчет – Порту – Малага» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 19 февраля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
19. «Полный отчет – Малага – Порту» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 г.
20. «Полный отчет – Малага – Боруссия Дортмунд» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 3 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
21. «Полный отчет – Боруссия Дортмунд – Малага» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 9 апреля 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
22. «Полный отчет – Реал Мадрид – Галатасарай» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 3 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
23. «Полный отчет – Галатасарай – Реал Мадрид» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 9 апреля 2013 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
24. «Полный отчет – Пари Сен-Жермен – Барселона» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2 апреля 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
25. «Полный отчет – Барселона – Пари Сен-Жермен» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 апреля 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
26. «Полный отчет – Бавария Мюнхен – Ювентус» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 2 апреля 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
27. «Полный отчет – Ювентус – Бавария Мюнхен» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 10 апреля 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
28. «Полный отчет – Бавария Мюнхен – Барселона» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 23 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
29. «Полный отчет – Барселона – Бавария Мюнхен» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 1 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
30. «Полный отчет – Боруссия Дортмунд – Реал Мадрид» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 апреля 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
31. «Полный отчет – Реал Мадрид – Боруссия Дортмунд» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 30 апреля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
32. «Очный отчет» (PDF) . УЕФА.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 25 мая 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.

Внешние ссылки

• Лига чемпионов УЕФА 2012–13, UEFA.com