Таракан — это остатки косяка или бланта после того, как большая его часть была выкурена. Большинство тараканов выбрасываются сразу после выкуривания косяка; однако некоторые пользователи сохраняют тараканов для использования в более позднее время. Некоторые пользователи утверждают, что повторное курение тараканов дает более интенсивный кайф из-за высокой концентрации смолы, которая собирается на кончике фильтра. [ необходима цитата ]
Небольшие металлические зажимы, облегчающие курение «тараканов», называются зажимами для тараканов . [1] Зажимы для тараканов включают в себя широкий спектр принадлежностей, включая зажимы «крокодил», щипцы, плоскогубцы с острыми носами, керамические изделия с отверстиями и пинцеты. [ необходима ссылка ]
В Европе, Великобритании и большинстве стран Содружества «roach» может также относиться к кусочку тонкого скрученного картона на одном конце, который служит мундштуком — называемым «Roach Tip», «Smoking Tip», «costuch» или «filter» в Северной Америке. При использовании этого метода косяк все еще можно надежно удерживать после того, как он сгорит до короткой длины; таким образом, всю длину косяка можно выкурить без помощи зажима для косяка. [2]
В испанском языке tabaco de cucaracha («табак для плотвы») относится к порошкообразному табаку низкого качества. [3]
.jpg/1280px-Pancho_Villa_bandolier_(cropped).jpg)
По словам Калье, термин «таракан» был вдохновлён латиноамериканской народной песней « La Cucaracha ». [4] Хотя точное происхождение песни остаётся неизвестным, версия, которая, как считается, ссылается на таракана, является широко цитируемой версией, высмеивающей лидера мексиканской революции Панчо Вилью . Сообщается, что революционная версия исполнялась войсками Вильи во время битвы. Калье предположил, что в культуре каннабиса таракан представляет собой конец косяка, и что песня о том, что «кончилась каннабис и невозможность кайфануть, так же как таракан не может ходить, потому что у него нет ноги». [4]
Каллье утверждает, что термин «таракан» вошел в американскую культуру каннабиса через волну мексиканской иммиграции после Мексиканской революции 1910 года. [4] Мексиканская революция 1910 года привела к волне мексиканской иммиграции в Соединенные Штаты, в частности через американский Юго-Запад, привезший с собой каннабис. Шлоссер предполагает, что «предрассудки и страхи, которые встречали этих крестьян-иммигрантов, также распространялись на их традиционные средства опьянения: курение марихуаны». [5]
Из-за относительно невысокой стоимости каннабиса он стал популярен среди бедных и маргинализированных групп по всей Северной Америке. Однако из-за предполагаемого социального вреда он стал предметом интенсивной кампании недавно сформированного Федерального бюро расследований . В таких местах, как Новый Орлеан, газеты связывали каннабис с маргинализированными группами, такими как «афроамериканцы, джазовые музыканты, проститутки и белые из преступного мира». [5] Полицейские в Техасе утверждали, что марихуана подстрекает к насильственным преступлениям, вызывает «жажду крови» и дает своим пользователям «сверхчеловеческую силу». [5]
Одно из первых задокументированных появлений термина «таракан» в западных СМИ было найдено в статье The New Yorker в 1938 году, где речь шла о марихуане или «гадючьей» культуре в Гарлеме в 1930-х годах. Статья «Чай для гадюки» была написана журналистом-расследователем Мейером Бергером , когда он столкнулся с группой афроамериканских джазовых музыкантов, курящих каннабис. В статье Бергер описывает таракана как «отщипнутый дым, или окурок — это таракан».
В эпоху джаза культура марихуаны процветала в Северной Америке и во многом способствовала формированию культуры «стоунерства». Такие термины, как «munchies», «cotton mouth» и «greening out», упоминаются в работах афроамериканских джазовых музыкантов, таких как Луи Армстронг , Стафф Смит и Люсиль Боган . «Viper» был известен как человек, употребляющий марихуану. [6]
В 1943 году Time опубликовал свою первую статью о «травке». В статье «таракан» описывается как остатки выкуренного косяка, что предполагает, что он был желанным для повторного использования. [7] В статье напоминается, что «гадюка [наркоман] может затем спокойно «выкурить травку» (дым). Двух или трех длинных затяжек обычно достаточно через некоторое время, чтобы получить легкий джег. Тогда курильщика называют «кайфовым» или «плавающим». Когда он выкуривает косячок [каннабис] до полудюймового окурка, он тщательно сохраняет его в пустом спичечном коробке. В таком состоянии он известен по-мексикански как чичарра, или по-английски как «таракан». [7]
Термин «таракан» упоминается Армстронгом, когда он рассказывает об аресте за хранение наркотиков в биографии Макса Джонса и Джона Чилтона « История Луи Армстронга: 1900-1971» (кратко):
«Трубач играл в клубе Cotton Club в Калвер-Сити, штат Калифорния, недалеко от Голливуда, в группе, в которой играл его любимый барабанщик Вик Бертон. Они вдвоем курили косяк на парковке между выступлениями. Владелец конкурирующего клуба без их ведома вызвал двух детективов, которые подъехали к паре и сказали: «Мы возьмем таракана, ребята». [8]
Во многих европейских странах распространено добавлять табак в косяк, как способ сохранения каннабиса. [9] С этой практикой связано несколько рисков из-за повышенного воздействия токсичных канцерогенных материалов по сравнению с альтернативными методами потребления каннабиса, такими как употребление в пищу и испарение. По оценкам, один косяк может нанести столько же вреда, сколько 2,5–5 сигарет. [10] Потребление сгоревших свойств вещества часто приводит к образованию токсичных и канцерогенных соединений. Исследователи отметили, что для каннабиса «это включает изменения мозга, которые, как считается, ухудшают когнитивные функции, особенно у подростков». [9]
В последнем глобальном исследовании наркотиков было обнаружено, что в Европе 90% потребителей курят каннабис с табаком. Исследователи предположили, что курение таракана с каннабисом и табаком может привести к более чем «восьмикратному увеличению вероятности последующего начала употребления табака». [11]
Для многих европейцев каннабис считается наркотиком, открывающим путь к табаку. Для многих европейцев первое знакомство с табаком происходит, когда они выкуривают свой первый «джойнт» (каннабис) . [11] Это явление называется эффектом обратного входа. Обратный вход предполагает, что повышенный риск никотиновой зависимости является «наиболее важным последствием для здоровья раннего частого употребления каннабиса» [12]
По данным Глобального обзора наркотиков, только 8% американцев употребляют табак с каннабисом во время курения косяков. [13]
Термин «таракан» появляется в песне Бака Вашингтона 1944 года «Сохраните таракана для меня». [14] Вашингтон поет о человеке, который пытается получить кайф, куря «таракана»:
«Люди говорят, что я одинок/Говорят, что я настолько уныл/Но если ты куришь эту травку, когда я прохожу мимо/Тогда прибереги таракана для меня».
В 2021 году рэпер Кодак Блэк в своей песне «Killing the Rats» упоминает: «Я курю тараканов и убиваю крыс».
