stringtranslate.com

Плотина Хермистона

Weir of Hermiston (1896) — незаконченный роман Роберта Льюиса Стивенсона . По стилю он заметно отличается от его предыдущих работ, и его часто называют потенциальным шедевром. [1] [2] Оно было прервано внезапной смертью Стивенсона в 1894 году от кровоизлияния в мозг . Действие романа происходит во времена наполеоновских войн .

Краткое содержание сюжета

В романе рассказывается история Арчи Вейра, юноши, родившегося в эдинбургской семье высшего сословия . Из-за своей романтической чувствительности и чувствительности Арчи отдалён от своего отца, который изображается грубым и жестоким судьей уголовного суда. По обоюдному согласию Арчи изгоняют из своей родной семьи и отправляют жить в качестве местного лэрда в семейную собственность недалеко от деревни Бордерс Хермистон.

Будучи лэрдом, Арчи встречает и влюбляется в Кирсти (Кристину). По мере того, как эти двое углубляют свои отношения, книга обрывается. Как ни странно, в романе есть два персонажа по имени Кристина, младший из которых — возлюбленная Арчи.

Продолжение

По словам сэра Сидни Колвина [3] со ссылкой на падчерицу Стивенсона, Стивенсон намеревался продолжить историю с соблазнения (юной) Кирсти распутным другом Арчи Фрэнком Иннесом. Четыре брата Кирсти считают, что виноват Арчи, и клянутся отомстить ему. Однако тем временем Арчи столкнулся с Фрэнком, убил его и был арестован за убийство. Его судят за жизнь перед отцом (это юридически неправдоподобно, поскольку Вейр-старший должен был отказаться от председательства) и приговаривают к смертной казни. Но старшая Кирсти узнает правду и рассказывает братьям, которые ломают тюрьму и освобождают Арчи. Арчи и его возлюбленная Кирсти бегут в Америку, предположительно, чтобы жить долго и счастливо.

Это краткое содержание имеет много общего с сюжетом романа Бульвер-Литтона «Пол Клиффорд » (1830). [4]

Драматизации

Адаптация романа Р. Дж. Б. Селлара была поставлена ​​в театре The Gateway в Эдинбурге в 1956 и 1958 годах [5] с Томом Флемингом в роли лорда Вейра. [6] «Хермистон» , опера Робина Орра , была поставлена ​​во время Эдинбургского международного фестиваля в 1975 году. [7]

Адаптации BBC

Культурные аллюзии

Примечания

  1. Томайуоло, Саверио (6 июля 2012 г.). Неоконченные романы викторианской эпохи: несовершенная страница. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9781137008176.
  2. ^ Грей, Уильям Форбс (2005). Некоторые старые шотландские судьи: анекдоты и впечатления. Обмен юридическими книгами. ISBN 9781584774969.
  3. ^ Стивенсон, Роберт Луи. Плотина из Хермистона (примечание редакции) . Вордсворт.
  4. ^ Стивенсон, Роберт Луи (1896). «Плотина Хермистона: незаконченный роман».
  5. ^ Старейшина, Майкл (2003), Что вы делаете в течение дня? , Eldon Productions, стр. 109 и 138, ISBN 9-780954-556808 . 
  6. ^ Рид, Александр , «Драма Эдинбургского международного фестиваля 1958 года», в Рид, Александр (редактор), Saltire Review , Vol. 5, № 16, осень 1958 г., The Saltire Society , Эдинбург, стр. 63 и 64.
  7. ^ Хаббард, Том (2013), Шотландия и Польша , в Хаббард, Том (2022), Приглашение в путешествие: Шотландия, Европа и литература , Rymour, стр. 104–108, ISBN 9-781739-596002 
  8. ^ "Трансляция - Индекс программ BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . 22 февраля 1973 года.
  9. ^ "Трансляция - Индекс программ BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . 11 июля 1992 года.
  10. ^ "BBC Radio 4 - Драма, Плотина Р.Л. Стивенсона в Хермистоне, часть 1" . Би-би-си .
  11. ^ "Производные работы | Роберт Луи Стивенсон" .
  12. Проект Федеральных писателей (31 октября 2013 г.). Путеводитель WPA по Орегону: штат Бобра. Издательство Тринити Университета. ISBN 9781595342355.

Внешние ссылки