stringtranslate.com

Матери Пласа де Майо

«Матери Пласа-де-Майо»аргентинская правозащитная ассоциация, созданная в ответ на процесс национальной реорганизации , военную диктатуру Хорхе Рафаэля Виделы , с целью сначала найти desaparecidos , а затем определить виновных в преступлениях против человечества . содействовать их судебному разбирательству и вынесению приговора.

Матери начали демонстрацию на Пласа-де-Майо , общественной площади, расположенной перед президентским дворцом Каса Росада в городе Буэнос-Айрес , 30 апреля 1977 года, чтобы подать прошение о возвращении живыми своих исчезнувших детей. Первоначально они оставались там сидеть , но, объявив чрезвычайное положение , полиция выгнала их с площади.

В сентябре 1977 года, чтобы обеспечить себе возможность поделиться своими историями с другими аргентинцами, матери решили присоединиться к ежегодному паломничеству к Богоматери Луханской , расположенной в 30 милях от Буэнос-Айреса. Чтобы выделиться среди толпы, матери решили носить детские подгузники (подгузники) вместо платков. После паломничества матери решили продолжать носить эти платки во время своих собраний и еженедельных демонстраций на площади. На них они вышили имена своих детей и написали «Aparición con Vida» (Живое появление).

В годы « Грязной войны» — название, использовавшееся военной хунтой в Аргентине с 1976 по 1983 год в рамках операции «Кондор» , вооруженными силами и силами безопасности, а также правыми «эскадронами смерти» в форме Аргентинского антикоммунистического альянса (ААА, или Тройной А) преследовал политических диссидентов и всех, кого считали связанными с социализмом , левым перонизмом или партизанским движением Монтонерос . «Матери» постоянно выступали против фактического правительства и подвергались преследованиям , включая похищения и насильственные исчезновения , особенно в случаях основателей Асусены Вильяфлор , Эстер Баллестрино , Марии Понсе де Бьянко и сторонников французских монахинь Алисы Домон и Леони Дюке , совершенных группой. возглавляется Альфредо Астисом , бывшим командиром, офицером разведки и военно-морским коммандос, служившим в ВМС Аргентины во время военной диктатуры. Аргентинская группа судебно-медицинской антропологии , известная тем, что нашла и опознала останки Че Гевары , позже обнаружила, что их тела были убиты во время смертельного полета , а их тела были выброшены в море.

В первых числах декабря 1980 года состоялся первый «Марш сопротивления», состоявший из 24-часового марша по городской площади.

Несмотря на восстановление демократии на всеобщих выборах 1983 года , движение продолжало проводить марши и демонстрации, требуя приговоров для военнослужащих, участвовавших в правительстве, которое свергло Изабель Перон в результате государственного переворота 1976 года . В конечном итоге кульминацией этого стал Суд над хунтами 1985 года.

Они получили широкую поддержку и признание со стороны многих международных организаций, в том числе стали первой организацией, получившей премию Сахарова за свободу мысли , и помогали нескольким правозащитным группам на протяжении всей своей истории. Лауреат Нобелевской премии мира 1980 года Адольфо Перес Эскивель был активным сторонником ассоциации, из-за чего он подвергался преследованиям со стороны диктатуры.

С 1986 года «Матери Пласа-де-Майо» были разделены на две фракции: группа большинства « Ассоциация матерей Пласа-де-Майо » (под председательством Эбе де Бонафини ) и «Матери Пласа-де-Майо — линия основания»  [исп] . Торжественно каждый четверг в 15:30 Матери Пласа-де-Майо маршируют вокруг Майской пирамиды в центральном узле Пласа-де-Майо, а в 16:00 произносят речи у Конного памятника генералу Мануэлю Бельграно , где они высказывают свое мнение о текущей национальной и глобальной ситуации.

Цель

Женщины организовались, чтобы собраться, провести бдение, а также попытаться узнать, что случилось с их взрослыми детьми в 1970-х и 1980-х годах. Они начали собираться для этого каждый четверг, с 1977 года, на площади Пласа-де-Майо в Буэнос-Айресе , перед президентским дворцом Каса Росада , публично игнорируя правительственный закон против массовых собраний. [1] Надев белые платки, символизирующие подгузники (подгузники) своих потерянных детей, с вышитыми именами и датами рождения своих потомков, теперь уже молодых взрослых, матери маршировали по двое в знак солидарности, протестуя против отрицания существования их детей или жестокое обращение с ними со стороны военного режима. [1] Несмотря на личный риск, они хотели привлечь правительство к ответственности за нарушения прав человека, совершенные во время «Грязной войны» . [2]

Активизм и реакция

Белый платок Матери Пласа-де-Майо, нарисованный на полу в Буэнос-Айресе, Аргентина.

«Матери Пласа-де-Майо» были первой крупной группой, которая организовалась против нарушений прав человека аргентинским режимом . Вместе женщины создали динамичную и неожиданную силу, которая существовала вопреки традиционным ограничениям для женщин в Латинской Америке . Эти матери объединились, чтобы добиться информации о своих собственных детях, и это подчеркнуло нарушения прав человека, а масштабы протеста привлекли внимание прессы, повысив осведомленность в местном и глобальном масштабе. Их настойчивость публично помнить и пытаться найти своих детей, устойчивая групповая организация, использование символов и лозунгов, а также молчаливые еженедельные протесты вызвали ответные меры со стороны власть имущих. [1]

Военное правительство считало этих женщин политически подрывными; основатель организации «Матери Пласа-де-Майо» Асусена Вильяфлор Де Винченти поместил имена «пропавших без вести» в газете. В декабре 1977 года (в Международный день прав человека ) был похищен , подвергнут пыткам и убит (позже выяснилось, что он был убит). в «смертельном полете» и ее тело выбросили в море) [1] вместе с французскими монахинями Алисой Домон и Леони Дюке , которые также поддержали движение. Это было сделано под командованием Альфредо Астиса и Хорхе Рафаэля Виделы (который был старшим командующим аргентинской армией и диктатором Аргентины с 1976 по 1981 год), оба из которых позже были приговорены к пожизненному заключению за участие в репрессиях против диссиденты во время Грязной войны . [3]

Эстер Баллестрино и Мария Понсе де Бьянко , две другие основательницы организации «Матери Пласа-де-Майо», также «исчезли».

В 1983 году бывшие офицеры начали раскрывать информацию о некоторых нарушениях режима прав человека. В конце концов, военные признали, что более 9 000 похищенных до сих пор числятся пропавшими без вести, но «Матери Пласа-де-Майо» говорят, что число пропавших без вести приближается к 30 000. Большинство из них считаются погибшими. Многие из этих заключенных были старшеклассниками, молодыми специалистами и профсоюзными работниками, которых подозревали в оппозиции правительству. Те, кого «взяли», как правило, были моложе 35 лет, как и члены режима, которые их пытали и убивали. Было непропорционально большое количество евреев, «исчезнувших» из-за того, что военные были антисемитами, как документально подтверждено в книге « Узник без имени, камера без номера» . В нем задокументированы показания Хакобо Тимермана и его опыт ареста и пыток в это время. [4] [5]

Лишь в 2005 году потребовалась идентификация ДНК, чтобы многие массовые могилы и человеческие останки были эксгумированы, кремированы или захоронены; Прах Асусены был захоронен на самой площади Пласа-де-Майо. [1]

Сегодня Матери участвуют в борьбе за права человека, политические и гражданские права в Латинской Америке и других странах. [3]

Граффити на металлической пластине на площади Пласа Монтенегро, улицах Сан-Мартин и Сан-Луис, Росарио, Аргентина. (жертвы насильственного исчезновения во время последней военной диктатуры, 1976-1983 годы) и предполагаемое убийство Почо Лепратти, общественного активиста, полицией провинции Санта-Фе. Белый капюшон наверху — символ Матери Пласа-де-Майо. Текст гласит: «30 MIL POCHOS VIVEN» = «30 000 Pochos живы», что указывает на приблизительно 30 000 «исчезнувших» жертв военной хунты.

Истоки движения

30 апреля 1977 года Асусена Вильяфлор де Винченти и еще дюжина матерей пошли на площадь Пласа-де-Майо в столице Аргентины.

Первоначальными основателями группы были Асусена Вильяфлор де Винсент I, Берта Браверман, Хайде Гарсиа Буэлас; Мария Адела Гард де Антоколец , Джулия, Мария Мерседес и Кандида Гард (четыре сестры); Делисия Гонсалес, Пепа Нойя, Мирта Акунья де Баравалле , [6] Кети Нойхаус, Ракель Аркушин и сеньора Де Кайми.

Когда начались исчезновения, каждая мать думала, что исчезновение их ребенка — это единичный, уникальный случай. Первоначально отсутствие внимания средств массовой информации к исчезновениям заставило матерей поверить, что они одиноки в своей беде. Посещая тюрьмы, больницы и полицейские участки в поисках своих детей, каждая мать стала замечать других матерей, которые также искали своих детей. Женщины начали понимать, что эти исчезновения носили систематический, организованный и спланированный характер. Большинство женщин происходили из традиционного рабочего класса и имели ограниченные знания о политических процессах. Эти женщины объединились, чтобы противостоять режиму, как единый фронт матерей, ищущих ответы о своих пропавших детях. [7]

Эти женщины поделились своим опытом: у каждой из них был по крайней мере один ребенок, которого «забрало» военное правительство. Матери заявили, что в период с 1970 по 1980 год более 8500 человек стали « Desaparecidos » или «исчезнувшими». Эти люди были стерты из публичных архивов без каких-либо правительственных следов арестов или доказательств предъявленных им обвинений. [8]

Женщины решили рискнуть и устроить публичный протест, хотя собрания более трех человек были запрещены, взявшись за руки попарно, как будто на прогулке [1] прямо через дорогу от здания президентского офиса Casa Rosada («Розовый дом»). ). Матери выбрали это место из-за его высокой известности и надеялись получить информацию об их местонахождении, чтобы выздороветь в заключении или правильно похоронить своих детей.

Считалось, что « пропавшие без вести» были похищены агентами правительства Аргентины в годы, известные как « Грязная война» (1976–1983). Те, чье местонахождение было установлено, часто подвергались пыткам и убийствам, а их тела выбрасывались в сельской местности или в безымянные могилы. [8]

Стать движением

Поскольку все большее число людей присоединялось к еженедельным маршам по четвергам, в день, когда встретились первые немногие, [1] Матери также начали международную кампанию, чтобы бросить вызов пропаганде, распространяемой военным режимом. Эта кампания привлекла внимание всего мира к Аргентине. [9]

Полицейский (Карлос Галлоне [10] ) и мать во время акции протеста на Пласа-де-Майо, октябрь 1982 года.

Через год после основания организации «Матери Пласа-де-Майо» в ней приняли участие сотни женщин, собиравшихся на площади для еженедельных демонстраций. Они нашли силу друг в друге, выступая публично и привлекая внимание прессы. Они сделали плакаты с фотографиями своих детей и опубликовали их имена. Они носили белые платки, на которых были вышиты имена и даты рождения пропавших детей. [1]

Правительство пыталось упростить их действия, называя их « лас локас » (сумасшедшими). [11]

По мере того как число пропавших без вести росло, движение росло, и Матери привлекали международное внимание. Они начали пытаться оказать давление со стороны внешних правительств на аргентинскую диктатуру, делясь многочисленными историями об «исчезнувших».

10 декабря 1977 года, в Международный день прав человека , «Матери» опубликовали в газете объявление с именами своих пропавших детей. Той же ночью Асусена Вильяфлор (одна из первоначальных основательниц) была похищена из своего дома в Авельянеде группой вооруженных людей. Сообщается, что ее доставили в печально известный центр пыток ESMA , а оттуда отправили в «смертельный полет» над океаном. Во время полета похищенных накачивали наркотиками, раздели и бросали в море или убивали и бросали за борт. [12] [1]

Кроме того, около 500 из пропавших без вести — это дети, рожденные в концентрационных лагерях или тюрьмах от беременных « исчезнувших » женщин; многие из этих младенцев были незаконно усыновлены семьями военных и других лиц, связанных с режимом. Считалось, что их биологические матери были убиты. Цифры трудно определить из-за секретности, окружающей похищения. [13]

Глобальное воздействие

Мерседес Колас де Мероньо

В 1978 году, когда Аргентина принимала чемпионат мира по футболу , демонстрации матерей на площади были освещены международной прессой города в связи со спортивным мероприятием. [11]

Позже, когда Адольфо Скилинго выступал в Национальной комиссии по пропавшим без вести людям, он рассказал, как много заключенных были накачаны наркотиками и выброшены из самолетов на смерть в Атлантическом океане. В течение многих лет после установления режима, с начала 1978 года, жители, жившие вдоль реки Рио-де-ла-Плата , находили человеческие останки похищенных, убитых и сброшенных в море. [13]

Тела некоторых из наиболее известных сторонников движения так и не были найдены, например, гражданка Франции Алиса Домон . Домон и Леони Дюке , обе французские монахини, были похищены во время Грязной войны. Их исчезновение привлекло международное внимание и возмущение, вызвав требования провести расследование нарушений прав человека в стране Организацией Объединенных Наций . Франция потребовала информацию о женщинах, но правительство Аргентины отрицало всю ответственность за них. [14]

В 2005 году судебные антропологи выкопали останки тел, которые были похоронены в безымянной могиле после того, как их выбросило на берег (в конце декабря 1977 года) недалеко от пляжного курорта Санта-Тересита, к югу от Буэнос-Айреса. Анализ ДНК выявил среди них Асусену Вильяфлор , Эстер Кареага и Марию Евгению Бьянко, трех «исчезнувших» пионеров «Матери Плазы», ​​а также Леони Дюке. В декабре 2005 года прах Асусены Вильяфлора был захоронен на самой площади Пласа-де-Майо. [15] [1]

Раскол и радикализация

Матери с президентом Нестором Киршнером

Никогда не отказываясь от давления на режим, после того как в 1983 году военные передали свою власть гражданскому правительству, «Матери Пласа-де-Майо» возродили надежды на то, что они смогут узнать судьбы своих детей, снова добиваясь информации. [16]

Начиная с 1984 года команды при поддержке американского генетика Мэри-Клэр Кинг начали использовать тестирование ДНК для идентификации останков, когда были найдены тела «пропавших без вести».

Затем правительство создало национальную комиссию по сбору показаний об «исчезнувших», выслушав сотни свидетелей. В 1985 году началось судебное преследование людей, обвиненных в совершении преступлений, начиная с процесса над хунтами , в ходе которого несколько высокопоставленных офицеров были признаны виновными и приговорены.

Военные пригрозили переворотом, чтобы предотвратить расширение уголовных преследований. В 1986 году Конгресс принял Ley de Punto Final , который приостановил судебное преследование на несколько лет.

Но в 2003 году Конгресс отменил законы о помиловании, а в 2005 году Верховный суд Аргентины признал их неконституционными. При администрации Киршнера было возобновлено судебное преследование за военные преступления. Бывшие высокопоставленные военные и сотрудники службы безопасности были осуждены и приговорены по новым делам. Среди обвинений – похищение младенцев у пропавших без вести. Первый крупный деятель, Мигель Этчеколац , был осужден и приговорен в 2006 году. Большинство членов хунты были заключены в тюрьму за преступления против человечности . [17]

Вместе с группой «Бабушки Пласа-де-Майо» , созданной в 1977 году, «Матери» выявили 256 пропавших без вести детей, которые были усыновлены вскоре после рождения матерями в тюрьмах или лагерях, которые позже «исчезли». Семь из опознанных детей умерли. В начале 2018 года 137 из этих детей, ставших уже взрослыми, были найдены и им предложили встретиться со своими биологическими семьями. [18] [ не удалось проверить ] Некоторые матери и бабушки пережили разочарование, когда внуки, уже взрослые, не хотели знать свою скрытую историю или отказывались проходить тестирование. Родители, которых суд признал виновными в усыновлении или «присвоении» детей пропавших без вести, хотя и знали правду об их происхождении, могли быть приговорены к тюремному заключению. [19]

В 1986 году «Матери» разделились на две фракции. Одна группа, названная «Матери Пласа-де-Майо – Линия основания»  [es] , сосредоточилась на законодательстве , возвращении останков своих детей и привлечении бывших чиновников к ответственности. Эбе де Бонафини продолжала возглавлять более радикальную фракцию под названием «Ассоциация матерей Пласа-де-Майо». Эти матери чувствовали ответственность за политическую работу своих детей и взяли на себя ту повестку дня, которая первоначально привела к исчезновению диссидентов. В отличие от «Основательной линии», ассоциация отказалась от государственной помощи или компенсации. Они пообещали не признавать смерть своих детей, пока правительство не признает свою вину. [20]

Исследователь движения Маргерит Гусман Бувар написала, что фракция ассоциации хочет «полной трансформации аргентинской политической культуры» и «предвидит социалистическую систему, свободную от доминирования особых интересов». Ассоциацию матерей теперь поддерживают молодые активисты, поддерживающие социализм.

После терактов 11 сентября 2001 года в США Бонафини сказал: «Я был счастлив, когда впервые услышал новость о том, что на этот раз они подверглись нападению, я не собираюсь лгать». и «будучи США самыми террористическими из всех стран, бросая бомбы повсюду по всему миру», но «чувствуя себя жаль невинных рабочих, погибших (из-за террористической атаки)». Ее высказывания вызвали некоторую критику в ведущих СМИ. [21] [22]

Выступая от имени «Матерей», она отвергла расследование предполагаемой причастности Ирана к взрыву AMIA в 1994 году (террористическая атака на еврейский общинный центр AMIA ), заявив, что ЦРУ и Моссад ввели расследование в заблуждение; сделав заявление о том, что они отвергают «трагическое нападение, но уважение к жертвам и их семьям требует расследования и правосудия», не подвергаясь «политическому манипулированию в интересах США». [23]

«Последний» марш сопротивления

Марш «Мадре де ла Пласа де Майо» в октябре 2006 г.

26 января 2006 года члены фракции Ассоциации «Мадрес-де-ла-Плаза-де-Майо» объявили, по их словам, свой последний ежегодный Марш сопротивления на Пласа-де-Майо, заявив, что «врага больше нет в Доме правительства » . [24] Они признали важность успеха президента Нестора Киршнера в отмене и объявлении неконституционными Закона о полной остановке ( Ley de Punto Final ) и Закона о должном повиновении . [25] Они заявили, что будут продолжать еженедельные марши по четвергам, преследуя другие социальные цели.

Фракция «Основная линия» объявила, что продолжит марши по четвергам и ежегодные марши в память о длительной борьбе сопротивления диктатуре.

Социальная активность и политические противоречия

Фракция объединения оставалась близка киршнеризму . Они основали газету ( La Voz de las Madres ), радиостанцию ​​и университет (Популярный университет матерей Пласа-де-Майо). [26]

Одно время ассоциация управляла финансируемой из федерального бюджета жилищной программой Sueños Compartidos («Общие мечты»), которую она основала в 2008 году. [27] К 2011 году Sueños Compartidos завершила строительство 5600 единиц жилья, предназначенных для жителей трущоб , а также множество других объектов в шесть провинций и город Буэнос-Айрес. [28] [29]

Его растущие бюджеты, которые составили около 300 миллионов долларов США, выделенных в период с 2008 по 2011 год (из которых 190 миллионов долларов были потрачены), оказались под пристальным вниманием. Возникли разногласия, когда финансовый директор Sueños Compartidos Серджио Шоклендер  [ es ] и его брат Пабло (поверенный фирмы) обвинялись в хищении средств. [29] Братья Шоклендер были осуждены в 1981 году за убийство своих родителей и отбыли 15 лет тюремного заключения. Завоевав доверие Бонафини, они управляли финансами проекта практически без надзора со стороны «Матерей Пласа-де-Майо» или лицензиара программы, министра общественных работ. Их дружба с ассоциацией закончилась в июне 2011 года после того, как Бонафини узнал о нарушениях в обращении с финансами группы. [30] После расследования, проведенного федеральным судьей Норберто Ойарбиде , министр общественных работ расторг контракт с Sueños Compartidos в августе 2011 года. Невыполненные проекты были переданы заместителю министра жилищного строительства и городского развития. [30]

25 октября 2017 года «Матери Пласа-де-Майо» поддержали марксистскую колумбийскую войну под названием FARC , в то время как эта организация продолжала похищать Ингрид Бетанкур . Они также поддерживали тесные политические связи с баскской террористической организацией ЭТА , перуанской военной организацией «Сендеро Луминосо» и коммунистическим правительством Кубы.

Пол и материнство

В это движение были включены вопросы пола и материнства. [31] С момента своего создания «Матери» были исключительно женской организацией, [32] поскольку матери, потерявшие своих детей, утверждали свое существование в вышитых шарфах, плакатах и ​​требованиях к восстановлению. [1] В более позднем политическом движении женщины чувствовали, что это должны быть женщины – только частично для того, чтобы гарантировать, что их голоса и действия не будут потеряны в движении, в котором доминируют мужчины, и частично из-за убеждения, что мужчины будут настаивать на длительном бюрократический процесс, а не немедленные действия. [33] Они также считали, что женщины более неутомимы и обладают большей эмоциональной силой, чем мужчины. [34]

Гендерный сепаратизм подтвердил свой статус женского движения , хотя он также поднял вопрос среди некоторых ученых о том, действительно ли это движение бросает вызов идее женской пассивности, и могло ли бы оно послать более мощный сигнал, если бы в него были вовлечены члены семьи мужского пола. также. [32]

Движение «Матери» также подняло вопросы о женщинах в политическом пространстве и границах, окружающих это пространство. [32] Социально сконструированные гендерные роли , преобладающие в аргентинском обществе, ограничивали арену политики, политической мобилизации и конфронтации мужчинам. [35] Когда Матери вышли на Пласа-де-Майо, общественное пространство, имеющее историческое значение, они политизировали свою роль матерей в обществе и переопределили ценности, связанные как с политикой, так и с самим материнством . [31] Хотя они не бросили вызов патриархальной структуре аргентинского общества, перейдя границы маскулинизированной политической сферы, они расширили пространство представительства аргентинских женщин и открыли путь для новых форм гражданского участия . [35]

Матери были приверженцами политики, ориентированной на детей, символом которой были белые шарфы, которые они носили на головах. [36] Шарфы изначально были подгузниками или представляли собой подгузники, и на них были вышиты имена исчезнувших детей или родственников. [36] [1] Эти платки обозначали матерей и символизировали детей и, следовательно, жизнь, а также надежду и материнскую заботу. [36] Белый цвет также символизировал их отказ носить черную мантилью и идти в траур. [32] Дети были в центре движения, поскольку Матери боролись за систему, которая будет уважать человеческую жизнь и чтить ее сохранение. [36]

Празднование 2000 раундов в Санта-Фе на площади Пласа-де-Майо, 2016 г.

«Матери Пласа-де-Майо» политизировали и придали новую ценность традиционной роли матерей. [35] Они использовали материнство, чтобы сформулировать свой протест, требуя прав, присущих их роли: сохранить жизнь. [35] Они протестовали не только против того, что сделали с их детьми, но и против них самих как матерей, забрав их. [35] По словам Эбе де Бонафини, сердцем движения всегда были «женские чувства, материнские чувства». [34] Далее она заявила, что «нам помогала сила женщин и матерей». [34] Женская идентичность как матери не ограничивает их участие или влияние в маскулинизированном политическом пространстве. [35]

Их публичные протесты противоречили традиционной, частной сфере материнства, и, мобилизовав себя, они политизировали свое женское сознание. [35] Они ограничились консервативным представлением о материнстве, что позволило избежать противоречий и привлечь поддержку международных СМИ. [32] Они опровергли концепцию, согласно которой для того, чтобы движение воспринималось всерьез или чтобы оно было успешным, оно должно быть либо нейтральным в гендерном отношении, либо мужским: женственность и материнство были неотъемлемой частью протеста матерей. [36]

Бабушки

«Бабушки Пласа-де-Майо» (исп. Asociación Civil Abuelas de Plaza de Mayo ) — это организация, целью которой является поиск «украденных» младенцев, матери которых были убиты во время диктатуры хунты в 1977 году. Ее президентом является Эстела Барнс де Майо. Карлотто . [37] По состоянию на июнь 2019 года их усилиями удалось найти 130 внуков. [38]

Награды и призы

Представительство в других СМИ

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijkl Хантер, Клэр (2019). Нити жизни: история мира сквозь игольное ушко . Лондон: Скипетр (Ходдер и Стоутон). стр. 157–159. ISBN 9781473687912. ОСЛК  1079199690.
  2. Мид, Тереза ​​А. (19 января 2016 г.). История современной Латинской Америки: с 1800 г. по настоящее время (второе изд.). Чичестер, Западный Суссекс. ISBN 9781118772485. ОКЛК  915135785.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ Аб Копсель, Рэйчел (2011). «Матери Пласа-де-Майо: первые ответчики за права человека» (PDF) . Денверский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2012 года . Проверено 5 января 2024 г.
  4. ^ Стовер, Эрик; Тимерман, Хакобо; Талбот, Толби (1982). «Заключенный без имени, камера без номера». Ежеквартальный журнал по правам человека . 4 (2): 299. дои : 10.2307/762134. ISSN  0275-0392. JSTOR  762134.
  5. Мид, Тереза ​​А. (19 января 2016 г.). История современной Латинской Америки: с 1800 г. по настоящее время (второе изд.). Чичестер, Западный Суссекс. ISBN 9781118772485. ОКЛК  915135785.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  6. ^ "Свидетельство Мирты Акунья де Баравалле / 9 мая 2012 г." . Biblioteca Nacional Mariano Moreno (на испанском языке). 9 мая 2012 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  7. ^ Макфарланд, Сэм (2018) «Асусена Вильяфлор, матери Пласа-де-Майо и борьба за прекращение исчезновений», Международный журнал лидерства и перемен: Том. 6: Вып. 1, статья 7.
  8. ^ Аб Мид, Тереза ​​А. (19 января 2016 г.). История современной Латинской Америки: с 1800 г. по настоящее время (второе изд.). Чичестер, Западный Суссекс. ISBN 9781118772485. ОКЛК  915135785.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  9. ^ Партной, Алисия (март 2007 г.). «Текстовые стратегии сопротивления исчезновению и матери Пласа-де-Майо». CLCWeb: Сравнительная литература и культура . Издательство Университета Пердью . 9 (1). Архивировано из оригинала 10 июня 2010 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  10. ^ "Страница/12 :: El país :: Gallone le echó la culpa a la foto" . www.parina12.com.ar (на испанском языке) . Проверено 5 декабря 2019 г.
  11. ^ AB Лестер Курц. «Движения и кампании», веб-сайт ненасильственных конфликтов, Np, nd Web. 16 декабря 2012 г.
  12. ^ «Асусена Вильяфлор: Мать Пласа-де-Майо»» (Проверено 4 мая 2015 г. ).
  13. ^ Аб Мид, Тереза ​​А. (19 января 2016 г.). История современной Латинской Америки: с 1800 г. по настоящее время (второе изд.). Чичестер, Западный Суссекс. ISBN 9781118772485. ОКЛК  915135785.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ Дарем, Роберт Б. (2014). Ложные флаги, тайные операции и пропаганда . lulu.com. п. 96. ИСБН 978-1312462885.
  15. ^ [1]. Los Angeles Times , статья «Аргентинцы помнят мать, которая присоединилась к числу «исчезнувших»», 24 марта 2006 г. Доступ: 4 мая 2015 г.
  16. ^ [2]. « JSTOR », статья «Аргентинские матери Пласа-де-Майо: процесс траура от хунты к демократии», 1987 г. Доступ: 4 мая 2015 г.
  17. ^ [3]. «comisionjuiciocampodemayo.wordpress.com», статья «Listado de condenados por delitos de lesa humanidad», 19 марта 2012 г. Доступ: 7 февраля 2018 г.
  18. ^ [4]. «[5]», статья «La nieta recuperada 127 es la hija de la mendocina Мария дель Кармен Мояно», 28 декабря 2017 г. Доступ: 7 февраля 2018 г.
  19. ^ [6]. « Житель Нью-Йорка », статья «Дети грязной войны», 19 марта 2012 г. Доступ: 4 мая 2015 г.
  20. ^ [7]. «Оксфордская международная энциклопедия мира», том 2, «Раннее христианство и антимилитаризм – массовое насилие и тенденции», 2010 г. Доступ: 4 мая 2015 г.
  21. ^ "nacionpro.com: "День, когда Бонафини был в восторге от atentados a las torres gemelas"" . nacionpro.com. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  22. ^ «Альдо Маркези: старые идеи в новых дискурсах». Ssrc.org. 26 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Проверено 1 марта 2012 г.
  23. ^ "Страница/12 :: El país :: "Se escucha solo a una parte"". Страница Page12.com.ar . Проверено 1 марта 2012 г.
  24. ^ DyN, EFE (информационные агентства) (26 января 2006 г.). «Лас-адрес Пласа-де-Майо реализует последнюю маршу сопротивления». Кларин . Проверено 28 марта 2011 г.
  25. ^ «Бонафини объявляет, что las Madres harán la última Marcha de la Resistencia» [Бонафини объявил, что Матери проведут последний Марш Сопротивления]. Эль Паис (на испанском языке). Эдант. 14 января 2006 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 5 января 2023 г.
  26. ^ "Хебе де Бонафини SA: Cuando el dolor sirve para ganar dinero y poder" . Новости Патагонеса.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Страница/12 - Las Madres и su construcción de sueños" . Страница Page12.com.ar . Проверено 1 марта 2012 г.
  28. ^ "Подриан осудил план жизни на площади Пласа-де-Майо" . Эль Интрансигенте .
  29. ^ ab "Les quitan a las madres el manejo del plan de viviendas" . Ла Насьон . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года.
  30. ^ ab «Бонафини говорит, что Шоклендеры -« мошенники, предатели »» . Буэнос-Айрес Вестник . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 5 января 2024 г.
  31. ^ Аб Боско, Фернандо Дж. (2006). «Мадре-де-Плаза-де-Майо и три десятилетия правозащитной активности: укорененность, эмоции и социальные движения». Анналы Ассоциации американских географов . 96 (2): 342–65. дои : 10.1111/j.1467-8306.2006.00481.x. S2CID  145446463.
  32. ^ abcde Shepherd, Лаура Дж. (2015). Гендер имеет значение в глобальной политике: феминистское введение в международные отношения (2-е изд.). Лондон: Рутледж, Тейлор и Фрэнсис Груп. стр. 29–31.
  33. ^ Краузе, Ванда К. (2004). «Роль и пример чилийских и аргентинских матерей в демократизации». Развитие на практике . 14 (3): 366–380. дои : 10.1080/0961452042000191204. S2CID  144459929.
  34. ^ abc Штернбах, Нэнси Сапорта; и другие. (1987). «Интервью с Хебе Де Бонафини: президентом Las Madres De Plaza De Mayo». Учитель-феминистка . 3 (1): 16–21.
  35. ^ abcdefg Белуччи, Мэйбл (1999). «Бездетное материнство: интервью с Норой Кортиньяс, матерью Пласа-де-Майо, Аргентина». Репродуктивное здоровье имеет значение . 7 (13): 83–88. дои : 10.1016/s0968-8080(99)90116-7 .
  36. ^ abcde Krause, Ванда К. «Роль и пример чилийских и аргентинских матерей в демократизации». Развитие на практике, том. 14, нет. 3, 2004, стр. 366–380. ДЖСТОР.
  37. ^ «Фейсбук». Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
  38. ^ «Buenos Aires Times | Бабушки Пласа-де-Майо идентифицируют 130-го пропавшего внука в результате долгих поисков» . www.batimes.com.ar . Проверено 13 июня 2019 г.
  39. ^ "Международная премия активиста Гляйцмана" . Центр общественного лидерства. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки