stringtranslate.com

Англо-ирландское торговое соглашение

Англо -ирландское торговое соглашение было подписано 25 апреля 1938 года Ирландией и Соединенным Королевством . [1] Оно было направлено на прекращение англо-ирландской торговой войны , которая длилась с 1933 года.

Объем

Премьер-министр Невилл Чемберлен обобщил четыре возможные темы для обсуждения в ходе дебатов по законопроекту об Ирландии, состоявшихся 5 мая 1938 года: «Первым был вопрос о разделе; вторым — об обороне; третьим — о финансах; и четвертым — о торговле».

Он считал, что вопрос раздела должен быть решен между Ирландией и Северной Ирландией.

Чемберлен подвел итог: « Несмотря на все противоречия прошлого и всю напряженность, которая возникла, эта страна и Ирландия не могут обойтись друг без друга. Наши естественные интересы и наше географическое положение неизбежно сближают нас, и то, что разделяло нас, было не расхождением интересов, а чем-то, что должно было быть гораздо менее важным, а именно разницей во мнениях » . [2]

Условия соглашения

Договор отменил 20%-ные пошлины, которые Соединенное Королевство и Ирландия установили на свои импортные товары.

Ирландия также должна была выплатить Соединенному Королевству последнюю единовременную сумму в размере 10 миллионов фунтов стерлингов за «земельные ренты», полученные из финансовых займов, первоначально предоставленных ирландским фермерам-арендаторам британским правительством, чтобы дать им возможность покупать земли в соответствии с Законами о земле, действовавшими до 1922 года, положением, которое было частью англо-ирландского договора 1921 года (чтобы компенсировать англо-ирландским землевладельцам принудительный выкуп их земель в Ирландии, в основном в соответствии с Законами о земле, принятыми правительствами Соединенного Королевства в период с 1870 по 1909 год).

Торговое соглашение было представлено как выгодное для вновь созданного ирландского государства, поскольку оставшиеся обязательства по земельным рентам по соглашению 1925 года составляли 11,75 миллионов фунтов стерлингов (ежегодные выплаты по 250 000 фунтов стерлингов в течение шестидесяти лет). Явно благоприятная экономия в 1 175 000 фунтов стерлингов была в значительной степени использована ирландской стороной, но более чем соответствовала тому, что британцы постепенно потеряли бы за 47 лет, если бы стоимость была дисконтирована на основе временной стоимости денег . Для обеих сторон было удобно закрыть вопрос.

Соединенное Королевство также передало правительству Ирландии договорные порты (Куинстаун ( Коб ), Берехейвен и Лох-Суилли ). [3] Использование этих портов было сохранено Соединенным Королевством в соответствии с англо-ирландским договором , положившим конец англо-ирландской войне .

Торговое соглашение, включая возвращение договорных портов, вступило в силу в Соединенном Королевстве посредством Закона об Ирландии (подтверждение соглашений) 1938 года .

Ссылки

  1. Irish Treaty Series, № 1 от 1938 г., «Соглашения между правительством Ирландии и правительством Соединенного Королевства, Лондон, 25 апреля 1938 г.».
  2. Невилл Чемберлен, премьер-министр (5 мая 1938 г.). «ЗАКОНОПРОЕКТ ИРЛ (ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СОГЛАШЕНИЙ)». Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Палата общин. кол. 1079.
  3. ^ "Британо-ирландское трехстороннее соглашение о торговле, финансах и обороне из Текста британских соглашений". Документы по внешней политике Ирландии . 25 апреля 1938 г. Получено 19 апреля 2020 г.

Внешние ссылки