Младенцы, которых по ошибке перепутали при рождении
Иногда детей подменяют при рождении или вскоре после этого, что приводит к тому, что дети неосознанно воспитываются родителями, которые не являются их биологическими родителями . Это явление исторически редко обнаруживалось в реальной жизни, но с появлением генеалогического тестирования ДНК оно обнаруживалось чаще. Это явление было распространено как сюжетный прием в художественной литературе с 18 века.
В реальности
Младенцы на тележке в родильном доме и диспансере Манхэттена в 1912 году.
В реальной жизни такое переключение происходит редко. [1] Поскольку многие случаи подмены детей при рождении, вероятно, не задокументированы или неизвестны, следующий список, по-видимому, не является исчерпывающим. Нижеследующее отсортировано по году рождения, если известно.
В 1913 году у Сэма и Иды Бенсон родился ребенок, впоследствии названный Джимом Коллинзом, а у Джона Джозефа Коллинза и его жены родился ребенок, впоследствии названный Филлипом Бенсоном. Их перепутали в больнице Фордхэм в Нью-Йорке в первые дни родов в больнице. [2] [3]
В 1931 году в Медицинском центре Лейденского университета девочки-младенцы Агнес ван Вегтен и Лени ван Дуйн были перепутаны. Подозрения возникли лишь спустя два десятилетия, когда девочки встретились на свадьбе и удивились их взаимному сходству с семьями друг друга. [4]
В 1941 году в больнице Мичигана случайно поменяли местами Тома Джонсона и Герберта Бенджамина Рейбмана. Подмена была обнаружена в 2019 году после генетического тестирования . [5]
В 1942 году в больнице Западной Вирджинии случайно поменяли местами Джона Уильяма Карра III и Джеки Ли Спенсер. Подмена была обнаружена после ДНК-тестирования. В 2020 году мужчины подали иск из-за подмены. [6]
В 1942 году в больнице Пенсильвании случайно поменяли местами Сандра Бароник Пайн и Сандра Монако Смит. Подмена была обнаружена в 2018 году после генетического тестирования. [7]
В 1942 году в больнице Bureå на севере Швеции двух мальчиков случайно перепутали, а затем перепутали обратно после судебного процесса в 1945 году (этот случай известен как Bureåfallet [sv] на шведском языке). Это описано в романе Kapten Nemos bibliotek (1991) Пера Улова Энквиста , двоюродного брата одного из мальчиков. [ необходима цитата ]
В 1945 году Денис Джунески и Линда Джординс были случайно перепутаны в больнице Сент-Пол в Миннесоте. Перемена была обнаружена в 2018 году после генетического тестирования. [8]
В 1951 году в больнице в Прери-дю-Чиен, штат Висконсин , случайно перепутали детей Мэри Миллер и Кей Макдональд. Мэри Миллер сразу же заподозрила, что произошла подмена, так как ребенок, которого она получила, весил на целых два фунта меньше, чем в больнице. Мэри Миллер знала Кей Макдональд и предположила, что это их ребенок, которого она забрала домой. Однако разочарование со стороны мужа удерживало Мэри Миллер от активного преследования своих подозрений в течение 43 лет, когда она рассказала теперь уже взрослым девочкам, Сью Макдональд и Марте Миллер, о своих подозрениях относительно их рождения. Генетические тесты позже подтвердили, что подмена действительно произошла. История была показана в эпизоде радиошоу This American Life . [9] [10]
В 1953 году в больнице Pioneer Memorial Hospital в Хеппнере, штат Орегон , были перепутаны два младенца. В мае 2009 года женщины обнаружили, что их перепутали. ДиЭнн Энджелл из Fossil и Кей Рене Рид из Кондона узнали об ошибке от 86-летней женщины, которая была их бывшей соседкой. Бывшая соседка сказала, что одна из матерей девочек, Марджори Энджелл, настаивала еще в 1953 году, что ей дали не того ребенка после того, как медсестры вернулись после купания. Но ее опасения были проигнорированы. После смерти обоих родителей братья и сестры Рид и Энджелл сравнили записи и семейные истории, узнав, что слухи о путанице ходили годами. Кей Рене Рид решила пройти ДНК-тест, и это подтвердило ошибку. Они обе говорят, что теперь им просто нужно двигаться дальше по жизни, и они отпраздновали свой последний день рождения вместе. [11]
В марте 1953 года в больнице Сан-Икукай в токийском отделении Сумида персонал больницы принял мальчика за другого мальчика, родившегося 13 минут спустя. Эту историю называли сказкой о японском «принце и нищем». Шестьдесят лет спустя 60-летний японский водитель грузовика обнаружил, что его подменили при рождении, хотя он родился в богатой семье. Мужчину воспитывала мать-одиночка в квартире площадью 100 квадратных футов. Мальчик, которого вместо него воспитала богатая семья, стал президентом компании по недвижимости. [12] [13]
В середине 1950-х годов Ричард Бове и Эдди Эмброуз родились с разницей в несколько часов в небольшой муниципальной сельской больнице в Арборге, Манитоба, а затем были отправлены домой с неправильными родителями. В 2021 году члены их семьи провели ДНК-тест и обнаружили подмену. Их история была опубликована в The New York Times в 2023 году. [14]
В 2001 году сообщалось, что 35-летняя женщина с Канарских островов обнаружила, что она была одной из пары идентичных близнецов и что ее случайно перепутали при рождении с другой девочкой. Она росла как единственный ребенок, пока подруга ее близнеца не приняла ее за того близнеца. Но человек был шокирован поразительным сходством во внешности и вызвал их вместе. Они прошли тест ДНК, который доказал, что они были идентичными близнецами. Близнец, который вырос, думая, что другая девочка была ее близнецом, сказал, что девочка, которую она считала своим близнецом, была совсем не похожа на нее. Поскольку женщины родились в государственной больнице, они подали в суд на правительство за ущерб. [15]
В 1969 году Мэри Энн Саенс Хай и Синтия Ректор были случайно перепутаны в техасской больнице. Подмена была обнаружена с помощью ДНК-тестирования в 2018 году. Позже женщины подали иск в суд. [16]
В 1992 году было обнаружено, что канадцы Брент Тремблей и Маркус Холмс были перепутаны при рождении 21 годом ранее. Ошибка была обнаружена, когда Брент и его идентичный близнец Джордж Холмс встретились друг с другом в Университете Карлтона в Оттаве. Общество помощи детям Онтарио позже урегулировало вопрос с вовлеченными семьями. [17]
В 1975 году в больнице Norway House (Манитоба) произошло по крайней мере два известных случая , когда младенцев перепутали при рождении: Люк Мониас и Норман Баркман [18] и Леон Свенсон и Дэвид Тейт-младший [19]. Обе пары мальчиков были из одних и тех же небольших общин и всю жизнь дружили со своими товарищами по подмене, прежде чем узнали о подменах только в середине 2010-х годов.
В 1978 году Кимберли Мейс и Арлена Твигг были перепутаны при рождении в результате врачебной ошибки в больнице города Уочула, штат Флорида ; [20] события, окружавшие их случай, впоследствии были экранизированы в телевизионном фильме « Их перепутали в роддоме» .
«Смешанные братья из Боготы» — это две пары идентичных близнецов , которые были разделены при рождении в 1988 году и воспитывались как разнояйцевые близнецы . Близнецы воссоединились в 2015 году. [21] [22] [23] [24]
Сыновья двух южноафриканских женщин, Маргарет Клинтон-Паркер и Сандры Докинз, были случайно перепутаны при рождении в 1989 году; женщины подали иск в Высокий суд ЮАР в Йоханнесбурге в 1995 году, требуя возмещения ущерба в размере 120 000 южноафриканских рандов каждая от правительства провинции Гаутенг за ошибку. [25] Позже в том же году им была присуждена компенсация за медицинские расходы и будущие прогнозируемые расходы на посещение их биологических детей. [26] [27] Каждая семья оставила ребенка, с которым они жили, и воспитывала его как своего собственного, даже узнав о подмене. Так было до тех пор, пока один из мальчиков, Робин, в возрасте 15 лет не решил уйти от Сэнди Докинз, чтобы переехать и жить со своей биологической матерью Маргарет Клинтон-Паркер. Мальчики провели остаток своего детства, живя как братья. [28]
В 1998 году было обнаружено, что Кэлли Джонсон и Ребекка Читтум были перепутаны при рождении в 1995 году в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния . Подмена была обнаружена, когда ДНК-тест Кэлли Джонсон для определения отцовства для алиментов показал, что она не была биологически связана ни с ее предполагаемым отцом, Карлтоном Конли, ни с ее предполагаемой матерью, Полой Джонсон. По трагическому совпадению биологические родители Кэлли Кевин Читтум и Уитни Роджерс погибли в автокатастрофе на следующий день после того, как Пола Джонсон узнала о результатах ДНК-теста. Еще пять человек также погибли в автокатастрофе, но Ребекка Читтум, трехлетняя биологическая дочь Джонсон, которую покойная пара воспитывала как своего ребенка, была дома со своими предполагаемыми бабушкой и дедушкой во время аварии. В течение следующего десятилетия Пола Джонсон неоднократно боролась с предполагаемыми бабушкой и дедушкой Ребекки за право опеки и посещения, пока судья не постановил, что обе девочки были достаточно взрослыми, чтобы выражать свои собственные желания относительно встреч со своими биологическими родственниками. В 2001 году Карлтон Конли женился на сестре покойного приемного отца своей биологической дочери Ребекки Кевина Читтума. Ребекка Читтум жила с парой по состоянию на 2008 год, но имела ограниченные контакты со своей биологической матерью, в то время как Кэлли жила с Полой Джонсон и время от времени навещала своих биологических родственников. [29]
1 января 1998 года в больнице Мадзара-дель-Валло , Италия , двух новорожденных девочек перепутали местами . Три года спустя, покидая детский сад, учительница по ошибке передала одну из девочек ее родной матери, так как женщина была невероятно похожа на девочку. После этого эпизода возникло много сомнений, и тесты ДНК однозначно установили, что произошла подмена колыбелей. Трибунал постановил вернуть девочек их родным родителям, но семьи остались друзьями и решили создать «расширенную семью» с «двумя матерями, двумя отцами и восемью бабушками и дедушками». История вдохновила на создание фильма Il 7 e l'8 (Семерка и восьмерка) и телефильма Sorelle per sempre (Сестры навсегда). [30]
10 октября 2011 года было обнаружено, что две русские новорожденные девочки были перепутаны 12 лет назад в городе на Урале . Правда всплыла после того, как бывший муж одной из матерей отказался платить алименты на ребенка на том основании, что она не была похожа на него. Тесты ДНК доказали, что ребенок не был биологической дочерью ни одной из них. Другая семья была обнаружена на другом конце города с биологической дочерью. Дети останутся со своими приемными родителями, и обе семьи требуют 5 миллионов рублей в качестве возмещения ущерба. [31]
9 декабря 2006 года в больнице чешского города Тршебич были перепутаны две новорожденные девочки. Семьи узнали об этом только в сентябре 2007 года, когда пара друзей одного из отцов высмеяли его за то, что он не является биологическим отцом ребенка. Тесты ДНК доказали, что девочку действительно перепутали. После нескольких дней расследования была найдена другая семья. Младенцев постепенно знакомили с их биологическими родителями и возвращали в дома, где они родились. [32]
11 марта 2015 года в больнице индийского штата Ассам были перепутаны два новорожденных мальчика . Мать одного из детей заподозрила неладное через неделю, после чего она обратилась в больницу. Первоначально больница обвинила мать в проблемах с ее психическим здоровьем. Отец ребенка, через право на запрос информации , нашел пару, с которой перепутали их ребенка, и был проведен ДНК-тест. Каждая пара родителей хотела оставить себе ребенка, которого они забрали домой из больницы. [33]
Мозес Кашворт, сын гражданина Великобритании Рича Кашворта и его жены из Сальвадора Мерседес «Мерси» Касанальес, был перепутан с другим ребенком в сальвадорской больнице в мае 2015 года. Вывоз Мозеса из Сальвадора стал девятимесячным процессом, потребовавшим помощи посла Великобритании Бернхарда Гарсайда в получении паспорта для мальчика из-за проблем со свидетельством о рождении. [34]
В 2021 году в провинции Рисаль , Филиппины , произошел случай подмены ребенка . Пара Эйприл и Марвин Сифиата забрали домой не того ребенка Маргарет Трабалло и Ким Джаспер Маллено, и наоборот. Первоначально тесты ДНК были отрицательными. [35] Несколько недель спустя, с помощью программы новостного журнала Kapuso Mo, Джессики Сохо , тесты ДНК стали положительными, и оба ребенка находятся со своими биологическими родителями. [36]
Методы противодействия переключению
Некоторые больницы берут отпечатки пальцев, стоп или ладоней новорожденных, чтобы не перепутать младенцев. Медсестры также дважды проверяют личность матери, чтобы избежать ошибок. [37] [38] Во многих больницах также действуют правила, согласно которым номер медицинской карты присваивается младенцу при рождении, и браслеты с этим номером, а также фамилией матери младенца, полом младенца, датой и временем рождения надеваются на младенца и мать сразу после родов, прежде чем мать и ребенок будут разделены. Браслет также может быть надет на отца (или другого человека, выбранного матерью) во время родов. [ необходима цитата ]
Как литературный сюжетный прием
Сюжетный прием с младенцами, которых подменили при рождении или в колыбели, был распространен в художественной литературе с XVIII века. Это одна из нескольких опознаваемых характеристик мелодрамы, которые являются сюжетными приемами, имеющими дело с ситуациями, которые крайне маловероятны в реальной жизни. [1]
Использование этой общей темы продолжалось с тех пор. Этот прием использовался несколько раз WS Gilbert , в том числе в комических операх Gilbert и Sullivan H.MS Pinafore и The Gondoliers . В обоих случаях рожденные в благополучии младенцы были заменены простолюдинами. В оригинальной версии французской сказки Красавица и Чудовище (1740) Габриэль-Сюзанны де Вильнев Красавица — принцесса, чья тетушка-фея поменяла ее местами при рождении с мертвой дочерью купца, чтобы защитить ее от злой феи, которая пыталась убить ее, а также превратила принца в Чудовище. Марк Твен позже использовал этот сюжетный прием в Трагедии Простофили Уилсона (1893), где двух младенцев, одного белого и одного черного, поменяли местами при рождении, в результате чего оба они выдают себя за представителей других рас. [39] Это одна из тем, которую регулярно эксплуатировали в телевизионных фильмах в 1970-х и 1980-х годах. [40]
Возможно, самая сложная сюжетная линия, включающая в себя сюжетный приём «подмены при рождении», шла одновременно в сериалах « Все мои дети» и «Одна жизнь, чтобы жить» с марта 2004 года по февраль 2005 года. [41] В ней участвовали Бьянка Монтгомери и Бэйб Чендлер из сериала «Все мои дети», а также Келли Крамер Бьюкенен из сериала «Одна жизнь, чтобы жить » , а также многие другие персонажи.
В манге/аниме Kakkou no Iinazuke Наги Умино , чьи биологические родители — магнаты отелей; и Эрика Амано, чьи биологические родители — владельцы местной закусочной, на самом деле случайно перепутаны при рождении. Когда они становятся старше, их родители соглашаются обручить их. [42]
Индийский фильм под названием Ala Vaikunthapurramuloo , служащий меняет своего сына Раджа с сыном своего богатого работодателя Банту при рождении. Узнав об этом через 25 лет, взрослый Банту присоединяется к компании, не раскрывая своей настоящей личности своим биологическим родителям, чтобы решить их проблемы, и в конечном итоге становится владельцем компании.
Подменыш , потомок магического существа, обменянный с человеческим ребенком и оставленный вместо него.
Ссылки
^ ab Lori Merish (2004). "Мелодрама и американская художественная литература". В Shirley Samuels (ред.). A Companion To American Fiction 1780-1865 . Blackwell Publishing. стр. 192. ISBN 0-631-23422-5.
^ Коупленд, Либби (3 марта 2020 г.). Потерянная семья: как ДНК-тестирование меняет то, кем мы являемся . Нью-Йорк. ISBN9781419743009.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
↑ Она думала, что она ирландка. Washington Post. 27 июля 2017 г.
^ «ПОДМЕНЫШ» ПОДАЕТ В СУД НА РОДИТЕЛЕЙ: голландское дело признано неприемлемым. Manchester Guardian. Reuters. 28 декабря 1955 г.
↑ Перепутаны при рождении Чаллис Мессенджер. 16 апреля 2019 г.
^ Дикерсон, Крис. «Судья отклоняет ходатайство Католической церкви об отклонении иска в случае перестановки мужчин при рождении». West Virginia Record . Получено 2024-07-02 .
^ «Подмена при рождении раскрыта 75 лет спустя». Associated Press . 16 марта 2019 г.
^ «Домашние ДНК-тесты показывают, что двух женщин перепутали при рождении 72 года назад». NBC News . 14 июня 2018 г.
^ "Public Radio to Air Story of PdC Babies Switched in Birth". Redorbit . 26 июля 2008 г. Получено 25 мая 2019 г.
^ "Перепутали в роддоме". This American Life . 25 июля 2008 г.
^ "Пара, перепутанная при рождении, раскрывает тайну". CBS News . 11 мая 2009 г.
^ Каламур, Кришнадев (29 ноября 2013 г.). «Японский «принц», подмененный при рождении, был воспитан нищим». NPR.org . NPR . Получено 15 июля 2014 г.
^ "Японец, родившийся у богатых родителей, жил в бедности после того, как его подменили при рождении". YouTube . Global Report News. Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 31 августа 2016 г.
^ "Поменявшиеся местами при рождении, два канадца узнают о своих корнях в 67 лет". 2023-08-02 . Получено 2023-08-03 .
^ "Испанские близнецы подали в суд из-за путаницы при рождении". BBC News . 27 мая 2008 г. Получено 26 апреля 2010 г.
^ «Две женщины из Техаса в возрасте 50 лет делают поразительное открытие: их перепутали при рождении». NextTribe . 19 мая 2021 г.
^ "ПРОВЕРКА ФАКТА: Близнецы перепутаны при рождении". Snopes.com . 8 апреля 2006 г. Получено 25 мая 2019 г.
^ "Двое мужчин из Манитобы поменялись местами при рождении, столкнувшись с проблемой "украденной личности"". CBC Manitoba , 15 ноября 2015 г.
^ «Мужчины Манитобы плачут, узнав, что их перепутали при рождении 41 год назад». CBC Manitoba , 26 августа 2016 г.
^ Мартин Гуггенхайм (2005). Что не так с правами детей? . Издательство Гарвардского университета. стр. 56. ISBN0-674-01721-8.
^ ДОМИНУС, СЬЮЗАН (9 июля 2015 г.). «Братья-смутьяны из Боготы». New York Times . Получено 31 августа 2016 г.
^ Чай, Кармен (15 июля 2015 г.). «Смотреть: История двух пар идентичных близнецов, перепутанных при рождении». Global News . Получено 31 августа 2016 г.
^ «Где сейчас находятся «братья-спутники из Боготы»?». Fox News . 19 августа 2015 г. Получено 31 августа 2016 г.
^ "The Mixed-Up Brothers of Bogotá". imgur . Получено 31 августа 2016 г. .
^ Клинтон-Паркер против Администратора, Трансвааль ; Докинз против Администратора, Трансвааль, 1996 г. (2) SA 37 (W)
^ "ДВЕ МАТЕРИ ПОДАЮТ В СУД ИЗ-ЗА СЫНОВЕЙ, ПОДМЕНЕННЫХ ПРИ РОЖДЕНИИ". The Deseret News . 1995-08-22.
^ "Возмещение ущерба после подмены младенцев". The Kansas City Star . Associated Press. 1995-10-22.
^ "Переключенные при рождении" . Получено 25 мая 2019 г.
^ "Две семьи, 10 лет спустя - Roanoke.com" . Получено 25 мая 2019 г.
^ «Сестры навсегда. Реальная история девочек, которых подменили в колыбелях в Мадзара-дель-Валло, выходит на ТВ». 2021-09-15.
↑ Розенберг, Стив (10 октября 2011 г.). «Дело о путанице с детьми захватывает русских». BBC News . Получено 25 мая 2019 г.
^ Маклафлин, Дэниел (5 декабря 2007 г.). «Два чешских младенца, случайно подмененных, возвращены родителям». The Irish Times . Получено 2024-07-03 .
^ Панди, Гита (23 января 2018 г.). «Подмененные при рождении дети, которые отказались меняться обратно». BBC News . Получено 25 мая 2019 г.
↑ Прайс, Мэтью (2016-06-02). «Боль — он не был моим»: травма семьи, обменявшейся детьми в Сальвадоре». BBC News . Получено 2024-07-03 .
^ "НЕ НАШ РЕБЁНОК: Оба теста ДНК в инциденте с подменой ребёнка в Ризале дали отрицательный результат". GMA News Online . 22 февраля 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
^ MomCenter (2021-03-01). "ХРОНОЛОГИЯ: Дети Рисаля перепутаны при рождении". MomCenter Philippines . Получено 2021-05-11 .
^ Джозеф Боливар Де Ли (1966). Акушерство для медсестер. Лондон и Филадельфия: WB Saunders. стр. 433.
^ Лоуренс Джозеф Стоун и Джозеф Чёрч (1973). Детство и юность: психология растущего человека . Random House UK Ltd. стр. 46. ISBN0-394-31723-8.
^ Грегг Крейн (2002). «Позитивистская альтернатива». В Росс Поснок (ред.). Раса, гражданство и закон в американской литературе . Cambridge University Press. стр. 174–182. ISBN0-521-01093-4.
^ Керри Сигрейв (1999). Фильмы дома: как Голливуд пришел на телевидение . McFarland & Company. стр. 139. ISBN0-7864-0654-2.
^ Дайан; Дайан, эрсон-Миншалл; Times, эрсон-Миншалл — отмеченный наградами журналист в сфере развлечений. Ее работы публикуются в The New York; Online, E!; People. «Познакомьтесь с актерским составом «Chrisley Knows Best»». LiveAbout . Получено 25 мая 2019 г.
