stringtranslate.com

Бостонская полиция забастовка

Губернатор Массачусетса Кэлвин Кулидж инспектирует ополчение во время забастовки полиции Бостона в 1919 году.

Забастовка полиции Бостона произошла 9 сентября 1919 года, когда офицеры полиции Бостона объявили забастовку, требуя признания своего профсоюза и улучшения заработной платы и условий труда. Комиссар полиции Эдвин Аптон Кертис отрицал, что у полицейских есть право создавать профсоюз, тем более связанный с более крупной организацией, такой как Американская федерация труда (AFL), что некоторые связывают с опасениями, что объединенная в профсоюз полиция не будет защищать интересы городских чиновников и руководителей предприятий. Попытки примирения между комиссаром и офицерами полиции, особенно со стороны мэра Бостона Эндрю Джеймса Питерса , провалились.

Во время забастовки Бостон пережил несколько ночей беззакония. Несколько тысяч членов Массачусетской государственной гвардии , поддерживаемые добровольцами, силой восстановили порядок. Реакция прессы как на местном, так и на национальном уровне описывала забастовку как вдохновленную большевиками и направленную на разрушение гражданского общества. Бастующие были названы «дезертирами» и «агентами Ленина ». [1] Сэмюэл Гомперс из АФТ признал, что забастовка наносит ущерб делу труда в общественном сознании, и посоветовал бастующим вернуться к работе. Комиссар Кертис отказался повторно нанимать бастующих полицейских. Его поддержал губернатор Массачусетса Кэлвин Кулидж , чей упрек Гомперсу принес ему национальную известность. [2]

Девять мирных жителей погибли в течение нескольких дней гражданских беспорядков и угрозы всеобщей забастовки . Восемь из девяти были смертельно ранены членами Государственной гвардии. Полицейская забастовка закончилась 13 сентября, когда комиссар Кертис объявил о замене всех бастующих рабочих 1500 новыми офицерами, которым была предоставлена ​​более высокая заработная плата. Забастовка оказалась неудачей для профсоюзов. AFL прекратила свои попытки организовать полицейских еще на два десятилетия. Кулидж выиграл выборы в качестве кандидата от республиканцев на пост вице-президента Соединенных Штатов на президентских выборах 1920 года и стал президентом в 1923 году после смерти президента Уоррена Гардинга .

Фон

В 1895 году законодательный орган Массачусетса передал контроль над полицейским департаментом Бостона от мэра Бостона губернатору Массачусетса, которому он уполномочил назначить совет из пяти человек комиссаров для управления департаментом. В 1906 году законодательный орган упразднил этот совет и предоставил губернатору право назначать одного комиссара сроком на пять лет, подлежащего отстранению губернатором. Мэр и город продолжали нести ответственность за расходы департамента и физические условия труда его сотрудников, но комиссар контролировал операции департамента, а также найм, обучение и дисциплину полицейских. [3]

В 1918 году зарплата патрульных была установлена ​​в размере 1400 долларов в год (28 400 долларов в 2024 году). Полицейским пришлось покупать собственную форму и снаряжение, которые стоили более 200 долларов. Новобранцы получали 730 долларов в течение первого года, которые ежегодно увеличивались до 821,25 и 1000 долларов, и до 1400 долларов через шесть лет. [4] В годы после Первой мировой войны инфляция резко подорвала стоимость зарплаты полицейского. С 1913 по май 1919 года стоимость жизни выросла на 76%, в то время как заработная плата полицейских выросла всего на 18%. [3] Недовольство и беспокойство среди полицейских Бостона росли, когда они сравнивали свои зарплаты и обнаруживали, что зарабатывают меньше, чем неквалифицированный сталевар, вдвое меньше, чем плотник или механик, и на 50 центов в день меньше, чем кондуктор трамвая. Рабочие города Бостона зарабатывали на треть больше на почасовой основе. [4]

У полицейских был обширный список жалоб. Они работали десятичасовыми сменами и обычно записывали еженедельные итоги от 75 до 90 часов. [a] Им не платили за время, проведенное в суде. [3] Они также возражали против того, чтобы их заставляли выполнять такие задачи, как «доставка неоплаченных налоговых счетов, осмотр общежитий, проведение переписи или наблюдение за выборами» и проверка биографий потенциальных присяжных, а также работа «мальчиками на побегушках» для своих офицеров. [6] Они жаловались на необходимость делить кровати и отсутствие санитарии, ванн и туалетов [3] во многих из 19 домов на станции, где им приходилось жить, большинство из которых были построены до Гражданской войны. На станции на Корт-стрит было четыре туалета на 135 человек и одна ванна. [6]

Полицейские Бостона, действуя при поддержке полицейского департамента, сформировали ассоциацию, известную как Boston Social Club в 1906 году. В 1917 году комитет полицейских, представляющих Social Club, встретился с комиссаром Стивеном О'Мирой, чтобы спросить о повышении. Он был сочувствующим, но посоветовал им подождать лучшего времени. Они подняли этот вопрос летом 1918 года, и ближе к концу года мэр Эндрю Питерс предложил повышение зарплаты, которое коснулось бы примерно четверти офицеров. О'Мира умер в декабре 1918 года, и губернатор Сэмюэл Макколл назначил Эдвина Аптона Кертиса , бывшего мэра Бостона, комиссаром Бостонского полицейского департамента . [7]

После еще одной встречи, на которой представители Social Club повторили свои требования по зарплате, Питерс сказал: «хотя слово «забастовка» не было упомянуто, вся ситуация гораздо серьезнее, чем я думал». [8] Он также дал понять рядовым членам, что они не имеют права создавать свой собственный профсоюз. [9] Кертис не разделял симпатий своего предшественника или мэра к полиции, но в феврале 1918 года он предложил компромисс по зарплате, который полиция отвергла. [10] В мае губернатор Кулидж объявил о повышении зарплаты, которое также было отклонено. [11] Когда представители Social Club попытались выразить ему недовольство, Кертис создал свой собственный комитет по рассмотрению жалоб для рассмотрения споров между руководством и сотрудниками, основанный на выборах представителей от каждого избирательного участка тайным голосованием, и он собрался всего один раз. [3] [11]

Несколько месяцев спустя, в июне 1919 года, Американская федерация труда (АФТ), отвечая на неоднократные просьбы местных полицейских организаций, начала принимать полицейские организации в свои ряды. [12] К сентябрю она выдала уставы полицейским союзам в 37 городах, включая Вашингтон, округ Колумбия, Лос-Анджелес, Майами и Сент-Пол, [13] хотя и не без протестов со стороны некоторых городских чиновников, которые выступали против объединения в профсоюзы полицейских, пожарных и учителей. [14]

Эдвин У. Кертис,
комиссар полиции Бостона

Бостонская полиция организовалась в соответствии с уставом AFL, чтобы получить поддержку других профсоюзов в их переговорах и любой забастовке, которая могла последовать. 9 августа 1919 года Boston Social Club запросил у AFL устав. 11 августа Кертис издал Общий приказ, запрещающий офицерам полиции вступать в любую «организацию, клуб или орган за пределами департамента», делая исключение только для патриотических организаций, таких как недавно сформированный Американский легион . Его администрация утверждала, что такое правило было основано на конфликте интересов между обязанностями офицеров полиции и членством в профсоюзе: [15]

Для любого мыслящего человека очевидно или должно быть очевидно, что полицейское управление этого или любого другого города не может выполнять свои обязанности по отношению ко всему населению, если его члены подчиняются руководству организации, существующей вне управления... Если возникают беспорядки и волнения там, где интересы этой организации и интересы других элементов и классов общества сталкиваются, то немедленно возникает ситуация, которая всегда возникает, когда человек пытается служить двум господам, — он должен потерпеть неудачу либо в своем долге полицейского, либо в своих обязательствах перед организацией, которая его контролирует.

Некоторые связывают беспокойство комиссара Кертиса, которое разделяла торговая палата, со страхом, что объединенная в профсоюз полиция встанет на сторону рабочих и не будет продолжать защищать интересы капиталистов. [16] 15 августа полиция получила свой устав АФТ. [1] 17 августа Центральный профсоюз Бостона приветствовал полицейский профсоюз и осудил Кертиса за его утверждения о том, что полиция не имеет права объединяться в профсоюзы. [17] Кертис отказался встречаться с восемью членами комитета полицейского профсоюза. Он отстранил их и 11 других, которые занимали различные профсоюзные должности, и назначил судебные разбирательства, чтобы определить, нарушили ли они его Генеральный приказ. В этот момент Кертис стал героем для интересов бизнеса. В конце августа Ассоциация производителей Нью-Гэмпшира назвала его «Оле Хансоном Востока», приравняв события, которые они ожидали в Бостоне, к более ранней Всеобщей забастовке в Сиэтле . [18]

Мэр Питерс стремился сыграть посредническую роль, назначив Комитет граждан для рассмотрения спора о представительстве профсоюзов. Он выбрал известного местного реформатора в качестве его председателя, Джеймса Дж. Сторроу , чья группа рекомендовала Кертису и полиции согласиться на полицейский профсоюз без связей с AFL и без права на забастовку. Кертис признал бы полицейский профсоюз, который согласился бы оставаться «независимым и беспристрастным», и никаких действий против 19 человек, отстраненных Кертисом, не было бы предпринято. Четыре из пяти газет Бостона поддержали компромисс, и только Boston Transcript придерживалась последовательной антипрофсоюзной позиции. [19] Бостонская торговая палата также поддержала его. [20]

Кертис, при поддержке губернатора Массачусетса Кэлвина Кулиджа , отклонил предложение комиссии Сторроу. [19] Он продолжил судебные разбирательства над 19 сотрудниками и 8 сентября признал их виновными в профсоюзной деятельности. Вместо того, чтобы уволить их из полиции, он продлил их отстранение. Позже он объяснил, что давал им возможность пересмотреть свои действия и избежать увольнений, которые были бы необратимыми. [21] Члены профсоюза полицейских ответили в тот же день, проголосовав 1134 против 2 в пользу забастовки и запланировав ее начало на вечерней перекличке на следующий день. Их заявленные причины не включали заработную плату и условия труда. Они заявили, что обоснованием забастовки был протест против отказа комиссара в их праве на союз с АФТ. [22]

В преддверии забастовки все газеты Бостона называли ее « большевистской », умоляли полицию пересмотреть решение и предсказывали ужасные последствия. Одна из них также предупреждала полицию, что ее окончательное поражение гарантировано, что они проиграют, потому что «за Бостоном в этой схватке с большевизмом стоит Массачусетс, а за Массачусетсом стоит Америка». [1]

Ударять

Недавно прибывшие бойцы Массачусетского ополчения пытаются поддерживать порядок на площади Сколлэй
Рота ополчения Массачусетса ожидает назначения на полицейскую службу во время забастовки

9 сентября сотрудники полиции Бостона объявили забастовку в 5:45 вечера [22] Из 1544 офицеров и рядовых полиции 1117 (72%) не явились на работу. [1] Кулидж назначил 100 членов полицейского департамента Метрополитен-Парк штата для замены бастующих офицеров, но 58 из них отказались участвовать и были отстранены от работы. Несмотря на заверения комиссара Кертиса мэру Питерсу и губернатору Кулиджу, Бостон не имел достаточной защиты полиции в ночь на 9 сентября. Добровольные замены все еще организовывались и должны были явиться на следующее утро. [22] Многие из штрейкбрехеров были студентами Гарвардского университета . [23]

В ночь с 9 на 10 сентября город стал свидетелем вспышки хулиганства и мародерства. Некоторые из них были грубым поведением, которое пугало уважаемых граждан, например, молодежь бросала камни в трамваи и опрокидывала тележки уличных торговцев. Более откровенная преступная деятельность включала в себя разбивание витрин магазинов и разграбление их витрин или включение ложных пожарных тревог. Такая деятельность была ограничена определенными частями города и, по данным New York Times , «на большей части города царили обычная тишина и покой». [24]

Утром мэр попросил губернатора предоставить силы Государственной гвардии; Кулидж быстро согласился и в конечном итоге предоставил почти 5000 человек под командованием бригадного генерала Сэмюэля Д. Паркера . [25] Комиссар Кертис позже похвалил работу Государственной гвардии в своем ежегодном отчете : «Вся община теперь знает об эффективности, с которой работала Государственная гвардия Массачусетса, когда она вошла в город. Я не могу ничего добавить к всеобщему хору похвал, который приветствовал их работу». [26] Утренние газеты после первой ночи насилия были полны громких жалоб и уничижительных выражений в адрес полиции: «дезертиры», «агенты Ленина». [1]

Насилие достигло пика следующим вечером, в ночь с 10 на 11 сентября. Предприятия были лучше подготовлены. Некоторые из них заколотили окна, а другие оставались открытыми всю ночь с вооруженной охраной на виду, чтобы отпугнуть воров, воспользовавшихся забастовкой. Игроки играли в кости на виду у всех, а у женщин отбирали сумочки. Но неопытность гвардейцев в обращении с толпами привела к опасным попыткам установить контроль. В результате стрельбы в Южном Бостоне двое погибли, а другие получили ранения. Один человек погиб в беспорядках на площади Сколлей , в центре развлекательных залов и театров. [27] Неизвестно, угрожала ли толпа собственности или создавала беспорядки, потому что симпатизировала бастующим.

Общее число погибших в конечном итоге достигло девяти. [25] В «кавалерийской атаке» войск Государственной гвардии на площади Сколлей 10-го числа Роберт Лалли был застрелен; [28] Мисс Маргарет Уолш была ранена и скончалась на следующий день. [29] Генри Гроут (или Гроте), 20 лет, был убит около Оружейной палаты около Джамейка-Плейн за отказ прекратить игру в кости. [30] 11-го числа бастующий полицейский, ветеран с девятилетним стажем по имени Ричард Д. Римтс, разоружил двух полицейских-штрейкбрехеров на Колумбус-авеню и Букингем-стрит. Затем Римтс был смертельно ранен торговцем автозапчастями. [31] Прохожий Артур Э. (или ЭБ) Макгилл был застрелен на Говард-стрит. Еще трое мужчин, Рэймонд Л. Барнен [32] (в других источниках упоминается как Байерс или Баррос), Роберт Шихан и Энтони Карр, также были убиты 11-го числа. Последней жертвой, возможно, стал 25-летний Густав Гейст 13-го числа. [33] Все, кроме Реемтса, были застрелены членами государственной милиции.

Городская жизнь продолжалась относительно нормально, особенно в дневные часы. Школы оставались открытыми. Более поздние иски против города за убытки, понесенные в течение двух ночей беспорядков, составили $35 000, из которых город выплатил $34 000. Эти цифры представляют собой беспристрастный расчет стоимости забастовки для бостонского делового сообщества. [34]

Когда губернатор Кулидж назвал бастующих «дезертирами», на массовом собрании Бостонского полицейского союза прозвучал ответ: [35]

Когда нас с почестями уволили из армии США, нас приветствовали как героев и спасителей нашей страны. Мы вернулись к своим обязанностям в полиции Бостона.

Теперь, хотя прошло всего несколько месяцев, нас объявляют дезертирами, предателями нашего города и нарушителями нашей присяги.

Первыми, кто поднял этот крик, были те, кто всегда выступал против предоставления трудящимся достойной заработной платы. Его подхватили газеты, которых мало заботили реальные факты. Вы, наконец, добавили свое слово осуждения...

Среди нас есть люди, которые в одиночку шли против плюющихся пулеметов и захватывали их, добровольно выполняя эту работу. Среди нас есть люди, которые ехали с донесениями сквозь такой плотный артиллерийский огонь, что четыре человека упали, и только пятый прорвался.

Ни один из нас не опозорил флаг или свою службу. Горько вернуться домой и быть названным дезертиром и предателем. Мы те же самые люди, что были на французском фронте.

Некоторые из нас воевали в испанской войне 1898 года. Не могли бы вы рассказать жителям Массачусетса, в какой войне вы участвовали?

Вечером 11 сентября Центральный профсоюз собрался, чтобы рассмотреть возможность проведения всеобщей забастовки в поддержку бастующей полиции. Ранее он выражал энтузиазм по поводу всеобщей забастовки, скорее как выражение солидарности, чем как декларацию серьезных намерений. Он собрал голоса своих входящих в него профсоюзов и 12 сентября объявил, что откладывает принятие решения. [36] В своем заявлении они объяснили свои доводы: «Мы не должны действовать таким образом, чтобы дать предвзятой прессе и автократическим работодателям возможность критиковать нас». [37]

11 сентября Мэтью Уолл, вице-президент AFL, заявил, что его организация не одобряет забастовки государственных служащих, но защищает их право на организацию: «все наемные работники имеют право объединяться друг с другом и сообща улучшать свое положение». Он обвинил в забастовке государственных менеджеров, которые не признали это право, и поместил ситуацию в Бостоне в контекст более широкого профсоюзного движения: «В вопросе промышленной демократии [т. е. профсоюзного объединения] мы все еще обнаруживаем, что группа работодателей, бурбонских по характеру, считает, что демократия означает для них разрушение или управление промышленностью. Они не могут представить, что у рабочих есть какие-либо права на управление промышленностью. ... Прошло время, когда любой человек мог сказать, что он является правителем людей на своем рабочем месте». [38]

Президент AFL Сэмюэль Гомперс , только что вернувшийся из Европы, быстро оценил ситуацию и силу общественных настроений. 12 сентября он призвал бастующих вернуться на работу, попросив город согласиться приостановить решение о признании профсоюза полиции. В телеграмме мэру Питерсу он сослался на модель Вашингтона, округ Колумбия, который по предложению президента Вильсона приостановил действие своего постановления, запрещающего полицейским вступать в профсоюз, связанный с AFL, до конференции, запланированной на 6 октября. Полиция немедленно приняла рекомендацию Гомперса. [39] Кулидж ответил заявлением о поддержке жесткой линии Кертиса. Гомперс снова телеграфировал Кулиджу, на этот раз обвинив Кертиса в кризисе. [40] Кулидж отклонил поведение комиссара как неуместное, потому что никакая провокация не могла оправдать забастовку полиции. Его краткое резюме создало ему репутацию на национальной сцене: «Нет права бастовать против общественной безопасности, где бы то ни было, когда бы то ни было». [41] [42] Кулидж заявил, что продолжит «защищать суверенитет Массачусетса». [20]

К выходным присутствие Государственной гвардии стало диковинкой. Больше, чем обычно, толпы прогуливались по центру города. Тысячи людей посетили концерт группы на Бостон-Коммон. «Расстрелы последних нескольких дней за вмешательство в дела гвардейцев», — писала New York Times , «похоже, имели заметный эффект». [20]

Кулидж сказал, что изначально он надеялся восстановить офицеров, заявив в телеграмме на съезде труда: «Я искренне надеюсь, что могут возникнуть обстоятельства, которые заставят полицейских восстановиться». [43] Несмотря на возражения мэра Питерса, комиссар Кертис объявил 13 сентября, что он планирует набрать новую силу. Он уволил около 1100 и нанял 1574 новых полицейских из числа безработных ветеранов Первой мировой войны. Члены профсоюза United Garment Workers отказались шить форму для новых сотрудников, которые должны были приходить на работу в гражданской одежде. [42]

Новые офицеры, нанятые после забастовки, получили более высокую зарплату и больше отпускных дней, чем бастующие. Они получали стартовую зарплату в размере 1400 долларов США вместе с пенсионным планом, а департамент покрывал расходы на их униформу и снаряжение. Население Бостона собрало 472 000 долларов США, чтобы помочь оплатить содержание Государственной гвардии, пока не будут набраны новые полицейские. [42] [44]

Государственная гвардия была освобождена от обязанностей 21 декабря 1919 года после того, как полицейское управление Бостона набрало достаточно новых членов, чтобы снова начать охранять город. [45]

Реакция

«Большевизм в Соединенных Штатах больше не призрак. Бостон в хаосе раскрывает свою зловещую сущность».

Публичный реестр Филадельфии

В редакционной статье в первое утро забастовки The New York Times поддержала комиссара полиции и заявила, что бастующие были «бессознательно вдохновлены антиобщественными идеалами или действовали по «предложению» своих лондонских и ливерпульских собратьев», которые недавно видели подобные забастовки. В статье говорилось: [46]

Полицейский не имеет больше прав вступать в профсоюз, чем солдат или матрос. Он должен быть готов подчиняться приказам, приказам своих начальников, а не приказам какой-либо внешней организации. Одной из его обязанностей является поддержание порядка в случае забастовочного насилия. В таком случае, если он верен своему профсоюзу, ему, возможно, придется быть неверным обществу, которое платит ему за его защиту. Ситуация ложная и невозможная... Бостонские полицейские имеют привилегию уходить в отставку, если они не удовлетворены условиями своей работы... но недопустимо, чтобы город... был покинут людьми, которые неправильно понимают свое положение и функции полицейских и которые выполняют приказы извне... [Э]то импортированная, революционная идея, которая может распространиться на разные города. Должен быть простой и строгий закон против нее. Это практически аналог военного дезертирства... [Э]то должно быть соответствующим образом наказано и пресечено.

Позже она назвала забастовку «этим бостонским эссе о большевизме» и выразила сожаление по поводу попытки мэра Питерса и комиссии Сторроу «подчиниться компромиссу по вопросу, который не мог быть компромиссом». [47] Газетные отчеты преувеличивали уровень преступности и насилия, сопровождавших забастовку, что привело к национальному возмущению, которое сформировало политический ответ. Филадельфийская газета рассматривала бостонское насилие в том же свете, что и другие рабочие беспорядки и многочисленные расовые беспорядки в 1919 году: «Большевизм в Соединенных Штатах больше не призрак. Бостон в хаосе раскрывает свою зловещую сущность». [1] [48]

Президент Вудро Вильсон , выступая из Монтаны, назвал забастовку «преступлением против цивилизации», которое оставило город «на милости армии головорезов». [49] Он сказал, что «обязанности полицейского столь же священны и непосредственны, как и обязанности солдата. Он государственный служащий, а не частный служащий, и вся честь общества находится в его руках. Он не имеет права предпочитать какую-либо частную выгоду общественной безопасности». [50] Элиху Рут , бывший военный министр и лауреат Нобелевской премии мира , заявил аудитории Карнеги-холла 17 сентября, что забастовка была атакой на конституционное правительство, поскольку она представляла собой «передачу власти по обеспечению соблюдения законов, власти по наказанию преступлений, власти по поддержанию порядка от всего народа Соединенных Штатов» 3% населения, представленного АФТ. [51]

Отчет из Вашингтона был озаглавлен: «Сенаторы считают, что началась попытка советизации правительства». [1] Сенатор Генри Кэбот Лодж увидел в забастовке опасность национального рабочего движения: «Если Американской федерации труда удастся захватить полицию в Бостоне, она распространится по всей стране, и мы будем на измеримом расстоянии от советского правительства посредством профсоюзов». [52] Ohio State Journal выступил против любого сочувственного отношения к бастующим: «Когда полицейский бастует, его следует лишить не только возможности вернуться на свою должность, но и гражданства. Он совершил непростительный грех; он лишился всех своих прав». [1]

Последствия

В ежегодном отчете комиссара полиции за 1919 год Кертис представил свою точку зрения на забастовку. Он утверждал, что ему не нужны были запрошенные государственные гвардейцы для первой ночи забастовки, потому что город оставался спокойным, и он доверял сообщениям о том, что многие полицейские не присоединятся. [53] К концу года забастовщики сформировали новую организацию под названием Ассоциация бывших полицейских города Бостона. [42]

Забастовка дала импульс политической карьере Кулиджа [54] и общенациональной репутации решительного действия, которое не соответствовало его склонности к обдумыванию. В 1918 году он был избран губернатором с небольшим перевесом. В 1919 году он набрал 62% голосов, когда баллотировался против оппонента, выступавшего за восстановление бастующих. Ему не удалось победить в Бостоне всего на 5000 голосов, впечатляющий результат для республиканца в городе с сильными демократическими взглядами. [44] Boston Transcript сообщал: [55]

Массачусетс сегодня приветствуют от Мэна до Калифорнии как победитель блестящего триумфа чистого американизма. Кабины для голосования старого штата залива были полем битвы для нации. Древняя вера была под огнем. Закон и порядок образовали линию раскола. Губернатор был главнокомандующим, народ Содружества был непобедимой армией, вопросом была Америка, и в триумфе этого вопроса торжествует вся Америка.

Сам Кулидж позже сказал: «Без сомнения, именно забастовка полиции в Бостоне принесла мне национальную известность». [54] В поздравительной телеграмме после выборов президент Вильсон написал: «Поздравляю вас с вашим избранием как с победой закона и порядка. Когда это вопрос, все американцы должны стоять вместе». [41] Его роль в забастовке, хотя и ограниченная, стала заметной чертой его резюме, когда он стремился к более высокой должности. Согласно одному некрологу, «забастовка полиции Бостона 1919 года ... принесла ему национальную известность и выдвижение на пост вице-президента» в 1920 году. [56] Когда он стал президентом в 1923 году после смерти Уоррена Гардинга , New York Times озаглавила свою биографию: «Твердость Кулиджа завоевала признание; его подавление забастовки полиции Бостона сделало его национальной фигурой». [57] Политические соперники Кулиджа интерпретировали его роль по-разному. В 1925 году сенатор США Роберт Лафоллет из Висконсина заявил, что неспособность Кулиджа вмешаться в забастовку угольщиков того года отражала его действия 1919 года, когда он «настойчиво отказывался выполнять просьбы мэра Бостона о помощи, пока беспорядки и кровопролитие не охватили весь штат. Затем, когда порядок был восстановлен усилиями мэра Питерса и комитета Сторроу, Кулидж послал ополчение и приписал себе всю заслугу в восстановлении «закона и порядка»». [58]

Забастовка усилила общественный страх перед трудовыми беспорядками и возможным радикализмом, который за ними стоял. Она способствовала общественному беспокойству периода, известного как Красная угроза 1919–1920 годов. Провал этой и других забастовок в годы после Первой мировой войны способствовал снижению членства в профсоюзах в последующие годы. Американская федерация труда отреагировала на политическое давление, испытанное во время забастовки, и отменила уставы, которые она предоставила полицейским профсоюзам. Это положило конец полицейскому профсоюзному движению в США на два десятилетия, поскольку полиция не пыталась объединяться в профсоюзы до Второй мировой войны . [59]

В 1930 году история Boston Transcript , самой решительно антипрофсоюзной газеты Бостона в 1919 году, увековечила ее первоначальный отчет о городском хаосе в первые ночи забастовки. В ней описывались большие толпы, включая нескольких моряков с пришвартованных военных кораблей, которые вышли на улицы, разбивая окна, совершая грабежи и забрасывая камнями прохожих и автомобили. В ней говорилось, что северные, южные и западные районы города были захвачены вооруженными бандами. [60]

Законодательство, принятое законодательным собранием Массачусетса в 1933 году, облегчило для полицейских, которые не работали больше года, подачу заявления на восстановление. Ожидалось, что это приведет к попыткам бывших бастующих снова быть нанятыми, [61] но несколько последующих апелляций о восстановлении были отклонены. В 1937 году губернатор Массачусетса Чарльз Ф. Херли , встретившись с некоторыми из бастующих 1919 года, поддержал решение комиссара полиции Джозефа Тимилти не восстанавливать их. [62]

Ассоциация патрульных полиции Бостона была создана в 1965 году после принятия закона штата, разрешающего государственным и муниципальным служащим организовываться для ведения коллективных переговоров. [63]

Ни один полицейский в США не выходил на забастовку до июля 1974 года, когда некоторые полицейские Балтимора , по оценкам, от 15% до 50% от общей численности, отказались выходить на работу в течение нескольких дней в знак поддержки других бастующих муниципальных профсоюзов. [64]

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Патрульные работали по семидневной неделе с одним выходным каждые 15 дней. Патрульные, работавшие в дневную смену, работали 73 часа в неделю, «ночные» — 83 часа в неделю, а «фургонщики» — 98 часов. После выходного дня мужчины должны были отработать «домашний день», что означало, что они дежурили на станции с 8:00 до 18:00, выполняя различные задачи, такие как регистрация дежурств, поездки на фургонах и обслуживание «сигнального стола». После трехчасового перерыва они возвращались в здание станции в 21:00, где спали три часа до полуночи, в это время звонил звонок для переклички , и они «выходили на улицу» до 8:00. После этого они могли идти домой, но должны были вернуться в 18:00 для того, что они называли «вечером на полу», что означало выполнение тех же самых обязанностей, таких как забота о заключенных, поездки на фургонах или «все, что подвернется». В 9:00 вечера патрульные возвращались спать на три часа. «Дневные» в дополнение к своему 10-часовому рабочему дню должны были проводить одну ночь в неделю в здании участка в резерве. Хотя комиссар и мэр согласились предоставить полиции 24-часовой отпуск за каждые восемь рабочих дней, его можно было отнять «по желанию», и часто так и было. Кроме того, даже в свободное время патрульный не мог покидать пределы города без специального разрешения. По словам одного патрульного: «Так было день за днем, раунд за раундом. У нас не было никакой свободы, никакой домашней жизни вообще. Мы даже не могли пойти на пляж Ревир без разрешения капитана». [5]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Мюррей, Роберт К. (1955). Красная угроза: исследование национальной истерии, 1919-1920. Издательство Миннесотского университета. стр. 124 (устав), 125 (большевистский), 126 (цифры, дезертиры), 129 (газета Филадельфии), 130 (заголовок Вашингтона), 134 (газета Огайо). ISBN 9780816658336. Получено 17 мая 2020 г. .
  2. ^ * Говард Дж. Зибель, «Роль Кэлвина Кулиджа в забастовке полиции Бостона в 1919 году», Форум промышленных и трудовых отношений 6, № 3 (ноябрь 1969 г.): 299-318.
  3. ^ abcde Филип С. Фонер, История рабочего движения в Соединенных Штатах , т. 8 Послевоенная борьба, 1918–1920 (Нью-Йорк: International Publishers, 1988), ISBN 9780717800926 , 92-3 
  4. ^ Фрэнсис Рассел , Город в ужасе: Кэлвин Кулидж и забастовка полиции Бостона в 1919 году (Бостон: Beacon Press, 1975), ISBN 978-0-8070-5033-0 , 48 
  5. ^ Рассел, Город в ужасе , стр. 50
  6. ^ ab Russell, Город в ужасе , стр. 50–522
  7. Рассел, Город в ужасе , стр. 43–46.
  8. Рассел, Город в ужасе , стр. 49
  9. Джозеф Слейтер, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», в книге Аарона Бреннера, Бенджамина Дэя и Иммануэля Несса, редакторы, «Энциклопедия забастовок в американской истории» (Армонк, Нью-Йорк: ME Sharpe, 2009), 239–51, особенно 245.
  10. ^ Рассел, Город в ужасе , стр. 55
  11. ^ ab Russell, Город в ужасе , стр. 56
  12. Слейтер, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», 243
  13. ^ Фонер, История рабочего движения , т.8, 93, 97
  14. Слейтер, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», 244
  15. ^ «Ежегодный отчет комиссара полиции города Бостон, год, заканчивающийся 30 ноября 1919 года», 10–1
  16. ^ Лумис, Эрик (2018). История Америки в десяти ударах . The New Press. стр. 180–181. ISBN 9781620971628. Комиссар полиции Бостона и торговая палата утверждали, что полиция не может быть профсоюзной, поскольку это создаст «разделенную лояльность», фраза, демонстрирующая их опасения, что копы больше не будут силой, преданной защите интересов капиталистов.
  17. ^ Фонер, История рабочего движения , т.8, 94
  18. Слейтер, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», 248
  19. ^ ab Foner, История рабочего движения , т.8, 94–95
  20. ^ abc "Bay State Governor Firm" (PDF) . New York Times . 15 сентября 1919 г. . Получено 16 сентября 2014 г. .
  21. ^ «Ежегодный отчет комиссара полиции города Бостон, год, закончившийся 30 ноября 1919 года», 13
  22. ^ abc Фонер, История рабочего движения , т.8, 95
  23. ^ О'Коннор, Томас Х. (1995). Бостонские ирландцы: политическая история . Back Bay Books. стр. 192. ISBN 0-316-62661-9.
  24. ^ "Boston Police Force Out On Strike" (PDF) . New York Times . 10 сентября 1919 г. . Получено 16 сентября 2014 г. .
  25. ^ ab Slater, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», 247
  26. ^ «Ежегодный отчет комиссара полиции города Бостон, год, заканчивающийся 30 ноября 1919 года», 22
  27. ^ «Битва на улицах Бостона». New York Times . 11 сентября 1919 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  28. ^ «Число погибших в Бостоне растет из-за забастовки полиции, поскольку беспорядки продолжаются». (Санта-Барбара, Калифорния) Morning Press. 12 сентября 1919 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  29. ^ "Битва на улицах Бостона" (PDF) . New York Times . 11 сентября 1919 . Получено 1 декабря 2018 .
  30. ^ Путеводитель WPA по Массачусетсу. Федеральный писательский проект. 1939. ISBN 9781595342195. Получено 1 декабря 2018 г.
  31. ^ Рассел, Город в ужасе , 164
  32. «Завтра похороны моряка, убитого охранником». Boston Globe. 14 сентября 1919 г.
  33. ^ "Boston Police Locked Out" (PDF) . New York Tribune. 14 сентября 1919 . Получено 1 декабря 2018 .
  34. ^ Фонер, История рабочего движения , т.8, 96
  35. ^ Фонер, История рабочего движения , т. 8, 98
  36. Слейтер, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», 249
  37. Фонер, История рабочего движения , т.8, 99–100
  38. ^ "Says Unions frow on Police Strikes" (PDF) . New York Times . 12 сентября 1919 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
  39. ^ «План, предложенный Гомперсом, по приостановке забастовки, который принят Бостонским полицейским профсоюзом» (PDF) . New York Times . 13 сентября 1919 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  40. ^ «Гомперс обращается к полиции Бостона» (PDF) . New York Times . 14 сентября 1919 г. . Получено 16 сентября 2014 г. .
  41. ^ Дэвид Пьетрусса, 1920: Год шести президентов (Нью-Йорк: Кэрролл и Граф, 2007), 100
  42. ^ abcd Фонер, История рабочего движения , т.8, 100
  43. ^ Джозеф Эдгар Чемберлин, Boston Transcript: A History of its First Hundred Years (Фрипорт, Нью-Йорк: Books for Libraries Press, 1969), ISBN 978-0-8369-5146-2 , 223 
  44. ^ ab Slater, «Лейбористы и забастовка полиции Бостона 1919 года», 250
  45. Бартлетт, Кэтрин (21 ноября 1920 г.). «Проход государственной гвардии». The Boston Daily Globe .
  46. ^ "The Boston Police Strike" (PDF) . The New York Times . 10 сентября 1919 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  47. ^ «Как бороться с забастовками полиции» (PDF) . New York Times . 12 сентября 1919 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  48. Фонер, История рабочего движения , т.8, 96–7
  49. ^ Пьетруша, 1920: Год шести президентов , 99
  50. ^ «Уилсон осуждает забастовку полиции, которая оставила Бостон добычей головорезов» (PDF) . New York Times . 12 сентября 1919 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  51. ^ "Рут осуждает полицию Бостона" (PDF) . New York Times . 18 сентября 1919 . Получено 17 сентября 2014 .
  52. ^ Фонер, История рабочего движения , т.8, 97
  53. ^ «Ежегодный отчет комиссара полиции города Бостон, год, заканчивающийся 30 ноября 1919 года», 15–6
  54. ^ ab Foner, История рабочего движения , т.8, 101
  55. ^ "Карьера Кулиджа неуклонно растет" (PDF) . New York Times . 13 июня 1924 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  56. ^ «Необычная политическая карьера Кэлвина Кулиджа, никогда не потерпевшего поражения на выборах». New York Times . 6 января 1933 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  57. ^ "Твердость Кулиджа завоевала признание" (PDF) . New York Times . 3 августа 1923 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  58. ^ "Ла Фоллетт атакует угольную компанию Coolidge" (PDF) . New York Times . 18 декабря 1925 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  59. ^ Фогельсон, 194–5
  60. ^ Чемберлин, Бостонская стенограмма , 222
  61. ^ "Бастующие полицейские могут потребовать восстановления на работе. Ссылаются на новый закон, касающийся занятости". Boston Globe . 5 августа 1933 г.
  62. ^ "Полицейские из бара Hurley Bars были уволены во время забастовки в Бостоне" (PDF) . New York Times . Associated Press. 12 марта 1937 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  63. Джек Р. Грин, Энциклопедия полицейской науки , 3-е издание, том 1 (Routledge, 2007), 100, доступно онлайн, по состоянию на 19 сентября 2014 г.
  64. ^ Франклин, Бен А. (16 июля 1974 г.). «Балтимор завершает свою 15-дневную забастовку» (PDF) . New York Times . Получено 19 сентября 2014 г. .; Рассел, Город в ужасе , 242-4
  65. ^ "Dropkick Murphys обсуждают 'Rock Against Bush' с AP". Epitaph Records . 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 27 октября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Источники