stringtranslate.com

Чем ближе

«Ближе» — американский телевизионный полицейский процессуальный фильм с Кирой Седжвик в роли Бренды Ли Джонсон , заместителя начальника полицейского управления Лос-Анджелеса . Бренда, обученная ЦРУследователь родом из Атланты , штат Джорджия , имеет репутацию дознавателя - следователя , который не только раскрывает дело, но и получает признания, которые приводят к обвинительному приговору, тем самым «закрывая» дело . Сериал транслировался на ТНТ с 13 июня 2005 года по 13 августа 2012 года.

The Closer был создан Джеймсом Даффом и компанией Shephard/Robin совместно с Warner Bros. Television . 11 июля 2011 года сериал начал свой седьмой и последний сезон, завершив шестой сезон как драма кабельного телевидения с самым высоким рейтингом. [1] Последние шесть эпизодов сериала «Ближе» начали выходить в эфир 9 июля 2012 года, а финал — 13 августа 2012 года. После финала состоялась премьера спин -оффа « Ближе » — «Основные преступления» .

Эпизоды

Основной состав в 2006 году

Каждый эпизод «Ближе» посвящен определенному аспекту культуры Лос-Анджелеса , связанному с правоохранительными органами мегаполиса . Шоу посвящено сложным и тонким вопросам государственной политики, этики, личной неприкосновенности, а также вопросам добра и зла. Довольно большой ансамбль персонажей исследует состояние человека, затрагивая индивидуальные вероисповедания, традиционные религиозные влияния на жизнь и сообщества современного общества, а также распад и дисфункцию семейных систем, рабочие группы, насилие со стороны полиции и ответственность правительства. Первый сезон начался с того, что Бренда Ли Джонсон прибыла в полицию Лос-Анджелеса , чтобы возглавить отдел приоритетных убийств (PMS), быстро переименованный в приоритетный отдел убийств (PHD), команду, которая первоначально занималась исключительно громкими делами об убийствах (сезоны с первого по четвертый).

В четвертом сезоне неприятная путаница с прессой по поводу того, какие именно критерии делают убийство приоритетом, позволила Бренде манипулировать обстоятельствами, так что отдел был повышен до гораздо более крупного отдела по расследованию тяжких преступлений с более широким охватом, [ примечание 1] , хотя большинство сюжетов все еще сосредоточился на убийствах. Что наиболее важно для сюжетных линий сериала, роль командира Тейлора также была изменена с «соперника и внутреннего противника» на роль «однозначно лояльного подчиненного», поэтому после этого он подчинялся непосредственно Бренде и заметно помогал, координируя взаимодействие между MCD и другие единицы.

В пятом сезоне Мэри МакДоннелл представилась в роли капитана Шэрон Рейдор из отдела расследований. Рейдор и Бренда начинают как соперники, но постепенно развивают неохотное уважение друг к другу и образуют непростой союз. Макдоннелл снялась в спин-оффе сериала «Ближе» «Особые преступления» .

В последнем сезоне Бренда сталкивается с гражданско-правовыми трудностями из-за событий в «Зоне боевых действий» (шестой сезон, восьмая серия), и полиция Лос-Анджелеса приходит к выводу, что нелояльный подчиненный, должно быть, порождает утечки информации изнутри MCD. Тейлор и Рэйдор играют активную роль в борьбе с разоблачителем, и юридические вопросы не достигают окончательного решения до конца сериала, в эпизоде ​​​​«Последнее слово».

10 декабря 2010 года канал ТНТ сообщил, что седьмой сезон сериала « Ближе» , производство которого началось весной 2011 года, станет последним. На канале сообщили, что решение о закрытии шоу приняла Седжвик. [3] [4] 30 января 2011 года было объявлено, что последний сезон добавит шесть эпизодов к обычному порядку из 15 эпизодов, приближаясь к дополнительному сериалу « Особые преступления» . [5] [6]

Персонажи

Актерский состав состоит в основном из детективов, которые составляют вымышленный отдел полиции Лос-Анджелеса по расследованию тяжких преступлений. Его возглавляет заместитель начальника Бренда Ли Джонсон, которую играет Кира Седжвик. Некоторые наблюдатели отметили сильное сходство между Брендой и Джейн Теннисон , главной героиней британской криминальной драмы Хелен Миррен «Главный подозреваемый» , а в статье в USA Today утверждается, что « Ближе» является «неофициальной американизацией» британской драмы. [7] В интервью Седжвик признала, что сериал в «долге» перед Главным подозреваемым, и ее восхищение этим сериалом и Миррен были факторами, которые впервые заинтересовали ее в этой роли. [8]

Среди других главных героев - старший офицер Бренды, помощник начальника Уилл Поуп ( Дж. К. Симмонс ), командир отдела по расследованию грабежей и убийств Рассел Тейлор ( Роберт Госсетт ) и ее парень, агент ФБР, а затем муж Фриц Ховард ( Джон Тенни ). Остальная часть актерского состава составляет отряд Бренды, каждый из которых обладает опытом в определенной области, например, в расследовании мест преступлений или деятельности банд. Джина Равера была единственным постоянным актером, покинувшим сериал. Она покинула популярный сериал после четвертого сезона и до начала пятого. Ее персонаж, детектив Ирен Дэниэлс, была переведена в другое подразделение.

Мэри МакДоннелл, постоянная участница актерского состава в пятом и шестом сезонах, присоединилась к актерскому составу на постоянной основе в седьмом сезоне, продолжив свою роль капитана Шэрон Рэйдор. [9]

Основной состав и персонажи

Культурное влияние

И гендерные исследователи, и представители средств массовой информации заявили, что сериал «расширил словарный запас того, что приемлемо для женщин, если смотреть через призму популярной культуры». [10]

«Мы, конечно, и раньше видели женщин на влиятельных постах», — говорит автор и гендерный исследователь Мэдди Дихтвальд , указывая на Энджи Дикинсон в книге «Женщина-полицейский» 1974 года и Кэгни и Лейси из 1981 года. «Но эти женщины были в основном символом в море доминирующих мужчин. и, самое главное, стремились походить на мужчин, которые их окружали». Напротив, Дихтвальд говорит, что бывший следователь, прошедший обучение в ЦРУ, и детектив полиции Атланты, которую играет Кира Седжвик, «сохраняет (и наслаждается) своей женственностью, сохраняет самообладание, может справиться с двумя «сексистскими свиньями», которые травят ее из-за своей ревности и неуверенность и не потерять голову». [10]

Медиа-эксперты также отметили, что сериал помог по-новому определить место основных кабельных каналов рядом с сетевыми программами:

По словам эксперта по СМИ из Университета Фордэма Пола Левинсона , «The Closer» не только мягко изменил популярный образ женщин, находящихся у власти, но и помог переопределить баланс сил между основными кабельными и вещательными сетями . Просто взгляните на равное количество недавних номинаций на премию «Эмми» за основные и премиальные кабельные шоу, и это станет подтверждением, добавляет он. Кроме того, говорит директор по развлечениям журнала More Magazine Кэти Хайнцельман, размещение в межсезонье — шоу стартовало летом и продолжает транслировать свои сезоны в противовес традиционному сетевому расписанию — помогло переопределить зрительские привычки. «Это помогло людям привыкнуть к мысли, что лето — время смотреть оригинальные сериалы по телевизору», — добавляет она. [10]

Рейтинги телевидения США

По данным Nielsen Media Research, дебют «Ближе » посмотрели более 7 миллионов зрителей , и он стал премьерным эпизодом с самым высоким рейтингом среди всех сериалов по оригинальному сценарию, транслируемых по базовому кабелю. Премьеры второго (8,28) и третьего (8,81) сезонов побили предыдущий рекорд. Число зрителей (на основе среднего общего количества зрителей за серию) сериала «Ближе» на ТНТ :

В конце третьего сезона «Ближе» стал самым просматриваемым сериалом по кабельному телевидению за все время, завершив сезон аудиторией в прямом эфире + в тот же день в 9,21 миллиона зрителей в 6,84 миллиона семей. Финал третьего сезона является рекордсменом по наибольшей 7-дневной аудитории в прямом эфире для одного эпизода кабельного сериала с рекламой: 9,55 миллиона зрителей в 6,88 миллиона семей. Данные Live + 7 дней (DVR) за сезон отражают рост аудитории на 30–40% в трех ключевых возрастных демографических группах. [25] Премьера четвертого сезона немного отстала от открытия третьего сезона: рейтинги в прямом эфире и в тот же день показывают снижение аудитории на 3% по сравнению с премьерой предыдущего года. [26] Премьера шестого сезона состоялась 12 июля 2010 года и собрала около 7,66 миллиона зрителей. [21] [27]

Домашние СМИ

Warner Home Video выпустила все семь сезонов сериала «Ближе» на DVD в регионе 1. [28]

Награды и похвалы

До вручения премии Primetime Emmy Awards в 2011 году Кира Седжвик входила в историю как единственная актриса в истории телевидения, которая номинировалась на премию «Эмми», «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров каждый год, когда шоу транслировалось в период отбора.

Синдикация и потоковая передача

The Closer в настоящее время [ когда? ] повторные показы на каналах Lifetime , Start TV и ТНТ . MyNetworkTV приобрела права на трансляцию сериала, премьера которого состоится 30 сентября 2015 года. [59]

Международная дистрибуция

Примечания

  1. ^ ab Ранее известный как Приоритетный отдел по расследованию убийств (первый сезон, первая и вторая серии), затем Приоритетный отдел по расследованию убийств (первый сезон, эпизод с третьего по четвертый сезон, девятый эпизод). Название подразделения было впервые изменено с «Отряд по приоритетным убийствам», когда было признано, что инициалы были PMS , что привело к непреднамеренному юмору из-за пола шефа Джонсона. Официальное название подразделения было изменено на Отдел по расследованию тяжких преступлений (MCD) во время девятого эпизода четвертого сезона в ответ на неверное истолкование СМИ сюжетной линии использования слова «Приоритет», и в следующем эпизоде ​​​​команда впервые действовала как MCD. В конце девятого эпизода четвертого летнего сезона («Тихуана Брасс») [2] отряду было поручено расследовать целый ряд преступлений, включая мошенничество и похищение людей, и он был переименован в Отдел по расследованию тяжких преступлений, сфера деятельности которого была расширена ( теоретически) для включения в более широкий круг тяжких преступлений, включая кражу в особо крупных размерах, мошенничество, изнасилование и убийство, по принципу группы по расследованию крупных преступлений. Тем не менее, сюжетные линии продолжали сосредотачиваться на раскрытии убийств до конца шестого сезона, когда после прихода к власти нового начальника полиции малоиспользуемому отряду была поручена банда серийных вооруженных грабежей, которая на следующий день быстро превратилась в расследование убийства. . [2]
  2. ^ abcdef Летние финалы: в декабре во втором и третьем сезонах было показано по два дополнительных эпизода. Четвертый и шестой сезоны были разделены на 10 летних и пять зимних серий, а пятый сезон состоял из 12 летних и трех зимних серий.

Рекомендации

  1. ^ «TNT заказывает новые сезоны трех хитовых сериалов: The Closer, Rizzoli & Isles и Leverage» (пресс-релиз). Отдел новостей Тернера. 30 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 года . Проверено 1 января 2013 г.
  2. ^ ab "Тихуана Брасс"
  3. ↑ Фернандес, Мэри Елена (10 декабря 2010 г.). «Кира Седжвик закрывает «Ближе»». Лос-Анджелес Таймс . Показать трекер . Проверено 10 декабря 2010 г.
  4. ↑ Media Spy (11 декабря 2010 г.). «Кира Седжвик объявляет время в сериале «Ближе»» . Медиа шпион . Проверено 12 декабря 2010 г.
  5. ^ Райс, Линнетт; Хиббард, Джеймс. «ТНТ продлевает финальный сезон «Ближе» до готового потенциального спин-оффа — ЭКСКЛЮЗИВ». Развлекательный еженедельник . Внутренний телевизор . Проверено 30 января 2011 г.
  6. ↑ Финберг, Дэниел (18 мая 2011 г.). «ТНТ заказал спин-офф сериала «Ближе» «Основные преступления» с Мэри МакДоннелл в главной роли». ХитФикс . Проверено 18 мая 2011 г.
  7. ^ «Позвоните в службу 911, чтобы узнать о программе TNT «Спасенные»; песня «Closer» все еще сильна» . США сегодня . Проверено 27 мая 2015 г.
  8. ↑ Бодекер, Хэл (25 июля 2007 г.). «Кира Седжвик: «Ближе» в долгу перед «Главным подозреваемым», но не ищите в сериале «моего кумира» Хелен Миррен». Хэл Бодекер, телеведущий (блог). Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 27 мая 2015 г.
  9. ^ «The Closer продвигает Мэри МакДоннелл в последнем сезоне - сегодняшние новости: наш взгляд» . TVGuide.com . 6 апреля 2011 г. Проверено 15 августа 2012 г.
  10. ^ abc The Christian Science Monitor (12 июля 2010 г.). «The Closer открыл двери для женщин – и для основного кабельного телевидения». Христианский научный монитор . Проверено 27 мая 2015 г.
  11. ^ ab «Оригинальный драматический сериал TNT The Closer Lands Record как лучшая телепередача по оригинальному сценарию на кабельном телевидении за всю историю» . Критик футона . 14 июня 2005 г.
  12. ^ ab «Сезон TNT «Ближе к концу» как лучший оригинальный сериал 2005 года с поддержкой рекламы на кабельном телевидении» . Критик футона . 7 сентября 2005 г.
  13. ^ ab «Хит оригинального сериала TNT The Closer бьет рекорд как телепередача с лучшим сценарием кабельного телевидения за все время» . Критик футона . 13 июня 2006 г.
  14. ^ ab «Сезон TNT The Closer завершается с треском: 7,6 миллиона зрителей посмотрели рекордный финал» . Критик футона . 6 сентября 2006 г.
  15. ^ ab «Премьера третьего сезона сериала «Ближе» на канале TNT — лучшая за все время». Критик футона . 19 июня 2007 г.
  16. ^ ab «С 9,2 миллиона зрителей и 6,8 миллионами домохозяйств, которые смотрели «Прошлой ночью», канал TNT «The Closer» побивает рекорд в прямом эфире + тот же день для телетрансляции №1 в истории кабельного телевидения с рекламной поддержкой». 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 г.
  17. ^ ab «The Closer на TNT занимает первое место в рейтинге телепередач кабельного телевидения с рекламной поддержкой за текущий год, с более чем 7,8 миллионами зрителей» . 15 июля 2008 г.
  18. ^ аб Зейдман, Роберт (23 сентября 2008 г.). «Футбол в понедельник вечером, The Closer и субботний футбол NCAA ведут кабельный просмотр». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  19. ↑ Аб Горман, Билл (26 декабря 2016 г.). Премьера фильма «Ближе» достигла 7,1 миллиона, а планка поднята всего на 3,6 миллиона». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  20. ^ Аб Кассель, Карен; Сал Петруцци (26 августа 2009 г.). «TNT поджигает летние рейтинги оригинальным составом с понедельника по среду» . Сетевое телевидение Тернера . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  21. ^ abc Горман, Билл (13 июля 2010 г.). «Программа TNT «Риццоли и Айлс» устанавливает рекорд с самой крупной премьерой на кабельном канале, поддерживаемой рекламой, собрав 7,6 миллиона зрителей» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  22. ↑ Аб Горман, Билл (14 сентября 2010 г.). «Проекты TNT «The Closer» и «Rizzoli & Isles» завершают лето более крупными номерами». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 года . Проверено 15 сентября 2010 г.
  23. ↑ Зейдман, Роберт (12 июля 2011 г.). «ESPN вытесняет «Звезды пешки», + «Ближе», «Риццоли», «Альфы», «Эврика» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  24. ↑ Кондолой, Аманда (13 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по понедельникам: Ночь предсезонных футбольных правил НФЛ + «Любовь и хип-хоп: Атланта», «WWE Raw», «The Closer», «Pawn Stars» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  25. ↑ Пресс-центр TNT. Архивировано 5 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  26. ^ «Публикации MediaPost - Сильный дебют сериалов ТНТ «Ближе», «Спасая благодать», но в прошлом году было лучше - 16.07.2008» . mediapost.com .
  27. ^ "Audiences du Câble US: "Rizzoli & Isles" начинаются очень хорошо! - News Série Audiences - AlloCiné" . Allocine.fr. 15 июля 2010 г. Проверено 15 августа 2012 г.
  28. ^ "Ближе на DVD" . WBSHOP.com . Проверено 9 мая 2013 г.
  29. ^ «Ближе: Сезон 1». www.amazon.com . 29 мая 2007 года . Проверено 10 января 2020 г.
  30. ^ «Ближе, Сезон 01» . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  31. ^ Кин, Элоди; Зиск, Крейг; Яитанес, Грег; Муцио, Глория; Браун, Арвин (13 декабря 2013 г.), The Closer - Die komplette erste Staffel , Warner Home Video - DVD , получено 10 января 2020 г.
  32. ^ Чем ближе, сезон 1 - DVD Coffret 4, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  33. ^ «Ближе: Сезон 2». www.amazon.com . 29 мая 2007 года . Проверено 10 января 2020 г.
  34. ^ "Ближе, Сезон 02" . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  35. ↑ The Closer - Season 2, Warner Home Video - DVD, 29 ноября 2013 г. , получено 10 января 2020 г.
  36. ↑ Чем ближе, сезон 2 - DVD Coffret 4, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  37. ^ «Ближе: Сезон 3». www.amazon.com . Июль 2008 года . Проверено 10 января 2020 г.
  38. ^ ab "Ближе, The - Сезон 3" . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  39. ↑ The Closer - Staffel 3, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  40. ^ Седжвик, Кира; Симмонс, Дж. К.; Кин, Филип П.; Рейнольдс, Кори; Госсетт, Роберт, The Closer - Saison 3, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  41. ^ «Ближе: Сезон 4». www.amazon.com . 26 мая 2009 года . Проверено 10 января 2020 г.
  42. ^ The Closer - Staffel 4, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  43. ^ The Closer - Saison 4, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  44. ^ «Ближе: Сезон 5». www.amazon.com . 29 июня 2010 года . Проверено 10 января 2020 г.
  45. ^ «Ближе, 5 сезон» . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  46. ↑ The Closer - Staffel 5, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  47. ^ The Closer - Saison 5, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  48. ^ «Ближе: 6 сезон». www.amazon.com . 21 июня 2011 года . Проверено 10 января 2020 г.
  49. ^ «Ближе, 6 сезон» . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  50. ^ The Closer - Staffel 6, Warner Home Video - DVD, 17 января 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  51. ^ The Closer, сезон 6 - DVD с гробом 3, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  52. ^ «Ближе: 7 сезон». www.amazon.com . 21 августа 2012 года . Проверено 10 января 2020 г.
  53. ^ «Ближе, Сезон 7» . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  54. ^ Кин, Элоди; Зиск, Крейг; Яитанес, Грег; Муцио, Глория; Браун, Арвин (7 февраля 2014 г.), The Closer - Die komplette siebte Staffel , Warner Home Video - DVD , получено 10 января 2020 г.
  55. ^ The Closer - Saison 7, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  56. ^ "Ближе - Полная коллекция, The" . Здравомыслие . Проверено 16 ноября 2019 г.
  57. ^ The Closer - Die komplette Serie, Warner Home Video, 18 декабря 2014 г. , получено 10 января 2020 г.
  58. ↑ The Closer - L'intégrale des Saisons 1 à 7 - DVD Coffret, Warner Bros. , получено 10 января 2020 г.
  59. ↑ Андреева, Нелли (8 июня 2015 г.). «The Closer» присоединяется к осеннему составу MyNetworkTV; «Ходячие мертвецы» переносятся на вечер вторника» . Крайний срок Голливуд . Пенске Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  60. ^ "БЛИЖЕ". ТНТБР .
  61. ^ "The Closer クローザー (японский)". лала.тв.​

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с The Closer .