stringtranslate.com

Битва полов (теннис)

В теннисе « Битва полов » описывает различные показательные матчи между мужчиной и женщиной, или парный матч между двумя мужчинами и двумя женщинами в одном случае. Этот термин наиболее известен по отношению к транслировавшемуся по всему миру матчу 1973 года, состоявшемуся в Хьюстонском Астродоме между 55-летним Бобби Риггсом и 29-летней Билли Джин Кинг , [4] который Кинг выиграла в трех сетах. [2] [5] Матч посмотрели около пятидесяти миллионов человек в Соединенных Штатах и ​​девяносто миллионов во всем мире. [6] Победа Кинг считается важной вехой в общественном признании женского тенниса.

Два других матча, которые обычно называют «битвой полов», включают матч, состоявшийся четырьмя месяцами ранее в 1973 году между Риггсом и Маргарет Корт в матче из трёх сетов, [1] [7] и матч 1992 года между Джимми Коннорсом и Мартиной Навратиловой в матче из трёх сетов, с гибридными правилами в пользу женщины, получившими название «Битва чемпионов». [3] Эти матчи выиграли Риггс и Коннорс соответственно.

Начиная с 1888 года было сыграно не менее восьми других показательных матчей между известными теннисистами и теннисистками, хотя лишь некоторые из них в то время назывались «битвой полов».

1973: Риггс против Корта

Риггс был одним из лучших теннисистов мира в 1940-х годах; он трижды становился первым номером рейтинга по итогам года и выиграл шесть крупных титулов за свою карьеру, включая три титула Уимблдона. После того, как он ушел из профессионального тенниса в 1951 году, Риггс оставался мастером продвижения себя и тенниса. [8] В 1973 году он высказал мнение, что женская игра уступает и что даже в его нынешнем возрасте 55 лет он все еще может победить любую из лучших женщин-игроков. [9]

Сначала Риггс бросила вызов Билли Джин Кинг, но когда она отказалась, вмешалась Маргарет Корт, приняв гарантию в размере 20 000 долларов за матч, больше, чем она заработала за победы на Открытом чемпионате Австралии и Открытом чемпионате Франции в женском одиночном разряде 1973 года. [10] В то время Корт было 30 лет, и она недавно вернулась в теннис, родив своего первого ребенка в марте 1972 года. Она была в самом разгаре получения своего седьмого годового рейтинга как теннисистка номер один в мире. В день их матча 13 мая [11] 5000 фанатов пришли на матч в честь Дня матери в Рамоне, Калифорния . [7] [1] В телевизионной трансляции CBS Sports [ 12] Риггс спустился по ступеням стадиона и вручил Корт цветы ко Дню матери, которые она приняла, делая реверанс. [13] [14] Риггс использовал свои укороченные удары и подач, чтобы вывести Корт из равновесия. Его быстрая победа (6–2, 6–1) принесла Риггсу обложку Sports Illustrated и Time . [7] [15] Этот матч впоследствии окрестили «Бойней в День матери» из-за избиения. [14]

1973: Риггс против Кинга

Атрибутика матча Билли Джин Кинг против Бобби Риггса
Платье, которое было на Кинг во время матча.

Внезапно оказавшись в центре внимания всей страны после своей победы над Кортом, Риггс насмехался над всеми теннисистками, побуждая Кинга принять выгодное финансовое предложение сыграть с Риггсом в матче, транслируемом по всей стране в прайм-тайм на канале ABC , который промоутеры окрестили «Битвой полов». [16] [17] Матч, в котором победитель получал весь приз в размере 100 000 долларов (686 000 долларов сегодня), [18] состоялся в Техасе в Хьюстонском Астродоме в четверг, 20 сентября 1973 года. [2] [19] [20] [21]

В предыдущем году 29-летняя Кинг в пятый раз вошла в рейтинг первой ракетки мира среди женщин, а в 1973 году заняла второе место, уступив лишь Корт.

Кинг вошел в суд в стиле Клеопатры , на украшенных перьями носилках , которые несли четыре мускулистых мужчины с голым торсом, одетых в стиле древних рабов. [5] Риггс следовал за ним на рикше, запряженной группой моделей. [22] Риггс подарил Кинг гигантский леденец Sugar Daddy, а она ответила ему визжащим поросенком , [23] [24] символизирующим мужской шовинизм . [2] Риггсу дали 50 000 долларов (343 000 долларов сегодня) за то, чтобы он носил желтую куртку Sugar Daddy во время матча, которую он снял после трех игр. Риггс также сделал много ставок и вложил деньги в матч. [25] [23]

Кинг, которая также участвовала в турнире Virginia Slims of Houston на той же неделе, выиграла в двух сетах, 6–4, 6–3, 6–3. [5] В первом сете она отстала со счетом 3–2, когда Риггс сломал ее подачу. [26] В интервью 2015 года она сказала, что большинство людей не помнят, что она изначально отставала в первом сете, и это выглядело плохо для нее в начале. В этот момент Кинг поняла, что она «должна была победить», учитывая важность матча, [27] и снова вернулась в игру в десятом гейме, чтобы закрыть сет. [26] Она извлекла урок из поражения Корт и была готова к игре Риггс. Вместо того, чтобы играть в свою обычную агрессивную игру, Кинг в основном оставалась на задней линии , по крайней мере, поначалу, легко справляясь с навесами и мягкими ударами Риггса, заставляя его покрывать весь корт, пока она гоняла его из стороны в сторону и обыгрывала его в его собственном оборонительном стиле игры. После быстрой неудачи на задней линии, где он намеревался играть, Риггс отказался от своего комедийного поведения и продемонстрировал более серьезное поведение, поскольку ему пришлось перейти на игру с подачей и ударами с лета , но он не был ровней Кингу. [28]

Некоторые критики-мужчины были менее впечатлены победой Кинг, указывая на тот факт, что она была на 26 лет моложе. Джек Крамер , который был против равной оплаты труда для женщин и предложил турнир, в котором победительница-женщина получала 1500 долларов, а победитель-мужчина — 12 000 долларов, был одним из примеров. По его словам, «я не думаю, что Билли Джин играла так уж хорошо. Она отбивала много коротких мячей, которыми Бобби мог бы воспользоваться, если бы был в форме. Я бы никогда ничего не отнял у Билли Джин — потому что она была достаточно умна, чтобы подготовиться должным образом — но все могло бы быть иначе, если бы Риггс не бегал вокруг. В Хьюстоне о Бобби Риггсе заботилась не одна женщина». [29]

Билли Джин Кинг выносят на корт на носилках перед матчем

Другой наблюдатель был впечатлен блестящей игрой Кинг и ее умной тактикой: «Она и агрессивно подавала первой, и уверенно атаковала собственные подачи Риггса. Она мчалась к сетке и контролировала территорию, выбивая ошеломляющие залпы с левой руки и выбивая печально известные лунные удары Риггса из-под огней купола и направляя удары сверху прямо мимо него. Она варьировала темп ударов с земли, заставляла Риггса перемещаться из угла в угол и последовательно играла на его слабой левой руке. Она сосредоточилась на ударах позади своего противника, снова и снова сбивая его с ног, а затем удивляла его некоторыми его собственными любимыми вращательными трюками. Все работало... это был блестящий подъем к событию; выступление в самых сложных обстоятельствах. Редко можно было встретить более классический пример того, как опытная спортсменка выступала с максимальной эффективностью в самый важный момент своей жизни». [30] Феминистский медиакритик Сьюзан Дуглас позже писала: «Женщины, подобные мне, кричали от восторга в своих гостиных, она не только оправдывала спортсменок и феминизм, но и вдохновляла многих из нас прийти в форму — не потому, что это сделает нас красивыми, а потому, что это сделает нас сильными и здоровыми». [31]

Матч собрал аудиторию в 50 миллионов человек в США и 90 миллионов по всему миру. Посещаемость Хьюстонского Астродома составила 30 472 человека; [2] по состоянию на 2012 год это остается самой большой аудиторией, посмотревшей теннисный матч в Соединенных Штатах. [32]

Телепередача ABC

Ведущими телетрансляции ABC были Говард Коселл , Розмари Касалс и Джин Скотт, который заменил Крамера накануне мероприятия. Кинг выдвинула ультиматум , что она собирается отказаться от матча, если ABC не исключит Крамера из числа комментаторов. Ее намерением было лишить Крамера платформы для дальнейшего принижения женского тенниса. [33] Она сказала: «Он не верит в женский теннис. Почему он должен быть частью этого матча? Он не верит в половину матча. Я не буду играть. Либо он идет, либо я иду». [29]

Касальс объяснила, почему она получила задание от ABC: «Меня попросили сделать цвет , потому что я так негативно высказывалась о Бобби Риггсе, и они хотели, чтобы кто-то выступил против Джека Крамера, который был против женского тенниса. Они хотели битвы на корте и за его пределами». Она добавила: «Продюсер поощрял меня «выступать в негативном ключе» по отношению к Бобби во время матча». Попытка сети устроить конфронтацию в трансляции так и не состоялась из-за беспристрастности Скотта. [33]

Обвинения в срыве матча

Были некоторые предположения, что Риггс намеренно проиграл матч . В 2013 году Национальное общественное радио транслировало интервью с Доном Ван Наттой-младшим, старшим автором ESPN. [34] По словам Натты, некий Хэл Шоу находился в магазине товаров для гольфа в гольф-клубе Palma Ceia в Тампе, когда вошли два известных гангстера и начали обсуждать предложение Риггса выиграть у Маргарет Корт, но намеренно проиграть Кингу в счет погашения долга по азартным играм в размере 100 000 долларов. [34] В конечном итоге гангстеры решили принять это предложение. [34] В то время Шоу не высказывался по этому поводу из-за страха возмездия со стороны мафии. [34] По словам сына Риггса, Риггс знал довольно много главарей мафии, и люди, связанные с мафией, встречались с Риггсом несколько раз в течение недель, предшествовавших матчу с Кингом. [34] Однако, когда эти обвинения были предъявлены Кинг, она была непреклонна в том, что знала, как выглядит и ощущается провал матча, и Риггс не провалил матч. [34]

Другие предполагали, что Риггс намеренно проиграл, основываясь на своей плохой игре и большом количестве невынужденных ошибок, чтобы выиграть большие суммы денег, которые он поставил против себя, чтобы погасить свои игровые долги. [35] Но у Риггса был потенциальный матч на 1 миллион долларов против Крисси Эверт в случае победы, плюс это был матч «победитель получает все» за приз в 100 000 долларов. Заголовок в то время был «Женщины в восторге, мужчины придумывают оправдания». [36] Риггс впоследствии сказал, что недооценил Билли Джин Кинг, которая наносила прямые победные удары в 68% своих ударов. [30]

Влияние возраста

Мартина Навратилова в 2023 году заявила, что причиной поражения 55-летнего Риггса от 29-летнего Кинга был просто возраст. [37] Навратилова сказала, что Риггс проиграл «(б) потому что Бобби был слишком стар», и добавила: «35-летний Бобби победил бы всех нас». [37]

Влияние на женский теннис

Портрет Билли Джин Кинг и финальный счет матча над Бобби Риггсом

Кинг рассматривала матч как нечто большее, чем просто рекламный трюк, чувствуя, что победа над Риггс важна как для женского тенниса, так и для женского освободительного движения в целом. [38] Позже она сказала: «Я думала, что если я не выиграю этот матч, то мы откатимся на 50 лет назад. Это разрушит женский тур и повлияет на самооценку всех женщин». [39] Она верила, что ее судьба — бороться за равноправие полов в спорте. [40]

Кинг была среди 9 игроков Original, которые сформировали Virginia Slims Series, созданную потому, что женщины хотели положить конец неравенству в оплате труда между победителями-мужчинами и победителями-женщинами. [41] Эти девять женщин создали свои собственные турниры и играли везде, где могли. В конечном итоге это превратилось в Женскую теннисную ассоциацию (WTA). [40]

В популярной культуре

Через несколько месяцев после матча Кинг и Риггс стали приглашенными звездами в эпизоде ​​«Свинья, которая пришла на обед» сериала « Странная парочка » , который впервые вышел в эфир 16 ноября 1973 года.

В 2001 году телеканал ABC выпустил телевизионный фильм о матче между Кингом и Риггсом под названием « Когда Билли побеждает Бобби» , в котором главные роли исполнили Холли Хантер и Рон Сильвер в ролях Кинга и Риггса соответственно.

В 2013 году New Black Films выпустила в кинотеатрах документальный фильм «Битва полов» , а вскоре и на телевидении. Режиссерами выступили Джеймс Эрскин и Зара Хейз. Фильм был выпущен на DVD в 2014 году.

Фильм 2017 года «Битва полов» , снятый Джонатаном Дейтоном и Валери Фэрис , рассказывает о матче Кинг/Риггс. В главных ролях — Эмма Стоун и Стив Карелл в ролях Кинг и Риггса соответственно. [42]

1992: Навратилова против Коннорса

Девятнадцать лет спустя, в 1992 году, состоялся третий матч «Битвы полов», названный « Битвой чемпионов ». [43] На открытом воздухе в Caesars Palace в Парадайсе , штат Невада, он сопоставил 40-летнего Джимми Коннорса и Мартину Навратилову , 35 лет. Навратилова ранее отклоняла приглашения сразиться с Джоном Макинроем и Илие Нэстасе , так как считала их недостойными. [44] Первоначально промоутеры пытались сопоставить Коннорса с тогдашней лучшей теннисисткой Моникой Селеш . Коннорс назвал матч «войной». Навратилова назвала его битвой эго. [45]

Телетрансляция с оплатой за просмотр , [43] [46] матч был сыгран в пятницу вечером, 25 сентября, по гибридным правилам, чтобы сделать его более конкурентным; Коннорсу разрешалось только одна подача за очко, а Навратиловой разрешалось попадать в половину дабл-аллей. [43] [46] Каждый игрок получил гарантию в размере 650 000 долларов, а победитель получал еще 500 000 долларов. [46] [47] Коннорс выиграл со счетом 7–5, 6–2, [48] поскольку Навратилова допустила восемь двойных ошибок и 36 невынужденных ошибок. Коннорс тоже нервничал, и ходили слухи, что он сделал ставку на себя, чтобы выиграть со счетом 4:1. [49] Согласно книге Коннорса The Outsider , он сделал ставку в миллион долларов, что проиграет не более восьми игр. [50]

Другие матчи мужчин против женщин

1888: Эрнест Реншоу против Лотти Дод

В 1888 году чемпион Уимблдона среди мужчин Эрнест Реншоу сыграл матч с гандикапом против чемпионки среди женщин Лотти Дод , где Дод начинала каждую игру с преимуществом 30–0. Матч проходил в Эксмуте, Англия, и закончился победой Реншоу со счетом 2–6, 7–5, 7–5. [51] По тем же правилам Дод также играла с чемпионом Шотландии Гарри Гроувом , выиграв 1–6, 6–0, 6–4, и Уильямом Реншоу , которого она победила в двух сетах со счетом 6–2, 6–4. [52]

1922: Билл Тилден против Сюзанны Ленглен

27 мая 1921 года Билл Тилден и Сюзанна Ленглен сыграли матч в Сен-Клу, Франция. Это был всего один сет, но Тилден победил со счетом 6–0. Когда позже Ленглен спросили о матче, он сказал: «Кто-то выиграл со счетом 6–0, но я не помню, кто это был». [53]

1928–1933: Хелен Уиллс против Билла Джонстона, Эдварда Чандлера, Фила Нира и Элмера Гриффина

В начале 1928 года Хелен Уиллс сыграла серию матчей против мужчин. Проигрывая, она взяла по одному сету у Билла Джонстона и Эдварда Чендлера , но одержала победу над Элмером Гриффином и Филом Ниром . [54] Билл Джонстон был предыдущим чемпионом Уимблдона и США и проиграл в финале чемпионата США за три года до их встречи. Эдвард Чендлер выигрывал мужской титул NCAA в одиночном разряде в 1925 и 1926 годах, играл в Кубке Дэвиса и занимал 5-е место в рейтинге Соединенных Штатов. [55] Фил Нир выиграл мужской титул NCAA в одиночном разряде в 1921 году, а в 1932–1933 годах выиграл парный турнир на чемпионате Тихоокеанского побережья .

Фил Нир также сыграл двухсетовый матч против Хелен Уиллс 28 января 1933 года в Сан-Франциско . Нир занимала в национальном рейтинге 8-е место и иногда играла в смешанных парах с Уиллс. Уиллс выиграла Уимблдон годом ранее. Хотя Ниру было всего 32 года, Уиллс выиграла матч со счетом 6–3, 6–4. [56] [57]

1936: Дороти Раунд против HW «Банни» Остина

Чемпионка Уимблдона 1934 года в одиночном разряде Дороти Раунд играла с HW «Банни» Остин (финалисткой Уимблдона в одиночном разряде 1932 года) 31 июля 1936 года в Джесмонд Тауэрс, Ньюкасл , Англия. [58] Тяжелый матч, сыгранный по системе гандикапа (Раунд получала 15, а Остин должна была 30), был прекращен из-за ничьей в одном сете, Раунд выиграла первый сет со счетом 7–5, а Остин — второй со счетом 8–6. [59]

1939: Элис Марбл против Сирила Кемпа

Элис Марбл (США), одна из лучших теннисисток своего времени, приехала в Дублин в 1939 году, чтобы принять участие в чемпионате Ирландии в теннисном клубе Fitzwilliam Lawn , и во время своего пребывания сыграла показательный матч против ведущего ирландского теннисиста Сирила Кемпа . Марбл выиграла упорный матч со счетом 9–7, 8–6. Полный отчет о матче можно найти в выпуске Irish Times от 14 июля 1939 года. [ необходима цитата ]

Марбл выиграла 18 крупных чемпионатов за свою карьеру — пять в одиночном разряде (включая 4 чемпионата США), шесть в женском парном разряде и семь в смешанном парном разряде. За неделю до своего выступления в Дублине она стала первой женщиной столетия, выигравшей Тройную корону на Уимблдоне — в смешанном парном разряде (с Бобби Риггсом , США), женском парном разряде (с Сарой Палфри , США) и женском одиночном разряде. Она была первой ракеткой мира в 1939 году. [ необходима цитата ]

Кемп был теннисистом, добившимся значительных успехов: в период с 1946 по 1952 год он 9 раз выступал за Ирландию в Кубке Дэвиса, а в 1950 году выиграл Открытый чемпионат Ирландии по теннису среди мужчин в одиночном разряде. [ необходима цитата ]

1975: Тур ATP

В 1975 году Ион Тириак победил Эбигейл Мейнард со счетом 6–0, 6–0 в матче первого круга на тогдашнем мужском профессиональном турнире (позже переименованном в ATP Tour) Международного чемпионата по теннису округа Фэрфилд, организованного USTA . [60]

1975: Вызов полов

26 октября 1975 года в Мишн-Вьехо, Калифорния, состоялось мероприятие Challenge of the Sexes, транслировавшееся по телевидению на CBS. В нем участвовали спортсмены мужского и женского пола из разных видов спорта, например, Лора Бо и Джейн Блэлок против Хейла Ирвина и Дуга Сандерса в гольфе, а Джерри Уэст против Карен Логан в баскетболе. В теннисном мероприятии участвовали будущая чемпионка Уимблдона Вирджиния Уэйд против Бьорна Борга и Илие Настасе против Эвонн Гулагонг . Игры проводились по правилам гандикапа, благоприятствующим женщинам, где мужчины были ограничены одной подачей, а женщины имели дополнительную площадь дорожек для размещения удара. Борг, Уэйд и Гулагонг вышли на корт в стандартной одежде и манере поведения, в то время как Настасе вышла в платье. С Мартиной Навратиловой, также находившейся среди переполненной аудитории, Борг победила Уэйда со счетом 6–3, но Гулагонг победила Настасе со счетом 7–5. [61]

1985: Битва полов: Вызов! (парный разряд)

23 августа 1985 года, в возрасте 67 лет, Риггс вернулся в центр внимания теннисистов, когда он объединился с Витасом Герулайтисом , в то время игроком из двадцатки лучших, чтобы бросить еще один вызов женщинам-игрокам. Он вызвал Мартину Навратилову и Пэм Шрайвер на парный матч. Навратилова сказала, что она приняла вызов, потому что она верила, что у них с Пэм нет слабых мест в парной игре, и что они собираются «сделать Билли» и победить, особенно учитывая возраст Риггса. Матч состоялся в конференц-зале Atlantic City Convention Hall в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. Здоровье Риггса несколько ухудшилось с его последнего выхода, так как он теперь был глухим в дополнение к своему плохому зрению. Более того, поскольку Риггс был ловким игроком, а не сильным, женщины ожидали, что его будет легче победить, чем отставного сильного игрока. [44] Возвращение Риггса было недолгим, когда женщины выиграли 6–3, 6–2, 6–4. [62]

Майк Пеннер (из Los Angeles Times ) написал: «Главное заблуждение относительно «Вызова!» заключалось в том, что он мог бы фактически служить законным испытательным полигоном для полов». Спортивный обозреватель продолжил, указав на то, что были вещи, которые мешали этому матчу серьезно рассматриваться как законный вызов. «Во-первых, это был парный матч, а не соревнование один на один. В парном разряде стратегия иная, слабости легче скрыть, а выносливость не является столь важным фактором». Далее, «Риггс был 67-летним стариком, прикованным к лодыжке Герулайтиса. Риггс не мог подавать, не мог принимать подачи, не мог бить над головой с какой-либо силой. Будучи старше Навратиловой и Шрайвер вместе взятых, Риггс был болезненно не на своем месте в этом матче. Даже Джон Макинрой в свой лучший день был бы аутсайдером против Навратиловой и Шрайвер, если бы Риггс был его партнером». [63]

1998: Карстен Брааш против сестер Уильямс

Другое событие, названное «Битвой полов», произошло во время Открытого чемпионата Австралии 1998 года [64] между Карстеном Браашем и сестрами Уильямс . Венера и Серена Уильямс утверждали, что могут победить любого игрока-мужчину, не входящего в топ-200 мира, поэтому Брааш, занимавший тогда 203-е место, бросил вызов им обоим. Один журналист описал Брааша как «человека, чей режим тренировок был сосредоточен вокруг пачки сигарет и более чем пары бутылок ледяного пива ». [65] [64] Матчи проходили на корте № 12 в Мельбурн-парке , [66] после того, как Брааш закончил раунд гольфа и два шанди . Сначала он встретился с Сереной и, ведя со счетом 5–0, победил ее со счетом 6–1. Затем Венера вышла на корт, и снова Брааш одержал победу, на этот раз выиграв со счетом 6–2. [64] Брааш сказал впоследствии: «500 и выше, никаких шансов». Он добавил, что играл как игрок с рейтингом 600, чтобы игра была «веселой» [67], и что большая разница в том, что мужчины могут гораздо легче преследовать броски и придавать мячу вращение, с которым женщины-игроки не справлялись. Сестры Уильямс скорректировали свои претензии, обыграв мужчин за пределами топ-350. [64]

2003: Янник Ноа против Жюстин Энен

В декабре 2003 года 43-летний Янник Ноа и 21-летняя Жюстин Энен сыграли товарищеский матч в Forest National в Брюсселе. Ноа большую часть матча носил платье. Он играл преимущественно трюковые удары и резаные удары и выиграл 4–6, 6–4, 7–6. [68]

2013: Новак Джокович против Ли На

В октябре 2013 года Новак Джокович и Ли На сыграли беззаботный и в значительной степени комичный мини-сет из пяти игр в Пекине, Китай, в ознаменование десятой годовщины China Open . Джокович паясничал на потеху публике, явно сдерживаясь в попытке сохранить соревновательный матч, и в какой-то момент поменялся местами с болбоем. Ли получил преимущество 30–0 в начале каждой игры и выиграл мини-сет со счетом 3–2. [69] [70] [71]

2017: Джоанна Конта против Пэт Кэш

В ноябре 2017 года состоялся показательный матч между 26-летней женщиной-игроком Джоанной Контой и 52-летним отставным мужчиной-игроком Пэтом Кэшем , организованный брендом закусок Nature Valley в честь выхода фильма « Битва полов» на следующей неделе. Он проводился в торговом центре Westfield London в Лондоне , Англия , на крытом ковре. Был сыгран один сет, и Конта выиграла со счетом 6–3. [72]

2021: Хуберт Гуркач против Иги Свёнтека

В июле 2021 года был сыгран один тай-брейк между польскими номерами один Хубертом Гуркачом и Игой Свёнтек . Это было в рамках празднования открытия WTA Poland Open 2021 , состоявшегося в Гдыне . Свёнтек выиграл тай-брейк со счётом 7–4. [73] [74]

2023: Мирра Андреева против Яниса Газуани Дюрана

15–17 декабря 2023 года в Бур-де-Пеаж во Франции прошел выставочный турнир . Изначально планировалось, что финал женской сетки состоится между Донной Векич и победительницей пары Мирра Андреева и Варвара Грачева [75] , но Векич снялась из-за травмы. Украинская теннисистка Марта Костюк изначально согласилась заменить ее, но позже передумала из-за негативной реакции в ее родной стране на ее игру с Андреевой, которая является россиянкой. [76] В необычном повороте событий директора турнира попросили 1145-ю ракетку мира ATP Яниса Газуани Дюрана сыграть против 16-летней 57-й ракетки мира WTA Андреевой. [77] [78] [79] Газуани проиграл Артуру Риндеркнеху в мужском матче за два дня до этого [80] и изначально должен был стать партнером Андреевой по тренировкам перед женским финалом, в котором он в итоге сыграл. [81] Он выиграл матч в двух сетах, но Андреева получила кубок победителя. [79] [82]

Нереализованные предложения

В 2013 году Энди Маррей ответил пользователю Twitter , который спросил, не хотел бы он бросить вызов Серене Уильямс , сказав: «Я бы с радостью. Почему бы и нет?» Уильямс также положительно отреагировал на предложение, заметив: «Это было бы весело. Сомневаюсь, что я выиграю очко, но это было бы весело». [83]

В августе 2015 года Джон Макинрой дал интервью на Jimmy Kimmel Live!. В то время Макинрою было 56 лет, но он все еще был активен в теннисном турнире для взрослых; Серене Уильямс было 34 года, и она гонялась за Большим шлемом календарного года. Макинрой упомянул Киммелу, что около 15 лет назад Дональд Трамп предположил, что он хотел бы организовать матч-битву полов между Макинроем и Уильямсом. Макинрой сказал, что он встретится с Уильямсом, но Трамп не предлагает достаточно большой выплаты. Макинрой сказал, что он верит, что сможет победить Уильямса в теннисном матче. [84]

Ссылки

  1. ^ abc "Риггс 'судится' с Маргарет – а затем добивается победы". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 14 мая 1973 г. стр. 28.
  2. ^ abcde "Билли Джин наносит Риггсу сокрушительный удар, чтобы победить". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 21 сентября 1973 г. стр. 1, раздел 1.
  3. ^ ab «Ошибки Мартины помогают Коннорсу победить». Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 26 сентября 1992 г. стр. 1B.
  4. ^ Джарес, Джо (10 сентября 1973 г.). «Риггс к богатству – дубль два». Sports Illustrated . стр. 24.
  5. ^ abc Киркпатрик, Карри (1 октября 1973 г.). «Вот она, мисс Америка». Sports Illustrated . стр. 30.
  6. ^ JuliaKate E. Culpepper (20 сентября 2017 г.). «В этот день: Билли Джин Кинг побеждает Бобби Риггса в битве полов». The Atlanta Journal-Constitution .
  7. ^ abc Киркпатрик, Карри (21 мая 1973 г.). «Mother's Day Ms. match». Sports Illustrated . стр. 34.
  8. ^ Daily Comprehension: февраль. Remedial Publications. ISBN 9781596397965– через Google Книги.
  9. ^ "How Bobby Runs and Talks, Talks, Talks". Time . 10 сентября 1973 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Получено 24 июня 2010 г.
  10. ^ Корт, Маргарет: Автобиография . Macmillan (2016) ISBN 978-1743539361 
  11. ↑ Хусар, Джон (13 мая 1973 г.). «Риггс бросает вызов Корту в теннисном матче сегодня». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 3.
  12. ^ «Может ли Бобби среднего возраста подкрепить свое большое хвастовство». Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 13 мая 1973 г. стр. 3С.
  13. ^ Битва полов . Исполняют Аманда Эдвардс, Билли Джин Кинг, Бобби Риггс. Великобритания, 2013. Фильм.
  14. ^ ab "Резня в День матери: Маргарет Корт против Бобби Риггса". YouTube . (CBS Sports). 13 мая 1973 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 4 июля 2017 г.
  15. ^ "Bobby Riggs". Time . 10 сентября 1973. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007.
  16. ↑ «Битва полов». Chicago Tribune . 20 сентября 1973 г. стр. 5, раздел 3.
  17. ^ «Риггс надеется получить королевский выкуп». Pittsburgh Post-Gazette . New York Times. 20 сентября 1973 г. стр. 24.
  18. ^ «Риггс уже победитель – за разговоры». Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 20 сентября 1973 г. стр. 31.
  19. ↑ Маркус, Роберт (20 сентября 1973 г.). «Хогстон» превращается в римский цирк». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 3.
  20. ↑ Клейман, Кэрол (20 сентября 1973 г.). «Лучший секс побеждает». Chicago Tribune . стр. 1, раздел 1.
  21. ↑ Адамс, Сесил (17 декабря 2010 г.). «Был ли теннисный матч «Битва полов» между Билли Джин Кинг и Бобби Риггсом подстроенным?». The Straight Dope .
  22. ↑ Робертс, Селена (20 сентября 2008 г.). «Луч прогресса для женщин, поскольку Битва полов исполняется 35 лет». Sports Illustrated . Получено 24 июня 2010 г.
  23. ^ ab Berkow, Ira (27 июля 1982 г.). «Игроки; Риггс видит двойную картину». The New York Times .
  24. ^ Гринспен, Джесси (20 сентября 2013 г.). «Билли Джин Кинг побеждает в «Битве полов» 40 лет назад». История.
  25. ^ «Первый взгляд на их историческую теннисную драму «Битва полов». 13 апреля 2016 г.
  26. ^ ab "Кинг побеждает Риггса в двух сетах". Sarasota Herald-Tribune . (Флорида). Associated Press. 21 сентября 1973 г. стр. 1D.
  27. ^ «Билли Джин Кинг». Специальная презентация CNN – 70-е: Битва полов. 6 августа 2015 г.
  28. ^ "Спорт: Как Кинг пролил дождь на параде Риггса". Time . 1 октября 1973 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 г. Получено 24 июня 2010 г.
  29. ^ ab Buzinski, Jim. "King a True Pioneer, HBO Hits an Ace with Tennis Documentary". OutSports.com . Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 24 июня 2010 г.
  30. ^ ab «ВОТ ОНА, МИСС АМЕРИКА».
  31. ^ Дуглас, Сьюзен (1994). Где находятся девочки: взросление женщин в СМИ . Нью-Йорк: Times Books. С. 259.
  32. ^ "Бобби Риггс против Билли Джин Кинг". Essortment.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 2 июня 2012 г.
  33. ^ ab Goolsby, Denise. «Фильм «Битва полов» отражает суть времени, говорит Рози Касалс», The Desert Sun (Палм-Спрингс, Калифорния), четверг, 28 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  34. ^ abcdef «Был ли теннисный матч «Битва полов» 1973 года проигран?». National Public Radio, 26 августа 2013 г. Получено 17 июля 2023 г.
  35. ↑ Ван Натта, Дон-младший (25 августа 2013 г.). «The Match Maker». ESPN . Получено 25 августа 2013 г.
  36. ^ "Билли Джин Кинг ~ О фильме". PBS – American Masters . 26 сентября 2017 г.
  37. ^ ab "'35-летний Бобби Риггс победил бы всех нас' – Мартина Навратилова отвергает роль пола в победе Билли Джин Кинг в Битве полов". Sportskeeda Tennis . Получено 20 ноября 2023 г.
  38. ^ Блаттман, Элисса (2013), Билли Джин Кинг и битва полов, Национальный музей истории женщин
  39. ↑ Гринспен, Джесси (20 сентября 2013 г.). «Билли Джин Кинг побеждает в «Битве полов» 40 лет назад». History.com . Получено 29 марта 2015 г. .
  40. ^ ab Шварц, Ларри. «Билли Джин победила ради всех женщин». ESPN . Получено 29 марта 2015 г.
  41. ^ «Билли Джин Кинг». PBS. 10 сентября 2013 г. Доступно 29 марта 2015 г.
  42. ↑ Флеминг, Майк-младший (20 апреля 2015 г.). «Игра, сет-матч? Searchlight представляет «Битву полов»; Дэйтон и Фэрис снимают Эмму Стоун в роли Билли Джин Кинг, Стива Карелла в роли Бобби Риггса». Крайний срок .
  43. ^ abc "Коннорс, Мартина готовятся к битве полов". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 25 сентября 1992 г. стр. 3B.
  44. ^ ab Пеннер, Майк (10 марта 1985 г.). «Навратилова, Шрайвер против Риггса, Герулайтиса: по крайней мере, это другое». Los Angeles Times .
  45. ↑ Мейерс, Кейт (25 сентября 1992 г.). «Подавайте их в Городе Грехов». EW.com . Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 2 августа 2010 г.
  46. ^ abc Newman, Bruce (5 октября 1992 г.). "Scorecard: Double faux". Sports Illustrated . стр. 9.
  47. ^ "Sports People: Теннис; Коннорс–Навратилова за 500 000 долларов". The New York Times . 29 июля 1992 г.
  48. ^ "1992 Tennis Jimmy Connors Martina Navratilova B". YouTube. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 20 марта 2011 г.
  49. ^ "Scorecard: Double Faux". Sports Illustrated . 5 октября 1992 г.
  50. ↑ Кронин, Мэтт (15 мая 2013 г.). «Коннорс признался в пари на миллион долларов в матче против Навратиловой». Теннис . Получено 4 июля 2017 г.
  51. ^ Коннер, Флойд (2002). «Битва полов». Самые желанные теннисисты: 10 лучших книг о промахах на задней линии, чудесах на грунтовых кортах и ​​удачных ударах . Вашингтон, округ Колумбия: Potomac Books. ISBN 978-1-57488-363-3.
  52. ^ «Маленькое чудо: Лотти Дод, первая в мире женщина-суперзвезда спорта». Журнал MS. 2020. Получено 9 ноября 2021 г.
  53. ^ Коннер, Флойд (2002). Самый разыскиваемый теннисист . Potomac Books.
  54. ↑ Браун, Мэри (11 августа 1928 г.). «Женщины побеждают и сохраняют гордое положение среди мужчин-звезд». Winnipeg Press.
  55. ^ "Биография Зала славы легкой атлетики Калифорнии" . Получено 22 марта 2019 г. .
  56. ^ "USA Today: Этот день в спорте". Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Получено 8 сентября 2015 года .
  57. ^ Онсорг, Роджер (2011). Роберт Линдли Мюррей: чемпион США по теннису поневоле . Trafford Publishing.
  58. ↑ Коутс, Скотт (31 июля 1936 г.). «Визит Банни Остина в Джесмонд» . Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . стр. 16. Получено 3 марта 2019 г. – через The British Newspaper Archive.
  59. ^ "Lawn Tennis Experiment" . Coventry Evening Telegraph . 31 июля 1936 г. стр. 10 . Получено 3 марта 2019 г. – через The British Newspaper Archive.
  60. ^ "Ион Тириак против Эбби Мейнарда | Голова на голову | ATP Tour | Теннис". ATP Tour . Получено 20 марта 2022 г. .
  61. ^ "Goolagong 'Conquers' Nastase". The New York Times . 1975.
  62. ↑ Сарни, Джим (24 августа 1985 г.). «Женщины выигрывают войну полов». South Florida Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. Получено 26 августа 2013 г.
  63. ^ Пеннер, Майк (1 сентября 1985 г.). «Теннис: Навратилова признает, что она не ровня мужчинам». Los Angeles Times . Получено 28 сентября 2011 г.
  64. ^ abcd "Как... победить обеих сестер Уильямс за один день". The Guardian . 2 сентября 2001 г. Получено 16 июня 2016 г.
  65. ^ "Серена Уильямс все еще наслаждается победой Энди Роддика 16 лет спустя", OnTennis.com, опубликовано 22 января 2009 г.
  66. ^ "Sister Act fall in Battle of Sexes". The Free Lance Star . 27 января 1998 г. Получено 13 января 2013 г.
  67. ^ "Сестры Уильямс обнаружили, что мужчины играют лучше". Dispatch.co.za. 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г. Получено 20 марта 2011 г.
  68. ^ "Жильбер говорит, что Энен не может сравниться с мужчинами с низким рейтингом". Tennis X.
  69. ^ "Джокович, Ли На устроили шоу в битве полов на China Open". Sports Illustrated . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 4 июня 2014 г.
  70. ^ «Новак Джокович против Ли На: Великие теннисисты развлекаются на благотворительном матче». bleacherreport.com . 27 сентября 2013 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  71. ^ "Благотворительный матч Ли На против Джоковича начнется на China Open". chinaopen.com . 25 сентября 2013 г. Получено 7 июля 2023 г.
  72. ↑ Данн, Мэтью (18 ноября 2017 г.). «Джо Конта против Пэта Кэша: кто выиграл битву полов?». Express .
  73. ^ "Ига Свёнтек и Хуберт Хуркач в Гдыни. Zobacz ich w akcji!" [Ига Свентек и Хуберт Гуркач в Гдыне. Посмотрите на них в действии!]. Gdynia.pl (на польском языке). 12 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  74. ^ "Iga Świątek dwukrotnie pokonała Huberta Hurkacza! Mecz gwiazd w Gdyni" [Ига Свёнтек дважды победил Хуберта Гуркача! Матч звезд в Гдыне. Полсат Спорт (на польском языке). 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  75. ^ "Программа турнира". Twitter . 11 декабря 2023 г. . Получено 27 декабря 2023 г. .
  76. ^ Trivedi, Naman (18 декабря 2023 г.). «Украинка Марта Костюк поддалась давлению со стороны родной страны после того, как изначально согласилась встретиться с россиянкой Миррой Андреевой на французском показательном турнире; утверждает журналист». www.sportskeeda.com . Получено 27 декабря 2023 г.
  77. ^ Вашишта, Аюш (17 декабря 2023 г.). «Украинка Марта Костюк пренебрегает российской теннисисткой Миррой Андреевой, снимается с показательного теннисного матча во Франции за несколько минут до финального поединка». Sportskeeda . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 17 декабря 2023 г.
  78. ^ "Открытый теннисный турнир Бур-де-Пеаж - Коммюнике" [Открытый теннисный турнир Бур-де-Пеаж - Сообщение]. Facebook (на французском языке). 17 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г. Мы предпочитаем принять участие в соревновании Пеажуа Яниса Газуани Дюрана в роли вундеркинда Мирры Андреевой. [Поэтому мы приняли решение выставить нашего Пеажуа Яниса Газуани Дюрана на соревнование против юного вундеркинда Мирры Андреевой.]
  79. ^ ab P, Pranjali (17 декабря 2023 г.). «Битва полов 2023: Мирра Андреева проигрывает теннисистке, занимающей на 1000 позиций ниже ее, в странном противостоянии на французском показательном матче». www.sportskeeda.com . Получено 27 декабря 2023 г.
  80. ^ "Instagram". www.instagram.com . Получено 27 декабря 2023 г. .
  81. ^ P, Pranjali (18 декабря 2023 г.). «'Мы думали, что это шутка' — теннисистка ATP № 1146, которой пришлось сразиться с Миррой Андреевой на показательном матче во Франции, рассказала, что произошло в преддверии странного столкновения». www.sportskeeda.com . Получено 27 декабря 2023 г.
  82. ↑ Finale FEMME, 17 декабря 2023 г., 12:30, 17 декабря 2023 г. , получено 27 декабря 2023 г.
  83. ↑ Харт, Саймон (27 июня 2013 г.). «Уимблдон 2013: Серена Уильямс считает, что сыграть с Энди Марреем в битве полов «было бы весело». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 18 сентября 2017 г. .
  84. ↑ Marszal, Andrew (21 августа 2015 г.). «Джон Макинрой: я все еще могу победить Серену Уильямс». The Daily Telegraph . Получено 18 сентября 2017 г.