Полукаста — это термин, используемый для обозначения лиц многорасового происхождения . [1] Оно происходит от термина каста , который происходит от латинского castus , что означает чистый, и производного португальского и испанского слова casta , означающего расу. Такие термины, как полукаста , каста , четверть касты и смешанная порода, использовались колониальными чиновниками в Британской империи во время классификации коренного населения , а в Австралии использовались во время проведения австралийским правительством политики ассимиляции . [2] В Латинской Америке эквивалентным термином для полукровок было Чоло и Замбо . [3] Некоторые люди теперь считают этот термин оскорбительным.
В Австралии термин «полукровка» наряду с любым другим пропорциональным представлением аборигенов ( например, «полуабориген», «чистокровный», «четверть-каста», « окторун », « мулат » или «полукровка») «гибрид» [4] ) обычно используется как безобидный дескриптор, но может рассматриваться как крайне оскорбительный для некоторых аборигенов Австралии, отчасти по историческим причинам, поскольку он связан с ассимиляционистской политикой прошлого. [5] [6] [7] [8] Такие термины широко использовались в австралийских законах 19-го и начала 20-го века для обозначения потомков родителей- европейцев и аборигенов. [9] Например, в Законе о защите аборигенов 1886 года упоминаются полукровки, обычно связывающиеся с «аборигенами» или живущие с ними (еще один термин, который больше не пользуется популярностью), [10] в то время как поправки к аборигенам между 1934 и 1937 годами относятся к ним в различных терминах. , в том числе как человек с кровью менее квадруна . [11]
После объединения австралийских колоний в 1901 году генеральный прокурор Альфред Дикин постановил, что ссылки на «аборигенов» в Конституции Австралии не включают представителей полукровной касты. Это определение было перенесено в первые федеральные законы о социальном обеспечении, такие как Закон о пенсиях по инвалидности и старости 1908 года правительства Дикина и Закон о пособиях по беременности и родам 1912 года правительства Фишера , которые предоставили представителям полукровок право на получение пенсий по старости. и пособия по беременности и родам, но исключая лиц, «которые являются выходцами из Азии или коренными жителями Австралии, Папуа или островов Тихого океана». [12]
Этот термин был не просто термином юридического удобства; это стало термином общего культурного дискурса. Христианский миссионер Джон Харпер, исследуя возможность создания христианской миссии в Бэйтманс-Бей, Новый Южный Уэльс , писал, что полукровки и все, кто имел какие-либо связи с аборигенами, считались «деградировавшими в отношении божественных вещей, почти на уровне животных, в состоянии моральной непригодности для рая». [13] [14]
Термин « Закон о полукровных кастах » был присвоен парламентским актам , принятым в штатах Виктория и Западная Австралия, разрешающим конфискацию детей-полукровок и насильственное изъятие у их родителей. Теоретически это должно было обеспечить им лучшие дома, чем те, которые предоставляют типичные аборигены, где они могли бы вырасти, чтобы работать домашней прислугой и заниматься социальной инженерией . [11] [15] [16] Удаленные дети теперь известны как « Украденные поколения» . Другие законы австралийского парламента о полукровках и аборигенах, принятые между 1909 и 1943 годами, часто назывались «Законами о социальном обеспечении», но они лишили этих людей основных гражданских , политических и экономических прав и сделали незаконным вход в общественные места, такие как пабы. и государственные учреждения, вступают в брак или встречаются с родственниками. [2]
В Британской Центральной Африке , ныне являющейся частью современных Малави и Зимбабве , людей многорасового происхождения называли полукровками. Эти союзы считались социально неприемлемыми: смешанные пары подвергались сегрегации и избегались обществом в целом, а колониальные суды принимали законы против смешанных браков. [17] [18]
В Бирме полукровкой (или кабья [19] ) считался любой человек смешанного этнического происхождения, состоящий из бирманцев и британцев или бирманцев и индийцев. В период колониального правления полукровки подвергались остракизму и критике в бирманских литературных и политических СМИ. Например, местное издание в 1938 году опубликовало следующее:
«Вы, бирманские женщины, которые не способны защитить свою расу, после того, как вы вышли замуж за индейца, ваша дочь, которую вы родили от такой связи, берет в мужья индейца. Что касается вашего сына, он становится полукровкой и пытается возьми чистую бирманскую женщину. Не только ты, но и твое будущее поколение ответственно за разрушение расы».
- Редакционная статья в Burmese Press, 27 ноября 1938 г. [20]
Точно так же Пу Гале в 1939 году написал «Кабья Пьяттана» (буквально: «Проблема полукаст»), осудив бирманских женщин за то, что они способствуют явлению полукаст, утверждая, что «дегенеративные половые отношения бирманской женщины с индейцем угрожают растущему разрушению бирманского общества. " Подобная критика не ограничивалась несколькими изолированными случаями и не ограничивалась только бирманскими девушками ( тет кит тхами ), индийцами и британскими мужьями. С начала 1930-х по 1950-е годы наблюдался взрыв публикаций, газетных статей и карикатур с такой социальной цензурой. В число критиков были включены китайско-бирманские полукровки. [21]
Тант утверждает, что до резкого роста цензуры полукровок в Бирме в начале 20-го века местное население поощряло межкультурные пары, такие как бирманско-индийские браки. Ситуация начала меняться, когда колониальное развитие, выделение земли, рисовых мельниц и социально-экономические привилегии были предоставлены европейским колониальным чиновникам и индейцам, которые мигрировали в Бирму благодаря экономическим стимулам, принятым Раджем . В конце 19 века колониальная администрация рассматривала смешанные браки как социокультурную проблему. Колониальная администрация издала циркуляры, запрещающие европейским чиновникам вступать в супружеские связи с бирманскими женщинами. В Бирме, как и в других колониях Юго-Восточной Азии, интимные отношения между местными женщинами и европейскими мужчинами, а также полукровными потомками таких союзов считались вредными для правления белого меньшинства, основанного на тщательно поддерживаемой расовой иерархии. [22] [23] [24]
В то время как термин «полукровка» имеет тенденцию вызывать понимание его как относящегося к потомству двух людей двух разных чистых кровей или почти чистых кровей , в других языках, таких как китайский, слова «полукровка» и « смешанный » этническая принадлежность или многонациональность — одно и то же слово, хун-сюэ (混血).
Фиджийцев смешанного происхождения называли полукровками, кайлома или васу . Европейские и индийские иммигранты начали мигрировать на Фиджи и вступать в смешанные браки в период колониального правления. Колониальное правительство рассматривало это как «расовую проблему», поскольку оно создало привилегированный низший класс полуевропейцев, которые жили на социальных маргиналах в колониальном порядке Фиджи. Это наследие продолжает влиять на этнический и расовый дискурс на Фиджи. [25]
Кайломас или васус были детьми, рожденными уроженцами Фиджи и европейцами или наемными рабочими , привлеченными колониальным правительством для работы на плантациях сахарного тростника более века назад. На протяжении поколений эти полукровки испытывали социальное избегание и плохое обращение со стороны колониального правительства, которое стало решительно загонять граждан в отдельные, аккуратные, расовые коробки, что привело к отделению фиджийских метисов от их естественных семей. [26]
Полукровками в Малайзии называли евразийцев и других людей смешанного происхождения. [27] [28] Их также часто называют гибридами, и в некоторой социологической литературе часто встречается термин «гибридность» . [16] [29]
Поскольку Малайзия переживает волну иммиграции из Китая, Ближнего Востока, Индии и Юго-Восточной Азии, а также волну различных колониальных держав (португальских, голландских, английских), для обозначения полукровок использовалось множество других терминов. Некоторые из них включают кап-ченг , метисов , метисов . Эти термины считаются уничижительными. [30] [31]
Полукровки Малайи и других европейских колоний в Азии были частью научно-популярных и художественных произведений. Бриджит Глейзер отмечает, что персонажи-полукровки в литературных произведениях XVIII–XX веков преимущественно структурировались с предубеждениями как дегенераты, низшие, неполноценные, девиантные или варварские. Эшкрофт в своем обзоре считает, что структура литературного произведения соответствует морали и ценностям колониальной эпохи, когда европейские колониальные державы считали людей разных этнических групп неравными по рождению в своих способностях, характере и потенциале, когда были приняты законы, запрещавшие сексуальные отношения и браки между этническими группами признаны незаконными. [32] [33]
Термин «полукровка» для классификации людей на основе их рождения и происхождения стал популярным в Новой Зеландии с начала 19 века. Альтернативно, но реже, использовались такие термины, как англо-новозеландец, предложенный Джоном Полаком в 1838 году, Уту Пихикете и Уипайана . [34]
В социологической литературе о Южной Африке, в том числе о доколониальной, колониальной эпохе и эпохе апартеида , полукастой называют человека, рожденного в результате смешения белых и цветных людей. Альтернативным, менее распространенным термином для обозначения полукровок был метисц (концептуально похожий на метисов в латиноамериканских колониях). [35]
Гриква (африкаанс: Griekwa ) — еще один термин, обозначающий людей-полукровок, возникших в результате смешения в Южной Африке и Намибии . [36]
В иерархически устроенной, закрытой колониальной системе социальной стратификации Южной Африки в XIX веке люди смешанного происхождения, полукровки считались низшими и рабами по рождению. Так было, даже если отец или мать полукровки был европейцем. [35] [37] [38]
Кроме того, в эпоху апартеида к индийцам относились как к высшему среднему классу , который фактически превосходил полукровных цветных . [ нужна цитата ]
В Соединенном Королевстве этот термин, когда он используется, в первую очередь применяется к лицам смешанного черного и белого происхождения, хотя может распространяться и на людей разного происхождения. [39]
Социолог Питер Дж. Аспиналл утверждает, что этот термин был придуман британскими колониальными администрациями 19-го века и в конечном итоге начал использоваться в качестве описания многорасовых британцев 20-го века, частично имевших белое происхождение. Аспиналл утверждает, что с 1920-х по 1960-е годы оно «использовалось в Британии как уничижительная расовая категория, связанная с моральным осуждением « смешанных браков » . [40]
Национальный союз журналистов заявил, что термин «полукровка» сегодня считается оскорбительным. Руководящие принципы профсоюза по освещению расовой деятельности предписывают журналистам «избегать слов, которые, хотя и были распространены в прошлом, теперь считаются оскорбительными». [41] В редакционном руководстве Национальной службы здравоохранения говорится, что в документах следует «избегать оскорбительных и стереотипных слов, таких как цветной, полукровка и т. д.». [42]
Термин «полукровка» был распространен в британских колониях, однако он не был исключительным для Британской империи . Другие колониальные империи, такие как Испания, разработали условия для детей смешанной расы. Испанские колонии разработали сложную систему каст , состоящую из мулатов , метисов и многих других дескрипторов. Французские колонии использовали такие термины, как метисы , а португальцы использовали термин метис . Во французских колониях в Карибском бассейне полукровок называли шабинами (женщинами) и шабинами (мужчинами). До Гражданской войны в США термин «мести» обычно применялся в Соединенных Штатах к определенным людям смешанного происхождения. [43] [44]
Другие термины, использовавшиеся в колониальную эпоху для обозначения полукровок, включали креольский, каско, кафузо, кабюре, каттало, цитранж, гриф, полукровку, полукровку, полукровку , ярко-желтый, лошак, гибрид, ладино, лигер, мамалуко, смешанная кровь, полукровка, дворняга, мул, мусти, октороон, пламкот, квадрун, квинтрун, самбо, танжело, ксибаро. Разница между этими терминами различных европейских колоний обычно заключалась в расе , этнической принадлежности или касте отца и матери. [45]
Энн Лаура Столер опубликовала серию обзоров о полукровках и этническом смешении в колониальную эпоху человеческой истории. Она заявляет, что колониальный контроль был основан на определении того, кто был белым, а кто коренным, какие дети могли стать гражданами империи, а кто оставался подданными империи, кто имел наследственные права потомства, а кто нет. Это обсуждалось колониальными администраторами, а затем власти приняли постановления. На заре колониальных империй в эти далекие путешествия отправлялись в основном мужчины из Европы, а затем мужчины наемных рабочих из Индии, Китая и Юго-Восточной Азии; в те ранние времена смешение было принято, одобрено и поощрялось. Со временем различия усилились, и колониальные власти начали ограничивать, затем не одобрять и, наконец, запрещать сексуальные отношения между группами людей, чтобы сохранить так называемую чистоту крови и ограничить наследуемые права. [46] [47] [48] [49]
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на апрель 2024 г. ( ссылка ){{cite book}}
: |author=
имеет общее имя ( справка )